NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht
"geliefde huisdier gaat" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht
EN "Whether you want to highlight a holiday memory or a picture of a beloved pet - this picture frame accentuates every photo
холандски | Англиски |
---|---|
geliefde | beloved |
huisdier | pet |
NL Elke oppas kan zich specifiek richten op de behoefte van jouw huisdier zodat je zeker weet dat je huisdier de zorg en aandacht krijgt die hij nodig heeft.
EN Each pet sitter caters exactly to your pet’s needs so you can be sure that your pet is getting all the love and attention they need while you are away.
холандски | Англиски |
---|---|
oppas | sitter |
huisdier | pet |
NL Ja, gasten kunnen één kleine hond of kat naar hun kamer brengen. Huisdieren zijn niet toegestaan in het restaurant en de openbare ruimtes. De kosten zijn 50 EUR per huisdier per dag. Het huisdier is van harte welkom zolang het niet hoger is dan 55 cm.
EN Yes, guests may bring one small dog or cat to their room. Pets are not allowed in the restaurant or other public areas. The cost is 50 EUR per pet per day. Note: The dog may not be taller than 55 cm (1.8 ft).
холандски | Англиски |
---|---|
ja | yes |
gasten | guests |
kleine | small |
huisdieren | pets |
toegestaan | allowed |
restaurant | restaurant |
openbare | public |
kosten | cost |
eur | eur |
cm | cm |
NL Je nieuwste gezinsfoto, die ene perfecte foto genomen tijdens een onvergetelijke reis, je geliefde huisdier of een andere foto van jou keuze kan dienst doen als afbeelding voor je unieke onderzetter
EN Your latest family photo, the perfect shot from an unforgettable trip, a beloved pet, or any photo you choose can serve as the focal point of your unique coaster
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
холандски | Англиски |
---|---|
oppas | sitter |
huisdier | pet |
vriend | friend |
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
NL Je vriend, familielid of geliefde gaat op reis of komt ein-de-lijk thuis
EN Your friend, family member or loved one goes on a trip or is finally coming home
холандски | Англиски |
---|---|
vriend | friend |
of | or |
gaat | goes |
op | on |
NL Laat het feit dat reizen momenteel niet mogelijk is in je voordeel werken, want nu heb je genoeg tijd om te plannen hoe je je geliefde het hof gaat maken
EN One visit to Rostock makes that as clear as the Baltic
NL Je vriend, familielid of geliefde gaat op reis of komt ein-de-lijk thuis
EN Your friend, family member or loved one goes on a trip or is finally coming home
холандски | Англиски |
---|---|
vriend | friend |
of | or |
gaat | goes |
op | on |
NL Laat het feit dat reizen momenteel niet mogelijk is in je voordeel werken, want nu heb je genoeg tijd om te plannen hoe je je geliefde het hof gaat maken
EN And with monsters to watch out for in the Highlands, there’s no time for squabbles
холандски | Англиски |
---|---|
niet | no |
is | there |
NL Lego gaat twee van zijn meest geliefde klassieke sets opnieuw vormgeven als onderdeel van de viering van de 90e verjaardag van het merk.
EN Lego's team-up with Nintendo continues to bear fruit.
холандски | Англиски |
---|---|
lego | lego |
NL Persoonlijke zorg voor je huisdier, voor een aantrekkelijke prijs
EN Personalised care for your pet—peace of mind for you
холандски | Англиски |
---|---|
zorg | care |
huisdier | pet |
NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
холандски | Англиски |
---|---|
geloven | believe |
huisdier | pet |
verdient | deserves |
missie | mission |
gemakkelijker | easier |
rover | rover |
NL Jij en je huisdier kunnen allebei op vakantie, voor een aantrekkelijke prijs
EN You and your pet can have it all—without breaking the bank
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
холандски | Англиски |
---|---|
oppassers | sitters |
services | services |
gemakkelijk | easy |
huisdier | pet |
vindt | discover |
langere | long |
rover | rover |
NL Wilt u met uw huisdier reizen? Bent u van plan om uw sportuitrusting mee te nemen? Maakt u zich geen zorgen, wij helpen u graag!;
EN Do you want to travel with your pet? Are you planning to take your sports equipment with you? Don't worry we can help.;
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
plan | planning |
zorgen | worry |
helpen | help |
geen | don |
NL Wilt u met uw huisdier reizen? Bent u van plan om uw sportuitrusting mee te nemen? Maakt u zich geen zorgen, wij helpen u graag!
EN Do you want to travel with your pet? Are you planning to take your sports equipment with you? Don't worry we can help.
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
plan | planning |
zorgen | worry |
helpen | help |
geen | don |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
холандски | Англиски |
---|---|
wit | white |
hemd | shirt |
NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
холандски | Англиски |
---|---|
huisdieren | pets |
augustus | august |
als | if |
denkt | think |
huisdier | pet |
wedstrijd | competition |
NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, 2883423 Stockfoto
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
meisje | girl |
schattig | cute |
dag | day |
huisdier | pet |
lopen | walk |
dier | animal |
stockfoto | stock photo |
NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, Pro Foto
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo
холандски | Англиски |
---|---|
meisje | girl |
schattig | cute |
dag | day |
huisdier | pet |
lopen | walk |
dier | animal |
foto | photo |
NL 5 Manieren Om Je Huisdier Koel Te Houden Deze Zomer
EN 5 Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
холандски | Англиски |
---|---|
manieren | ways |
huisdier | pet |
koel | cool |
zomer | summer |
je | your |
NL Als het zomer wordt, vragen eigenaren van huisdieren zich af wat ze zullen doen: hun huisdier mee op vakantie nemen? Kennissen of familieleden erop laten passen? Een petsitter vinden (een oppas voor h
EN As soon as summer arrives, pet owners everywhere start to wonder how they’re going to manage their holidays and pets. Should they get their family/friends to take care of them? Or find a pet sitter? D
холандски | Англиски |
---|---|
zomer | summer |
eigenaren | owners |
huisdieren | pets |
huisdier | pet |
vakantie | holidays |
oppas | sitter |
laten | start |
NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.
EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available
холандски | Англиски |
---|---|
diensten | services |
selecteer | select |
stoel | seat |
bagage | baggage |
maaltijd | meal |
sport | sport |
in | in |
huisdier | pet |
cabine | cabin |
niet | not |
beschikbaar | available |
child | child |
NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.
EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.
холандски | Англиски |
---|---|
dutch | dutch |
NL We borduren verder op een succesvolle basis waarbij onze nieuwe CBD olie voor honden extra vitaminen en voedingsstoffen bevat. De olie ontspant je gevoelige huisdier dag in, dag uit en laat hem op zijn best presteren. Verzendinformatie
EN Building upon a successful foundation, our new CBD oil for dogs contains added vitamins and nutrients to soothe your sensitive pet, and keep them performing to their best ability, all day, every day. Shipping Information
холандски | Англиски |
---|---|
succesvolle | successful |
basis | foundation |
nieuwe | new |
olie | oil |
honden | dogs |
vitaminen | vitamins |
voedingsstoffen | nutrients |
bevat | contains |
gevoelige | sensitive |
huisdier | pet |
presteren | performing |
NL Speciaal samengesteld voor je hond hebben we snacks met CBD voor honden, die compleet en evenwichtig zijn. Voor een geweldige smaak combineren we knoflook, olijf en de kracht van CBD om het leven van je huisdier te ondersteunen.
EN Specially-formulated for your dog, our CBD Bites for Dogs are complete and balanced. Made to taste great, we combine garlic, olive and the power of CBD to support your dog?s life.
холандски | Англиски |
---|---|
speciaal | specially |
cbd | cbd |
evenwichtig | balanced |
geweldige | great |
smaak | taste |
combineren | combine |
knoflook | garlic |
kracht | power |
NL 2. Kan mijn huisdier high worden van Cibapet CBD olie en pastilles?
EN 2. Is it possible my pet will get high from Cibapet CBD oil and pastilles?
холандски | Англиски |
---|---|
mijn | my |
huisdier | pet |
high | high |
olie | oil |
cibapet | cibapet |
NL Nee. Omdat CBD een non-psychoactief bestanddeel is van hennep en cannabis, kan je huisdier er niet high van worden.
EN No. Since CBD is a non-psychoactive compound of hemp and cannabis, your pet can't get high from it.
холандски | Англиски |
---|---|
cbd | cbd |
hennep | hemp |
cannabis | cannabis |
huisdier | pet |
high | high |
je | your |
NL Hoe kun je de eindeloze loyaliteit van je huisdier beter belonen, dan door zijn wildste dromen werkelijkheid te maken? Ieder dier heeft zijn ondeugende momenten, maar ditmaal verdient hij het gevoel te hebben de baas in huis te zijn
EN What better way to reward their unending loyalty, then letting them live out their wildest fantasies
холандски | Англиски |
---|---|
loyaliteit | loyalty |
beter | better |
NL Net als wij, kunnen honden en katten om meerdere redenen angst en stress ervaren. Lees hier alles over het bestrijden van de symptomen met CBD en hoe je angstgevoelens bij je huisdier herkent.
EN Just like us, our dogs and cats can become anxious or stressed for a variety of reasons. Here's how CBD plays a role in combating these symptoms, and what you should look for to gauge if your pet is experiencing anxiety.
холандски | Англиски |
---|---|
net | just |
honden | dogs |
katten | cats |
redenen | reasons |
hier | here |
symptomen | symptoms |
cbd | cbd |
huisdier | pet |
NL Aangetoond is dat CBD een effectief middel is om angst bij dieren en mensen te verminderen. Het is dan ook een goede aanvulling op je reistas als je samen met je huisdier nieuwe bestemmingen ontdekt.
EN CBD has been shown to be effective at reducing anxiety in animals and humans alike. It's a great addition to the travel bag when exploring new locations with your pet.
холандски | Англиски |
---|---|
cbd | cbd |
effectief | effective |
angst | anxiety |
dieren | animals |
mensen | humans |
verminderen | reducing |
aanvulling | addition |
huisdier | pet |
nieuwe | new |
NL Kan Mijn Huisdier Baat Hebben Bij Cibapet CBD Olie?
EN How Can My Pet Benefit From Cibapet CBD Oil?
холандски | Англиски |
---|---|
kan | can |
mijn | my |
huisdier | pet |
olie | oil |
cibapet | cibapet |
NL Wat Is CBD En Kan Het Nuttig Zijn Voor Mijn Huisdier?
EN What Is CBD And How Could It Work For My Pet?
холандски | Англиски |
---|---|
cbd | cbd |
mijn | my |
huisdier | pet |
NL Jij kent je huisdier als geen ander en weet daarom waar hij het meest van geniet
EN You will know your pet better than anyone, and as such, which activities they will enjoy the most
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
geniet | enjoy |
NL 5 Manieren Om Je Huisdier Koel T...
EN 5 Ways To Keep Your Pet Cool Thi...
холандски | Англиски |
---|---|
manieren | ways |
om | to |
huisdier | pet |
koel | cool |
je | your |
NL Cibapet - De 5 Beste Manieren Om Je Huisdier Deze Zomer Koel Te Houden
EN Cibapet - 5 Of The Best Ways To Keep Your Pet Cool This Summer
холандски | Англиски |
---|---|
manieren | ways |
huisdier | pet |
zomer | summer |
koel | cool |
cibapet | cibapet |
je | your |
NL Woon je in een grote, lawaaierige stad? Dan kan je huisdier vaker last hebben van angst
EN If you live in a big city around lots of noise, your pet may be more anxious more often
холандски | Англиски |
---|---|
woon | live |
grote | big |
stad | city |
huisdier | pet |
NL Als je constant verhuist of vaak op pad bent, kan je huisdier hier ook sterker op reageren.
EN If you are constantly on the move or changing location, then you pet may be more on edge than normal.
холандски | Англиски |
---|---|
je | you |
constant | constantly |
of | or |
huisdier | pet |
NL CBD kan uitkomst bieden bij het kalmeren van je huisdier. Het ondersteunt bij stressvolle situaties, maar is ook een gunstig dagelijks gezondheidssupplement.
EN CBD may be just what the doctor (or vet) ordered when it comes to keeping your pets cool, calm, and collected during especially stressful situations, or simply as an everyday wellness supplement.
холандски | Англиски |
---|---|
cbd | cbd |
situaties | situations |
dagelijks | everyday |
NL Met de producten van Cibapet kunnen baasjes gemakkelijk CBD toedienen aan hun huisdier, zowel thuis als onderweg
EN Cibapet products are fantastic options that allow owners to easily administer CBD to pets, whether at home or on-the-go
холандски | Англиски |
---|---|
gemakkelijk | easily |
cbd | cbd |
cibapet | cibapet |
als | whether |
NL Het is lastig om te zien of je huisdier pijn heeft. Ze kunnen dus...
EN Pain can be hard to spot in your pets, meaning they could be...
холандски | Англиски |
---|---|
lastig | hard |
pijn | pain |
is | spot |
NL Bij Pawshake willen we jou en je huisdier de beste ervaring bieden. Met de Pawshake Garantie geven we je daarom alle hulp en support mocht er onverhoopt iets niet goed gaan tijdens een reservering.
EN At Pawshake, our goal is to provide the very best pet care experience. The Pawshake Guarantee is our commitment to support you on the rare occasion when something goes wrong during a booking.
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
ervaring | experience |
garantie | guarantee |
reservering | booking |
gaan | goes |
NL De Pawshake Garantie is bij elke reservering inbegrepen en is bedoeld om jou en je huisdier te beschermen.
EN The Pawshake Guarantee is included with every Pawshake booking and is our way of protecting you and your pet. Read below for details of our guarantee.
холандски | Англиски |
---|---|
garantie | guarantee |
is | is |
reservering | booking |
inbegrepen | included |
huisdier | pet |
beschermen | protecting |
NL Als je een bericht stuurt aan een oppas, kies dan alvast de betreffende datums en vertel de oppas over je huisdier
EN Confirm your dates and then tell the sitter about your pet
холандски | Англиски |
---|---|
oppas | sitter |
datums | dates |
huisdier | pet |
je | your |
NL Deel alvast bijzonderheden over je huisdier zodat de oppas weet wat jouw dier nodig heeft tijdens de reservering.
EN Include any likes and dislikes or special requirements they may have.
NL Mocht je huisdier tijdens een reservering onverhoopt ziek worden of gewond raken, dan vergoedt Pawshake de dierenartskosten.
EN In the unlikely event that your pet falls ill or is injured during a booking, Pawshake will cover veterinary costs.
холандски | Англиски |
---|---|
huisdier | pet |
reservering | booking |
of | or |
je | your |
NL Je ontmoet de oppas dan in het echt zodat jullie kunnen bepalen of er een klik is en een goede match tussen de oppas en jouw huisdier.
EN This is where you meet in person so you can determine if the sitter is suitable for your pet.
холандски | Англиски |
---|---|
ontmoet | meet |
oppas | sitter |
bepalen | determine |
huisdier | pet |
NL Als het kennismakingsgesprek goed is verlopen en ook je huisdier is blij met de oppas, dan kun je reserveren met de 'reserveer nu' knop in jullie berichtenwisseling
EN If the meet and greet went well and your pet is happy, make the booking by clicking on the “Book now” button in the message thread
холандски | Англиски |
---|---|
goed | well |
huisdier | pet |
blij | happy |
nu | now |
knop | button |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи