Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "tons of recorded" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "tons of recorded" vertimai iš Anglų į Portugalų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

tons toneladas
recorded como dados ele entre está gravado informações registradas registrado registrados ser seu seus sua são uma vídeo vídeos é

tons of recorded Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.

PT Portanto, um caminhão de bombeiros, um veículo de construção pesando 25 toneladas ou mesmo um tanque militar pesando até 64 toneladas não é um desafio real para este relógio.

Anglų Portugalų
truck caminhão
construction construção
vehicle veículo
tons toneladas
military militar
tank tanque
real real
challenge desafio
a um
or ou
this este
for de
no não
so portanto

EN So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.

PT Portanto, um caminhão de bombeiros, um veículo de construção pesando 25 toneladas ou mesmo um tanque militar pesando até 64 toneladas não é um desafio real para este relógio.

Anglų Portugalų
truck caminhão
construction construção
vehicle veículo
tons toneladas
military militar
tank tanque
real real
challenge desafio
a um
or ou
this este
for de
no não
so portanto

EN In 2019, the MAPFRE Sin Plástico pledge has prevented the generation of 25.8 tons of plastic waste, along with the emission of 104 tons of TmCO2eq into the atmosphere.

PT Em 2019, campanha MAPFRE Sin Plástico que evita a geração de 25,8 Tm de resíduos plásticos e a emissão para a atmosfera de 104 TmCO2.

Anglų Portugalų
mapfre mapfre
waste resíduos
emission emissão
atmosphere atmosfera
plastic plástico
the a
generation geração
in em
of de
has e

EN So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.

PT Portanto, um caminhão de bombeiros, um veículo de construção pesando 25 toneladas ou mesmo um tanque militar pesando até 64 toneladas não é um desafio real para este relógio.

Anglų Portugalų
truck caminhão
construction construção
vehicle veículo
tons toneladas
military militar
tank tanque
real real
challenge desafio
a um
or ou
this este
for de
no não
so portanto

EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.

PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.

Anglų Portugalų
sometimes vezes
accidentally acidentalmente
shows shows
favorite favoritos
models modelos
fortunately felizmente
webcam webcam
tubes tubos
tons toneladas
enjoy aproveitar
of de
to para
live vivo
our nossos

EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

Anglų Portugalų
recorded registrados
includes inclui
limitation limitação
technical técnicos
computer computador
software software
form forma
means significa
or ou
medium meio
data dados
without sem
information informação
on em
be ser
regardless independentemente
of de
the que
which o
and e

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

Anglų Portugalų
recorded registrados
includes inclui
limitation limitação
technical técnicos
computer computador
software software
form forma
means significa
or ou
medium meio
data dados
without sem
information informação
on em
be ser
regardless independentemente
of de
the que
which o
and e

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

Anglų Portugalų
recorded registrados
includes inclui
limitation limitação
technical técnicos
computer computador
software software
form forma
means significa
or ou
medium meio
data dados
without sem
information informação
on em
be ser
regardless independentemente
of de
the que
which o
and e

EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.

PT Se não quiser ser gravado, você poderá sair da sessão gravada.

Anglų Portugalų
recorded gravado
session sessão
if se
you você
being da
to sair
consent não
can quiser

EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.

PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.

Anglų Portugalų
journal diário
purchased adquirido
asset ativo
transactions transações
credit crédito
sale venda
an um
account conta
is é
are são
of de
the as

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.

Anglų Portugalų
cash caixa
sale venda
receipt recebimento
journal diário
credit crédito
asset ativo
is é
general geral
a um
of de
the a

EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.

PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.

Anglų Portugalų
other diferentes
recorded registradas
journal diário
sales vendas
etc etc
or ou
general geral
transactions transações
payment pagamento
are são
the as
cash dinheiro
in em
special especial

EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.

PT Portanto, o diário, onde são registradas as transações que não podem ser registradas diretamente em um determinado diário, é denominado diário propriamente dito.

Anglų Portugalų
journal diário
transactions transações
directly diretamente
recorded registradas
called denominado
in em
a um
is é
are são
the o
therefore portanto
be ser

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

PT A Ahrefs simplesmente arrasa no seu SEO e revela inúmeras oportunidades de marketing em apenas alguns cliques!

Anglų Portugalų
reveals revela
marketing marketing
opportunities oportunidades
clicks cliques
ahrefs ahrefs
seo seo
simply simplesmente
in em
of de
and e

EN But you can browse tons of interesting content on our featured content page.

PT mas pode encontrar muito conteúdo interessante em nossa página de conteúdo em destaque.

Anglų Portugalų
browse encontrar
interesting interessante
content conteúdo
but mas
on em
page página
can pode
featured destaque
of do

EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.

PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.

Anglų Portugalų
tons toneladas
free gratuito
educational educacional
materials material
lt lt
blog blogue
channel canal
helping ajudando
people pessoas
organic orgânico
traffic tráfego
gt gt
youtube youtube
years anos
process processo
seo seo
millions milhões de
websites sites
the os
of do
our nosso
and e
more mais

EN Because here’s what you don’t want to do. You don’t want to run tests, assume that your results are accurate, spend tons of money and time making changes, only to produce similar results.

PT Porque o que você não quer é: fazer testes, presumir que seus reultados são precisos, gastar um monte de dinheiro e tempo fazendo mudanças para no final ter resultados parecidos.

Anglų Portugalų
results resultados
spend gastar
changes mudanças
similar parecidos
tests testes
of de
money dinheiro
time tempo
are são
you você
want quer
because porque
your seus
and e

EN These guides also rack up tons of social shares.

PT Esses guias geram também muitos compartilhamentos sociais

Anglų Portugalų
guides guias
social sociais
shares compartilhamentos
also também
these esses

EN Misspellings, mess ups, simply not finding the right URL — there are tons of reasons why your link might be missing.

PT Erros de digitação, confusões, simplesmente não encontrar a URL certa ? existem milhares de razões pelas quais seu link pode não estar lá.

Anglų Portugalų
finding encontrar
reasons razões
simply simplesmente
right certa
url url
link link
of de
the a
your seu
not não

EN People love to clip images from your infographic for their own blog, meaning you’ll get tons of links.

PT As pessoas adoram pegar imagens do seu infográfico para o blog delas, o que significa que você vai conseguir um monte de links.

Anglų Portugalų
images imagens
infographic infográfico
blog blog
links links
people pessoas
to significa
love adoram
get para
of do

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

PT Agende todas as suas postagens com antecedência e publique-as automaticamente nas melhores horas ou nas horas escolhidas por você, para poupar muito tempo e esforço!

Anglų Portugalų
automatically automaticamente
chosen escolhidas
effort esforço
publish publique
or ou
schedule agende
the as
posts postagens
time tempo
best melhores
you você
and e
by com

EN Instead, provide tons of value to your subscribers for free. Provide training, documents, guides, tools, and case studies without requiring money or email addresses.

PT Ao invés disso, ofereça muito valor aos seus assinantes gratuitamente. Forneça treinamento, documentos, guias, ferramentas e estudos de caso sem pedir dinheiro ou endereços de email em troca.

Anglų Portugalų
provide ofereça
subscribers assinantes
training treinamento
documents documentos
guides guias
studies estudos
email email
addresses endereços
tools ferramentas
or ou
without sem
money dinheiro
value valor
for free gratuitamente
of de
your seus
and e

EN They’re able to leverage that insight into tons of compelling offers.

PT E aproveitam esse insight para criar várias ofertas atraentes.

Anglų Portugalų
compelling atraentes
offers ofertas
insight insight
into e
to para

EN You can’t just change your business overnight, and you won’t just start a celebrity gossip blog just because you see that those types of sites get tons of traffic.

PT Você não pode simplesmente mudar seu negócio do dia pra noite, e você não vai começar um blog de fofocas de celebridades apenas porque você vê que esses tipos de sites recebem toneladas de tráfego.

Anglų Portugalų
change mudar
business negócio
start começar
blog blog
tons toneladas
traffic tráfego
get recebem
a um
sites sites
you você
because porque
that que
and e
of do

EN It takes awhile to publish on a big site like Entrepreneur.com. However, there are tons of other good sites looking for expert content from you.

PT Demora algum tempo para publicar em um grande site como o Entrepreneur.com. Porém, existem toneladas de outros bons sites à procura de conteúdo especializado como o seu.

Anglų Portugalų
tons toneladas
other outros
content conteúdo
a um
site site
good bons
publish publicar
big grande
sites sites
are existem
looking for procura
of do
expert para
it seu

EN You’ll find that in no time at all you’ll have tons of meaningful conversations with your current or potential customers.

PT Você vai ver que logo terá inúmeras conversas significativas com seus clientes atuais ou potenciais.

Anglų Portugalų
meaningful significativas
conversations conversas
current atuais
potential potenciais
customers clientes
or ou
all com
have terá
that que
your seus
at ver

EN Tons of web data with the Web data connector

PT Uma infinidade de dados da Web com o Conector de dados da Web

Anglų Portugalų
data dados
connector conector
web web
the o
of de

EN The Tableau blog provides tons of valuable tips, tricks and how-to content, data success stories, and important news

PT O blog do Tableau fornece milhares de dicas valiosas, truques e conteúdo didático, histórias de sucesso com dados e notícias importantes

Anglų Portugalų
success sucesso
the o
tableau tableau
blog blog
tips dicas
tricks truques
content conteúdo
data dados
stories histórias
important importantes
news notícias
provides fornece
valuable valiosas
of do
and e

EN Choose from tons of free color themes. Transform your Mailbird email client into a work of art.

PT Escolha entre va?rios temas de cores gratuitos. Transforme seu cliente de email do Mailbird em uma obra de arte.

Anglų Portugalų
choose escolha
free gratuitos
color cores
themes temas
mailbird mailbird
email email
client cliente
art arte
your transforme
a uma
of do

EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.

PT É TÃO FÁCIL DE USAR! Isso me poupa muito tempo e frustração, além de meu trabalho ficar incrível! Obrigado por criar um programa tão fácil de usar.

Anglų Portugalų
frustration frustração
is é
a um
program programa
me me
work trabalho
easy fácil
time tempo
awesome incrível
use usar
my meu
of de
and e
thank obrigado
to além
so tão

EN Tons of attractive, mobile-friendly templates

PT Inúmeros modelos atraentes e compatíveis com dispositivos móveis

Anglų Portugalų
attractive atraentes
templates modelos
mobile móveis

EN Your personal coding playground. We’ve got several tiers of hosting plans with tons of storage and bandwidth.

PT Seu espaço pessoal para codificação. Temos vários níveis de planos de hospedagem com bastante armazenamento e largura de banda.

Anglų Portugalų
coding codificação
tiers níveis
hosting hospedagem
plans planos
storage armazenamento
bandwidth largura de banda
of de
and e

EN Grown more food: Women in Pathways have been able to grow 537,498 metric tons of increased agricultural production.

PT Cultivaram mais alimentos: Mulheres em Caminhos conseguiram aumentar 537,498 toneladas métricas de produção agrícola.

Anglų Portugalų
food alimentos
women mulheres
pathways caminhos
metric métricas
tons toneladas
agricultural agrícola
production produção
grow aumentar
in em
of de
more mais

EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.

PT Se você está inspirado e deseja saber mais, há uma infinidade de recursos para explorar. A visualização e o jornalismo de dados têm muitos profissionais dedicados que adoram compartilhar dicas, truques, teorias e muito mais.

Anglų Portugalų
inspired inspirado
resources recursos
tap explorar
visualisation visualização
journalism jornalismo
practitioners profissionais
if se
data dados
tips dicas
tricks truques
want to deseja
of de
to a
more mais
learn e
to share compartilhar

EN Now that you have a domain, you'll need hosting. If you don't have hundreds of items that will be sold on the site and you don't foresee tons of traffic, then shared business hosting will probably do for now.

PT Agora que você tem um domínio, você precisará de hospedagem.Se você não tem centenas de itens que serão vendidos no site e não prevê toneladas de tráfego, então alojamento empresarial partilhado provavelmente servirá por agora.

Anglų Portugalų
sold vendidos
tons toneladas
traffic tráfego
business empresarial
now agora
domain domínio
hosting hospedagem
if se
be ser
a um
need precisar
site site
you você
on no
shared partilhado
probably provavelmente
hundreds centenas
of de
items itens
and e
will be serão

EN However, because it's so robust, it might feel a little overwhelming. And while there are tons of themes that work with WooCommerce, some may take quite a bit of tweaking to get everything to look right.

PT No entanto, porque é tão robusto, pode se sentir um pouco esmagador.E enquanto há toneladas de temas que trabalham com o WooCommerce, alguns podem levar um pouco de ajustes para obter tudo para olhar para a direita.

Anglų Portugalų
robust robusto
feel sentir
overwhelming esmagador
tons toneladas
themes temas
work trabalham
woocommerce woocommerce
a um
little pouco
of de
bit um pouco
right para
because porque
and e
may podem
everything tudo

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

PT Toneladas de suporte - Haverá momentos em que você terá um problema. Com o Apoio, suporte A partir do hostwinds e ao apoio do fórum da comunidade WordPress, encontrar respostas é menos dor.

Anglų Portugalų
tons toneladas
hostwinds hostwinds
forum fórum
community comunidade
wordpress wordpress
finding encontrar
less menos
pain dor
is é
times momentos
to ao
from partir
and e
into em
you você
a um
the o
answers respostas
issue problema
of do
be haverá

EN If, for instance, you are storing tons of customer orders via object storage, you can use metadata to figure out your primary demographic or client base

PT Se, por exemplo, você está armazenando toneladas de pedidos de clientes por meio de armazenamento de objetos, pode usar metadados para descobrir sua demografia primária ou base de clientes

Anglų Portugalų
tons toneladas
orders pedidos
object objetos
metadata metadados
primary primária
base base
figure out descobrir
if se
storage armazenamento
use usar
or ou
customer clientes
instance por exemplo
storing armazenando
for instance exemplo
can pode
you você
of de
to para

EN More than 20 million people already use our award-winning mind map editor for brainstorming, note taking, project planning and tons of other creative tasks

PT Mais de 20 milhões de pessoas já usam o nosso premiado editor de mapas mentais para brainstorming, anotações, planejamentos de projetos e diversas outras tarefas criativas

Anglų Portugalų
people pessoas
award-winning premiado
editor editor
creative criativas
brainstorming brainstorming
note anotações
other outras
tasks tarefas
more mais
map mapas
project projetos
million milhões
use usam
of de
our nosso
and e

EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing.  Cold-calling, however, had some…

PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…

EN Besides of providing tons of products here you will also get many powerful tools right for measuring and tracking your affiliate campaigns

PT Além de fornecer toneladas de produtos aqui, você também obterá muitas ferramentas poderosas para medir e rastrear suas campanhas de afiliados

Anglų Portugalų
tons toneladas
powerful poderosas
measuring medir
tracking rastrear
campaigns campanhas
tools ferramentas
providing fornecer
products produtos
here aqui
you você
also também
right para
of de
many muitas
and e
affiliate afiliados

EN As there are tons of products that you can find on eBay so it should be better for you to choose legit products to promote.

PT Como existem toneladas de produtos que você pode encontrar no eBay, deve ser melhor escolher produtos legítimos para promover.

Anglų Portugalų
tons toneladas
ebay ebay
better melhor
find encontrar
you você
on no
promote promover
products produtos
can pode
should deve
be ser
choose escolher
are existem
of de
to para
as como

EN Tradedoubler is one of the popular affiliate networks right there in Europe right with thousands of advertisers and you will also get tons of products that you can promote

PT Tradedoubler é uma das redes de afiliados populares bem ali na Europa, com milhares de anunciantes, e você também receberá toneladas de produtos que pode promover

Anglų Portugalų
popular populares
networks redes
europe europa
advertisers anunciantes
tons toneladas
promote promover
is é
you você
right bem
can pode
thousands milhares
also também
of de
affiliate afiliados
and e
products produtos

EN One of the best sales funnels building tools and one of the most famous platforms used by tons of marketers

PT Uma das melhores ferramentas de construção de funis de vendas e uma das plataformas mais famosas usadas por toneladas de profissionais de marketing

Anglų Portugalų
funnels funis
building construção
famous famosas
used usadas
tons toneladas
sales vendas
tools ferramentas
platforms plataformas
best melhores
of de
by por
and e

EN Plus there are tons of helpful SEO tools that will give your site an instant boost (with no experience!)

PT Além disso, existem toneladas de ferramentas de SEO úteis que darão ao seu site um impulso instantâneo (sem nenhuma experiência!)

Anglų Portugalų
tons toneladas
site site
instant instantâneo
boost impulso
experience experiência
helpful úteis
seo seo
tools ferramentas
an um
of de
give dar
are existem
no sem
your seu

EN Neither in mining companies that obtain 30 percent or more of their revenue from the mining or production of more than 20 million tons of thermal coal per year.

PT Nem nas mineradoras que obtêm 30% ou mais de sua receita com a extração e / ou produção anual de carvão térmico superior a 20 milhões de toneladas.

Anglų Portugalų
revenue receita
production produção
tons toneladas
thermal térmico
coal carvão
year anual
or ou
the a
more mais
companies com
that que
million milhões
of de

EN For example, in Mexico City, all insured service vehicles are hybrids, which generates an estimated savings of 80 tons of CO2 emissions.

PT Por exemplo, na cidade do México, todos os veículos de serviço segurados são híbridos, o que gera uma economia estimada de 80 toneladas de emissões de CO2.

Anglų Portugalų
mexico méxico
vehicles veículos
generates gera
savings economia
tons toneladas
emissions emissões
city cidade
are são
service serviço
all todos
which o
example exemplo
of do
an uma

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.

Anglų Portugalų
think pense
piano piano
beginners iniciantes
master dominar
practice prática
start começar
easy fáceis
impressive impressionante
you você
again novamente
sound som
need precisa
songs músicas
are são
playing tocar
of de
before antes
and e

Rodoma 50 iš 50 vertimų