Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"nicht abrasives material" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "nicht abrasives material" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

nicht abrasives material-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "nicht abrasives material"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

nicht a a la a las a los acceder acceso además ahora al algo algunas algunos aplicaciones aplicación aquí así así que aunque años bien caso cliente como con condiciones cualquier cuando datos de de la de las de los debe decir del demasiado derechos desde disponible disponibles día ejemplo el ellos en en el entonces equipo es ese eso esta estar estas este esto estos está están estás fue fácil ha hace hacer hasta hay haya hecho incluso información la las le les lo lo que los línea mejor menos mi mientras mismo momento muchas mucho muchos muy más nada ni ninguna ningún no no es no hay no puede no se puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros palabras para pero persona personas poco podemos podrían por por el por qué porque posible problema proceso productos pueda puede pueden página páginas que quieres qué se sea sean ser servicio servicios será si siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sobre software solo son su sus sí también tampoco tan te ten tener tenga tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todavía todo todos todos los trabajo tu tus términos un una usar uso usted usuario usuarios utilizar veces ver vez y y el ya ya que
material a de el la las los material materiales puede sitio sitio web un una web

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Es handelt sich um ein nicht-abrasives Material, das sich hervorragend für die Herstellung ergonomischer Oberflächen und Halterungen für Werkstücken eignet, die leicht beschädigt werden könnten

ES Es un material no abrasivo adecuado para superficies ergonómicas y para la sujeción de piezas que se dañan con facilidad

Герман Испани
material material
oberflächen superficies
eignet adecuado
nicht no
und y
leicht facilidad

DE Es handelt sich um ein nicht-abrasives Material, das sich hervorragend für die Herstellung ergonomischer Oberflächen und Halterungen für Werkstücken eignet, die leicht beschädigt werden könnten

ES Es un material no abrasivo adecuado para superficies ergonómicas y para la sujeción de piezas que se dañan con facilidad

Герман Испани
material material
oberflächen superficies
eignet adecuado
nicht no
und y
leicht facilidad

DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.

ES El Producto podría habilitar o requerir acceso a materiales, sitios web o servicios de terceros ("Materiales de terceros"). El uso de Materiales de terceros puede estar sujeto a condiciones del servicio adicionales.

Герман Испани
erfordern requerir
zugang acceso
material materiales
nutzungsbedingungen condiciones
zusätzliche adicionales
oder o
nutzung uso
produkt producto
ermöglichen habilitar
diensten servicios
die de
kann podría

DE Dazu gehören unter anderem: urheberrechtlich geschütztes Material, Material, das wir als bedrohlich oder obszön erachten, oder Material, das durch Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt ist

ES Esto incluye, pero no está limitado a: material con derechos de autor, material que juzguemos amenazador u obsceno, o material protegido por secreto comercial y otros estatutos

Герман Испани
urheberrechtlich derechos de autor
material material
gesetze derechos
und y
geschütztes protegido
oder o
ist está
unter de
andere otros

DE Dazu gehören unter anderem: urheberrechtlich geschütztes Material, Material, das wir als bedrohlich oder obszön erachten, oder Material, das durch Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt ist

ES Esto incluye, pero no está limitado a: material con derechos de autor, material que juzguemos amenazador u obsceno, o material protegido por secreto comercial y otros estatutos

Герман Испани
urheberrechtlich derechos de autor
material material
gesetze derechos
und y
geschütztes protegido
oder o
ist está
unter de
andere otros

DE Du bestätigst außerdem, dass dein Benutzer-Material nicht an dich zurückgeschickt wird und dass AllTrails nicht verpflichtet ist, den Erhalt von Benutzer-Material zu bestätigen oder darauf zu reagieren

ES También reconoces que tu Material del usuario no se te devolverán y que AllTrails no tiene obligación a acusar recibo de ningún Material del usuario

Герман Испани
material material
benutzer usuario
alltrails alltrails
und y
nicht ningún
dich te
dein tu

DE Sämtliches Material auf der Website kann zu einem bestimmten Zeitpunkt veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, dieses Material zu aktualisieren.

ES Cualquiera de los materiales en el sitio web puede estar desactualizado en un momento dado, y no tenemos la obligación de actualizar dicho material.

Герман Испани
veraltet desactualizado
aktualisieren actualizar
material material
zeitpunkt momento
und y
nicht no
kann puede

DE Sind Sie ein Journalist oder ein Partner auf der Suche nach nützlichem Info-Material? Hier können Sie unsere Key Visuals, Logos und Presseberichte finden. Wenn Sie weiteres Material benötigen, zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.

