ES ¿Las contrataciones "perfectas" se están desempeñando como se esperaba? ¿Qué pasó con las contrataciones "quizás"? ¿Cómo se están desempeñando?
Whakamāoritia "sigue desempeñando tres" ki Itari
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "sigue desempeñando tres" mai i te Paniora ki te Itari
Nga whakamaoritanga o sigue desempeñando tres
"sigue desempeñando tres" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Paniora ki Itari o sigue desempeñando tres
Paniora
Itari
IT Le assunzioni "perfette" stanno andando come previsto? Che fine hanno fatto i "forse" assunti, come si stanno comportando?
| Paniora | Itari |
|---|---|
| contrataciones | assunzioni |
| perfectas | perfette |
| esperaba | previsto |
| las | le |
| quizás | forse |
| qué | che |
| con | hanno |
| como | come |
ES Aunque el teléfono ya no actúa como la tienda de credenciales de pago, sigue desempeñando tres funciones críticas de seguridad. Las tres crean oportunidades para el robo o sustitución de credenciales o información de transacciones.
IT Anche se il telefono cellulare non archivia più le credenziali di pagamento, svolge comunque tre ruoli fondamentali nell'ambito della sicurezza che creano occasioni per furti o sostituzioni delle credenziali o informazioni relative alle transazioni.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| credenciales | credenziali |
| funciones | ruoli |
| seguridad | sicurezza |
| crean | creano |
| oportunidades | occasioni |
| robo | furti |
| información | informazioni |
| teléfono | telefono |
| o | o |
| transacciones | transazioni |
| de | di |
| pago | pagamento |
| tres | tre |
| para | per |
| a | alle |
| no | non |
ES Aunque el teléfono ya no actúa como la tienda de credenciales de pago, sigue desempeñando tres funciones críticas de seguridad. Las tres crean oportunidades para el robo o sustitución de credenciales o información de transacciones.
IT Anche se il telefono cellulare non archivia più le credenziali di pagamento, svolge comunque tre ruoli fondamentali nell'ambito della sicurezza che creano occasioni per furti o sostituzioni delle credenziali o informazioni relative alle transazioni.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| credenciales | credenziali |
| funciones | ruoli |
| seguridad | sicurezza |
| crean | creano |
| oportunidades | occasioni |
| robo | furti |
| información | informazioni |
| teléfono | telefono |
| o | o |
| transacciones | transazioni |
| de | di |
| pago | pagamento |
| tres | tre |
| para | per |
| a | alle |
| no | non |
ES Telegärtner adquiere Telegärtner UK y su filial en Eslovaquia. La filial eslovaca Telegärtner Slovakia, en Presov, sigue desempeñando un papel especial para el grupo de empresas como lugar de producción.
IT Telegärtner rileva Telegärtner UK e la sua filiale in Slovacchia. La filiale slovacca Telegärtner Slovakia a Presov gioca ancora un ruolo speciale per il gruppo di società come luogo di produzione.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| uk | uk |
| filial | filiale |
| eslovaquia | slovacchia |
| papel | ruolo |
| y | e |
| un | un |
| empresas | società |
| producción | produzione |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| como | come |
| su | sua |
| en | in |
| especial | speciale |
| para | per |
ES J08 puede tolerar el movimiento dinámico del RBD, con CDHR2 desempeñando el papel de anclaje en la conformación una y dos, mientras que de la conformación tres, se aumentan los contactos CDHR3
IT J08 può tollerare il movimento dinamico del RBD, con CDHR2 che svolge il ruolo d'ancoraggio nella conformazione una e due, mentre di conformazione tre, i contatti CDHR3 sono aumentati
| Paniora | Itari |
|---|---|
| dinámico | dinamico |
| rbd | rbd |
| contactos | contatti |
| y | e |
| papel | ruolo |
| movimiento | movimento |
| de | di |
| puede | può |
| mientras | mentre |
ES Obtén una vista rápida de cómo se están desempeñando tus esfuerzos pagados en las redes sociales desde un solo panel de control.
