EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
Whakamāoritia "want to know" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "want to know" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o want to know
"want to know" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o want to know
Ingarihi
Potukara
PT Preencha o formulário abaixo para começar.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| complete | preencha |
| form | formulário |
| started | começar |
| below | abaixo |
| you | o |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| boost | melhorar |
| recent | novo |
| student | estudante |
| career | carreira |
| i want | quero |
| is | é |
| a | um |
| continue | continuar |
| the | o |
| my | meu |
| and | e |
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| or | ou |
| discover | descobre |
| the | o |
| you | você |
| direction | direção |
| need | precisa |
| can | pode |
| you know | sabe |
| move | mover |
| when | quando |
EN We want to know that we’re making a good decision and the only way to know that is to determine whether we trust the business we’re buying the product from.
PT Nós queremos saber que estamos tomando uma boa decisão e a única maneira de saber isso é determinar se nós confiamos na empresa da qual estamos comprando o produto.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| decision | decisão |
| buying | comprando |
| good | boa |
| is | é |
| business | empresa |
| product | produto |
| we | queremos |
| determine | determinar |
| whether | se |
| the | o |
| a | única |
| and | e |
| way | de |
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
PT Se tem alguma coisa que você quer saber ou quer que os outros saibam, ela está no Confluence.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| others | outros |
| confluence | confluence |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| want | quer |
| need | os |
| it | ela |
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| hourly | hora |
| billing | faturamento |
| let | deixe |
| instances | instâncias |
| us | nos |
| if | se |
| is | é |
| chat | chat |
| a | um |
| service | serviço |
| offer | oferece |
| works | funciona |
| you | você |
| this | este |
| does | o |
| under | sob |
| please | favor |
| live | vivo |
| more | mais |
| about | sobre |
| you want | quiser |
EN Want to know about analytics but don’t know where to begin? Learn all about the core concepts, definitions, and best practices around using game analytics in this article.
PT Quer saber mais sobre análises, mas não sabe por onde começar? Conheça tudo sobre os conceitos principais, as definições e as melhores práticas sobre o uso da análise de jogos neste artigo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| begin | começar |
| core | principais |
| concepts | conceitos |
| definitions | definições |
| game | jogos |
| practices | práticas |
| best | melhores |
| where | onde |
| want | quer |
| but | mas |
| in | de |
| to | a |
| analytics | análise |
| learn | e |
| the | o |
| about | sobre |
| this | neste |
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| hourly | hora |
| billing | faturamento |
| let | deixe |
| instances | instâncias |
| us | nos |
| if | se |
| is | é |
| chat | chat |
| a | um |
| service | serviço |
| offer | oferece |
| works | funciona |
| you | você |
| this | este |
| does | o |
| under | sob |
| please | favor |
| live | vivo |
| more | mais |
| about | sobre |
| you want | quiser |
EN We know it can be a little tricky to wrap your head around the virtual currency of Bitcoin. We think it’s the way forward in online payments and we want you to know why, so let’s break it down.
PT Sabemos que pode ser um pouco complicado aprender sobre a moeda virtual Bitcoin. Acreditamos que seja o futuro dos pagamentos on-line e queremos que você saiba o motivo, então vamos explicar.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| tricky | complicado |
| bitcoin | bitcoin |
| payments | pagamentos |
| virtual | virtual |
| online | on-line |
| we know | sabemos |
| can | pode |
| a | um |
| currency | moeda |
| be | ser |
| little | pouco |
| the | o |
| we | queremos |
| you | você |
| of | dos |
| it | seja |
| and | e |
EN At the restaurant, Raymond K specifically referenced numerous conversations with executives at the trading house, one of whom had stated about the bribes ?I don?t know if I want to know? or another who simply did not consider there to be a problem
PT No restaurante, Raymond K referiu-se especificamente a várias conversas com executivos da casa de comércio, um dos quais havia declarado sobre os subornos “Não sei se quero saber” ou outro que simplesmente não considerou que houvesse um problema
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| k | k |
| specifically | especificamente |
| conversations | conversas |
| executives | executivos |
| trading | comércio |
| stated | declarado |
| problem | problema |
| numerous | várias |
| if | se |
| or | ou |
| another | outro |
| at | no |
| of | de |
| a | um |
| simply | simplesmente |
| don | não |
| know | saber |
| to | que |
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
PT Se tem alguma coisa que você quer saber ou quer que os outros saibam, ela está no Confluence.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| others | outros |
| confluence | confluence |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| want | quer |
| need | os |
| it | ela |
EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire
PT Mas a questão é: como você pode esperar resultados sem deixar que os espectadores saibam o que você quer deles? É essencial deixar seu público saber uma frase de chamariz clara para obter os resultados que você deseja
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| expect | esperar |
| clear | clara |
| is | é |
| results | resultados |
| audience | público |
| without | sem |
| viewers | espectadores |
| can | pode |
| you want | deseja |
| but | mas |
| you | você |
| essential | essencial |
| a | uma |
| know | saber |
| want | quer |
| to | deixar |
| the | o |
EN Don’t assume you know your people and know what they want and need: You have to ask and you have to engage
PT Não suponha que você conhece seu pessoal e sabe o que eles querem e de que precisam: Você precisa perguntar e se engajar
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| assume | suponha |
| engage | engajar |
| need | precisa |
| to | que |
| they want | querem |
| you | você |
| you know | conhece |
| and | e |
| ask | perguntar |
EN "We’re creating an environment where we know our customers individually, and we want to use what we know to really understand what’s important to them – so we can be there in the moments that matter."
PT "Estamos criando um ambiente onde conhecemos nossos clientes individualmente e queremos usar nosso conhecimento para entender o que é relevante para eles e para que possamos atuar quando realmente importa."
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| environment | ambiente |
| we know | conhecemos |
| customers | clientes |
| individually | individualmente |
| and | e |
| the | o |
| an | um |
| creating | criando |
| matter | importa |
| where | onde |
| understand | entender |
| use | usar |
| can | possamos |
| know | conhecimento |
| really | realmente |
| we | queremos |
| them | eles |
EN Don’t assume you know your people and know what they want and need: You have to ask and you have to engage
PT Não suponha que você conhece seu pessoal e sabe o que eles querem e de que precisam: Você precisa perguntar e se engajar
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| assume | suponha |
| engage | engajar |
| need | precisa |
| to | que |
| they want | querem |
| you | você |
| you know | conhece |
| and | e |
| ask | perguntar |
EN Dream Big: Know What You Want, Why You Want It, and What You’re Going to Do About It
PT Como mudar o que mais irrita no casamento
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| know | o que |
| why | o |
| to | mais |
EN Then, you’ll want to know who you’re talking to. Consider your current customer base and the type of audience you want to attract on social media.
PT Depois, você vai querer saber com quem está falando. Considere sua base de consumidores atual e que tipo de público você quer atrair nas mídias sociais.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| consider | considere |
| current | atual |
| base | base |
| type | tipo |
| audience | público |
| attract | atrair |
| customer | consumidores |
| of | de |
| media | mídias |
| want | quer |
| to | nas |
| you | você |
| social media | sociais |
| and | e |
| the | vai |
| want to | querer |
| who | quem |
EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject
PT Eu conheço uma aplicação Open Source NoCode e adoraria vê-la aqui.Eu quero promover o nosso aplicativo Open Source NoCode na listaQuero contactá-lo sobre outro assunto
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| i | eu |
| source | source |
| want | quero |
| contact | contact |
| subject | assunto |
| app | aplicativo |
| the | o |
| open | open |
| a | uma |
| promote | promover |
| it | lo |
| and | e |
| to | outro |
| our | nosso |
| you | aqui |
EN ?I do not want to know anything about oil. We live well with our way of life, cultivating and hunting. Women have a firm position and we want men to have the same and not to make mistakes.
PT “Não quero saber nada sobre petróleo. Vivemos bem com nosso modo de vida, cultivando e caçando. As mulheres têm uma posição firme e queremos que os homens tenham a mesma posição e não cometam erros.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| women | mulheres |
| firm | firme |
| position | posição |
| men | homens |
| mistakes | erros |
| well | bem |
| life | vida |
| a | uma |
| not | não |
| of | de |
| want | os |
| oil | petróleo |
| to | que |
| know | saber |
| our | nosso |
| and | e |
EN Start with a big-picture idea of what you want to communicate and what you want the world to know about you
PT Comece com uma grande ideia do que quer comunicar e do que quer que o mundo saiba sobre si
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| start | comece |
| idea | ideia |
| know | saiba |
| world | mundo |
| the | o |
| big | grande |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| want | quer |
| communicate | com |
| about | sobre |
EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject
PT Eu conheço uma aplicação Open Source NoCode e adoraria vê-la aqui.Eu quero promover o nosso aplicativo Open Source NoCode na listaQuero contactá-lo sobre outro assunto
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| i | eu |
| source | source |
| want | quero |
| contact | contact |
| subject | assunto |
| app | aplicativo |
| the | o |
| open | open |
| a | uma |
| promote | promover |
| it | lo |
| and | e |
| to | outro |
| our | nosso |
| you | aqui |
EN “The course is aimed at all those women who want to think and improve their leadership or who are already doing it and want to know more,” said Lu Ortiz, academic coordinator for the course
PT "O curso é direcionado a todas as mulheres que desejam pensar e melhorar sua liderança ou que já o fazem e querem saber mais", disse Lu Ortiz, coordenadora acadêmica do curso
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| course | curso |
| women | mulheres |
| leadership | liderança |
| said | disse |
| is | é |
| or | ou |
| improve | melhorar |
| all | todas |
| and | e |
| think | pensar |
| the | o |
| know | saber |
| to | a |
| more | mais |
| want | querem |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| clients | clientes |
| great | ótimos |
| projects | projetos |
| world | mundo |
| the | o |
| where | onde |
| when | quando |
| you want | quiser |
| over | de |
| reliable | com |
| on | confiança |
| work | trabalhe |
| with | pelo |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
PT Com o apoio da Amway, pode construir um negócio que se encaixa no seu estilo de vida. Trabalhe quando quiser, onde quiser e quanto quiser – dispõe de flexibilidade para moldar o seu próprio negócio.
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| prepared | preparado |
| afternoon | tarde |
| zoo | zoológico |
| if | se |
| or | ou |
| queue | fila |
| is | é |
| longer | mais |
| you | você |
| wait | esperar |
| the | os |
| see | ver |
| some | um |
| you want | quiser |
| be | esteja |
EN The VOC programs have undergone a radical transformation, from a "I ask you, when I want and how I want", to the current "I listen to you, whenever you want...
PT A Customer Experience é uma estratégia de negócio que se foca em alcançar um benefício económico graças à criação de laços emocionais entre clientes ou consumidores e marcas. A Customer...
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
PT Embora saibamos que não está a entrar cegamente num novo mercado, o conhecimento sobre os seus mercados-alvo nunca é demais, certo?
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| new | novo |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| right | certo |
| about | sobre |
| never | nunca |
| can | conhecimento |
| target | alvo |
| a | num |
| your | seus |
EN If you know where people are hanging out, you know where you have to be to get noticed.
PT Se você sabe onde as pessoas estão passando seu tempo, sabe onde precisar estar para ser notado.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| people | pessoas |
| if | se |
| are | estão |
| where | onde |
| you | você |
| be | ser |
| you know | sabe |
| out | o |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| chatting | conversando |
| bot | bot |
| limits | limites |
| customers | clientes |
| real | real |
| will | vão |
| when | quando |
| a | um |
| conversation | conversa |
| second | segundo |
| person | pessoa |
| first | primeiro |
| with | aos |
| how | como |
| let | para |
EN Just because you are an expert in your field, your product, or your service, does not mean you know everything you need to know about running a business.
PT Só porque você é um especialista em sua área, seu produto ou serviço, isso não significa que você sabe tudo o que precisa saber sobre gerir um negócio.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| service | serviço |
| field | área |
| expert | especialista |
| product | produto |
| or | ou |
| a | um |
| business | negócio |
| you know | sabe |
| need | precisa |
| to | significa |
| because | porque |
| about | sobre |
| you | você |
| in | em |
| are | é |
EN But how do you know if you have a problem? How do you know when to make changes? If you’re like most of the marketers, you don’t.
PT Mas como saber se você tem um problema? Como você sabe quando fazer alterações? Se você for como a maioria dos profissionais de marketing, não o faz.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| changes | alterações |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| of | de |
| you know | sabe |
| the | o |
| problem | problema |
| when | quando |
| but | mas |
| know | saber |
EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess
PT Você mencionou antes de seu histórico e papéis diferentes que você teve, e eu acredito que um estava trabalhando na Wiggle, ajudando a desenvolver essa plataforma que muitas pessoas agora sabem e sabem ser um líder em seu campo, eu acho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| mentioned | mencionou |
| background | histórico |
| roles | papéis |
| helping | ajudando |
| people | pessoas |
| leader | líder |
| field | campo |
| guess | acho |
| i | eu |
| develop | desenvolver |
| platform | plataforma |
| now | agora |
| different | diferentes |
| at | na |
| be | ser |
| a | um |
| working | trabalhando |
| in | em |
| was | estava |
| you | você |
| believe | acredito |
| before | antes |
| and | e |
| to | a |
EN We know that everybody’s circumstances are different, and if you have suggestions for how we can better support you, please let us know by emailing halligan@hubspot.com
PT Sabemos que as circunstâncias de todos são diferentes, então, se tiver sugestões sobre como podemos melhor apoiar você, envie um e-mail para halligan@hubspot.com
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| circumstances | circunstâncias |
| suggestions | sugestões |
| support | apoiar |
| hubspot | hubspot |
| if | se |
| better | melhor |
| we know | sabemos |
| we can | podemos |
| different | diferentes |
| are | são |
| you | você |
| let | para |
| that | que |
| you have | tiver |
| how | como |
| and | e |
| by | com |
| for | de |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| ariel | ariel |
| founder | fundador |
| ceo | ceo |
| anxiety | ansiedade |
| slack | slack |
| twist | twist |
| of | do |
| i | eu |
| switching | mudar |
| and | e |
| to | a |
| was | foi |
| missing | não |
| which | o |
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
PT A gente sabe que é um momento de incertezas para todos. Saiba que você pode contar com a Atlassian, porque ela vai continuar proporcionando o serviço em que você confia:
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| is | é |
| service | serviço |
| you | você |
| an | um |
| can | pode |
| the | o |
| continuing | continuar |
| count | contar |
EN So you’ll know what they need, and they’ll know you care.
PT Assim você saberá o que eles querem, e eles saberão que você se importa.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| so | assim |
| and | e |
| you | você |
| know | saber |
| what | que |
EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where
PT Não sabemos quando a inspiração virá, mas sabemos onde
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| inspiration | inspiração |
| when | quando |
| we know | sabemos |
| where | onde |
| don | não |
| but | mas |
EN Our family had a trip to San Francisco and didn’t know what to do out there and this gave us a great option to enjoy activities as a family while still getting to know parts of San Francisco.
PT Nossa família fez uma viagem para São Francisco e não sabia o que fazer por lá, e isso nos deu uma ótima opção para desfrutar das atividades em família enquanto ainda conhecíamos partes de São Francisco.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| family | família |
| trip | viagem |
| francisco | francisco |
| gave | deu |
| activities | atividades |
| great | ótima |
| option | opção |
| a | uma |
| us | nos |
| of | de |
| parts | partes |
| to | em |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
| getting | para |
EN Now you know a little more about ENGIE, how about joining our team? Register in our system to know about vacancies and take part in our selection processes
PT Agora que você já conhece um pouco mais da ENGIE, que tal fazer parte do nosso time? Cadastre-se no nosso sistema para conhecer as vagas disponíveis e participar dos processos seletivos
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| engie | engie |
| team | time |
| vacancies | vagas |
| system | sistema |
| processes | processos |
| you know | conhece |
| now | agora |
| register | cadastre-se |
| you | você |
| a | um |
| in | no |
| little | pouco |
| part | parte |
| to know | conhecer |
| take part | participar |
| more | mais |
| our | nosso |
| and | e |
EN Did you know the term 'Jumla' means "all together" in Swahili? Did you know the altogether fantastic CMS, Joomla, got its name from the word 'Jumla?'
PT Você sabia que o termo "Jumla" significa "todos juntos" em Swahili?Você conheceu o CMS completamente fantástico, Joomla, recebeu seu nome da palavra 'Jumla?'
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| means | significa |
| fantastic | fantástico |
| cms | cms |
| joomla | joomla |
| term | termo |
| the | o |
| name | nome |
| you | você |
| in | em |
| did | que |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
know and know want to know know you want want and know know know those know how marketing know how let clients know companies know don’t know bank know you’ll know know instantly don’t know anything know someone know thousands never know let customers know would know didn’t know anybody and know that’s know exactly know whenever ll know know each let me know often don’t know can’t know team know let the user know know apis customers don’t know longer know should know search engines know designers know know via sprout know trust know know social don’t even know know whom always know ll instantly know know ourselves know you’re proud great know how already know let facebook knowWhakamaoritia want to know ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi