EN API requests - You can execute up to 1000 requests to the GitHub API in an hour across all actions within a repository. If requests are exceeded, additional API calls will fail which might cause jobs to fail.
Whakamāoritia "calls will fail" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "calls will fail" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o calls will fail
Ingarihi
Potukara
PT Solicitações de API – Você pode executar até mil solicitações de API em uma hora em todas as ações de um repositório. Se excedido, as chamadas de API adicionais falharão, o que pode causar falha nas tarefas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| api | api |
| hour | hora |
| repository | repositório |
| calls | chamadas |
| execute | executar |
| actions | ações |
| if | se |
| jobs | tarefas |
| an | um |
| requests | solicitações |
| a | uma |
| additional | adicionais |
| can | pode |
| to | que |
EN Queue up a list of sales calls, make them from inside your browser, log calls to your CRM automatically, and record calls with a single click.
PT Enfileire uma lista de chamadas de vendas, faça-as direto do seu navegador, registre chamadas no seu CRM automaticamente e grave chamadas com um só clique.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| calls | chamadas |
| automatically | automaticamente |
| click | clique |
| with | direto |
| sales | vendas |
| crm | crm |
| browser | navegador |
| record | registre |
| a | um |
| list | lista |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Calls: store information about calls with contacts, but can also be associated with other objects as an engagement. View calls endpoints.
PT Chamadas: armazena informações sobre chamadas com contatos, mas também podem ser associadas a outros objetos como um engajamento. Exibir endpoints de chamadas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| calls | chamadas |
| store | armazena |
| contacts | contatos |
| other | outros |
| objects | objetos |
| engagement | engajamento |
| view | exibir |
| endpoints | endpoints |
| information | informações |
| also | também |
| as | como |
| about | sobre |
| associated | com |
| but | mas |
| be | ser |
| an | um |
| can | podem |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
PT Escolha o seu modo de política SPF ou o nível de rigor do servidor receptor a partir de Fail (e-mails não conformes serão rejeitados), Soft-fail (e-mails não conformes serão aceites mas marcados), e Neutral (e-mails serão provavelmente aceites)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| choose | escolha |
| spf | spf |
| policy | política |
| level | nível |
| marked | marcados |
| probably | provavelmente |
| or | ou |
| server | servidor |
| be | ser |
| from | partir |
| mode | modo |
| the | o |
| rejected | não |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
| will be | serão |
EN Obviously, you’ll want to know when applications or requests fail, as well as what caused them to fail, so errors are a critical factor to monitor
PT Obviamente, você vai querer saber quando aplicativos ou solicitações falham, bem como o que os levou a falhar, então erros são um fator crítico para monitorar
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| obviously | obviamente |
| well | bem |
| errors | erros |
| critical | crítico |
| factor | fator |
| applications | aplicativos |
| or | ou |
| a | um |
| requests | solicitações |
| are | são |
| to | a |
| want to | querer |
| as | como |
| so | então |
| when | quando |
| fail | falhar |
| monitor | monitorar |
EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)
PT ---- Falhar (recomendado) Soft-fail (Não recomendado) Neutro (Não recomendado)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| fail | falhar |
| recommended | recomendado |
| not | não |
| neutral | neutro |
EN Companies who are requested to disclose their data and fail to do so, or fail to provide sufficient information to CDP to be evaluated will receive an F
PT Empresas que são convidadas a divulgar seus dados e não o fazem ou não fornecem informações suficientes ao CDP para avaliação receberão F
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| companies | empresas |
| disclose | divulgar |
| sufficient | suficientes |
| cdp | cdp |
| data | dados |
| or | ou |
| information | informações |
| f | f |
| to | a |
| receive | receber |
| are | são |
| and | e |
EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)
PT ---- Falhar (recomendado) Soft-fail (Não recomendado) Neutro (Não recomendado)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| fail | falhar |
| recommended | recomendado |
| not | não |
| neutral | neutro |
EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020
PT Com as melhorias constantes em nossos sistemas de validação, nós introduzimos os novos recursos de validação na ferramenta de verificação de massa também
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| the | os |
| only | o |
| all | em |
| and | de |
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| zoom | zoom |
| calls | chamadas |
| video | vídeo |
| lighting | iluminação |
| we | damos |
| lights | luzes |
| popular | populares |
| option | opção |
| find | encontrar |
| where | onde |
| the | a |
| a | uma |
| want | quer |
| but | mas |
| best | melhor |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| canada | canadá |
| accounts | contas |
| minutes | minutos |
| calls | chamadas |
| an | um |
| number | número |
| us | nos |
| of | de |
EN Asterisk is nice because it lets you conduct conference calls, maintain multiple lines, set up phone extensions, employ voice-responding menus, make calls automated, enable texting, integrate video, and more
PT O Asterisk é bom porque permite realizar chamadas em conferência, manter várias linhas, configurar extensões de telefone, utilizar menus de resposta por voz, fazer chamadas automatizadas, habilitar mensagens de texto, integrar vídeo e muito mais
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| conference | conferência |
| extensions | extensões |
| menus | menus |
| automated | automatizadas |
| texting | mensagens de texto |
| integrate | integrar |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| phone | telefone |
| is | é |
| voice | voz |
| lets | permite |
| maintain | manter |
| lines | linhas |
| enable | habilitar |
| more | mais |
| nice | muito |
| multiple | várias |
| because | porque |
| you | texto |
| set up | configurar |
| and | e |
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| webinars | webinars |
| online | online |
| search | pesquise |
| transcripts | transcrições |
| central | central |
| location | local |
| video calls | videochamadas |
| transcribe | transcreva |
| meetings | reuniões |
| insights | insights |
| text | texto |
| in | em |
| share | com |
| and | e |
| one | um |
EN Calls, video calls and messaging for free
PT Ligações, videochamadas e mensagens gratuitos
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| and | e |
| messaging | mensagens |
| free | gratuitos |
| video calls | videochamadas |
EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.
PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| scheduled | agendadas |
| happen | acontecem |
| solves | resolve |
| including | incluir |
| customers | clientes |
| plugin | plugin |
| crisp | crisp |
| calls | chamadas |
| video | vídeo |
| contact | contato |
| audio | áudio |
| external | externo |
| this | este |
| of | de |
| you | você |
| no | não |
| required | precisa |
| never | os |
| issue | problema |
| direct | direto |
| by | com |
| which | o |
EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls
PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| calls | chamadas |
| direct | diretas |
| you | você |
| or | ou |
| check | verificar |
| data | dados |
| real | real |
| well | bem |
| retrieve | recuperar |
| in | em |
| can | pode |
| time | tempo |
EN Text messages, calls and video calls to and from phones and PCs
PT Cliente para Windows do app de chat e videochamadas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| video calls | videochamadas |
| to | para |
| and | e |
EN UX Design Every day, we are called to do something?your significant other calls you to go out and have dinner with them. Your boss calls you to do a task. However?
PT Integração do Usuário Momentos “Aha!” são momentos mágicos que definem toda uma empresa com base em um objetivo. Neste artigo, discutiremos o que é um momento “Aha!” e como encontrá-lo com exemplos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| to | que |
| a | uma |
| out | o |
| and | e |
| every | em |
| dinner | com |
| task | do |
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| calls | chamadas |
| impact | impactar |
| new | novas |
| ability | capacidade |
| note | não |
| may | pode |
| please | favor |
| booking | reserva |
| hold | que |
| and | e |
| to | a |
| book | reservar |
| on | em |
EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.
PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| scheduled | agendadas |
| happen | acontecem |
| solves | resolve |
| including | incluir |
| customers | clientes |
| plugin | plugin |
| crisp | crisp |
| calls | chamadas |
| video | vídeo |
| contact | contato |
| audio | áudio |
| external | externo |
| this | este |
| of | de |
| you | você |
| no | não |
| required | precisa |
| never | os |
| issue | problema |
| direct | direto |
| by | com |
| which | o |
EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls
PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| calls | chamadas |
| direct | diretas |
| you | você |
| or | ou |
| check | verificar |
| data | dados |
| real | real |
| well | bem |
| retrieve | recuperar |
| in | em |
| can | pode |
| time | tempo |
EN Make as many free calls as you want, for as long as you want. With Brave Talk, there’s no limit on the number or length of free calls.
PT Faça quantas chamadas gratuitas quiser, pelo tempo que quiser. Com o Brave Talk, as chamadas gratuitas não têm limites de quantidade nem duração.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| free | gratuitas |
| calls | chamadas |
| limit | limites |
| you want | quiser |
| number | quantas |
| length | duração |
| the | o |
| many | que |
| or | nem |
| of | de |
EN Want to create calls for large groups? Brave Talk Premium offers call recordings, hosting tools like participant muting and entry passcodes, and more for calls with hundreds of people.
PT Quer criar chamadas com grupos maiores? Com o Brave Talk Premium, é possível gravar chamadas, utilizar ferramentas como silenciamento de participantes, códigos de acesso e muito mais para chamadas com centenas de pessoas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| groups | grupos |
| premium | premium |
| tools | ferramentas |
| entry | acesso |
| people | pessoas |
| calls | chamadas |
| with | utilizar |
| hundreds | centenas |
| want | quer |
| of | de |
| to | gravar |
| create | criar |
| and | e |
| more | mais |
| like | com |
EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.
PT O Brave Talk é gratuito para chamadas de vídeo com até 4 pessoas. Se você quer convidar mais pessoas, considere a possibilidade de fazer o upgrade para o Brave Premium, que é compatível com chamadas para centenas de pessoas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| free | gratuito |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| people | pessoas |
| upgrading | upgrade |
| is | é |
| if | se |
| premium | premium |
| invite | convidar |
| can | possibilidade |
| hundreds | centenas |
| like | com |
| consider | considere |
| of | de |
| more | mais |
| which | o |
EN Calls, video calls and messaging for free
PT Chamadas, videochamadas e mensagens gratuitas
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| and | e |
| video calls | videochamadas |
| calls | chamadas |
| messaging | mensagens |
| free | gratuitas |
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| calls | chamadas |
| impact | impactar |
| new | novas |
| ability | capacidade |
| note | não |
| may | pode |
| please | favor |
| booking | reserva |
| hold | que |
| and | e |
| to | a |
| book | reservar |
| on | em |
EN hand, holding, mobile, phone device, call, icon, contacts, received, outbound calls, inbound calls Public Domain
PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente Public Domain
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| hand | mãos |
| phone | telefone |
EN You don’t have to be in the streaming business to gather and leverage valuable data about your customers. In addition to listening to your customer service calls and sales calls, get started with the following tools:
PT Você não precisa estar no negócio de streaming para reunir e aproveitar dados valiosos sobre seus clientes. Além de ouvir suas ligações de atendimento ao cliente e ligações de vendas, comece com as seguintes ferramentas:
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| streaming | streaming |
| gather | reunir |
| leverage | aproveitar |
| valuable | valiosos |
| data | dados |
| started | comece |
| sales | vendas |
| tools | ferramentas |
| the | as |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| customer service | atendimento |
| you | você |
| to | além |
| in | de |
| business | com |
| and | e |
| your | seus |
| following | seguintes |
| about | sobre |
| get | para |
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| zoom | zoom |
| calls | chamadas |
| video | vídeo |
| lighting | iluminação |
| we | damos |
| lights | luzes |
| popular | populares |
| option | opção |
| find | encontrar |
| where | onde |
| the | a |
| a | uma |
| want | quer |
| but | mas |
| best | melhor |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| canada | canadá |
| accounts | contas |
| minutes | minutos |
| calls | chamadas |
| an | um |
| number | número |
| us | nos |
| of | de |
EN I found myself doing multiple calls a week pretty quickly, and the more calls I had, the more issues I noticed in the quality of my webcam
PT Eu me peguei fazendo várias ligações por semana muito rapidamente e, quanto mais ligações eu tinha, mais problemas percebi na qualidade da minha webcam
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| week | semana |
| quickly | rapidamente |
| issues | problemas |
| webcam | webcam |
| i | eu |
| had | tinha |
| quality | qualidade |
| my | minha |
| more | mais |
| multiple | várias |
| and | e |
| pretty | muito |
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| webinars | webinars |
| online | online |
| search | pesquise |
| transcripts | transcrições |
| central | central |
| location | local |
| video calls | videochamadas |
| transcribe | transcreva |
| meetings | reuniões |
| insights | insights |
| text | texto |
| in | em |
| share | com |
| and | e |
| one | um |
EN “I get a lot of phone calls, and when I was busy I would just let calls go straight to voicemail and listen to them one-by-one later on,” Harvey said
PT "Eu recebia muitas ligações e, quando estava ocupado, deixava que fossem direto para o correio de voz e as ouvia uma por uma mais tarde", disse Harvey
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| busy | ocupado |
| straight | direto |
| said | disse |
| i | eu |
| a | uma |
| was | estava |
| and | e |
| of | de |
| when | quando |
| to | muitas |
| by | por |
EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.
PT Os phone booths proporcionam-te um espaço silencioso para fazeres chamadas telefónicas privadas, participares em curtas chamadas de vídeo ou, simplesmente, fazeres uma breve pausa sem distrações.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| quiet | silencioso |
| space | espaço |
| short | breve |
| video | vídeo |
| break | pausa |
| phone | phone |
| calls | chamadas |
| or | ou |
| without | sem |
| a | um |
| in | em |
EN In the event of a network outage or other issues, tunnels fail over automatically — with no impact to your network performance.
PT No caso de uma interrupção de rede ou outros problemas, os túneis falham automaticamente — sem impacto no desempenho da rede.
EN Video services which fail to meet visitor expectations can experience lower engagement and revenues.
PT Serviços de vídeo que não conseguem atender às expectativas do visitante podem enfrentar baixos índices de aceitação e receita.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| video | vídeo |
| visitor | visitante |
| revenues | receita |
| expectations | expectativas |
| services | serviços |
| to | que |
| meet | atender |
| can | conseguem |
| which | o |
| and | e |
EN Don't want to fail at direct mail? Our designers can create something to deliver your message.
PT Não querer falhar com sua mala direta? Nossos designers podem criar algo especialmente para entregar sua mensagem.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| fail | falhar |
| direct | direta |
| designers | designers |
| at | especialmente |
| create | criar |
| our | nossos |
| can | podem |
| something | algo |
| deliver | entregar |
| want to | querer |
| to | para |
| your | sua |
| message | mensagem |
EN Easily identify infrastructure or design bugs that could cause a page to fail, slow site speed, or a bad customer experience via errors in syntax, HubL, missing tags, etc.Available in Enterprise.
PT Identifique com facilidade erros na infraestrutura ou no design que podem ocasionar falha ou carregamento lento da página ou ainda uma experiência ruim por conta de erros de sintaxe, HubL, falta de tags etc.Disponível no Enterprise.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| identify | identifique |
| infrastructure | infraestrutura |
| design | design |
| fail | falha |
| slow | lento |
| bad | ruim |
| experience | experiência |
| syntax | sintaxe |
| tags | tags |
| etc | etc |
| enterprise | enterprise |
| or | ou |
| page | página |
| errors | erros |
| available | disponível |
| a | uma |
| easily | facilidade |
| cause | que |
| to | ainda |
| in | de |
EN Yet brands often fail to create a frictionless browsing experience because they are not aware of what their customers want
PT Mesmo assim, muitas marcas ainda têm dificuldades para criar uma experiência de compra sem atrito por um simples motivo: não sabem o que clientes querem
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| brands | marcas |
| frictionless | sem atrito |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| want | querem |
| create | criar |
| a | um |
| of | de |
| to | assim |
EN Bounces are emails that fail to reach the subscriber
PT Bounces são emails que não chegam ao assinante
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| emails | emails |
| subscriber | assinante |
| are | são |
| to | ao |
EN Otherwise, you may fail, regardless of how useful your content is.
PT Caso contrário, você pode falhar, independentemente de quão útil seu conteúdo é.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| otherwise | caso contrário |
| fail | falhar |
| content | conteúdo |
| how | quão |
| useful | útil |
| is | é |
| may | pode |
| regardless | independentemente |
| you | você |
| of | do |
EN If you fail to market the articles, visual content videos, blog posts, podcasts and short reports that you create regularly, you will not succeed in online marketing.
PT Se você deixar de comercializar os artigos, vídeos, blogs, podcasts e relatórios curtos que você cria com regularidade, você não vai ter sucesso no marketing digital.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| videos | vídeos |
| blog | blogs |
| podcasts | podcasts |
| short | curtos |
| reports | relatórios |
| regularly | com regularidade |
| succeed | sucesso |
| online | digital |
| if | se |
| market | comercializar |
| marketing | marketing |
| the | os |
| you | você |
| to | deixar |
| will | vai |
| articles | artigos |
| and | e |
| in | de |
EN 62% of Small Businesses Fail with Facebook Ads. Here’s How to Fix That
PT 62% das Empresas Falham em Facebook Ads: Veja Como Corrigir Isso
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| businesses | empresas |
| fail | falham |
| ads | ads |
| fix | corrigir |
| of | das |
| to | em |
EN So I’ll take you through several specific areas where small businesses tend to fail with Facebook Ads and how to quickly fix them today.
PT Assim, para te mostrar como usar Facebook Ads, vou te acompanhar através de várias áreas específicas em que pequenos negócios costumam falhar e mostrar como corrigir isso rapidamente.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| small | pequenos |
| businesses | negócios |
| fail | falhar |
| quickly | rapidamente |
| fix | corrigir |
| areas | áreas |
| ads | ads |
| with | usar |
| to | assim |
| and | e |
| specific | de |
EN There is massive potential to grow your business using Facebook, but if you don’t have a clear vision of how you want to use it or what you want the outcome to be, you will fail.
PT Existe um potencial de crescimento enorme para seu negócio no Facebook, mas se você não tiver uma visão clara de como quer usá-lo ou qual é o resultado desejado, vai fracassar.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| massive | enorme |
| potential | potencial |
| business | negócio |
| clear | clara |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
| is | é |
| use it | usá-lo |
| you | você |
| want | quer |
| will | vai |
| grow | crescimento |
| but | mas |
| outcome | resultado |
EN Social media can’t be an afterthought. You will fail if you think of it this way.
PT As mídias sociais não podem ser um detalhe. Você vai fracassar se pensar nelas assim.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| think | pensar |
| an | um |
| if | se |
| you | você |
| media | mídias |
| will | vai |
| social media | sociais |
| be | ser |
| of | assim |
EN If you’re choosing the simplest of criteria to let Facebook know your target audience, you’re going to fail.
PT Se você selecionar os critérios mais simples para informar ao Facebook quem é seu público-alvo, vai fracassar com certeza.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| criteria | critérios |
| audience | público |
| target audience | público-alvo |
| if | se |
| simplest | mais simples |
| the | os |
| target | alvo |
| let | para |
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
PT Temos cuidado especial para construir numerosos cofres para garantir em caso de falha
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| numerous | numerosos |
| safes | cofres |
| care | cuidado |
| failure | falha |
| we | temos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| of | de |
| special | especial |
EN We often hear from our customers, “the community will not allow you to fail”
PT Muitas vezes ouvimos de nossos clientes: “a comunidade não deixa você errar”
EN What might cause a search to fail
PT O que pode fazer com que uma busca falhe
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| search | busca |
| a | uma |
| cause | que |
| might | pode |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
calls will fail fail fail authentication small businesses fail companies fail fail dmarc brands fail fail to provide fail to invest never fail fail delivery cannot fail fail icon tells automatically fail fail safe plan to fail dkim fail header fail to solve dkim fail data and fail encrypted and fail dkim alignment fail fail dkim fail fast destined to fail website to fail ways to fail bi tools fail server fail without fail fail and should both fail fail decisions fail the audit fail authentication checks com will fail fail to authenticate px never fail emails will fail fail to meet fail result fail to deliver fail dmarc authentication fail to configure prepare to fail twilio will fail fail to correspond emails that fail fail after december domain that failWhakamaoritia calls will fail ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi