PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
Portugalų | Anglų |
---|---|
nas | on |
métricas | metrics |
mais | most |
monitoramento | monitoring |
abrangente | comprehensive |
virtualização | virtualization |
PT Ofereça aos estudantes acesso a conteúdo moderno e de alta qualidade por meio do abrangente catálogo de conteúdo da Voxy, atualizado diariamente, e colete informações importantes sobre seu progresso em nosso painel de relatórios
EN Give students access to modern, high-quality content through Voxy’s comprehensive online library, which is updated daily, and gather valuable progress data via our reporting dashboard
Portugalų | Anglų |
---|---|
estudantes | students |
acesso | access |
moderno | modern |
abrangente | comprehensive |
voxy | voxy |
atualizado | updated |
diariamente | daily |
painel | dashboard |
a | which |
importantes | valuable |
PT Ofereça aos estudantes acesso a conteúdo moderno e de alta qualidade por meio do abrangente catálogo de conteúdo da Voxy, atualizado diariamente, e colete informações importantes sobre seu progresso em nosso painel de relatórios
EN Give students access to modern, high-quality content through Voxy’s comprehensive online library, which is updated daily, and gather valuable progress data via our reporting dashboard
Portugalų | Anglų |
---|---|
estudantes | students |
acesso | access |
moderno | modern |
abrangente | comprehensive |
voxy | voxy |
atualizado | updated |
diariamente | daily |
painel | dashboard |
a | which |
importantes | valuable |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT PracticeUpdateUm recurso on-line abrangente com conteúdo cuidadosamente selecionado por especialistas renomados em todo o mundo
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
Portugalų | Anglų |
---|---|
recurso | resource |
on-line | online |
conteúdo | content |
cuidadosamente | carefully |
selecionado | selected |
especialistas | experts |
renomados | renowned |
PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
abrangente | comprehensive |
potencial | potential |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
ativamente | actively |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
processo | process |
objetivos | goals |
PT Conteúdo abrangente cobrindo uma ampla gama de especialidades médicas e cirúrgicas
EN Comprehensive content covering a range of medical and surgical specialities
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
cobrindo | covering |
gama | range |
especialidades | specialities |
PT Forneça conteúdo de streaming contínuo e distribuição digital abrangente em nossa rede global confiável.
EN Deliver seamless streaming content and sweeping digital distribution on our trusted global network.
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
streaming | streaming |
contínuo | seamless |
distribuição | distribution |
nossa | our |
rede | network |
confiável | trusted |
PT Revisão abrangente Conclua os exercícios hands-on para revisar o conteúdo abordado no curso.
EN Comprehensive review Review the content covered in this course by completing hands-on exercises.
Portugalų | Anglų |
---|---|
abrangente | comprehensive |
exercícios | exercises |
conteúdo | content |
curso | course |
PT Em seguida, use esses insights para criar o conteúdo que está faltando e fazer sua base de conhecimento evoluir para um recurso de atendimento ao cliente mais abrangente, tanto para seus clientes quanto para sua equipe.
EN Then use those insights to create missing content and evolve your knowledge base into a more comprehensive customer service resource — for both your customers and your team.
Portugalų | Anglų |
---|---|
use | use |
faltando | missing |
evoluir | evolve |
recurso | resource |
abrangente | comprehensive |
equipe | team |
PT Observe que sua solicitação não garante a remoção completa ou abrangente dos conteúdos ou das informações, porque, por exemplo, parte do seu conteúdo pode ter sido republicada por outro usuário.
EN Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, because, for example, some of your content may have been reposted by another user.
Portugalų | Anglų |
---|---|
observe | note |
solicitação | request |
garante | ensure |
remoção | removal |
ou | or |
usuário | user |
PT Mas, apesar de todos os esforços para se apresentar como uma central de liberdade de mídia na região do Golfo, a internet catariana é intensamente censurada e a filtragem de conteúdo é bastante abrangente
EN Despite its best efforts to present itself as a media freedom hub in the Gulf region, the internet in Qatar is heavily censored and content filtering is very pervasive
Portugalų | Anglų |
---|---|
esforços | efforts |
apresentar | present |
central | hub |
liberdade | freedom |
região | region |
golfo | gulf |
é | is |
filtragem | filtering |
conteúdo | content |
PT Como uma ferramenta abrangente de SEO e conteúdo, o DupliChecker permite realizar uma pesquisa reversa de imagens, redimensionar qualquer imagem e converter imagens de um formato de arquivo para outro.
EN As an all-around SEO and content tool, DupliChecker lets you perform a reverse image search, resize any image, and convert images from one file format to another.
Portugalų | Anglų |
---|---|
permite | lets |
pesquisa | search |
formato | format |
redimensionar | resize |
PT Empurre seu conteúdo para os motores de busca com esta ferramenta abrangente e gratuita, totalmente integrada com sua web e eCommerce. Obtenha as melhores posições nas páginas de resultados de busca do Google!
EN Push your content to Search Engines with this comprehensive and free tool, fully integrated with your web and eCommerce. Gain the best positions in Google?s search result pages!
Portugalų | Anglų |
---|---|
empurre | push |
conteúdo | content |
motores | engines |
busca | search |
ferramenta | tool |
gratuita | free |
ecommerce | ecommerce |
obtenha | gain |
posições | positions |
resultados | result |
PT A plataforma da Unity oferece um conjunto abrangente de soluções de software para criar e operar conteúdo 2D e 3D interativo em tempo real para smartphones, tablets, PCs, consoles e dispositivos de realidade aumentada e virtual.
EN Unity’s platform provides a comprehensive set of software solutions to create and operate interactive, real-time 2D and 3D content for mobile phones, tablets, PCs, consoles, and augmented and virtual reality devices.
Portugalų | Anglų |
---|---|
abrangente | comprehensive |
soluções | solutions |
operar | operate |
conteúdo | content |
interativo | interactive |
tempo | time |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
consoles | consoles |
dispositivos | devices |
aumentada | augmented |
virtual | virtual |
PT Muitos marqueteiros farão com que acredite que precisa de pagar taxas elevadas de subscrição para uma ferramenta de palavras-chave abrangente que cuspa as melhores palavras-chave para construir o seu conteúdo. A verdade é que a palavra-chave...
EN Many marketers will have you believe that you need to pay hefty subscription fees for a comprehensive keyword tool that spits out the best keywords to build your content around. The truth is that keyword...
Portugalų | Anglų |
---|---|
acredite | believe |
subscrição | subscription |
abrangente | comprehensive |
verdade | truth |
PT Virtual Real Porn é o primeiro e mais abrangente canal com conteúdo VR XXX
EN Virtual Real Porn is the first and most comprehensive channel with VR XXX content
Portugalų | Anglų |
---|---|
real | real |
é | is |
mais | most |
abrangente | comprehensive |
canal | channel |
conteúdo | content |
PT Inicie uma pesquisa abrangente de corpo de mensagem, ID, cabeçalhos, classes de mensagem, categorias, itens excluídos, temas de conversa, tipo de anexo e conteúdo
EN Initiate a comprehensive search of message body, ID, headers, message classes, categories, deleted items, conversation threads and attachment type and content
Portugalų | Anglų |
---|---|
inicie | initiate |
pesquisa | search |
abrangente | comprehensive |
corpo | body |
id | id |
cabeçalhos | headers |
classes | classes |
categorias | categories |
excluídos | deleted |
tipo | type |
anexo | attachment |
PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
abrangente | comprehensive |
potencial | potential |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
ativamente | actively |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
processo | process |
objetivos | goals |
PT PracticeUpdateUm recurso on-line abrangente com conteúdo cuidadosamente selecionado por especialistas renomados em todo o mundo
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
Portugalų | Anglų |
---|---|
recurso | resource |
on-line | online |
conteúdo | content |
cuidadosamente | carefully |
selecionado | selected |
especialistas | experts |
renomados | renowned |
PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
abrangente | comprehensive |
potencial | potential |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
ativamente | actively |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
processo | process |
objetivos | goals |
PT Forneça conteúdo de streaming contínuo e distribuição digital abrangente em nossa rede global confiável.
EN Deliver seamless streaming content and sweeping digital distribution on our trusted global network.
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
streaming | streaming |
contínuo | seamless |
distribuição | distribution |
nossa | our |
rede | network |
confiável | trusted |
PT Observe que sua solicitação não garante a remoção completa ou abrangente dos conteúdos ou das informações, porque, por exemplo, parte do seu conteúdo pode ter sido republicada por outro usuário.
EN Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, because, for example, some of your content may have been reposted by another user.
Portugalų | Anglų |
---|---|
observe | note |
solicitação | request |
garante | ensure |
remoção | removal |
ou | or |
usuário | user |
PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
abrangente | comprehensive |
potencial | potential |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
ativamente | actively |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
processo | process |
objetivos | goals |
PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
abrangente | comprehensive |
potencial | potential |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
ativamente | actively |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
processo | process |
objetivos | goals |
PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
abrangente | comprehensive |
potencial | potential |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
ativamente | actively |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
processo | process |
objetivos | goals |
PT Dê uma olhada em nossas coleções selecionadas de conteúdo que representam uma visão abrangente da pandemia de COVID-19 — desde isolamentos até trabalhos remotos, pessoas que trabalham na área da saúde, lugares vazios, e muito mais.
EN Take a look at some of our curated, holistic collections of content that represent an all-encompassing look at the COVID-19 pandemic—from lockdowns to remote work, healthcare workers to empty event venues, and more.
Portugalų | Anglų |
---|---|
nossas | our |
coleções | collections |
conteúdo | content |
representam | represent |
pandemia | pandemic |
remotos | remote |
saúde | healthcare |
vazios | empty |
pessoas | workers |
PT A plataforma da Unity oferece um conjunto abrangente de soluções de software para criar e operar conteúdo 2D e 3D interativo em tempo real para smartphones, tablets, PCs, consoles e dispositivos de realidade aumentada e virtual.
EN Unity’s platform provides a comprehensive set of software solutions to create and operate interactive, real-time 2D and 3D content for mobile phones, tablets, PCs, consoles, and augmented and virtual reality devices.
Portugalų | Anglų |
---|---|
abrangente | comprehensive |
soluções | solutions |
operar | operate |
conteúdo | content |
interativo | interactive |
tempo | time |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
consoles | consoles |
dispositivos | devices |
aumentada | augmented |
virtual | virtual |
PT Empurre seu conteúdo para os motores de busca com esta ferramenta abrangente e gratuita, totalmente integrada com sua web e eCommerce. Obtenha as melhores posições nas páginas de resultados de busca do Google!
EN Push your content to Search Engines with this comprehensive and free tool, fully integrated with your web and eCommerce. Gain the best positions in Google?s search result pages!
Portugalų | Anglų |
---|---|
empurre | push |
conteúdo | content |
motores | engines |
busca | search |
ferramenta | tool |
gratuita | free |
ecommerce | ecommerce |
obtenha | gain |
posições | positions |
resultados | result |
PT Revisão abrangente do curso Red Hat JBoss Development I: Java EE Demonstre proficiência das habilidades e do conteúdo obtidos durante o curso.
EN Comprehensive review of Red Hat JBoss Development I: Java EE Demonstrate proficiency of the knowledge and skills obtained during the course.
Portugalų | Anglų |
---|---|
revisão | review |
abrangente | comprehensive |
curso | course |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
development | development |
i | i |
demonstre | demonstrate |
obtidos | obtained |
ee | ee |
PT Inicie uma pesquisa abrangente de corpo de mensagem, ID, cabeçalhos, classes de mensagem, categorias, itens excluídos, temas de conversa, tipo de anexo e conteúdo
EN Initiate a comprehensive search of message body, ID, headers, message classes, categories, deleted items, conversation threads and attachment type and content
PT Detecte e proteja seu conteúdo confidencial em trânsito de ou para qualquer serviço ou site na nuvem com DLP abrangente
EN Detect and secure your sensitive content en route to or from any cloud service or website with comprehensive DLP
PT Detecte e proteja seu conteúdo confidencial enquanto ele entra e sai de sites e serviços sancionados e não sancionados na nuvem com a DLP na nuvem mais abrangente do setor e criptografia avançada de dados
EN Detect and protect your sensitive content as it moves in and out of sanctioned and unsanctioned cloud services and websites with the industry’s most comprehensive cloud DLP and advanced data encryption
PT Como um DAM fornece aos usuários uma visão clara e abrangente dos ativos digitais, isso tem implicações no planejamento e na execução do conteúdo
EN Since a DAM provides users with a clear, comprehensive view of digital assets, this has implications around content planning and execution
PT Brickfield Education Labs oferece uma plataforma abrangente para melhorar a acessibilidade do conteúdo do curso Moodle
EN Brickfield Education Labs offers a comprehensive platform to improve the accessibility of Moodle course content
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
Portugalų | Anglų |
---|---|
social | social |
efeito | effect |
vezes | sometimes |
começar | begin |
importam | care |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
encomenda | order |
agência | agency |
ou | or |
revender | resell |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
Portugalų | Anglų |
---|---|
estudar | studying |
consumidores | customers |
conteúdo | content |
concentrar | focusing |
distribuir | distributing |
eficácia | effectiveness |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
criou | created |
tráfego | traffic |
site | site |
encontre | find |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
Portugalų | Anglų |
---|---|
empresas | businesses |
visibilidade | visibility |
estratégia | strategy |
começar | begin |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
Portugalų | Anglų |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
Portugalų | Anglų |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
oferece | offers |
licença | license |
conteúdo | content |
baixado | downloaded |
crédito | credit |
ou | or |
assinantes | subscribers |
exceto | except |
editorial | editorial |
é | is |
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
Portugalų | Anglų |
---|---|
se | if |
bloco | block |
conteúdo | content |
layout | layout |
várias | multi |
adicione | add |
PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
Portugalų | Anglų |
---|---|
apesar | despite |
controle | control |
externamente | externally |
ou | or |
sites | sites |
associados | linked |
responsabilidade | responsibility |
operadores | operators |
Rodoma 50 iš 50 vertimų