Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "used" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "used" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

used 1 a a continuación a la a las a los a través de acceder acceso además al algunos antes aplicaciones aplicación así así como años cada cliente clientes como con cualquier cuando código cómo de de la de las de los del del usuario dentro dentro de desde dirección dispositivo dispositivos el el software el usuario ellos en en el en la en los entre es esta estas este forma función hace hacer herramienta herramientas incluso junto la las lo que los lugar manera mientras mismo mucho muchos más ni no número o obtener para para el pero personal personas plataforma por por el proceso productos página que qué red rendimiento sea ser servicio servicios servicios de servidor servidores si sin sistema sitio sitio web sitios sobre software solo también tiempo tiene todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu un una usa usada usadas usado usados usan usar uso usuario usuarios utiliza utilizada utilizadas utilizado utilizados utilizan utilizar utilizaron ver vez web y ya

used Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO

ES La extensión de archivo ICO se utiliza extensamente en Microsoft Windows para representar los iconos como imágenes. Estos pueden formar parte de elementos del menú de inicio, de accesos directos,... Qué es ICO

Anglų Ispanų
ico ico
extension extensión
microsoft microsoft
windows windows
icons iconos
in en
is es
the la
files archivo
can pueden
used utiliza

EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

Anglų Ispanų
tip consejo
criteria criterios
contacts contactos
data datos
types tipos
text texto
dates fechas
contains contiene
between entre
with con
can puede
example ejemplo
is encuentra
be used usarse
numbers de
be pueden

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN The OGG extension was formerly used to classify any file which used the OGG container format, but after 2007 it began being used solely for the Ogg Vorbis audio files.

ES La extensión OGG se utilizaba antiguamente para clasificar cualquier archivo que utilizase el formato de contenedor OGG, pero después de 2007 empezó a utilizarse exclusivamente para archivos de audio Ogg Vorbis.

Anglų Ispanų
ogg ogg
classify clasificar
container contenedor
format formato
began empezó
extension extensión
to a
file archivo
audio audio
files archivos
but pero
used utilizaba
any cualquier
after de
for para

EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description

ES Las palabras clave utilizadas en los sitios web se comprueba la consistencia. Se ve si el partido el contenido de la página web, el número de veces que se han utilizado y donde han sido OCASIONS- el título o la descripción

Anglų Ispanų
consistency consistencia
sees ve
match partido
many número de
if si
content contenido
or o
website web
keywords palabras clave
in en
title título
where donde
of the página

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).

ES Esta política explica cómo se usan las cookies en los sitios web de Motor1.com en general y, a continuación, cómo puede controlar las cookies que se pueden utilizar en este sitio (no todas se utilizan en todos los sitios).

Anglų Ispanų
explains explica
control controlar
cookies cookies
general general
policy política
site sitio
not no
in en
how cómo
used utilizan
of de
can puede
below a
be pueden
this este

EN It enjoys a lot of light inside thanks to its large windows and shop windows. The ship has been used as a warehouse for sale of used vehicles, so it can be used both as an industrial and commercial warehouse.

ES Goza de mucha luminosidad interior gracias a sus grandes ventanales y escaparates. La nave ha sido utilizada como nave de venta de vehículos de ocasión, con lo que puede ser utilizada tanto como nave industrial como comercial.

Anglų Ispanų
light luminosidad
large grandes
windows ventanales
ship nave
warehouse nave industrial
industrial industrial
sale venta
commercial comercial
it lo
can puede
the la
vehicles vehículos
enjoys goza
of de
be ser
to a
as como
lot mucha

EN The use of the loop attribute is used in background videos, and also when videos are used to replace animated GIFs, so it is not surprising to see that it is often used on website home pages.

ES El uso del atributo loop es para vídeos de fondo y también para vídeos usados para reemplazar animaciones GIFs, así que no es sorprendente ver que se usa habitualmente en la página de inicio de los sitios web.

Anglų Ispanų
attribute atributo
background fondo
videos vídeos
replace reemplazar
animated animaciones
gifs gifs
surprising sorprendente
loop loop
is es
website web
in en
not no
of de
also también
use uso
used habitualmente

EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used

ES ComprensiblesPara que los datos pueden reutilizarse, es necesario que esté claro qué unidades de medida se han usado, cómo se han recopilado los datos y qué abreviaturas y parámetros se han usado

Anglų Ispanų
needs necesario
used usado
collected recopilado
abbreviations abreviaturas
parameters parámetros
data datos
units unidades
of de
clear claro
be pueden
how cómo
are esté

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

ES Esto también muestra otra plantilla que puedes usar. La pista de audio del Podcast sólo se usa para los shows en solitario, y las pistas de la entrevista sólo se usan para los shows de entrevistas.