IT Ottieni una panoramica a colpo d'occhio sul rendimento della tua attività sui social a pagamento, con una dashboard unificata.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| obtén | ottieni |
| vista | panoramica |
| tus | tua |
| sociales | social |
| pagados | a pagamento |
| panel | dashboard |
| de | una |
ES Son las 3 p. m. ¿Sabe cómo se están desempeñando sus empleados? ¿Qué les está causando problemas? ¿Qué prácticas recomendadas han descubierto? ¿Cómo puede ayudarlos a ser más eficientes?
IT Sono le 15:00. Sapete come sta andando ai vostri dipendenti? Le difficoltà che stanno affrontando? Le migliori pratiche che hanno scoperto? Come aiutarli a essere più efficienti?
| Paniora | Itari |
|---|---|
| sabe | sapete |
| empleados | dipendenti |
| prácticas | pratiche |
| descubierto | scoperto |
| eficientes | efficienti |
| problemas | difficoltà |
| más | più |
| a | a |
| cómo | come |
| ser | essere |
| se | sta |
| son | sono |
| las | le |
ES Y, en la próxima década, espero que la tecnología siga desempeñando un gran papel en nuestras sociedades
IT Nel prossimo decennio, mi aspetto che la tecnologia continui a rivestire un ruolo importante nelle nostre società
| Paniora | Itari |
|---|---|
| década | decennio |
| gran | importante |
| papel | ruolo |
| tecnología | tecnologia |
| un | un |
| nuestras | nostre |
| la | che |
| en | prossimo |
ES Entonces, como empresario, es como si fueras un empleado, estuvieras desempeñando un papel funcional, el negocio depende de ti de manera crítica
IT Quindi, è lì che come imprenditore, è come se tu fossi un impiegato, stai svolgendo un ruolo funzionale, l'azienda dipende in modo critico da te
| Paniora | Itari |
|---|---|
| empresario | imprenditore |
| empleado | impiegato |
| papel | ruolo |
| funcional | funzionale |
| depende | dipende |
| crítica | critico |
| un | un |
| es | è |
| manera | modo |
| como | come |
| de | quindi |
ES Es por eso que vale la pena invertir en las mejores herramientas de análisis de Twitter para monitorear cómo se están desempeñando tus publicaciones.
IT Ecco perché vale la pena investire nei migliori strumenti di analisi di Twitter per monitorare le prestazioni dei tuoi post.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| invertir | investire |
| herramientas | strumenti |
| análisis | analisi |
| monitorear | monitorare |
| mejores | migliori |
| es | ecco |
| de | di |
| publicaciones | post |
| la | dei |
| por | perché |
| para | per |
| están | la |
| tus | tuoi |
ES Los biopolímeros construidos de los aminoácidos también son producidos por las bacterias, también desempeñando un papel en la formación, la transmisión de señales del biofilm, o como materiales del almacenamiento
IT I biopolimeri costruiti dagli amminoacidi egualmente sono prodotti dai batteri, anche svolgenti un ruolo nella formazione, nella segnalazione del biofilm, o come materiali di stoccaggio
| Paniora | Itari |
|---|---|
| construidos | costruiti |
| aminoácidos | amminoacidi |
| bacterias | batteri |
| papel | ruolo |
| formación | formazione |
| almacenamiento | stoccaggio |
| un | un |
| o | o |
| materiales | materiali |
| de | di |
| también | egualmente |
| producidos | prodotti |
| como | come |
ES Casey se enorgullece de formar parte de RMDT desde 2003, desempeñando el cargo de Director Técnico y coordinando los diseños de paisajes y propiedades
IT Casey è orgoglioso di far parte di RMDT dal 2003 in qualità di direttore tecnico, oltre a coordinare i progetti di scenografia e proprietà
| Paniora | Itari |
|---|---|
| casey | casey |
| enorgullece | orgoglioso |
| formar | far |
| director | direttore |
| técnico | tecnico |
| diseños | progetti |
| propiedades | proprietà |
| y | e |
| de | di |
| el | i |
| parte | parte |
| desde | in |
ES Medir el impacto de cómo se está desempeñando un protocolo es difícil con el actual enfoque de HTTP Archive
IT Misurare l?impatto delle prestazioni di un protocollo è difficile con l?attuale approccio di HTTP Archive
| Paniora | Itari |
|---|---|
| protocolo | protocollo |
| difícil | difficile |
| enfoque | approccio |
| http | http |
| impacto | impatto |
| un | un |
| es | è |
| actual | attuale |
| medir | misurare |
| de | di |
| el | delle |
ES Obtén experiencia práctica administrando la RCP usando un maniquí especial, practica vendas y entablillamientos, y aplica tus nuevas habilidades en un escenario desempeñando tu papel.