ES ¿Es un periodista o un socio y busca información útil? Aquí puede encontrar nuestros elementos visuales clave, logotipos y comunicados de prensa. Si necesita cualquier otro material, póngase en contacto con nosotros.

Герман Испани
journalist periodista
partner socio
key clave
logos logotipos
material material
und y
hier aquí
können puede
finden encontrar
oder o
suche busca
nicht es
sie necesita
der de
wenn si

DE Sämtliches Material auf der Website kann zu einem bestimmten Zeitpunkt veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, dieses Material zu aktualisieren.

ES Cualquiera de los materiales en el sitio web puede estar desactualizado en un momento dado, y no tenemos la obligación de actualizar dicho material.

Герман Испани
veraltet desactualizado
aktualisieren actualizar
material material
zeitpunkt momento
und y
nicht no
kann puede

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

ES La visualización, lectura y descarga de materiales sexualmente explícitos no infringe la legislación de ninguna comunidad, pueblo, ciudad, estado o país en el que veré, leeré o descargaré el Material Sexualmente Explícito;

Герман Испани
sexuell sexualmente
gemeinden comunidad
material material
ansehen ver
in en
und y
herunterladen descargar
nicht no
städte ciudad
länder país
oder o

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

ES La visualización, lectura y descarga de materiales sexualmente explícitos no infringe la legislación de ninguna comunidad, pueblo, ciudad, estado o país en el que veré, leeré o descargaré el Material Sexualmente Explícito;

Герман Испани
sexuell sexualmente
gemeinden comunidad
material material
ansehen ver
in en
und y
herunterladen descargar
nicht no
städte ciudad
länder país
oder o

DE Wenn du Benutzer-Material einreichst, erklärst und garantierst du, dass du die Rechte an deinem Benutzer-Material besitzt oder anderweitig kontrollierst

ES Si envías Material del usuario, declaras y garantizas que posees o controlas de cualquier otro modo los derechos sobre tu Material del usuario

Герман Испани
rechte derechos
material material
benutzer usuario
und y
deinem tu
wenn si
oder o
an sobre

DE Das weiße Modell (gemäß unserer Testeinheit) hat ein hellgraues Material, während das schwarze Modell ein dunkelgraues Material hat.

ES El modelo blanco (según nuestra unidad de revisión) tiene un material gris claro, mientras que el modelo negro tiene un material gris oscuro.

Герман Испани
material material
gemäß según
modell modelo
weiß blanco
unserer de
während mientras

DE Die Material-Balkendiagramme beispielweise zeigen die Bearbeitungsdauer für jedes eingesetzte Material im gewählten Zeitraum an.

ES Los gráficos de barras de material muestran el tiempo de procesamiento para cada material empleados en el período seleccionado.

Герман Испани
zeigen muestran
material material
gewählten seleccionado
im en el
zeitraum período
für de

DE Egal, ob das Design aus transparentem PP-Platten oder gerillter Wellpappe produziert werden soll: Dank vordefinierter Material-Presets erfolgt bereits die Visualisierung auf dem richtigen Material.

ES  No importa si el diseño debe producirse a partir de planchas de PP transparentes o cartón ondulado ranurado: gracias a los preajustes de material predefinidos la visualización ya se realiza en el material correcto.

Герман Испани
wellpappe cartón
visualisierung visualización
material material
pp pp
ob si
design diseño
richtigen correcto
oder o
bereits ya
werden importa
soll debe
dem de

DE Unser einheitliches Material Filled Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der letzten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)

ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Filled sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)

Герман Испани
material material
paket pack
folgt sigue
inklusive incluyendo
themes temas
letzten últimos
icons iconos
und y
google google
two dos
jedes cada
unser nuestro

DE Wenn wir auf ein neues, nachhaltigeres Material stossen, das unsere Qualitätskriterien erfüllt und unsere rigorosen Tests besteht, dann setzen wir dazu geeignete Produkte in diesem Material um.»

ES Cuando descubrimos un material nuevo y más sostenible que cumple nuestros criterios de calidad y supera nuestras rigurosas pruebas, lo utilizamos para crear productos adecuados para ese material.»

Герман Испани
neues nuevo
material material
tests pruebas
und y
wenn cuando

DE Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes urheberrechtlich geschütztes Material

ES El Software contiene material con derechos de autor, secretos comerciales y otro material de propiedad

Герман Испани
enthält contiene
urheberrechtlich derechos de autor
material material
anderes otro
und y
software software
die de

DE Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes geschütztes Material

ES El Software contiene material con derechos de autor, secretos comerciales y otro material de propiedad

Герман Испани
enthält contiene
urheberrechtlich derechos de autor
material material
anderes otro
und y
software software
die de

DE Im Falle einer solchen Verwendung stellt der Kunde sicher, dass das Material, das das Material von ADAface erstellt wurde, eindeutig angegeben ist.

ES En caso de tal uso, el cliente se asegurará de que el hecho de que el material haya sido preparado por ADAFACE esté claramente indicado.

Герман Испани
material material
adaface adaface
eindeutig claramente
angegeben indicado
wurde sido
verwendung uso
ist esté

DE Die Material-Balkendiagramme beispielweise zeigen die Bearbeitungsdauer für jedes eingesetzte Material im gewählten Zeitraum an.

ES Los gráficos de barras de material muestran el tiempo de procesamiento para cada material empleados en el período seleccionado.

Герман Испани
zeigen muestran
material material
gewählten seleccionado
im en el
zeitraum período
für de

DE Unser einheitlicher Material Outline Icon folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)

ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Outline sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)

Герман Испани
material material
folgt sigue
inklusive incluyendo
themes temas
neuesten últimos
icons iconos
und y
google google
two dos
jedes cada
unser nuestro

DE Unser einheitliches Material Rounded Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)

ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Rounded sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)

Герман Испани
material material
paket pack
folgt sigue
inklusive incluyendo
themes temas
neuesten últimos
icons iconos
und y
google google
two dos
jedes cada
unser nuestro

DE Unser einheitliches Material Sharp Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)

ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Sharp sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)

Герман Испани
material material
paket pack
folgt sigue
inklusive incluyendo
themes temas
neuesten últimos
icons iconos
und y
google google
two dos
jedes cada
unser nuestro

DE Unser einheitliches Material Two Tone Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)

ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Two Tone sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)

Герман Испани
material material
paket pack
folgt sigue
inklusive incluyendo
themes temas
neuesten últimos
icons iconos
und y
two dos
google google
jedes cada
unser nuestro

DE (im Folgenden als „Material“ bezeichnet) können urheberrechtlich oder markenrechtlich geschützt sein und uns gehören – mit Ausnahme von autorisiertem und von unseren Partnern (Dritten) genehmigtem Material

ES (los "materiales") pueden ser objeto de derechos de autor o marca comercial, y son de nuestra propiedad, excepto aquellos autorizados y aprobados por nuestros socios (terceras partes)

Герман Испани
material materiales
können pueden
ausnahme excepto
partnern socios
dritten terceras
und y
oder o
von de
sein ser
unseren nuestros
als son
uns nuestra

DE Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes urheberrechtlich geschütztes Material

ES El Software contiene material con derechos de autor, secretos comerciales y otro material de propiedad

Герман Испани
enthält contiene
urheberrechtlich derechos de autor
material material
anderes otro
und y
software software
die de

DE Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes geschütztes Material

ES El Software contiene material con derechos de autor, secretos comerciales y otro material de propiedad

Герман Испани
enthält contiene
urheberrechtlich derechos de autor
material material
anderes otro
und y
software software
die de

DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)

ES Este sitio web contiene información, enlaces, imágenes y vídeos de contenido sexualmente explícito (en su conjunto, el "Material Sexualmente Explícito")

Герман Испани
bilder imágenes
videos vídeos
sexuell sexualmente
material material
informationen información
und y
enthält contiene
links enlaces
mit de
als en

DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.

ES Haré un uso estrictamente personal del material sexualmente explícito que voy a ver y no se lo expondré a ningún menor de edad;

Герман Испани
sexuell sexualmente
material material
gebrauch uso
und y
persönlichen personal
keine no
meinen a

DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)

ES Este sitio web contiene información, enlaces, imágenes y vídeos de contenido sexualmente explícito (en su conjunto, el "Material Sexualmente Explícito")

Герман Испани
bilder imágenes
videos vídeos
sexuell sexualmente
material material
informationen información
und y
enthält contiene
links enlaces
mit de
als en

DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.

