Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "sino para realmente participar" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "sino para realmente participar" vertimai iš Ispanų į Anglų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

sino a all also an and and more and the any are as as well at at the be because become being best better between both but by content do don’t each easy every first for for the from from the go good great has have high how i if in in the instead is it it is its itself it’s just keep know like ll longer make many means more more than most much my need new no no longer not now of of the on one only or other our out over own people personal rather right see should so some such than that the the best the most their them there these they they are this those through time to to be to do to make to the too two up us very want we well what when where which while who will with within you your
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
realmente a a lot a lot of about actually against all also an and any are as as well at at the based be because been being but by can content could create data day different do does doing don don’t each even every everything features few first for for the from from the get give go going good had has have have to having here how however i if in in the information into is it it is it was its it’s just keep know learn like ll look lot m make makes making many me might more most much my need need to needs new no not now of of the off on on the one only or other our out over own people place product quality real really right see set should site so some something still sure take team than that that they that you the the most their them there there are these they they are things this this is through time to to be to do to get to make to see to the together truly up us used using very want was we well were what when where which while who will with within without work working would you you are you can you have you need your you’re
participar access after all any as at the attend call engage engaging even for for the from the get get involved have in the into join like media member no not of of the offer one out of part participants participate participating participation products services share social support take part that the them through to to help to participate to the up use using what will with without

sino para realmente participar Ispanų vertimas į Anglų

Ispanų
Anglų

ES "El poco de dinero que podrían haber recibido ahora se ha ido", explica Jennifer. "El desempleo es realmente aterrador para las familias y poder obtener alimentos de calidad constante para sus familias cada semana es realmente importante".

EN “The bit of money that they might have had coming in is now gone,” Jennifer explains. “The joblessness is really terrifying for families and to be able to get consistent quality food for their families each week is really important.”

Ispanų Anglų
explica explains
jennifer jennifer
familias families
alimentos food
constante consistent
semana week
y and
calidad quality
importante important
ido gone
dinero money
obtener get
el the
ahora now
realmente really
es is
cada each
poco bit
poder able
haber have

ES "El poco de dinero que podrían haber recibido ahora se ha ido", explica Jennifer. "El desempleo es realmente aterrador para las familias y poder obtener alimentos de calidad constante para sus familias cada semana es realmente importante".

EN “The bit of money that they might have had coming in is now gone,” Jennifer explains. “The joblessness is really terrifying for families and to be able to get consistent quality food for their families each week is really important.”

Ispanų Anglų
explica explains
jennifer jennifer
familias families
alimentos food
constante consistent
semana week
y and
calidad quality
importante important
ido gone
dinero money
obtener get
el the
ahora now
realmente really
es is
cada each
poco bit
poder able
haber have

ES Además, la cantidad de usuarios de redes sociales dispuestos a comprarte se dispara si usas las redes sociales no solo para publicar, sino para realmente participar con tu audiencia de las redes sociales.

EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.

Ispanų Anglų
participar engaging
audiencia audience
se dispara skyrockets
usuarios users
si if
tu your
la the
publicar publishing
a to
sociales social
no not
sino you
con with
para just

ES "Es realmente un esfuerzo no sólo para agilizar las operaciones, sino también para hacer este programa más accesible a los trabajadores sociales", dijo Desjarlais.

EN “It’s really an effort to not only streamline operations, but it’s also an effort to make this program more accessible to social workers,” Desjarlais said.

Ispanų Anglų
esfuerzo effort
agilizar streamline
programa program
accesible accessible
trabajadores workers
sociales social
dijo said
un an
no not
operaciones operations
también also
este this
realmente really
sino but
a to
más more

ES Puedes encontrar algo que realmente te permita expresarte y que demuestre a todos que no estás allí sólo para participar, sino para ganar y conseguir una victoria royale.Sin embargo, el aspecto no lo es todo

EN You can find something that truly lets you express yourself and shows everyone that your not just there to take part, you’re there to win and pick up a victory royale.However, looks aren’t everything

Ispanų Anglų
royale royale
victoria victory
allí there
sino you
sin embargo however
puedes you can
no not
lo everything
a to
una a
algo something
que lets
y find
para just
participar take part
ganar win

ES Realmente me encantan las redes sociales. Conozco a mucha gente a la que no le gustan, pero, para mí, son realmente maravillosas. Esto es de verdad una pasión, pero puede ser fácil olvidarlo cuando estás ocupado haciendo otras cosas.

EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.

Ispanų Anglų
ocupado busy
me i
fácil easy
otras other
conozco know
gente people
puede can
cuando when
cosas things
sociales social
pero but
ser be
a to
una a
realmente really

ES ¿Qué significa realmente para la protección de datos? ¿Es realmente el final del cifrado tal como lo conocemos?

EN What does it really mean to data protection? Is it really the end of encryption as we know it?

Ispanų Anglų
datos data
conocemos we know
protección protection
cifrado encryption
es is
final the end
lo it
de of
significa to
realmente really
como as

ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".

EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”

ES Por fin nos sentimos lo suficientemente valientes como para admitir que: realmente no nos gustaba vivir en la ciudad, ya no podíamos soportar nuestros diminutos jardines, y realmente no queríamos estar en el norte de Europa

EN We finally felt brave enough to admit that: we really didn’t like living in the city, we could no longer bear our tiny gardens, and we really didn’t want to be in Northern Europe at all

Ispanų Anglų
admitir admit
jardines gardens
norte northern
ya no longer
europa europe
no enough
vivir living
en in
ciudad city
nos we
realmente really
estar be

ES Nuestra gofrera es realmente estupenda: hace unos gofres belgas realmente gruesos y cuadrados - pero desgraciadamente muy pocas veces, porque hasta ahora no hemos tenido la Receta favorita faltaba para esto.

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

Ispanų Anglų
gofres waffles
belgas belgian
desgraciadamente unfortunately
receta recipe
favorita favorite
estupenda great
es is
la the
porque because
realmente really
pero but
tenido was
esto this
nuestra our
hemos we
para for

ES El costo es realmente bajo, mucho más bajo que los cursos impartidos en el aula, y el método de estudio es altamente probado y rápido. Aprenderá lo que realmente necesita y lo que es útil para su futuro y crecimiento de su negocio.

EN The cost is really low, much lower than the courses provided in the classroom, and the study method is highly proven and fast. You will learn what you really need and what is useful for your future and growth of your business.

Ispanų Anglų
aula classroom
método method
probado proven
rápido fast
útil useful
futuro future
crecimiento growth
negocio business
cursos courses
el the
es is
en in
altamente highly
costo cost
realmente really
mucho much
y your
de of
estudio study

ES "Realmente, creo que la gente tiene que entender esto, es que esta vacuna es realmente nuestro único camino para salir de esto

EN “Really, I think people need to understand this, is that this vaccine is really our only path out of this

Ispanų Anglų
gente people
vacuna vaccine
es is
nuestro our
entender understand
de of
realmente really
creo think
único only
esto this

ES Por fin nos sentimos lo suficientemente valientes como para admitir que: realmente no nos gustaba vivir en la ciudad, ya no podíamos soportar nuestros diminutos jardines, y realmente no queríamos estar en el norte de Europa

EN We finally felt brave enough to admit that: we really didn’t like living in the city, we could no longer bear our tiny gardens, and we really didn’t want to be in Northern Europe at all

Ispanų Anglų
admitir admit
jardines gardens
norte northern
ya no longer
europa europe
no enough
vivir living
en in
ciudad city
nos we
realmente really
estar be

ES ¿Qué significa realmente para la protección de datos? ¿Es realmente el final del cifrado tal como lo conocemos?

EN What does it really mean to data protection? Is it really the end of encryption as we know it?