IT Ottieni esperienza pratica nella gestione della RCP utilizzando un manichino speciale, fai pratica di bendaggi e steccature, e applica le tue nuove abilità in uno scenario di gioco di ruolo.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| obtén | ottieni |
| nuevas | nuove |
| escenario | scenario |
| papel | ruolo |
| rcp | rcp |
| experiencia | esperienza |
| un | un |
| y | e |
| aplica | applica |
| habilidades | abilità |
| práctica | pratica |
| usando | utilizzando |
| la | della |
| en | in |
| especial | speciale |
| tus | le |
ES Sabemos que están en primera línea, desempeñando un papel fundamental ayudando a los adolescentes a tomar decisiones correctas mientras exploran docenas de nuevas aplicaciones, servicios y sitios de redes sociales
IT Sappiamo che vi trovate in prima linea, svolgendo un ruolo fondamentale e aiutando i ragazzi a fare scelte giuste mentre esplorano decine di nuove applicazioni, servizi e siti di social media
| Paniora | Itari |
|---|---|
| sabemos | sappiamo |
| papel | ruolo |
| fundamental | fondamentale |
| ayudando | aiutando |
| adolescentes | ragazzi |
| decisiones | scelte |
| correctas | giuste |
| nuevas | nuove |
| aplicaciones | applicazioni |
| servicios | servizi |
| y | e |
| un | un |
| en | in |
| a | a |
| de | di |
| tomar | fare |
| docenas | decine |
| sociales | social |
| sitios | siti |
| mientras | mentre |
ES Maritim viene desempeñando una función decisiva en el desarrollo del sector hotelero de Alemania desde su fundación en 1969 y la cadena hotelera más conocida del país disfruta ahora de reputación internacional
IT Maritim ha avuto un ruolo fondamentale nello sviluppo del settore alberghiero in Germania fin dal momento della sua fondazione, nel 1969, ed è ora la più famosa catena di hotel del paese, conosciuta e apprezzata a livello internazionale
| Paniora | Itari |
|---|---|
| función | ruolo |
| desarrollo | sviluppo |
| fundación | fondazione |
| cadena | catena |
| internacional | internazionale |
| alemania | germania |
| y | e |
| país | paese |
| de | di |
| más | più |
| conocida | conosciuta |
| ahora | ora |
| su | sua |
| el | la |
ES Usted está desempeñando un papel en el futuro de la salud pública así como de una pieza de largo tiempo de la sociedad de toxicólogos forenses y de la academia americana de ciencias forenses
IT State svolgendo un ruolo in futuro della salute pubblica come pure di un membro da sempre della società dei tossicologi legali e dell'accademia delle scienze legali americana
| Paniora | Itari |
|---|---|
| papel | ruolo |
| pública | pubblica |
| americana | americana |
| ciencias | scienze |
| sociedad | società |
| un | un |
| y | e |
| en | in |
| de | di |
| futuro | futuro |
| como | come |
| la | dei |
ES Los activos y los datos de servicio están desempeñando un papel más estratégico en la empresa en general, no solo en las operaciones
IT I dati derivanti dal field service e dagli assets giocano un ruolo strategico per l’azienda – non solo per le operations