ES Haré un uso estrictamente personal del material sexualmente explícito que voy a ver y no se lo expondré a ningún menor de edad;

Герман Испани
sexuell sexualmente
material material
gebrauch uso
und y
persönlichen personal
keine no
meinen a

DE Das weiße Modell (gemäß unserer Testeinheit) hat ein hellgraues Material, während das schwarze Modell ein dunkelgraues Material hat.

ES El modelo blanco (según nuestra unidad de revisión) tiene un material gris claro, mientras que el modelo negro tiene un material gris oscuro.

Герман Испани
material material
gemäß según
modell modelo
weiß blanco
unserer de
während mientras

DE Sie werden kein verletzendes, obszönes, verleumderisches, bedrohliches oder anderweitig ungesetzliches oder unerlaubtes Material übermitteln, einschließlich Material, das die Rechte der Privatsphäre verletzt

ES Se abstendrá de enviar ningún material que constituya una infracción o resulte obsceno, difamatorio, amenazador o ilegal o ilícito en términos no contractuales de otro tipo, incluyendo aquellos materiales que violen los derechos a la privacidad

DE Ob Sie nicht über das nötige Material verfügen, um etwas Hochwertiges zu drehen, ob Ihnen der richtige Drehort fehlt oder ob Sie nur ein wenig Lampenfieber haben – es muss nicht schwer sein.

ES Ya sea que no poseas los suministros necesarios para grabar algo de calidad, no cuentes con un local adecuado para hacerlo o solo tengas un poco de miedo al escenario, esto no tiene que ser un impedimento.

Герман Испани
oder o
nicht no
richtige adecuado
ein un
nur solo
das esto
sein ser
zu para
der los
etwas poco

DE Jegliches Material, jede Information oder sonstige Kommunikation, die Sie auf der Website übermitteln oder veröffentlichen, wird als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt ("Kommunikation") betrachtet

ES Cualquier material, información u otra comunicación que usted transmita o publique en el Sitio se considerará no confidencial y no propietaria ("Comunicaciones")

Герман Испани
material material
veröffentlichen publique
website sitio
und y
information información
oder o
nicht no
jegliches cualquier
die confidencial
kommunikation comunicación
auf en
der el

DE Ein nicht geeignetes Material oder ein nicht geeigneter Artikel sowie eine falsche Anbringung können dazu führen, dass die Effektivität von Etiketten beträchtlich sinkt

ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta

Герман Испани
material material
effektivität eficacia
etiketten etiqueta
sinkt disminuye
falsche incorrecta
oder o
nicht si
von de

DE Bei der Betrachtung im Klartextmodus ist die Auszeichnungssprache lesbar, aber nicht in dem Maße störend, dass der Leser das Material nicht verstehen und verfolgen kann.

ES Al visualizar el texto sin formato, el lenguaje de marcas es legible, pero no representa una distracción significativa como para dificultar la compresión y el seguimiento del material.

Герман Испани
lesbar legible
material material
verfolgen seguimiento
und y
aber pero
nicht no
ist es
bei de

DE Jegliches Material, jede Information oder sonstige Kommunikation, die Sie auf der Website übermitteln oder veröffentlichen, wird als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt ("Kommunikation") betrachtet

ES Cualquier material, información u otra comunicación que usted transmita o publique en el Sitio se considerará no confidencial y no propietaria ("Comunicaciones")

Герман Испани
material material
veröffentlichen publique
website sitio
und y
information información
oder o
nicht no
jegliches cualquier
die confidencial
kommunikation comunicación
auf en
der el

DE Ein nicht geeignetes Material oder ein nicht geeigneter Artikel sowie eine falsche Anbringung können dazu führen, dass die Effektivität von Etiketten beträchtlich sinkt

ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta

Герман Испани
material material
effektivität eficacia
etiketten etiqueta
sinkt disminuye
falsche incorrecta
oder o
nicht si
von de

DE Wir verpflichten uns jedoch nicht zur Überprüfung von Materialien vor ihrer Einstellung in den Dienst und können die unverzügliche Entfernung von beanstandenswertem Material nach seiner Einstellung nicht gewährleisten

ES No obstante, no nos comprometemos a revisar el material antes de publicarse en el Servicio ni podemos asegurar la pronta retirada del material inaceptable una vez publicado

Герман Испани
können podemos
gewährleisten asegurar
material material
in en
dienst el servicio
nicht no
uns nos

DE Vimeo ist nicht HIPAA-konform. Lade kein durch den HIPAA kontrolliertes Material (wie z. B. private Patienteninformationen) hoch, auch nicht als privates Video.