Ispanų Anglų
datos data
conocemos we know
protección protection
cifrado encryption
es is
final the end
lo it
de of
significa to
realmente really
como as

ES Es una táctica para ellos evitar hablar de lo que realmente hicieron y que el mundo no mire lo que realmente hicieron en la Amazonía ecuatoriana

EN It?s a tactic for them to avoid talking about what they actually did, and have the world not look at what they actually did in the Ecuadorian Amazon

Ispanų Anglų
táctica tactic
mundo world
amazon amazon
lo it
evitar avoid
no not
en in
mire look
a to

ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".

EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”

ES Excelente servicio de Hostinger a un precio realmente justo. El soporte es realmente bueno. Muy recomendable para quienes nos dedicamos a diseñar sitios web.

EN Support is fast and good. A company that still puts the customer first!

Ispanų Anglų
diseñar company
el the
soporte support
es is
bueno good
un a

ES Excelente servicio de Hostinger a un precio realmente justo. El soporte es realmente bueno. Muy recomendable para quienes nos dedicamos a diseñar sitios web.

EN Support is fast and good. A company that still puts the customer first!

Ispanų Anglų
diseñar company
el the
soporte support
es is
bueno good
un a

ES Entre todas las empresas, Red Hat era realmente la mejor opción. No solo ofrece servicios de consultoría y asistencia por parte de un Technical Account Manager, sino que también proporciona todo lo que las empresas necesitan para tener éxito".

EN Compared to the competition, Red Hat was really the clear choice. With the option for support from a Technical Account Manager and consulting services, Red Hat offers the whole package businesses need for success.

Ispanų Anglų
hat hat
technical technical
account account
éxito success
empresas businesses
era was
ofrece offers
manager manager
la the
opción option
servicios services
consultoría consulting
red red
asistencia support
que compared
necesitan need
a to
un a
realmente really

ES Algunos artículos que entran en esta categoría no son realmente cuchillos, sino herramientas diseñadas para usos específicos bajo el agua

EN Some items that fall under this category aren’t really knives at all, but are tools designed for specific uses underwater

Ispanų Anglų
cuchillos knives
bajo el agua underwater
herramientas tools
usos uses
categoría category
son are
esta this
realmente really
a fall
bajo under
algunos some
artículos items
para designed
específicos specific

ES Esta configuración es realmente suficiente para ejecutar no sólo las tiendas de comercio electrónico que están empezando, sino también los que tienen algo de capital semilla detrás de ellos.

EN This setup really is enough to run not only e-commerce stores that are just starting out, but also the ones that have some seed capital behind them.

Ispanų Anglų
configuración setup
empezando starting
capital capital
semilla seed
tiendas stores
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
es is
electrónico e
están are
también also
detrás behind
realmente really
esta this
no enough
de ones

ES Los Zubits® son un regalo práctico para todos aquellos que no quieren (o no pueden) atarse los zapatos. Además, me parece estupendo regalar algo que no acabe cogiendo polvo en algún rincón, sino que realmente sea útil».

EN Zubits® are a practical gift for everyone who can't or don't want to tie shoes. Also, I like to give a gift that doesn't collect dust in a corner but is really useful."

Ispanų Anglų
zapatos shoes
polvo dust
rincón corner
quieren want to
o or
me i
útil useful
un a
práctico practical
en in
son are
regalo gift
no dont
sino but
realmente really
aquellos that
además to

ES Una copia legal de Windows es costosa, pero, ¿qué obtienes realmente? Ni Windows ni Office son verdaderamente vendidos, sino que lo que se vende es una licencia para usarlos.

EN A legal copy of Windows is expensive, but what do you get? Windows and Office are licensed, not sold.

Ispanų Anglų
copia copy
windows windows
costosa expensive
office office
licencia licensed
es is
legal legal
pero but
son are
una a
de of
qué what
obtienes you
vende sold

ES No solo produce una mezcla compleja de matices aromáticos y gustativos - ¡sino que es una hierba realmente potente! Es una de las cepas más fuertes del catálogo de Humboldt Seeds, ¡así que prepárate para su potencia...

EN Not only does it produce a complex mix of aroma and taste nuances—this is some really powerful stuff! It's one of the strongest strains in Humboldt Seeds' catalogue, so get ready to experience sheer potency!

Ispanų Anglų
produce produce
mezcla mix
compleja complex
matices nuances
cepas strains
catálogo catalogue
seeds seeds
prepárate get ready
no not
y and
es is
potente powerful
su its
potencia potency
realmente really
una a

ES No le dejaremos en la estacada una vez que esté en activo, sino que utilizaremos nuestro conocimiento y experiencia para asegurarnos que usted está realmente apoyando a los defensores de su marca.

EN We don’t ditch you after you’re live ? we leverage our expertise to make sure you’re truly empowering your brand advocates.

Ispanų Anglų
defensores advocates
experiencia expertise
no dont
y your
que sure
sino you
nuestro our
a to
marca brand

ES Es tan alentador unirse a una empresa y ver que los valores no solo están para quedar bien, sino que realmente se viven.

EN It is so refreshing to join a company and see that the values are not just there to be pretty, they are actually lived.

Ispanų Anglų
unirse join
empresa company
es is
sino it
valores values
no not
están are
y and
a to
una a
para just

ES Es tan alentador unirse a una empresa y ver que los valores no solo están para quedar bien, sino que realmente se viven.

EN It is so refreshing to join a company and see that the values are not just there to be pretty, they are actually lived.

Ispanų Anglų
unirse join
empresa company
es is
sino it
valores values
no not
están are
y and
a to
una a
para just

ES Esto quiere decir que lo que realmente almacenan los monederos de Bitcoin no son los bitcoin en sí, sino las claves privadas que te dan autorización para realizar operaciones sobre las direcciones bitcoin a las que se asocian.

EN This means that what Bitcoin wallets really store are not the bitcoins themselves, but the private keys that give you authorization to perform operations on the bitcoin addresses to which they are associated.

Ispanų Anglų
almacenan store
claves keys
autorización authorization
direcciones addresses
bitcoin bitcoin
operaciones operations
a to
no not
son are
sino you
en on
realmente really
esto this
que perform
de private
dan the
se which

ES Algunos artículos que entran en esta categoría no son realmente cuchillos, sino herramientas diseñadas para usos específicos bajo el agua

EN Some items that fall under this category aren’t really knives at all, but are tools designed for specific uses underwater

Ispanų Anglų
cuchillos knives
bajo el agua underwater
herramientas tools
usos uses
categoría category
son are
esta this
realmente really
a fall
bajo under
algunos some
artículos items
para designed
específicos specific

ES Por eso es importante para nosotros ofrecerle no sólo un precio de compra atractivo, sino también una perspectiva tranquilizadora: Transferirnos su negocio no es el final de su historia de éxito, sino el comienzo de un nuevo capítulo

EN That?s why it?s important to us to offer you not only an attractive purchase price, but also a reassuring outlook: Transferring your business to us is not the end of your success story, but the beginning of a new chapter

Ispanų Anglų
importante important
precio price
atractivo attractive
perspectiva outlook
negocio business
historia story
éxito success
capítulo chapter
s s
es is
compra purchase
el the
final the end
nuevo new
nosotros us
no not
un a
también also
su your
de of
eso that

ES Colaboramos con Thoughtworks y trabajamos realmente como un solo equipo. Construimos el producto y lo entregamos a tiempo y dentro del presupuesto, así que fue un esfuerzo de desarrollo realmente emocionante y una gran asociación

EN We collaborated with Thoughtworks and worked really as one single team. We built the product and delivered it on time and within budget, so it was really an exciting development effort and really a great partnership

Ispanų Anglų
thoughtworks thoughtworks
presupuesto budget
esfuerzo effort
desarrollo development
emocionante exciting
gran great
equipo team
asociación partnership
el the
lo it
tiempo time
fue was
con with
realmente really
un a
producto product
de within
y and

ES ¿Qué fue realmente agradable y qué podría haber eliminado? Elija hacer solo las cosas que realmente disfrutará.

EN What was really enjoyable and what could you have done without? Choose to do only the things you will truly enjoy.

Ispanų Anglų
agradable enjoyable
elija choose
disfrutar enjoy
fue was
podría could
cosas things
a to
realmente really
solo the
y and

ES Realmente han construido este producto, realmente han crecido este negocio y es increíble ver ese reconocimiento.

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

Ispanų Anglų
construido built
crecido grown
negocio business
reconocimiento recognition
producto product
este this
y and
es its
increíble incredible
realmente really
ese that

ES Está construido realmente bien, con elementos de imitación de cuero y metal que contribuyen a una sensación realmente elegante que también es impresionantemente cómoda de usar.

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

Ispanų Anglų
construido built
cuero leather
metal metal
contribuyen contributing
sensación feel
elegante classy
impresionantemente impressively
cómoda comfortable
elementos elements
también also
con with
a to
bien well
una a
realmente really

ES ¿Realmente necesito buscar esto? ¿Qué es lo que realmente necesito ahora, emocionalmente? Y de esta manera, sé que descubriré los ladrillos que todavía están sueltos en mi abstinencia.

EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.

Ispanų Anglų
emocionalmente emotionally
ladrillos bricks
sueltos loose
mi my
abstinencia abstinence
en in
es is
a to
están are
ahora now
de way
realmente really
necesito need
y and
esto this

ES "Vuestra documentación ha sido realmente una gran ayuda. El Lunes es nuestra fase 2 de auditoría y realmente la documentación nos ha ayudado a reforzar las áreas más débiles. El contenido que tiene es lo que más me ha impresionado."

EN "It helps to stay focused on the key steps and offers a structure for roll out of the project."

Ispanų Anglų
ayuda helps
lo it
de of
a to
una a
y and
que stay

ES Wenona Littlewolf:   Realmente nunca consideré que iría a las Fuerzas Armadas. Realmente me sentí...

EN Wenona Littlewolf:  I really never considered that she would go into the Military at all. I was really-

Ispanų Anglų
wenona wenona
me i
fuerzas armadas military
ir go
realmente really
nunca never
las the
a all

ES Estoy usando syncee desde hace un par de meses, y realmente lo disfruto, los proveedores son realmente buenos y la calidad de los artículos es increíble.

EN I am using syncee for a couple of months now, and I really enjoy it, the suppliers are really good and the quality of the items are amazing.

Ispanų Anglų
syncee syncee
meses months
disfruto enjoy
proveedores suppliers
realmente really
increíble amazing
un a
lo it
usando using
la the
calidad quality
estoy i
son are
de of
buenos good
y and
los items

ES Son tan calientes, y la mirada en sus ojos me convenció muy fácilmente de que les gusto y realmente, realmente quieren cogerme. Una experiencia excepcional, ¡tienes que probarla!

EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!

Ispanų Anglų
calientes hot
fácilmente easily
en in
quieren want to
la the
experiencia experience
ojos eyes
excepcional outstanding
realmente really
gusto like

ES Si realmente quieres esa calidad casi sin píxeles en tu porno y quieres sentirte como si estuvieras realmente allí, entonces no puedes equivocarte con Samsung Odyssey

EN If you really want that almost pixel-less quality in your porn and want to feel as if you’re really there, then you can’t go wrong with Samsung Odyssey

Ispanų Anglų
calidad quality
píxeles pixel
porno porn
samsung samsung
si if
allí there
en in
con with
casi almost
tu your
realmente really
entonces to
quieres want to
esa that
como as

ES La facilidad de uso de estos es realmente un cambio de juego. Y no se caen, ni se mueven. Es realmente sorprendente.

EN Ease of use on these really is a game-changer. And they don?t fall out, or even move around. It?s amazing really.

Ispanų Anglų
facilidad ease
juego game
caen fall
sorprendente amazing
un a
es is
uso use
realmente really
de of
estos these
y and

ES Colaboramos con Thoughtworks y trabajamos realmente como un solo equipo. Construimos el producto y lo entregamos a tiempo y dentro del presupuesto, así que fue un esfuerzo de desarrollo realmente emocionante y una gran asociación

EN We collaborated with Thoughtworks and worked really as one single team. We built the product and delivered it on time and within budget, so it was really an exciting development effort and really a great partnership

Ispanų Anglų
thoughtworks thoughtworks
presupuesto budget
esfuerzo effort
desarrollo development
emocionante exciting
gran great
equipo team
asociación partnership
el the
lo it
tiempo time
fue was
con with
realmente really
un a
producto product
de within
y and

ES "Vuestra documentación ha sido realmente una gran ayuda. El Lunes es nuestra fase 2 de auditoría y realmente la documentación nos ha ayudado a reforzar las áreas más débiles. El contenido que tiene es lo que más me ha impresionado."

EN "It helps to stay focused on the key steps and offers a structure for roll out of the project."

Ispanų Anglų
ayuda helps
lo it
de of
a to
una a
y and
que stay

ES Mi esposo y yo visitada de la propiedad en febrero de y realmente realmente gustado a

EN My husband and I toured the property in February and actually really liked it

Ispanų Anglų
mi my
esposo husband
yo i
propiedad property
en in
febrero february
la the
realmente really

ES Wenona Littlewolf:   Realmente nunca consideré que iría a las Fuerzas Armadas. Realmente me sentí...

EN Wenona Littlewolf:  I really never considered that she would go into the Military at all. I was really-

Ispanų Anglų
wenona wenona
me i
fuerzas armadas military
ir go
realmente really
nunca never
las the
a all

ES Realmente han construido este producto, realmente han crecido este negocio y es increíble ver ese reconocimiento.

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

Ispanų Anglų
construido built
crecido grown
negocio business
reconocimiento recognition
producto product
este this
y and
es its
increíble incredible
realmente really
ese that

ES También he aprendido que realmente hay líderes y rezagados, y que los que pasan por el reto del proceso de certificación realmente quieren marcar la diferencia y marcar el camino

EN I have also learned that there truly are leaders and laggards and the ones that go through the challenge of the certification process really do want to make a difference and lead the way

Ispanų Anglų
aprendido learned
líderes leaders
reto challenge
certificación certification
he i have
proceso process
quieren want to
también also
diferencia difference
realmente really
hay there

ES Todoist realmente, realmente cambió mi vida. Y no es una exageración. Me ha dado espacio mental y ha reducido mi ansiedad.

EN Todoist really, really changed my life and that is no exaggeration. It has given me mental space and reduced anxiety.

Ispanų Anglų
cambió changed
espacio space
mental mental
reducido reduced
ansiedad anxiety
no no
mi my
es is
dado given
vida life
realmente really
y and
ha has

ES Por lo tanto, es realmente importante no sólo identificar qué planta está en el entorno que puede ser venenosa, sino también qué interacción con esa planta puede causar un resultado venenoso.

EN So, it's really important to not only identify what plant is in the environment that may be poisonous but also what interaction with that plant may cause a poisonous result.

Ispanų Anglų
importante important
identificar identify
planta plant
interacción interaction
entorno environment
resultado result
es is
en in
el the
un a
no not
ser be
también also
con with
realmente really
que cause
tanto to
puede may

ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.

EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.

Ispanų Anglų
señalado pointed
copiado copied
contenido content
el the
es is
en in
ya already
como as
hablando talking
no not
realmente really
estar be
en lugar de rather
caso case
este this
hemos we

Rodoma 50 iš 50 vertimų