Anglų Ispanų
template plantilla
podcast podcast
shows muestra
solo solitario
the la
tracks pistas
also también
another otra
interview entrevista
audio audio
is se
use usar
this esto
that puedes

EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.

ES Finalmente, con NordVPN, los servidores más usados se enumeran en la parte izquierda de la pantalla, mientras que ExpressVPN solo muestra la ubicación del servidor que se ha usado más recientemente.

Anglų Ispanų
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
location ubicación
screen pantalla
server servidor
servers servidores
displays muestra
the la
left izquierda
finally finalmente
with con
on en
of de
while mientras
recently recientemente

EN Two simple cache algorithms are Least Recently Used (LRU) and Least Frequently Used (LFU).

ES Dos sencillos algoritmos de caché son Menos usado recientemente (LRU) y Menos frecuentemente usado (LFU).

Anglų Ispanų
algorithms algoritmos
recently recientemente
used usado
frequently frecuentemente
cache caché
are son
simple sencillos
least menos

EN Altova MapForce Server automates mapping and aggregation processes designed in Altova MapForce for XML, JSON, databases, flat files, EDI, Excel, XBRL, and Web services data. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.

ES MapForce Server automatiza procesos de asignación y agregación de datos XML, JSON, de BD, CSV, EDI, Excel, XBRL y servicios web diseñados con Altova MapForce. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.

Anglų Ispanų
altova altova
mapforce mapforce
automates automatiza
aggregation agregación
xml xml
json json
edi edi
excel excel
xbrl xbrl
web web
standalone independiente
flowforce flowforce
server server
processes procesos
services servicios
data datos
or o
of de
may puede
be estar

EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.

ES StyleVision Server automatiza la generación de informes en formato HTML, PDF y Word/OpenXML basados en diseños creados con Altova StyleVision. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.

Anglų Ispanų
altova altova
server server
automates automatiza
report informes
standalone independiente
stylevision stylevision
flowforce flowforce
html html
pdf pdf
designs diseños
created creados
or o
the la
generation generación
word word
in en
of de
based on basados
may puede
be estar

EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX and Web services applications.

ES JSON suele utilizarse para serializar y transmitir datos estructurados por una conexión de red y por tanto suele usarse en aplicaciones de servicios web y aplicaciones AJAX.

Anglų Ispanų
json json
structured estructurados
data datos
ajax ajax
network red
connection conexión
web web
services servicios
applications aplicaciones
in en
a una
often suele
for para

EN Mobile phone number: used to send a verification code by SMS and the dialling code is used for cross-referencing the data with the geolocalisation data

ES Número de teléfono móvil: se utiliza para permitir el envío de un código de verificación mediante SMS y el prefijo se utiliza para cotejar los datos con la geolocalización

Anglų Ispanų
verification verificación
code código
sms sms
mobile móvil
phone teléfono
a un
data datos
is se
with con
used utiliza

EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.

ES Mientras que estos micrófonos están diseñados para ser usados con smartphones, también pueden ser usados con portátiles si pueden hacer que encajen ya que usan el mismo conector para auriculares TRRS. Mira aquí si quieres un micrófono de solapa.

Anglų Ispanų
smartphones smartphones
laptops portátiles
trrs trrs
if si
a un
use usados
mic micrófono
the el
microphones micrófonos
headphone auriculares
here aquí
also también
are están
can pueden
these estos
to hacer
be ser
same que
with con

EN The Rode smartLav+ is meant to be used with the headphone jack of a smartphone (which seems to be vanishing these days) although it can easily be used with an adapter for cameras or other devices.

ES El Rode smartLav+ está pensado para ser usado con la clavija de auriculares de un teléfono inteligente (que parece estar desapareciendo en estos días) aunque puede ser fácilmente usado con un adaptador para cámaras u otros dispositivos.

Anglų Ispanų
headphone auriculares
easily fácilmente
adapter adaptador
cameras cámaras
devices dispositivos
other otros
seems parece
of de
can puede
days días
although en
with con
be ser
a u
smartphone teléfono inteligente
is está

EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder

ES Es inalámbrico y puede ser usado directamente en una cámara o usado con una grabadora digital o de campo

Anglų Ispanų
wireless inalámbrico
camera cámara
recorder grabadora
field campo
or o
can puede
be ser
directly directamente
digital digital

EN If you use a forum on this Site, you should be aware that any personally identifiable information you submit there can be read, collected, or used by other users of these forums, and could be used to send you unsolicited messages

ES Si usa un foro en este Sitio, debe tener en cuenta que cualquier información de identificación personal que envíe allí puede ser leída, recopilada o utilizada por otros usuarios de estos foros, y podría usarse para enviarle mensajes no solicitados

Anglų Ispanų
collected recopilada
if si
forum foro
information información
or o
other otros
users usuarios
forums foros
site sitio
on en
can puede
this este
there allí
to a
messages mensajes
be used usarse
a un
these estos

EN Tools: Which tools will be used to complete the project, and how will they be used?

ES Herramientas: ¿Qué herramientas de gestión de proyectos se usarán para completar el proyecto y cómo se usarán?

Anglų Ispanų
tools herramientas
used usar
the el
project proyecto
how cómo

EN That hobby has since become the OS with the largest user base, the most-used OS on publicly available internet servers, and the only OS used on the top 500 fastest supercomputers.

ES Ese pasatiempo logró convertirse en el sistema operativo con la mayor base de usuarios, el más usado en los servidores de Internet disponibles públicamente y en el único utilizado en las 500 supercomputadoras más rápidas.

Anglų Ispanų
hobby pasatiempo
base base
internet internet
fastest rápidas
os sistema operativo
user usuarios
publicly públicamente
servers servidores
with con
largest la mayor
available disponibles
top en el
on en

EN “Before we used Square Invoices, we used paper invoices for everything. With the Square Invoices technology, we are able to save 40 hours a week in billing that can be dedicated to serving our clients better.”

ES “Antes de utilizar Facturas Square, usábamos facturas en papel para todo. Con la tecnología de Facturas Square, somos capaces de ahorrar 40 horas a la semana en facturación que podemos dedicar a servir mejor a nuestros clientes.”

EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data

ES Las cookies se utilizan para guardar cierta información y solo se usan para almacenar datos

Anglų Ispanų
cookies cookies
save guardar
information información
data datos
used utilizan
and y
to store almacenar

EN All Cookies used by Serif (Europe) Ltd on Our Website are used in accordance with current Cookie Law.

ES Todas las cookies utilizadas por Serif (Europe) Ltd en nuestro sitio web se utilizan de acuerdo con la normativa vigente sobre cookies.

Anglų Ispanų
serif serif
europe europe
ltd ltd
current vigente
in en
cookies cookies
used utilizan
our nuestro
accordance con
law por

EN Freeware programs can be downloaded used free of charge and without any time limitations. Freeware products can be used free of charge for both personal and professional (commercial use).

ES Los programas gratuitos se pueden descargar de forma gratuita y sin limitaciones de tiempo. Los productos freeware se pueden utilizar de forma gratuita tanto para uso personal como profesional (uso comercial).

Anglų Ispanų
downloaded descargar
limitations limitaciones
commercial comercial
freeware freeware
programs programas
free gratuita
without sin
professional profesional
time tiempo
of de
can pueden
products productos
use uso

EN Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.

ES Se usaban tinturas naturales para lograr una variedad de colores; se usaba paru (barro de pantano) para lograr un tono de negro, y la tanekaha (corteza) producía el marrón.

Anglų Ispanų
natural naturales
variety variedad
mud barro
bark corteza
used usaba
black negro
brown marrón
to a
a un

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

ES La respuesta corta sería que IMAP te conecta con el servidor de tu proveedor de correo electrónico y es usado para recibir correos, mientras que el SMTP es usado para enviar correos a otros servidores.

Anglų Ispanų
short corta
imap imap
connects conecta
smtp smtp
other otros
is es
server servidor
servers servidores
to a
providers proveedor
your tu
for para

EN If you comment on the blog, you should be aware that any Personal Information you submit there can be read, collected, or used by other users of the blog, and could be used to send you unsolicited messages

ES Si hace un comentario en el blog, debe ser consciente de que cualquier Información Personal que usted envíe puede ser leída, recopilada o utilizada por otros usuarios del blog, y podría utilizarse para enviarle mensajes no solicitados

Anglų Ispanų
comment comentario
blog blog
collected recopilada
other otros
if si
information información
or o
users usuarios
the el
aware consciente
can puede
to a
messages mensajes
be used utilizarse
on en

EN Cookies used for Google Analytics. It is used to segment the user depending on the current page and that allows us a study of the general tastes of users. It is not linked to the user account.

ES Cookies utilizadas para Google Analytics. Se usa para segmentar el usuario dependiendo la página actual y así permitirnos un estudio de los gustos generales de los usuarios. No va vinculada a la cuenta de usuario.

Anglų Ispanų
cookies cookies
google google
analytics analytics
segment segmentar
general generales
tastes gustos
linked vinculada
users usuarios
account cuenta
user usuario
depending dependiendo
current actual
page página
not no
is se
a un
of de
to a
study estudio

EN Cookies used for Google Analytics. It is used to indicate the type of iVoox communication with Google Analytics

ES Cookies utilizadas para Google Analytics. Se usa indicar el tipo de comunicación de iVoox con Google Analytics

Anglų Ispanų
cookies cookies
google google
analytics analytics
is se
indicate indicar
ivoox ivoox
communication comunicación
the el
of de
type tipo
with con

EN Cookies used for Google Analytics. It is used to distinguish users and sessions. The cookie is updated every time information is sent to Google Analytics

ES Cookies utilizadas para Google Analytics. Se usa para distinguir usuarios y sesiones. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics

Anglų Ispanų
google google
sessions sesiones
users usuarios
the la
is se
to a
and y
cookies cookies
analytics analytics
distinguish distinguir
cookie cookie
time vez

EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework. Avro data can be serialized in binary format or JSON format, and XMLSpy supports both.

ES Apache™ Avro se utiliza para la serialización binaria, rápida y compacta de datos masivos muy común dentro del marco de software Apache Hadoop. Los datos Avro se pueden serializar en formato binario o en formato JSON, ambos compatibles con XMLSpy.

EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX, Web 2.0, and Web services applications

ES JSON suele utilizarse para serializar y transmitir datos estructurados por una conexión de red y por tanto suele usarse en aplicaciones AJAX, Web 2.0 y servicios web

Anglų Ispanų
json json
structured estructurados
data datos
ajax ajax
network red
connection conexión
web web
services servicios
applications aplicaciones
in en
a una
often suele
for para

EN the .CO.UK ccTLD is used for commercial sites located in the United Kingdom. It is now used for all types of websites

ES La extensión .CO.UK es la extensión utilizada por los sitios comerciales en el Reino Unido, y se ha generalizado para todo tipo de sitio.

Anglų Ispanų
co co
used utilizada
commercial comerciales
types tipo
united unido
kingdom reino
is es
in en
of de
uk reino unido
now sitio
for para

EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more

ES A partir de 250kg de material electronico usado, el organismo SWICO se debe de retirar gratuitamente su material usado. El material debe ser almacenado en palets con marcos que pueden ser pedidos en el sitio. Saber más

Anglų Ispanų
material material
organisation organismo
stored almacenado
frame marcos
free gratuitamente
the el
of de
is se
site sitio
to a
can pueden
learn saber
more más
from partir
on en
their su

EN Not used in ga.js. Designed for compatibility with urchin.js In the past, this cookie was used in conjunction with the __utmb cookie to determine whether a user was in a new session/visit.

ES No se usa en los juegos de azar. Diseñado para ser compatible con urchin.js En el pasado, esta cookie se utilizaba junto con la cookie __utmb para determinar si un usuario estaba en una nueva sesión/visita.

Anglų Ispanų
js js
compatibility compatible
cookie cookie
new nueva
session sesión
visit visita
used utilizaba
user usuario
was estaba
in en
not no
a un
determine determinar
whether si
with con
this esta

EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company

ES «Confluence ha pasado de ser una herramienta usada por el departamento de tecnología a ser una herramienta empresarial usada por toda la empresa

Anglų Ispanų
confluence confluence
used usada
technology tecnología
tool herramienta
company empresa
enterprise empresarial
from de
to a
entire toda
by por

EN Measures that are used to screen for family strengths, needs, or adversity may only need to be used at one point in time with specific families.

ES Es posible que las medidas que se utilizan para detectar fortalezas, necesidades o adversidades familiares solo deban utilizarse en un momento dado con familias específicas.

Anglų Ispanų
measures medidas
strengths fortalezas
needs necesidades
or o
families familias
in en
time momento
with con
may es
are dado
be used utilizarse
that posible
family familiares

Rodoma 50 iš 50 vertimų