ES Vimeo no cumple con la HIPAA. No subas ningún material controlado por la HIPAA, como información privada de pacientes, ni siquiera como videos privados.

Герман Испани
hipaa hipaa
material material
vimeo vimeo
auch siquiera
video videos
nicht ningún

DE PI ist nicht verantwortlich für die Inhalte, die Informationen oder das Material auf den Websites Dritter und billigt diese nicht.

ES PI no es responsable y no respalda el contenido, la información ni los materiales incluidos en el sitio web de ningún tercero.

Герман Испани
verantwortlich responsable
pi pi
inhalte contenido
material materiales
und y
informationen información
websites web
ist es
nicht ningún

DE Material, das Sie auf den Plattformen zur Veröffentlichung hochladen, gilt in jedem Fall als nicht vertraulich und nicht geschützt

ES Cualquier material que usted publique en las Plataformas tendrá carácter no confidencial y será de propiedad no exclusiva

DE Material, das Sie auf den Plattformen zur Veröffentlichung hochladen, gilt in jedem Fall als nicht vertraulich und nicht geschützt

ES Cualquier material que usted publique en las Plataformas tendrá carácter no confidencial y será de propiedad no exclusiva

DE Nur Sie können auf Ihre Daten zugreifen. Wir benutzen sie nicht, wir teilen sie nicht und wir verkaufen sie nicht. Sie sind unser Kunde, nicht unser Produkt.

ES Solo tú puedes acceder a tus datos. Nosotros no los utilizamos, compartimos ni vendemos. Tú eres nuestro cliente, no nuestro producto.

Герман Испани
daten datos
benutzen utilizamos
kunde cliente
wir verkaufen vendemos
zugreifen acceder
nur solo
nicht no
unser nuestro
produkt producto
sie können puedes
und tus
auf a
teilen compartimos

DE Wenn sie nicht auch von anderen Seiten verlinkt sind, auf die Suchmaschinen zugreifen können, weil sie nicht gesperrt wurden, werden die verlinkten Ressourcen nicht gecrawlt und möglicherweise nicht indiziert.

ES A menos que también estén enlazados desde otras páginas a las que los motores de búsqueda pueden acceder porque no han sido bloqueados, los recursos enlazados no serán rastreados y pueden no ser indexados.

Герман Испани
anderen otras
ressourcen recursos
indiziert indexados
und y
nicht no
auch también
suchmaschinen motores de búsqueda
zugreifen acceder
wurden sido
seiten páginas
sind estén
können pueden
sie serán
von de

DE Daher betrachten wir standardmäßig nicht nicht abgeschlossene Sitzungen als Sitzungen mit Fehlern und schließen NICHT nicht abgeschlossene Sitzungsdaten in die Fehlerstatistiken und Testberichte ein

ES Por lo tanto, de forma predeterminada, NO consideramos las sesiones incompletas como sesiones con errores y NO incluimos datos de sesión no completados en las estadísticas de errores y los informes de prueba

Герман Испани
fehlern errores
und y
nicht no
in en
daher por lo tanto
sitzungen sesiones
als tanto
mit de
standardmäßig predeterminada

DE Im Falle, dass diese nicht oder nicht korrekt bereitgestellt werden, werden sie möglicherweise nicht verarbeitet, wobei jedoch die freie Anzeige des Inhalts der Webseite nicht beeinträchtigt wird.

ES Por lo tanto, si no se facilitan los mismos o no se facilitan correctamente no podrán atenderse las mismas, sin perjuicio de que podrá visualizar libremente el contenido del Sitio Web.

Герман Испани
korrekt correctamente
anzeige visualizar
inhalts contenido
werden podrán
nicht no
oder o
wobei que
webseite sitio web

DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Sendequellen im DNS Ihrer Domain aufgelistet haben, Ihre E-Mails DMARC für die Quellen, die nicht aufgelistet sind, nicht zustellen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann

ES Esto significa que, a menos que tenga todas sus fuentes de envío autorizadas listadas en el DNS de su dominio, sus correos electrónicos fallarán DMARC para aquellas fuentes que no estén listadas, ya que el receptor no podrá encontrarlas en su DNS

Герман Испани
autorisierten autorizadas
dns dns
dmarc dmarc
quellen fuentes
empfänger receptor
e electrónicos
im en el
domain dominio
bedeutet significa
nicht no
sind estén
in en
mails correos
sie tenga
alle todas

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна