NL Donkerbruine tinten zijn ongeschikt voor kinderkamers want kinderen hebben spectrale kleuren en heldere, heldere tinten nodig.
"heldere kleuren" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:
NL Donkerbruine tinten zijn ongeschikt voor kinderkamers want kinderen hebben spectrale kleuren en heldere, heldere tinten nodig.
FR Les tons marrons ne sont pas recommandés pour les chambres d'enfants qui requièrent plutôt des tons clairs, lumineux.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
kinderen | enfants |
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
FR Les couleurs du Créateur de bidon sont présentées à titre d?inspiration. Les couleurs à l?écran peuvent différer des vraies couleurs. Veuillez conserver les couleurs PMS. Demandez un échantillon gratuit pour vérification.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
creator | créateur |
inspiratie | inspiration |
kunnen | peuvent |
echte | vraies |
graag | veuillez |
vraag | demandez |
gratis | gratuit |
beeldscherm | écran |
NL Levert heldere, heldere, directionele audio op
FR Offre un son clair, net et directionnel
Tatimana | Wiwi |
---|---|
levert | offre |
heldere | clair |
audio | son |
NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto
FR vue arrière de l'heureux jeune couple marchant sur une plage tropicale déserte avec un ciel bleu clair 2932488 Banque de photos
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gelukkig | heureux |
jong | jeune |
tropisch | tropicale |
strand | plage |
heldere | clair |
NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht Gratis Foto
FR vue arrière de l'heureux jeune couple marchant sur une plage tropicale déserte avec un ciel bleu clair Photo gratuit
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gelukkig | heureux |
jong | jeune |
tropisch | tropicale |
strand | plage |
heldere | clair |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL Vocalen hebben vaak baat bij een heldere klank. Op deze manier wordt echter ook de vervelende 's'-klank geboost. Met deze DBX 520 de-esser kunt u deze klanken in bedwang houden en toch een heldere klank bewerkstelligen!
FR Le DBX 520 est un de-esser au format API 500. C’est l’outil idéal pour atténuer les sifflantes, souvent désagréables à l’oreille.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
vaak | souvent |
NL Levert heldere, heldere, directionele audio op
FR Offre un son clair, net et directionnel
Tatimana | Wiwi |
---|---|
levert | offre |
heldere | clair |
audio | son |
NL Oefen dan seisho, wat heldere, transparante kalligrafie is die moet worden gedaan met mushin, een heldere geest
FR Ensuite, pratiquez le seisho, qui est une calligraphie claire et transparente qui doit être faite avec du mushin, un esprit clair
Tatimana | Wiwi |
---|---|
kalligrafie | calligraphie |
geest | esprit |
gedaan | faite |
NL Onze adviseurs helpen u bij het opstellen van een heldere klantvisie en een heldere klantstrategie die richting geven aan het veranderplan en draagvlak creëren voor de beoogde veranderingen
FR Nos conseillers sont utiles pour élaborer une vision client claire et une stratégie client claire qui donne une orientation au plan de changement et crée un soutien pour les changements prévus
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
FR Ces systèmes utilisant des technologies différentes pour afficher les mêmes couleurs, il arrive que les couleurs que l?on voit à l?écran diffèrent légèrement des couleurs sur une page imprimée
Tatimana | Wiwi |
---|---|
systemen | systèmes |
gebruiken | utilisant |
pagina | page |
NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
FR Finitions : Aluminium (cinq couleurs), Acier inoxydable (trois couleurs), Titane (deux couleurs)
Tatimana | Wiwi |
---|---|
afwerkingen | finitions |
kleuren | couleurs |
roestvrij | inoxydable |
titanium | titane |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
Tatimana | Wiwi |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
en | et |
css | css |
lijst | liste |
gedefinieerd | défini |
toegevoegd | ajouté |
NL Om de keuze makkelijker te maken, heeft al ons behang vier aanbevolen kleuren die het trend en kleuren team heeft gekozen om ze aan te vullen, te matchen of te contrasteren met de belangrijkste kleuren in elk behang.
FR Afin de faciliter le choix, tous nos papiers peints ont quatre couleurs recommandées que notre équipe de tendances et de couleurs a choisies pour compléter, assortir ou contraster avec les couleurs clés de chaque papier peint.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
keuze | choix |
en | et |
gekozen | choisies |
vullen | compléter |
team | équipe |
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
FR Ces systèmes utilisant des technologies différentes pour afficher les mêmes couleurs, il arrive que les couleurs que l?on voit à l?écran diffèrent légèrement des couleurs sur une page imprimée
Tatimana | Wiwi |
---|---|
systemen | systèmes |
gebruiken | utilisant |
pagina | page |
NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
FR Finitions: aluminium (cinq couleurs), acier inoxydable (trois couleurs), titane (deux couleurs)
Tatimana | Wiwi |
---|---|
afwerkingen | finitions |
kleuren | couleurs |
roestvrij | inoxydable |
titanium | titane |
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
FR Fabriquée par un duo primé, cette lampe est la perfection dont vous avez besoin dans votre maison. Il a deux couleurs en ce qui concerne les couleurs, et les deux couleurs affineront tout le look de n'importe où vous l'installez.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
duo | duo |
lamp | lampe |
perfectie | la perfection |
nodig | besoin |
en | et |
uiterlijk | look |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
NL Houd het bij eenvoudige patronen, mocht je die willen kiezen. Meestal zijn stropdassen, pakken, overhemden en jurken van één enkele, ingetogen kleur het beste. Heldere kleuren of complexe patronen zijn niet toegestaan.
FR Optez pour des modèles simples. Un ensemble chemise-veston ou une robe simple et sobre est préférable. Évitez les modèles compliqués ou les couleurs trop voyantes.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
kiezen | optez |
NL De kleuren zijn rijk, de verlichting is gelijkmatig, en op de momenten dat je de maximale helderheid nodig hebt om in te werken - zoals donkere scènes met heldere gebieden zoals vuur/lampen - kan het contrast heel goed worden opgevangen.
FR Les couleurs sont riches, léclairage est uniforme, et aux moments où vous avez besoin dune luminosité maximale pour entrer en jeu - comme des scènes sombres avec des zones lumineuses comme des feux/lampes - il gère très bien le contraste.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
rijk | riches |
momenten | moments |
maximale | maximale |
nodig | besoin |
scènes | scènes |
heldere | lumineuses |
gebieden | zones |
contrast | contraste |
goed | bien |
NL Kleuren springen eruit, heldere gebieden zijn bijna verschroeiend en animaties zijn vloeiend
FR Les couleurs éclatent, les zones lumineuses sont presque brûlantes et les animations sont fluides
Tatimana | Wiwi |
---|---|
heldere | lumineuses |
gebieden | zones |
bijna | presque |
en | et |
animaties | animations |
NL Het is de combinatie van zeer heldere piekhoogtepunten gecombineerd met verzadigde kleuren bij verhoogde luminantieniveaus die QLED een inherent voordeel geeft ten opzichte van OLED als het gaat om het leveren van indrukwekkende HDR.
FR Cest la combinaison de reflets de pointe très brillants combinés à des couleurs saturées à des niveaux de luminance accrus qui confèrent à QLED un avantage inhérent par rapport à OLED pour fournir un HDR percutant.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
kleuren | couleurs |
voordeel | avantage |
hdr | hdr |
oled | oled |
NL Apples draadloze Powerbeats Pro is mogelijk binnenkort beschikbaar in vier nieuwe heldere kleuren als nieuw gelekte afbeeldingen die door WinFuture
FR Le Powerbeats Pro sans fil dApple pourrait bientôt être disponible en quatre nouvelles couleurs vives si les images nouvellement divulguées
Tatimana | Wiwi |
---|---|
draadloze | sans fil |
binnenkort | bientôt |
beschikbaar | disponible |
kleuren | couleurs |
afbeeldingen | images |
is | être |
NL Wat opvalt is het markante lichtgebruik waarmee een bepaalde diepte en sfeer wordt gecreëerd, en een sterke voorkeur voor heldere kleuren en scherpe zwart-wittonen.
FR Vous découvrirez une utilisation impressionnante de la lumière pour créer une ambiance et une profondeur, et une passion pour les couleurs vives et le noir et blanc au contraste marqué.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
diepte | profondeur |
sfeer | ambiance |
gecreëerd | créer |
heldere | lumière |
NL De Optoma EH334 is een veelzijdige, heldere projector geschikt voor Full HD content zoals Blu-ray films, HD broadcasts en videogames. Deze projector toont zowel accurate sRGB-kleuren als fantastische keuren.
FR Polyvalent, ce vidéoprojecteur Optoma EH334 vous permet de regarder des films Blu-ray, de diffuser des vidéos haute définition et de jouer aux jeux vidéo avec des couleurs sRGB précises pour des images aussi vraies que nature.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
veelzijdige | polyvalent |
videogames | jeux |
kleuren | couleurs |
NL Nu we vreugde willen ervaren en de feestdagen willen vieren, draait alles om het creëren van een aangename sfeer met heldere, vrolijke kleuren.
FR Pour partager la joie et célébrer la saison des fêtes, il s'agit de créer une atmosphère accueillante en utilisant des couleurs vives et joyeuses.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
vreugde | joie |
en | et |
feestdagen | fêtes |
vieren | célébrer |
draait | agit |
creëren | créer |
sfeer | atmosphère |
kleuren | couleurs |
NL Ronde, geometrische vormen en primaire kleuren met een heldere achtergrond brengen warmte en gezelligheid in uw huis.
FR Les arrondis et les couleurs primaires se marient pour créer une parfaite harmonie épurée et apporter une touche chaleureuse à votre intérieur.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
primaire | primaires |
NL Het scherm heeft erg heldere kleuren, en is redelijk fel, ook op de laagste stand
FR L'écran a des couleurs très vives et est raisonnablement lumineux, même au réglage le plus bas
Tatimana | Wiwi |
---|---|
erg | très |
heldere | lumineux |
kleuren | couleurs |
en | et |
redelijk | raisonnablement |
ook | même |
scherm | écran |
NL Dit elegante verlichtingsarmatuur presenteert heldere kleuren en natuurlijke tinten met rotan, geweven...
FR Cet élégant luminaire présente des couleurs vives et des tons naturels avec du rotin, des fibres de...
Tatimana | Wiwi |
---|---|
presenteert | présente |
en | et |
natuurlijke | naturels |
elegante | élégant |
NL Een spel met de contrasten van gisteren en vandaag: klassieke monturen gemaakt in moderne materialen, ronde vormen krijgen plots toch hoeken en heldere lijnen worden afgewerkt met warme kleuren.
FR Un jeu avec les contrastes d'hier et d'aujourd'hui: les montures classiques rencontrent des matériaux modernes, les formes rondes s'imposent soudainement et les lignes claires sont complétées par des couleurs chaudes.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
spel | jeu |
gisteren | hier |
en | et |
klassieke | classiques |
gemaakt | été |
moderne | modernes |
materialen | matériaux |
ronde | rondes |
vormen | formes |
heldere | claires |
kleuren | couleurs |
NL Met mooie heldere kleuren, schattige prints en vrouwelijke details, zal onze mooie nachtkleding het uit bed komen nog moeilijker maken!
FR Avec des palettes de couleurs vives, de jolis imprimés et des détails féminins, vous allez devenir accroc à votre lit.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
kleuren | couleurs |
en | et |
vrouwelijke | féminins |
details | détails |
bed | lit |
mooie | jolis |
NL Echte, heldere en natuurlijke kleuren zijn daarbij essentieel.
FR Les couleurs véritables, claires et naturelles sont essentielles.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
echte | véritables |
heldere | claires |
en | et |
natuurlijke | naturelles |
essentieel | essentielles |
NL Heldere vormen, zachte lijnen en natuurlijke decors en kleuren zijn kenmerkend voor de moderne Landhuisstijl
FR Le style Cottage moderne se caractérise par des formes épurées, des lignes douces ainsi que des décors et des coloris naturels
Tatimana | Wiwi |
---|---|
lijnen | lignes |
natuurlijke | naturels |
kleuren | coloris |
moderne | moderne |
NL Deze indeling is vast een bron van inspiratie voor iedereen die houdt van heldere lijnen en zachte kleuren. De expressieve fronten in eiken Nero en de stijlvolle glazen designfronten Square creëren samen een tijdloos moderne ambiance.
FR Cet agencement séduira les amateurs de lignes claires et de coloris sobres. L’alliance de façades expressives en chêne Nero et d’élégantes façades design en verre Square crée une ambiance moderne et intemporelle.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
heldere | claires |
kleuren | coloris |
glazen | verre |
creëren | design |
tijdloos | intemporelle |
moderne | moderne |
ambiance | ambiance |
stijlvolle | élégantes |
NL Heldere vormen, natuurlijke kleuren en talrijke charmante details, zoals wilgenkort-uittrekelementen, spijldeuren of flessenrekken, geven deze keukens een authentieke look met feel-goodfactor
FR Des formes claires, des coloris naturels et de nombreux détails charmants comme les paniers en osier coulissants, les portes à croisillons ou les étagères range-bouteilles apportent à cette cuisine un look authentique, empreint de confort
Tatimana | Wiwi |
---|---|
heldere | claires |
vormen | formes |
natuurlijke | naturels |
kleuren | coloris |
details | détails |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
FR - Toucher précis, contrôle total, performance absolue - Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf - Nouveau design de l'emballage - Coût identique à celui du Vice PURE White
Tatimana | Wiwi |
---|---|
volledige | total |
controle | contrôle |
prestaties | performance |
nieuw | nouveau |
vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
NL De kleuren zijn rijk, de verlichting is gelijkmatig, en op de momenten dat je de maximale helderheid nodig hebt om in te werken - zoals donkere scènes met heldere gebieden zoals vuur/lampen - kan het contrast heel goed worden opgevangen.
FR Les couleurs sont riches, léclairage est uniforme, et aux moments où vous avez besoin dune luminosité maximale pour entrer en jeu - comme des scènes sombres avec des zones lumineuses comme des feux/lampes - il gère très bien le contraste.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
rijk | riches |
momenten | moments |
maximale | maximale |
nodig | besoin |
scènes | scènes |
heldere | lumineuses |
gebieden | zones |
contrast | contraste |
goed | bien |
NL Het is de combinatie van zeer heldere piekhoogtepunten gecombineerd met verzadigde kleuren bij verhoogde luminantieniveaus die QLED een inherent voordeel geeft ten opzichte van OLED als het gaat om het leveren van indrukwekkende HDR.
FR Cest la combinaison de reflets de pointe très brillants combinés à des couleurs saturées à des niveaux de luminance accrus qui confèrent à QLED un avantage inhérent par rapport à OLED pour fournir un HDR percutant.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
kleuren | couleurs |
voordeel | avantage |
hdr | hdr |
oled | oled |
NL Kleuren springen eruit, heldere gebieden zijn bijna verschroeiend en animaties zijn vloeiend
FR Les couleurs éclatent, les zones lumineuses sont presque brûlantes et les animations sont fluides
Tatimana | Wiwi |
---|---|
heldere | lumineuses |
gebieden | zones |
bijna | presque |
en | et |
animaties | animations |
NL Volgens geruchten werkt Apple aan een aantal heldere nieuwe kleuren voor Powerbeats Pro
FR Une rumeur suggère quApple travaille sur de nouvelles couleurs vives pour Powerbeats Pro
Tatimana | Wiwi |
---|---|
werkt | travaille |
nieuwe | nouvelles |
kleuren | couleurs |
NL Apples draadloze Powerbeats Pro is mogelijk binnenkort beschikbaar in vier nieuwe heldere kleuren als nieuw gelekte afbeeldingen die door WinFuture
FR Le Powerbeats Pro sans fil dApple pourrait bientôt être disponible en quatre nouvelles couleurs vives si les images nouvellement divulguées
Tatimana | Wiwi |
---|---|
draadloze | sans fil |
binnenkort | bientôt |
beschikbaar | disponible |
kleuren | couleurs |
afbeeldingen | images |
is | être |
NL De oplaadbare batterij, heldere kleuren en eenvoudige vorm van de Pao draagbare tafellamp van Hay zorgen ervoor dat deze lamp opvalt en uniek is tussen andere verlichtingsarmaturen in de verlichtingsindustrie.
FR La fonction de batterie rechargeable, les couleurs vives et la forme simple de la lampe de table portable Pao de Hay la rendent unique parmi les autres luminaires de l'industrie de l'éclairage.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
oplaadbare | rechargeable |
en | et |
eenvoudige | simple |
vorm | forme |
draagbare | portable |
uniek | unique |
NL U kunt creatieve combinaties maken met de heldere kleuren van deze vloerlamp
FR Vous pouvez faire des combinaisons créatives avec les couleurs vives de ce lampadaire
Tatimana | Wiwi |
---|---|
creatieve | créatives |
combinaties | combinaisons |
NL Dit elegante verlichtingsarmatuur presenteert heldere kleuren en natuurlijke tinten met rotan, geweven...
FR Cet élégant luminaire présente des couleurs vives et des tons naturels avec du rotin, des fibres de...
Tatimana | Wiwi |
---|---|
presenteert | présente |
en | et |
natuurlijke | naturels |
elegante | élégant |
NL Een spel met de contrasten van gisteren en vandaag: klassieke monturen gemaakt in moderne materialen, ronde vormen krijgen plots toch hoeken en heldere lijnen worden afgewerkt met warme kleuren.
FR Un jeu avec les contrastes d'hier et d'aujourd'hui: les montures classiques rencontrent des matériaux modernes, les formes rondes s'imposent soudainement et les lignes claires sont complétées par des couleurs chaudes.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
spel | jeu |
gisteren | hier |
en | et |
klassieke | classiques |
gemaakt | été |
moderne | modernes |
materialen | matériaux |
ronde | rondes |
vormen | formes |
heldere | claires |
kleuren | couleurs |
NL Heel tevreden met de t-shirt. De print is van goede kwaliteit en heeft heldere kleuren. Pasvorm van de t-shirt is ook goed.
FR Portes clés de super qualité et bien emballé
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
kwaliteit | qualité |
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.
FR Comme indiqué précédemment, les problèmes les plus flagrants avec le Brio sont la façon dont il souffle les zones lumineuses, rend les couleurs bizarrement et comment il semble lisser la peau.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
eerder | précédemment |
heldere | lumineuses |
gebieden | zones |
huid | peau |
NL De heldere kleuren en onderscheidende vormen maken het gemakkelijk voor hen om snel te begrijpen wat er op het spel staat en mijn dia's vallen altijd op.
FR Les couleurs vives et les formes distinctives facilitent la compréhension de ce qui est en jeu, et mes diapositives se distinguent toujours.
NL Restaurant en bar Tapas geeft de sfeer van de zee met zijn heldere blauwe kleuren
FR Très tendance, le Tapas Restaurant & Bar vous propose de délicieuses tapas et des cocktails maison
NL Elk etiket is precies op maat gesneden met een afwerking die zeer geschikt is voor ontwerpen met heldere kleuren en scherpe lijnen
FR Chaque étiquette est découpée avec précision et réalisée avec une finition parfaite pour des couleurs vives et des designs nets
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50