Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "want to hide" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "want to hide" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

want a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa così crea creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle desidera desiderano desideri devi di di più dopo dove dovrai due e ecco ed esperienza essere fai far fare farlo già gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui la la tua le le tue lo loro ma migliore molto nel noi non non è nostra nostro o occhiata ogni ottenere ovunque per per il perché più possibile possibilità possono potrai potresti prima prodotti proprio puoi può qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi ricerca sapere sarà se sei senza servizi si sia siamo solo sono stesso su suo te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un po una uno vedere vi video voglia vogliamo voglio vogliono voler volete vostri vostro vuoi vuole è
hide nascondere nascondi nascondono

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no want to hide

Angļu
Itāļu

EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.

IT Per nascondere più colonne, tieni premuto il tasto [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) e contemporaneamente fai un solo clic sull'intestazione di ogni colonna che vuoi nascondere. Quindi fai clic sull'icona Più colonna e seleziona Nascondi colonna.

Angļu Itāļu
hold tieni
ctrl ctrl
windows windows
cmd cmd
mac mac
key tasto
click clic
select seleziona
column colonna
columns colonne
the il
want vuoi
multiple un
hide nascondere
of di
and e

EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.

IT Per nascondere più colonne, tieni premuto il tasto [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) e contemporaneamente fai un solo clic sull'intestazione di ogni colonna che vuoi nascondere. Quindi fai clic sull'icona Più colonna e seleziona Nascondi colonna.

Angļu Itāļu
hold tieni
ctrl ctrl
windows windows
cmd cmd
mac mac
key tasto
click clic
select seleziona
column colonna
columns colonne
the il
want vuoi
multiple un
hide nascondere
of di
and e

EN Privacy Hide is a small, lightweight desktop utility, which lets you quickly hide specific apps from the computer screen with a single keystroke. By using a tool such as Privacy Hide, you can retain

IT Windows Password Recovery Tool Ultimate è uno strumento facile da usare che è stato progettato per resettare il vostro Microsoft account Microsoft ha perso la password , account locale di Windows

Angļu Itāļu
is è
tool strumento
lightweight facile
from da
with usare
specific per
such di
retain ha
the il
a uno

EN Privacy Hide is a small, lightweight desktop utility, which lets you quickly hide specific apps from the computer screen with a single keystroke. By using a tool such as Privacy Hide, you can retain

IT Avast Free Antivirus è un programma antivirus efficiente e completo. È uno dei più popolari programmi antivirus disponibili, grazie al marchio affidabile e affidabile che Avast ha creato. Le caratteri

Angļu Itāļu
desktop programma
can efficiente
a un
is è
the le
retain ha
with dei

EN With Hide.me you?ll only be able to protect one device at a time. Like ProtonVPN, however, you can bypass this limitation by registering multiple accounts; one for every device you want to use Hide.me on.

IT Con Hide.me potrai proteggere un solo dispositivo alla volta. Come per ProtonVPN, tuttavia, puoi aggirare questa limitazione registrandoti con più account: uno per ogni dispositivo su cui vuoi utilizzare Hide.me.

Angļu Itāļu
me me
device dispositivo
time volta
protonvpn protonvpn
bypass aggirare
limitation limitazione
hide hide
by registering registrandoti
accounts account
a un
protect proteggere
every ogni
want vuoi
only solo
on su
this questa
with con
you can puoi
be potrai

EN Hide your goodies from prying eyes and noses. The Tightvac gives plenty of storage room for herbs, tea, coffee or what ever smelly substances you might carry around or want to hide.

IT Nascondi i tuoi preziosi gioielli da occhi e nasi indiscreti. Il Tightvac ha un sacco di spazio dove poter immagazzinare erbe, tè, caffè o quelle sostanze maleodoranti che ci si vuole portare dietro o che si ha necessità di nascondere.

Angļu Itāļu
prying indiscreti
eyes occhi
herbs erbe
substances sostanze
carry portare
coffee caffè
or o
room spazio
want to vuole
ever un
the i
from da
hide nascondere
and e
of di
to quelle

EN Hide.me is a zero-logs VPN. This means the provider doesn?t store any information regarding your internet activities, which is good news for the privacy-conscious. The free version of Hide.me also gives you 24/7 access to customer support.

IT Hide.me è una VPN a zero log. In altri termini il provider non conserva informazioni sulle tue attività in internet, il che è positivo per la tua privacy. La versione gratuita di Hide.me ti dà accesso 24/7 al servizio di assistenza clienti.

Angļu Itāļu
me me
vpn vpn
provider provider
internet internet
free gratuita
customer clienti
hide hide
privacy privacy
information informazioni
access accesso
is è
logs log
activities attività
support assistenza
version versione
to a
zero zero
of di
a una
the il

EN There is no speed limit for free Hide.me users. Furthermore, the Hide.me app works on many operating systems, like Windows, iOS, Mac OS and Android, Linux, and Fire TV.

IT Non è previsto un limite di velocità per gli utenti di Hide.me in versione gratuita. Oltretutto, l?app di Hide.me funziona su molti sistemi operativi, come Windows, iOS, MacOS, Android, Linux e Fire TV.

Angļu Itāļu
me me
ios ios
tv tv
speed velocità
hide hide
mac macos
fire fire
users utenti
app app
systems sistemi
windows windows
android android
linux linux
limit limite
works funziona
free gratuita
many molti
on su
is è

EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar. It is useful if you n

IT SpeedFan è un programma che monitora il voltaggio, la temperatura e la velocità delle ventole e di altri elementi hardware. Questo software supporta anche il monitoraggio S.M.A.R.T. (acronimo di Self-

Angļu Itāļu
program programma
a un
is è
software software
to a
instead di
the il

EN Impostor Hide Online is a free survival horror game from software developer MoustacheBanana. The goal of this game is to finish all the required quests and hide before getting caught by the ominous im

IT Driver Realtek e codec per la serie di chipset audio Realteks per schede madri. Il pacchetto include: Programma di configurazione del driver/applicazione RtlRack per Win98/Me/2000/XP e AvRack p

Angļu Itāļu
software programma
and e
getting per
the il

EN You can hide a column by hovering over the header and then clicking Hide Column.  

IT Puoi nascondere una colonna passando il mouse sopra l'intestazione e quindi facendo clic su Nascondi colonna.  

Angļu Itāļu
column colonna
clicking clic
and e
the il
a una
hide nascondere
you can puoi

EN To hide a single column, hover over the column name and then click the More  icon. Select Hide Column from the menu. 

IT Per nascondere una singola colonna, passa il mouse sul nome della colonna e poi fai clic sull'icona Più  colonna. Seleziona Nascondi colonna dal menu.

Angļu Itāļu
column colonna
click clic
select seleziona
menu menu
name nome
the il
a una
and e
over passa
hide nascondere

EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.

IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.

Angļu Itāļu
index indice
hide nascondere
main principale
pages pagine
add aggiungi
tag tag
to a
page pagina
and e
the le
each ogni

EN Precise hide capture of hide contour via camera system.

IT Rilevamento preciso del profilo del cuoio mediante telecamera.

Angļu Itāļu
precise preciso
camera telecamera
system profilo
hide cuoio
of del

EN Hide notes panel. To hide the notes you don’t need, use settings on the top right toolbar under your user name.

IT Panello di appunti. Puoi nascondere gli appunti che non ti servono, usa impostazioni di barra degli strumenti in alto a destra sotto il tuo nome.

Angļu Itāļu
hide nascondere
notes appunti
settings impostazioni
toolbar barra degli strumenti
name nome
dont non
your tuo
the il
under di
to a
right destra

EN Free Hide IP is simply a small software that, as the name implies, allows you to mask your IP address and replace it with another location from another country. In principle, with free-hide-ip you are

IT Windows Password Recovery Tool Ultimate è uno strumento facile da usare che è stato progettato per resettare il vostro Microsoft account Microsoft ha perso la password , account locale di Windows

Angļu Itāļu
from da
your vostro
with usare
software strumento
name per
is è
the il
that che

EN Set display rules to show/hide notifications on specific pages (example: hide all notifications on Cart and Checkout pages)

IT Dalle regole di visualizzazione scegli se mostrare/nascondere le notifiche in determinate pagine (es. nascondi tutte le notifiche nelle pagine Carrello e Checkout)

Angļu Itāļu
rules regole
notifications notifiche
pages pagine
cart carrello
checkout checkout
example se
show mostrare
hide nascondere
and e

EN Yes! To hide the overview dashboard from your home screen, simply tap “hide” at the top, right-hand side of the dashboard.

IT Sì! Per nascondere la dashboard Panoramica dalla schermata iniziale, basta toccare “Nascondi” in alto a destra nella dashboard.

EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar. It is useful if you n

IT SpeedFan è un programma che monitora il voltaggio, la temperatura e la velocità delle ventole e di altri elementi hardware. Questo software supporta anche il monitoraggio S.M.A.R.T. (acronimo di Self-

Angļu Itāļu
program programma
a un
is è
software software
to a
instead di
the il

EN Free Hide Folder is a free software which enables you to hide your important folders from your windows, without any problems. The main user interface of this software is very simple. You can easily ad

IT Privacy Hide è una piccola e leggera utility desktop, che consente di nascondere rapidamente specifiche applicazioni dallo schermo del computer con una sola pressione di un tasto. Utilizzando uno st

Angļu Itāļu
enables consente
easily rapidamente
is è
a un
hide nascondere
of di
from dallo

EN Free Hide IP is simply a small software that, as the name implies, allows you to mask your IP address and replace it with another location from another country. In principle, with free-hide-ip you are

IT TeamViewer è un software proprietario sicuro e gratuito che consente la condivisione del desktop, il controllo remoto, i meeting online e il trasferimento di file. Si tratta di un'applicazione complet

Angļu Itāļu
software software
allows consente
a un
to trasferimento
free gratuito
the i
that che
is è

EN Precise hide capture of hide contour via camera system.

IT Rilevamento preciso del profilo del cuoio mediante telecamera.

Angļu Itāļu
precise preciso
camera telecamera
system profilo
hide cuoio
of del

EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar

IT Con Taskbar Hide, dal software Eusing, è possibile nascondere completamente le finestre dei programmi con un tasto di scelta rapida, o ridurre al minimo i programmi nel System Tray invece di mantenere le icone nella barra delle applicazioni

Angļu Itāļu
windows finestre
key tasto
minimize ridurre
keeping mantenere
icons icone
tray tray
software software
completely completamente
a un
or o
programs programmi
system system
to the al
you can possibile
hide nascondere
to invece
instead di
with con
the i

EN Set display rules to show/hide notifications on specific pages (example: hide all notifications on Cart and Checkout pages)

IT Dalle regole di visualizzazione scegli se mostrare/nascondere le notifiche in determinate pagine (es. nascondi tutte le notifiche nelle pagine Carrello e Checkout)

Angļu Itāļu
rules regole
notifications notifiche
pages pagine
cart carrello
checkout checkout
example se
show mostrare
hide nascondere
and e

EN Hide Page From Users - will hide the page in the published version of your website. You will still be able to manage the page on your editor, but it will not show to your users.

IT Nascondi pagina dagli utenti: nasconderà la pagina nella versione pubblicata del tuo sito web. Sarai comunque in grado di gestire la pagina sul tuo editor, ma non verrà mostrata ai tuoi utenti.

Angļu Itāļu
hide nascondi
users utenti
published pubblicata
able in grado di
editor editor
page pagina
from dagli
your tuo
manage gestire
but ma
in in
version versione
website sito
not non
of di

EN Hide from Mobile - will hide the page from the Homepage on mobile devices. Users will still be able to access the page from the Menu.

IT Nascondi da dispositivo mobile: nasconderà la pagina dalla home page sui dispositivi mobili. Gli utenti potranno comunque accedere alla pagina dal Menu.

Angļu Itāļu
hide nascondi
users utenti
still comunque
devices dispositivi
menu menu
page pagina
homepage page
from da
the la
mobile mobile
to sui
access accedere
will potranno

EN The spy application can hide on the target device, and you can hide the app icon during the configuration process.

IT L'applicazione spia può nascondersi sul dispositivo di destinazione e puoi nascondere l'icona dell'app durante il processo di configurazione.

Angļu Itāļu
hide nascondere
device dispositivo
app dellapp
configuration configurazione
process processo
the il
can può
you can puoi
on sul
and e
during di

EN To hide a single column, hover over the column name and then click the More  icon. Select Hide Column from the menu. 

IT Per nascondere una singola colonna, passa il mouse sul nome della colonna e poi fai clic sull'icona Più  colonna. Seleziona Nascondi colonna dal menu.

Angļu Itāļu
column colonna
click clic
select seleziona
menu menu
name nome
the il
a una
and e
over passa
hide nascondere

EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.

IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.

Angļu Itāļu
index indice
hide nascondere
main principale
pages pagine
add aggiungi
tag tag
to a
page pagina
and e
the le
each ogni

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation

IT Il contraente deve dichiarare e accettare di non nascondere, disattivare o rimuovere, né di tentare di nascondere, disattivare o rimuovere il link di rinuncia dall'invito via e-mail

Angļu Itāļu
hide nascondere
disable disattivare
remove rimuovere
attempt tentare
or o
link link
the il
email mail
to via
and e
not non

EN Using the filter in the upper-right corner, you can tweak these lists to suit your needs. For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.

IT Tramite il filtro nell'angolo in alto a destra, puoi modificare questi elenchi in base alle tue esigenze. Ad esempio, puoi nascondere le pull request con build danneggiate per vedere soltanto il codice pronto per il merge.

Angļu Itāļu
filter filtro
tweak modificare
hide nascondere
code codice
ready pronto
merge merge
pull pull
needs esigenze
right destra
your tue
example esempio
requests request
in in
lists elenchi
to a
with con
the le
you can puoi

EN Most ISPs are required to store this information for years ? and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this. Even if you feel like there’s nothing you want to hide, it’s a huge breach of privacy.

IT La maggior parte degli ISP sono tenuti a conservare tali informazioni per anni e negli USA, possono persino venderle (in forma anonima). Anche se non hai nulla da nascondere, si tratta di una grave violazione della privacy.

Angļu Itāļu
isps isp
information informazioni
hide nascondere
breach violazione
privacy privacy
if se
can possono
are sono
the la
in in
a una
to store conservare
nothing nulla
of di
to a
and e
for da

EN If you do not want people to see these backlinks, then you will have to hide them from both and if google bots don't know about your backlinks, then they won't help you get any benefits.

IT Se non vuoi che le persone vedano questi backlink, dovrai nasconderli da entrambi e se i bot di Google non sono a conoscenza dei tuoi backlink, non ti aiuteranno a ottenere alcun vantaggio.

Angļu Itāļu
backlinks backlink
bots bot
if se
help you aiuteranno
google google
from da
want vuoi
people persone
have dovrai
see vedano
benefits vantaggio
to a
these questi
and e
dont non
get ottenere

EN To collapse lane (for example, to hide the Uncategorized lane), hover the mouse over the right edge of the lane that you want to collapse, and click the collapse lane arrow:    

IT Per comprimere una corsia (ad esempio, per nascondere la corsia Non classificato), posiziona il cursore del mouse sul bordo destro della corsia che vuoi comprimere e fai clic sulla freccia Comprimi corsia:    

Angļu Itāļu
lane corsia
hide nascondere
mouse mouse
edge bordo
click clic
arrow freccia
example esempio
want vuoi
and e
to sul
the il
for per
that che

EN Hide the price from all your products together with the Cart button if you want to enable the quote request option on the entire shop and make sure your users contact you to know about the product price

IT Nascondi i prezzi di tutti i tuoi prodotti e i pulsanti di aggiunta al carrello se vuoi configurare la richiesta di preventivo sull’intero shop e spingere i tuoi clienti a contattarti per sapere i prezzi

Angļu Itāļu
hide nascondi
cart carrello
button pulsanti
users clienti
contact you contattarti
if se
quote preventivo
shop shop
request richiesta
price prezzi
products prodotti
want vuoi
to a
the i
all tutti
together di
and e
sure per
to know sapere

EN Hide the product in which you don't want to show the popup

IT Nascondere il prodotto in cui non vuoi mostrare il popup

Angļu Itāļu
hide nascondere
popup popup
product prodotto
the il
dont non
in in
want vuoi
show mostrare

EN Hide Navigation makes it easy to direct your customers the way you want without using a menu.

IT Nascondi navigazione rende facile indirizzare i tuoi clienti il modo in cui desideri senza utilizzare un menu.

Angļu Itāļu
hide nascondi
navigation navigazione
easy facile
customers clienti
menu menu
way modo
a un
direct indirizzare
you want desideri
without senza
the i
to rende

EN If you want to hide like counts on Instagram posts, you can now. It's simple and easy to do.

IT Se vuoi nascondere i conteggi dei Mi piace sui post di Instagram, ora puoi farlo. È semplice e facile da fare.

Angļu Itāļu
hide nascondere
counts conteggi
instagram instagram
if se
now ora
easy facile
simple semplice
want vuoi
do farlo
posts post
you can puoi

Rāda 50 no 50 tulkojumiem