SV Strategisk användning av data låter oss utveckla mer personligt anpassade digitala upplevelser, robusta dashboards och genomtänkta testprogram
Преведи "personligt anpassade upplevelser" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "personligt anpassade upplevelser" од Шведски на Англиски
Преводи на personligt anpassade upplevelser
"personligt anpassade upplevelser" во Шведски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Шведски до Англиски од personligt anpassade upplevelser
Шведски
Англиски
EN The strategic use of data allows for more personalised digital experiences, robust dashboards and refined testing programmes
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| strategisk | strategic |
| användning | use |
| data | data |
| låter | allows |
| digitala | digital |
| upplevelser | experiences |
| robusta | robust |
| dashboards | dashboards |
SV Genom att skicka ett vykort kommunicerar du direkt och personligt med donatorn, och bilderna visar hur pengarna används. Du tackar direkt med ett fysiskt kort och ett personligt eller allmänt meddelande.
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vykort | postcard |
| direkt | directly |
| bilderna | pictures |
| visar | show |
| kort | card |
| meddelande | message |
SV Ska du skriva personligt brev som sjuksköterska? Se hit! I denna artikel hittar du både tips, steg-för-steg guide och mallar för effektivt personligt brev.
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| personligt | personal |
| tips | tips |
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Zendesk erbjuder säker, smidig och personligt anpassad kundtjänst som engagerar medarbetare och skapar bra upplevelser inom hälso- och sjukvårdssystemet för betalare, sjukvårdspersonal och leverantörer.
EN Zendesk delivers secure, streamlined and personalised customer service that engages employees and creates great experiences across the healthcare system – for payers, providers and vendors.
SV Välj standardskrivarmärken eller anpassade märken (för japanska sidor till exempel). Du kan skapa anpassade skrivarmärken eller använda anpassade märken som är skapade av ett annat företag.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
SV Med vår inflytelserika och öppna omdömesplattform kan du dela med dig av dina egna upplevelser och ta del av andras upplevelser, samt interagera med företag och hjälpa dem att förbättras.
EN We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| öppna | open |
| omdömesplattform | review platform |
| upplevelser | experiences |
| företag | businesses |
| förbättras | improve |
SV Med vår inflytelserika och öppna omdömesplattform kan du dela med dig av dina egna upplevelser och ta del av andras upplevelser, samt interagera med företag och hjälpa dem att förbättras.
EN We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| öppna | open |
| omdömesplattform | review platform |
| upplevelser | experiences |
| företag | businesses |
| förbättras | improve |
SV Det går nästan lika fort att leverera de personligt anpassade golfbollarna och kostnaden som tillkommer är minimal.
EN Set yourself apart from your fellow players and identify your golf ball on the fairway immediately, be it on the rough or on the green.
SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp
EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| effektiv | effective |
| workshop | workshop |
| hjälper | helps |
| målgrupp | audience |
SV IDAGIO är den ledande streamingappen för klassisk musik med miljontals låtar, exklusiva släpp och personligt anpassade rekommendationer.
EN IDAGIO is the leading streaming app for classical music with millions tracks, exclusive releases and personalized recommendations.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| ledande | leading |
| klassisk | classical |
| musik | music |
| miljontals | millions |
| exklusiva | exclusive |
| rekommendationer | recommendations |
SV Skriv personligt anpassade uppföljningsmejl och tilltala gästerna på ett sätt som visar att de är betydelsefulla.
EN Design personalized aftersales emails and choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| visar | shows |
SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp
EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| effektiv | effective |
| workshop | workshop |
| hjälper | helps |
| målgrupp | audience |
SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp
EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| effektiv | effective |
| workshop | workshop |
| hjälper | helps |
| målgrupp | audience |
SV Från kontor som är redo att flytta in i till personligt anpassade kontorssviter, kan vi hitta rätt utrymme för dina unika behov
EN From move-in ready offices to personalised suites, we can find the right space for your unique needs
SV Dessa interaktiva videoklipp ger tittare en uppslukande, virtuell upplevelse av verkligheten som inte bara drar till sig deras uppmärktsamhet, utan också ger dem möjlighet att skapa sina egna anpassade upplevelser
EN These interactive videos give viewers an immersive, virtual-reality style experience that captures their attention and allows them to create their own personalized experiences
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| interaktiva | interactive |
| videoklipp | videos |
| uppslukande | immersive |
| virtuell | virtual |
| verkligheten | reality |
SV Offline för analys inom Kobo eller för att erbjuda anpassade upplevelser inom Kobos tjänster
EN Offline for analytical purposes within Kobo or to offer personalized experiences within the Kobo experience
SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| datan | the data |
| börja | starting |
| anpassade | custom |
| filter | filters |
| parametrar | parameters |
| problem | issues |
SV Vi säljer anpassade Converse så att du alltid får den anpassade designen du hoppas på
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vi | we |
| säljer | sell |
| anpassade | custom |
| converse | converse |
| alltid | always |
| designen | design |
| hoppas | hoping |
SV Screentryck är en populär teknik för att skapa en rad reklamprodukter, inklusive anpassade screentryckta t-shirts , anpassade screentryckta tröjor , linne och hattar.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| populär | popular |
| teknik | technique |
| inklusive | including |
| anpassade | custom |
| hattar | hats |
SV Anpassade tyger uppfyller anpassade tröjor
EN Custom Fabrics Meets Custom Shirts
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| anpassade | custom |
| tyger | fabrics |
| uppfyller | meets |
SV Screentryck är en populär teknik för att skapa en rad reklamprodukter, inklusive anpassade screentryckta t-shirts , anpassade screentryckta tröjor , linne och hattar.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| populär | popular |
| teknik | technique |
| inklusive | including |
| anpassade | custom |
| hattar | hats |
SV Anpassade tyger uppfyller anpassade tröjor
EN Custom Fabrics Meets Custom Shirts
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| anpassade | custom |
| tyger | fabrics |
| uppfyller | meets |
SV Vi säljer anpassade Converse så att du alltid får den anpassade designen du hoppas på
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vi | we |
| säljer | sell |
| anpassade | custom |
| converse | converse |
| alltid | always |
| designen | design |
| hoppas | hoping |
SV Det betyder att dina anpassade Under Armour-pikétröjor, egna skor och anpassade Under Armour-klämmor kommer att hålla i flera år, oavsett hur krävande din arbetsplats är.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| anpassade | custom |
| skor | shoes |
| flera | years |
| oavsett | no matter |
| krävande | demanding |
| arbetsplats | workplace |
SV Anpassade vinflaskor och anpassade tjänster för vinetikettdesign
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| anpassade | custom |
SV PowerDMARC, som din leverantör av hanterade tjänster, är stolt över att vara uppmärksam på våra användares behov med anpassade lösningar som är anpassade till deras långsiktiga mål för DMARC-implementering och leveransbarhet.
EN PowerDMARC, as your managed services provider, takes pride in paying close attention to the needs of our users with customized solutions that are suited to their long-term DMARC deployment and deliverability goals.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| leverantör | provider |
| användares | users |
| behov | needs |
| anpassade | customized |
| långsiktiga | long-term |
| mål | goals |
| leveransbarhet | deliverability |
SV Står du still när det gäller vilken typ av anpassade målgrupper du ska skapa? Låt oss gå igenom några av de vanligaste anpassade målgrupperna som andra marknadsförare använder för att maximera omvandlingar.
EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.
SV En VPN för företaget kan installeras på samma sätt som du skulle installera en VPN för personligt bruk
EN A VPN for your business can be set up in the same way you would install a VPN for personal use
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| företaget | business |
| du | you |
| personligt | personal |
SV När du loggar in på ett personligt konto kan alla åtgärder som vidtas medan du använder det kontot kopplas till varandra, även när du använder inkognitoläge.
EN When you log in to a personal account, all actions taken while using that account can be connected to each other, even when you use incognito mode.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| personligt | personal |
| inkognitoläge | incognito mode |
SV Piratkopiering är lagligt eller tillåtet (för personligt bruk)
EN Pirating is legal or allowed (for personal use)
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| tillåtet | allowed |
| personligt | personal |
| bruk | use |
SV Det finns fortfarande platser där det är tillåtet att använda en sådan strömningstjänst (för personligt bruk)
EN Still, there are locations where it is allowed to use such a streaming service (for personal use)
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| platser | locations |
| tillåtet | allowed |
SV Det finns dock vissa länder som tillåter det för personligt bruk eller tillåter det helt och hållet.
EN However, there are some countries that allow it for personal use or allow it all together.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| länder | countries |
| tillåter | allow |
| personligt | personal |
| bruk | use |
SV Men det finns också många länder där du får använda sådana strömningstjänster (även om det endast är för personligt bruk).
EN However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| länder | countries |
| personligt | personal |
SV Se hur Luke Stackpoole gör något extra och personligt av sitt naturfotograferande.
EN See how Luke Stackpoole nurtures his nature photography and makes it out of this world.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| se | see |
| gör | makes |
SV Nej. Vi säljer inte, byter eller överför på annat sätt personligt identifierbar information till utomstående parter förutom när Belgisk lag tvingar oss att göra det (se paragrafen om Övervakning och tillämpning av lagen).
EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| säljer | sell |
| överför | transfer |
| personligt | personally |
| identifierbar | identifiable |
| information | information |
| parter | parties |
| förutom | except |
| lag | law |
SV För att förstå M-Files intuitiva och naturliga process som möjliggör användning av information på ett sätt som är personligt relevant samtidigt som företagets krav upprätthålls.
EN To understand the intuitive and natural process of M-Files that enables the usage of information in a way that makes personal sense while maintaining company requirements.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| naturliga | natural |
| process | process |
| möjliggör | enables |
| användning | usage |
| krav | requirements |
SV Att lära sig analys för att växa på ett personligt och professionellt plan är mycket mer än ett smart karriärsdrag
EN Mastering analytics for personal and professional growth is more than a savvy career move
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| analys | analytics |
SV Företag Företagsfunktioner Hur det fungerar Säkerhet Personligt eller Företag Prissättning
EN OVERVIEW BUSINESS FEATURES HOW IT WORKS SECURITY PERSONAL VS. BUSINESS PRICING
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| säkerhet | security |
| personligt | personal |
| prissättning | pricing |
SV Anpassat och personligt innehåll
EN Customised and personalised content
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| och | and |
| innehåll | content |
SV Prenumerationer & priser Professionell Personligt Högre utbildning Grund- och gymnasieskola Hitta återförsäljare
EN Plans & Pricing Professional Personal Higher Education Primary & Secondary Reseller Locator
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| amp | amp |
| priser | pricing |
| professionell | professional |
| personligt | personal |
| högre | higher |
| utbildning | education |
| återförsäljare | reseller |
SV Vi använder cookies för att göra ditt besök i vår webbutik enklare och mer personligt
EN We use cookies to make your visit to our web shop easier and more personal
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| besök | visit |
| enklare | easier |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
personligt anpassade upplevelser egna anpassade upplevelser skicka personligt anpassade skriv personligt anpassade upplevelser digitala upplevelser innovativa upplevelser berikande upplevelser kund upplevelser vr upplevelser unika upplevelser andras upplevelser slutanvändarupplevelser till upplevelser skriva om upplevelser medarbetare fantastiska upplevelser sevärdheter och upplevelser kunders upplevelser också upplevelser optimera slutanvändarnas upplevelser tillhandahåller digitala upplevelser upplevelser informerar varje skapar bra upplevelser skapa bättre upplevelser dina egna upplevelser dela sina upplevelser upplevelser i vår skapa personliga upplevelser förbättra medborgarnas upplevelser upplevelser och rollen era digitala upplevelser välkomnar nostalgiska upplevelser festivaler och upplevelser upplevelser och insikter boka oförglömliga upplevelser uppleva virtuella upplevelser positiva upplevelser personligt personligt brev personligt meddelande personligt relevant personligt samtal personligt anpassad kommunikation personligt identifierbar information personligt identifierbar personligt utskriftskort personligt anpassad upplevelse skriva personligt brev smidig och personligt personligt portfölj wordpress extra och personligt
Јапонски
Англиски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Фински
Француски
Шпански
холандски