| Paniora | Itari |
|---|---|
| servicio | service |
| papel | ruolo |
| estratégico | strategico |
| operaciones | operations |
| y | e |
| datos | dati |
| un | un |
| no | non |
| de | dal |
| los | i |
| solo | solo |
ES ¿Quién será su manager? ¿Cuáles son sus responsabilidades? Configure 1-1 para verificar cómo se están desempeñando
IT Chi sarà il loro manager? Quali sono le loro responsabilità? Imposta 1-1 per controllare come stanno andando
| Paniora | Itari |
|---|---|
| manager | manager |
| verificar | controllare |
| responsabilidades | responsabilità |
| quién | chi |
| su | loro |
| para | per |
| cómo | come |
| son | sono |
| ser | andando |
| cuáles | quali sono |
| sus | le |
ES Medir el impacto de cómo se está desempeñando un protocolo es difícil con el actual enfoque de HTTP Archive
IT Misurare l?impatto delle prestazioni di un protocollo è difficile con l?attuale approccio di HTTP Archive
| Paniora | Itari |
|---|---|
| protocolo | protocollo |
| difícil | difficile |
| enfoque | approccio |
| http | http |
| impacto | impatto |
| un | un |
| es | è |
| actual | attuale |
| medir | misurare |
| de | di |
| el | delle |
ES Casey se enorgullece de formar parte de RMDT desde 2003, desempeñando el cargo de Director Técnico y coordinando los diseños de paisajes y propiedades
IT Casey è orgoglioso di far parte di RMDT dal 2003 in qualità di direttore tecnico, oltre a coordinare i progetti di scenografia e proprietà
| Paniora | Itari |
|---|---|
| casey | casey |
| enorgullece | orgoglioso |
| formar | far |
| director | direttore |
| técnico | tecnico |
| diseños | progetti |
| propiedades | proprietà |
| y | e |
| de | di |
| el | i |
| parte | parte |
| desde | in |
ES Este informe te mostrará los países en los que tu programa de afiliados se está desempeñando?
IT Questo report ti mostrerà i paesi in cui il tuo programma di affiliazione sta ottenendo dei?
| Paniora | Itari |
|---|---|
| informe | report |
| programa | programma |
| afiliados | affiliazione |
| países | paesi |
| en | in |
| que | ottenendo |
| de | di |
ES Obtén experiencia práctica administrando la RCP usando un maniquí especial, practica vendas y entablillamientos, y aplica tus nuevas habilidades en un escenario desempeñando tu papel.
IT Ottieni esperienza pratica nella gestione della RCP utilizzando un manichino speciale, fai pratica di bendaggi e steccature, e applica le tue nuove abilità in uno scenario di gioco di ruolo.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| obtén | ottieni |
| nuevas | nuove |
| escenario | scenario |
| papel | ruolo |
| rcp | rcp |
| experiencia | esperienza |
| un | un |
| y | e |
| aplica | applica |
| habilidades | abilità |
| práctica | pratica |
| usando | utilizzando |
| la | della |
| en | in |
| especial | speciale |
| tus | le |
ES Son las 3 p. m. ¿Sabe cómo se están desempeñando sus empleados? ¿Qué les está causando problemas? ¿Qué prácticas recomendadas han descubierto? ¿Cómo puede ayudarlos a ser más eficientes?
IT Sono le 15:00. Sapete come sta andando ai vostri dipendenti? Le difficoltà che stanno affrontando? Le migliori pratiche che hanno scoperto? Come aiutarli a essere più efficienti?
| Paniora | Itari |
|---|---|
| sabe | sapete |
| empleados | dipendenti |
| prácticas | pratiche |
| descubierto | scoperto |
| eficientes | efficienti |
| problemas | difficoltà |
| más | più |
| a | a |
| cómo | come |
| ser | essere |
| se | sta |
| son | sono |
| las | le |
ES Entonces, como empresario, es como si fueras un empleado, estuvieras desempeñando un papel funcional, el negocio depende de ti de manera crítica
IT Quindi, è lì che come imprenditore, è come se tu fossi un impiegato, stai svolgendo un ruolo funzionale, l'azienda dipende in modo critico da te
| Paniora | Itari |
|---|---|
| empresario | imprenditore |
| empleado | impiegato |
| papel | ruolo |
| funcional | funzionale |
| depende | dipende |
| crítica | critico |
| un | un |
| es | è |
| manera | modo |
| como | come |
| de | quindi |
ES Y, en la próxima década, espero que la tecnología siga desempeñando un gran papel en nuestras sociedades
IT Nel prossimo decennio, mi aspetto che la tecnologia continui a rivestire un ruolo importante nelle nostre società
| Paniora | Itari |
|---|---|
| década | decennio |
| gran | importante |
| papel | ruolo |
| tecnología | tecnologia |
| un | un |
| nuestras | nostre |
| la | che |
| en | prossimo |
ES En este contexto, la armonización de los ensayos relativos a sustancias químicas es una actividad que la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) lleva desempeñando desde el decenio de 1980
IT In tale contesto l’armonizzazione dei test sulle sostanze chimiche è un’attività portata avanti dall’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) sin dagli anni Ottanta
| Paniora | Itari |
|---|---|
| contexto | contesto |
| ensayos | test |
| sustancias | sostanze |
| cooperación | cooperazione |
| desarrollo | sviluppo |
| y | e |
| es | è |
| en | in |
| el | la |
ES Muratov, habla de una "estalinización" de su país, donde los servicios secretos y la policía secreta están desempeñando un gran papel, y opina que la palabra "democracia" se ha convertido en un insulto en la política rusa.
IT Il riconoscimento per gli studi sui contributi innovativi alla comprensione dei sistemi fisici complessi
| Paniora | Itari |
|---|---|
| la | il |
| en | sui |
| de | dei |
ES El marco tiene como fin equilibrar los avances estratégicos con los avances financieros y da a los encargados de la toma de decisiones una perspectiva más sólida de cuán bien se está desempeñando la organización
IT Il framework mira a bilanciare i progressi strategici con il progresso finanziario, consentendo ai decisori di ottenere una visione più solida delle prestazioni dell'azienda
| Paniora | Itari |
|---|---|
| marco | framework |
| equilibrar | bilanciare |
| estratégicos | strategici |
| financieros | finanziario |
| sólida | solida |
| avances | progressi |
| a | a |
| de | di |
| más | più |
ES El estilo de fuente sigue el cuerpo del texto. El texto “artículos” sigue el color del cuerpo del texto. La categoría o etiqueta sigue el color de Encabezados.
IT Lo stile del tipo di carattere segue il corpo del testo. Il testo "Articoli... " segue il colore del corpo del testo. La categoria o il tag seguono il Colore intestazioni.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| fuente | carattere |
| cuerpo | corpo |
| categoría | categoria |
| etiqueta | tag |
| encabezados | intestazioni |
| estilo | stile |
| o | o |
| de | di |
| texto | testo |
| color | colore |
| el | lo |
| la | il |
| artículos | articoli |
| sigue | segue |
ES Tres culturas y tres idiomas (alemán, retorromano e italiano) se enfrentan en una zona más de tres veces más grande que el parque nacional
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
| Paniora | Itari |
|---|---|
| culturas | culture |
| zona | regione |
| nacional | nazionale |
| idiomas | lingue |
| en | in |
| parque | parco |
| veces | volte |
| alemán | tedesco |
| e | e |
| de | tre |
| el | la |
| italiano | italiano |
ES Además, tres pacientes tenían infartos lagunares o microangiopathic en tres pacientes, cuatro con hemorragia cerebral reciente, tres con viejos infartos territoriales, y cinco pacientes con variable - viejos infartos lagunares clasificados.
IT Inoltre, tre pazienti hanno avuti infarti lacunar o microangiopathic in tre pazienti, quattro con l'emorragia cerebrale recente, tre con i vecchi infarti territoriali e cinque pazienti con i vecchi infarti lacunar di taglia variabili.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| cerebral | cerebrale |
| reciente | recente |
| viejos | vecchi |
| o | o |
| y | e |
| en | in |
| tres | tre |
| cuatro | quattro |
ES Tres culturas y tres idiomas (alemán, retorromano e italiano) se enfrentan en una zona más de tres veces más grande que el parque nacional
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
| Paniora | Itari |
|---|---|
| culturas | culture |
| zona | regione |
| nacional | nazionale |
| idiomas | lingue |
| en | in |
| parque | parco |
| veces | volte |
| alemán | tedesco |
| e | e |
| de | tre |
| el | la |
| italiano | italiano |
ES Por ejemplo, si tiene tres versiones de una página, su mapa del sitio tendrá tres entradas, cada una con tres entradas secundarias idénticas.
IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| idénticas | identiche |
| mapa del sitio | sitemap |
| página | pagina |
| si | si |
| su | figlio |
| de | di |
| tendrá | se |
| versiones | versioni |
ES Tuits de tus seguidores. Artículos relevantes de la industria. Emocionantes estadísticas. Noticias más recientes. Actualizaciones personales. Y la lista sigue y sigue.
IT Tweet dai tuoi follower. Articoli pertinenti del settore. Statistiche utili. Ultime novità. Aggiornamenti personali. L?elenco è interminabile.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| tuits | tweet |
| seguidores | follower |
| relevantes | pertinenti |
| estadísticas | statistiche |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| personales | personali |
| noticias | novità |
| industria | settore |
| lista | elenco |
| más | ultime |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
IT Viber ha più di 600 milioni di utenti: se sei uno di loro e hai accidentalmente cancellato o perso i tuoi messaggi Viber, continua a leggere e segui questi semplici passaggi per estrarre i messaggi Viber dai tuoi file di backup.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| viber | viber |
| millones | milioni |
| usuarios | utenti |
| accidentalmente | accidentalmente |
| extraer | estrarre |
| y | e |
| o | o |
| archivos | file |
| respaldo | backup |
| simples | semplici |
| de | di |
| mensajes | messaggi |
| pasos | passaggi |
| tiene | ha |
| más | più |
| si | sei |
| tus | tuoi |
| para | per |
| sigue | segui |
ES Incluso Google ha admitido que el PageRank sigue siendo importante. Simplemente no es pública más, pero sigue siendo un factor muy importante en el ranking.
IT Anche Google ha ammesso che il PageRank è ancora importante. E ?solo che non è pubblico più, ma è ancora un fattore di enorme in classifica.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| pública | pubblico |
| factor | fattore |
| ranking | classifica |
| el | il |
| un | un |
| importante | importante |
| en | in |
| pero | ma |
| no | non |
| más | più |
| es | è |
| incluso | di |
ES Optimizar el contenido y el sitio web de Google. ¿Por qué? Debido al optimizar, inconscientemente sigue los requisitos para la puntuación más alta PageRank. Sobre la forma de optimizar el contenido y el sitio web de Google, sigue nuestro blog SEO.
IT Ottimizzare i contenuti e il sito web per Google. Perché? Perché quando si ottimizzare, seguite inconsciamente i requisiti per una maggiore punteggio PageRank. Su come ottimizzare i contenuti e il sito web per Google, seguire il nostro blog SEO.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| blog | blog |
| seo | seo |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| puntuación | punteggio |
| optimizar | ottimizzare |
| sobre | su |
| de | una |
| nuestro | nostro |
| por | perché |
| sigue | seguire |
| sitio | sito |
| web | web |
| para | per |
ES Si estás redirigiendo un feed RSS manualmente, sigue los pasos anteriores, pero elimina el ? y todo lo que sigue después de ella desde la URL original. Si dejas la URL original tal cual, resultará en un error 404.
IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| rss | rss |
| manualmente | manualmente |
| elimina | rimuovi |
| original | originale |
| error | errore |
| un | un |
| y | e |
| pero | ma |
| de | di |
| anteriores | precedenti |
| sigue | segui |
ES Sigue estudiando tu fe. Sigue estudiando y aprendiendo de tu fe a medida que envejeces. Debes saber que incluso los adultos siguen trabajando en las preguntas difíciles.
IT Continua a indagare sulla fede. Man mano che cresci, continua a studiare e a imparare di più sulla tua fede. Sappi che anche gli adulti continuano a lavorare sulle domande difficili.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| fe | fede |
| adultos | adulti |
| trabajando | lavorare |
| difíciles | difficili |
| y | e |
| sigue | continua |
| tu | tua |
| de | di |
| a | a |
| en | sulle |
| preguntas | domande |
ES Título: sigue la fuente del cuerpo del texto, pero ligeramente más grande. El color sigue el del enlace del cuerpo.
IT Titolo - Segue il tipo di carattere del corpo del testo, ma leggermente più grande. Il colore segue il colore dei link nel corpo del testo.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| título | titolo |
| sigue | segue |
| cuerpo | corpo |
| ligeramente | leggermente |
| enlace | link |
| fuente | carattere |
| pero | ma |
| más | più |
| color | colore |
| texto | testo |
| grande | grande |
ES Busca a los que sigue tu audiencia. Analiza las otras marcas que tu audiencia sigue en redes sociales y anota a los más similares a tu empresa.
IT Osserva chi viene seguito dalla tua audience. Controlla gli altri brand seguiti dal tuo pubblico sui social media e annota quelli più simili alla tua azienda.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| marcas | brand |
| similares | simili |
| empresa | azienda |
| busca | controlla |
| y | e |
| sociales | social |
| más | più |
| los | chi |
| en | sui |
| que | altri |
ES El sol sigue brillando a las 10 de la noche, en Helsinki, la noche sigue siendo joven y las horas del crepúsculo a penas se notan.
IT Alle 10 di sera di una giornata estiva, il sole è ancora alto sopra il cielo di Helsinki: perderete sicuramente la sensazione del tempo.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| sol | sole |
| horas | tempo |
| helsinki | helsinki |
| de | di |
| noche | sera |
| en | sopra |
| y | sicuramente |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: con cable, inalámbricos, diseños de copa abierta y cerrada, auriculares estéreo y con sonido envolvente, auriculares ovalados y redondos, acabados de cuero y materiales, la lista sigue y sigue.
IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: cablati, wireless, design a coppa chiusa e aperta, cuffie stereo e audio surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| multitud | moltitudine |
| opciones | opzioni |
| inalámbricos | wireless |
| diseños | design |
| copa | coppa |
| abierta | aperta |
| cerrada | chiusa |
| acabados | finiture |
| la lista | lelenco |
| y | e |
| auriculares | cuffie |
| estéreo | stereo |
| cuero | pelle |
| materiales | materiali |
| sonido | audio |
| de | di |
| disponibles | sono |
| hay | ci |
ES Este stick de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lento que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.
IT Questo stick di HyperX è ancora DDR4, come speri, e sebbene sia più lento delle opzioni di Corsair, è comunque un ottimo acquisto a un prezzo davvero conveniente.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| lento | lento |
| compra | acquisto |
| precio | prezzo |
| asequible | conveniente |
| y | e |
| un | un |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| como | come |
| más | più |
| gran | ottimo |
| realmente | davvero |
| es | è |
| este | questo |
| siendo | a |
ES El G6 Play ofrece muchas bondades por su modesto precio inicial. Su verdadera victoria es la duración de la batería, que sigue y sigue.
IT Il G6 Play offre un sacco di bontà per il suo modesto prezzo richiesto. La sua vera vittoria è la durata della batteria, che va avanti allinfinito.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| play | play |
| modesto | modesto |
| verdadera | vera |
| victoria | vittoria |
| duración | durata |
| ofrece | offre |
| precio | prezzo |
| a | un |
| de | di |
| batería | batteria |
| es | è |
| su | sua |
| muchas | sacco |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: diseños con cable, inalámbricos, de copa cerrada y abierta, auriculares estéreo y con sonido envolvente, copas ovaladas y redondas, acabados de cuero y materiales, y la lista sigue y sigue.
IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: design cablati, wireless, chiusi e aperti, cuffie stereo e surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| multitud | moltitudine |
| opciones | opzioni |
| diseños | design |
| inalámbricos | wireless |
| auriculares | cuffie |
| estéreo | stereo |
| acabados | finiture |
| redondas | rotondi |
| la lista | lelenco |
| y | e |
| cuero | pelle |
| materiales | materiali |
| de | di |
| disponibles | sono |
| hay | ci |
ES La increíble duración de la batería significa que sigue y sigue y las opciones de triple conectividad básicamente significan que es fácil de usar y llevar a cualquier parte.
IT La folle durata della batteria significa che continua a funzionare e le opzioni di tripla connettività significano sostanzialmente che è facile da agganciare e portare con te ovunque.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| duración | durata |
| sigue | continua |
| básicamente | sostanzialmente |
| fácil | facile |
| triple | tripla |
| conectividad | connettività |
| y | e |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| batería | batteria |
| significa | significa |
| significan | significano |
| llevar | portare |
| a | a |
| la | della |
| es | è |
ES El último modelo estándar de Apple sigue siendo la mejor opción para la mayoría de las personas que buscan un teléfono iOS. Es familiar, sí, pero sigue siendo un teléfono excelente.
IT L'ultimo modello standard di Apple è ancora la scelta migliore per la maggior parte delle persone che cercano un telefono iOS. È familiare, sì, ma è comunque un telefono eccellente.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| apple | apple |
| buscan | cercano |
| teléfono | telefono |
| ios | ios |
| familiar | familiare |
| modelo | modello |
| estándar | standard |
| de | di |
| personas | persone |
| pero | ma |
| el | la |
| mejor | migliore |
| es | è |
| un | un |
| la | delle |
ES Se enfrenta a más competencia, como la serie Samsung Galaxy S22, pero el iPhone 13 sigue aguantando y sigue entregando en todos los aspectos.
IT Deve affrontare un po' di concorrenza in più, come la serie Samsung Galaxy S22, ma l'iPhone 13 continua a reggere il confronto e continua a offrire risultati in ogni aspetto.
| Paniora | Itari |
|---|---|
| enfrenta | affrontare |
| iphone | liphone |
| aspectos | aspetto |
| competencia | concorrenza |
| y | e |
| serie | serie |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| samsung | samsung |
| pero | ma |
| en | in |
| a | a |
| más | più |
| como | come |
| los | di |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
desempeñando está desempeñando desempeñando un papel desempeñando sus empleados sigue leyendo sigue habiendo sigue sigue tus campañas sigue menciones sigue siendo sigue cumpliendo sigue mejorando artista sigue vivo sigue haciendo sigue innovando usted sigue siendo pantalla sigue siendo whatsapp sigue creciendo sigue paso futuro sigue siendo sigue dando aún sigue sigue siendo bueno sigue simplemente imagen sigue siendo sigue primero sigue teniendo vídeos sigue siendo sigue perfeccionando aluminio sigue siendo sigue siendo relevante sigue explorando sigue usando correo sigue siendo software sigue siendo mejores sigue siendo entonces sigue simplemente sigue aws sigue lado derecho sigue lado izquierdo sigue proyecto sigue sigue después sigue adelante quién sigue sigue tus estadísticas sigue siendo legal sigue disponible luego lo sigue playstation sigue siendoWhakamaoritia sigue desempeñando tres ki tetahi atu reo
Arapi 
Catalan 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Thai 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi