EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more
Išversti "re recorded studio album" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "re recorded studio album" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
re recorded studio album Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| enable | habilite |
| virtualization | virtualização |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulator | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | e |
| install | instalar |
| visual | visual |
| in | em |
| more | mais |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| enable | habilite |
| virtualization | virtualização |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulator | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | e |
| install | instalar |
| visual | visual |
| in | em |
| more | mais |
EN After two studio albums recorded as Cluster, Roedelius and Moebius moved out to the German countryside to build their own studio in the village of Forst
PT A banda encerrou suas atividades em 1976
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| in | em |
| the | a |
EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.
PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| recorded | registrados |
| includes | inclui |
| limitation | limitação |
| technical | técnicos |
| computer | computador |
| software | software |
| form | forma |
| means | significa |
| or | ou |
| medium | meio |
| data | dados |
| without | sem |
| information | informação |
| on | em |
| be | ser |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| the | que |
| which | o |
| and | e |
EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.
PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| recorded | registrados |
| includes | inclui |
| limitation | limitação |
| technical | técnicos |
| computer | computador |
| software | software |
| form | forma |
| means | significa |
| or | ou |
| medium | meio |
| data | dados |
| without | sem |
| information | informação |
| on | em |
| be | ser |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| the | que |
| which | o |
| and | e |
EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.
PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| recorded | registrados |
| includes | inclui |
| limitation | limitação |
| technical | técnicos |
| computer | computador |
| software | software |
| form | forma |
| means | significa |
| or | ou |
| medium | meio |
| data | dados |
| without | sem |
| information | informação |
| on | em |
| be | ser |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| the | que |
| which | o |
| and | e |
EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.
PT Se não quiser ser gravado, você poderá sair da sessão gravada.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| recorded | gravado |
| session | sessão |
| if | se |
| you | você |
| being | da |
| to | sair |
| consent | não |
| can | quiser |
EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.
PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| journal | diário |
| purchased | adquirido |
| asset | ativo |
| transactions | transações |
| credit | crédito |
| sale | venda |
| an | um |
| account | conta |
| is | é |
| are | são |
| of | de |
| the | as |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| cash | caixa |
| sale | venda |
| receipt | recebimento |
| journal | diário |
| credit | crédito |
| asset | ativo |
| is | é |
| general | geral |
| a | um |
| of | de |
| the | a |
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.
PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| other | diferentes |
| recorded | registradas |
| journal | diário |
| sales | vendas |
| etc | etc |
| or | ou |
| general | geral |
| transactions | transações |
| payment | pagamento |
| are | são |
| the | as |
| cash | dinheiro |
| in | em |
| special | especial |
EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.
PT Portanto, o diário, onde são registradas as transações que não podem ser registradas diretamente em um determinado diário, é denominado diário propriamente dito.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| journal | diário |
| transactions | transações |
| directly | diretamente |
| recorded | registradas |
| called | denominado |
| in | em |
| a | um |
| is | é |
| are | são |
| the | o |
| therefore | portanto |
| be | ser |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
PT Aspose.Words for .NET - Uma biblioteca de classe avançada que permite realizar uma ampla gama de tarefas de proc. de doc. diretamente de seus apps. Compatível com DOC, DOCX, OOXML, RTF, HTML, OpenDocument, PDF, XPS, EPUB e muitos outros.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | uma |
| your | seus |
| and | e |
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. R… read more
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril d… leia mais
EN "Rolling in the Deep" is a first single recorded by British singer Adele for her second studio album, 21 (2011). The song was written by Ad… read more
PT Rolling in the Deep é uma canção da cantora de britânica Adele lançada como primeiro single do segundo álbum da cantora, 21. A canção foi bem recebid… leia mais
EN Enema of the State is the 3rd studio album by blink-182. Recorded at various locations throughout California with producer Jerry Finn, the album was … read more
PT Enema of the State é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana de pop punk blink-182. Foi lançado em 1º de junho de 1999 pela MCA. Com suc… leia mais
EN Enema of the State is the 3rd studio album by blink-182. Recorded at various locations throughout California with producer Jerry Finn, the album was first released on June 1, 1999 throug… read more
PT Enema of the State é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana de pop punk blink-182. Foi lançado em 1º de junho de 1999 pela MCA. Com sucessos como "What's My Age A… leia mais
EN "A-Yo" is a song recorded by American singer-songwriter Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Gaga, Hillary Lindsey, Mark Ro… read more
PT A-YO é a segunda faixa do álbum Joanne da cantora norte-americana Lady Gaga. A canção foi cantada ao vivo antes de sair a versão de estúdio no Dive B… leia mais
EN "A-Yo" is a song recorded by American singer-songwriter Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Gaga, Hillary Lindsey, Mark Ronson and BloodPop wrote the song, and… read more
PT A-YO é a segunda faixa do álbum Joanne da cantora norte-americana Lady Gaga. A canção foi cantada ao vivo antes de sair a versão de estúdio no Dive Bar Tour. Apesar da artista ter confir… leia mais
EN "cardigan" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released as the lead single of her eighth studio album, Fo… read more
PT “cardigan” é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para seu oitavo álbum de estúdio folklore (2020). Foi lançada em… leia mais
EN "cardigan" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released as the lead single of her eighth studio album, Folklore (2020), which was surprise-rel… read more
PT “cardigan” é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para seu oitavo álbum de estúdio folklore (2020). Foi lançada em 24 de julho de 2020 pela Republic Re… leia mais
EN "Style" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album 1989 (2014). It was written by Swift and i… read more
PT "Style" é uma canção da cantora norte-americana Taylor Swift, gravada para seu quinto álbum de estúdio 1989 (2014). Foi composta e produzid… leia mais
EN "Style" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album 1989 (2014). It was written by Swift and its producers Max Martin, Shellback, a… read more
PT "Style" é uma canção da cantora norte-americana Taylor Swift, gravada para seu quinto álbum de estúdio 1989 (2014). Foi composta e produzida por Max Martin e Shellback, com o a… leia mais
EN "Shake It Off" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album 1989, marking a rapid departure fro… read more
PT "Shake It Off" é uma canção gravada pela artista estadunidense Taylor Swift para seu quinto álbum de estúdio, 1989. Sua composição foi real… leia mais
EN "Shake It Off" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album 1989, marking a rapid departure from her signature country pop musical s… read more
PT "Shake It Off" é uma canção gravada pela artista estadunidense Taylor Swift para seu quinto álbum de estúdio, 1989. Sua composição foi realizada pela própria Swift em parceria … leia mais
EN Shortly after, the band recorded and released their debut studio album, A Fever Yo… read more
PT A banda tem o seu nome vindo da músi… leia mais
EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. R… read more
PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril d… leia mais
EN "Chasing Pavements" is a song recorded by English singer-songwriter Adele, for her debut studio album, 19
PT "Chasing Pavements" é o segundo single da cantora e compositora britânica Adele, lançado para divulgação do álbum 19
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| adele | adele |
| is | é |
| singer | cantora |
| album | álbum |
| a | single |
| english | e |
| for | para |
| by | segundo |
EN "Chasing Pavements" is a song recorded by English singer-songwriter Adele, for her debut studio album, 19. Its lyrics describe a woman'… read more
PT "Chasing Pavements" é o segundo single da cantora e compositora britânica Adele, lançado para divulgação do álbum 19. "Chasing Pavemen… leia mais
EN "Chasing Pavements" is a song recorded by English singer-songwriter Adele, for her debut studio album, 19. Its lyrics describe a woman's quest of giving up on her lover an… read more
PT "Chasing Pavements" é o segundo single da cantora e compositora britânica Adele, lançado para divulgação do álbum 19. "Chasing Pavements" ganhou o Grammy Award de &qu… leia mais
EN "Enema of the State" is the third studio album by blink-182. Recorded at various locations throughout California with producer Jerry Finn, … read more
PT Enema of the State é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana de pop punk blink-182. Foi lançado em 1º de junho de 1999 pela MCA. Com suc… leia mais
EN "Enema of the State" is the third studio album by blink-182. Recorded at various locations throughout California with producer Jerry Finn, the album was first released on June … read more
PT Enema of the State é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana de pop punk blink-182. Foi lançado em 1º de junho de 1999 pela MCA. Com sucessos como "What's My Age A… leia mais
EN "A-Yo" is a song recorded by American singer-songwriter Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Gaga, Hillary Lindsey, Mark Ro… read more
PT A-YO é a segunda faixa do álbum Joanne da cantora norte-americana Lady Gaga. A canção foi cantada ao vivo antes de sair a versão de estúdio no Dive B… leia mais
EN "A-Yo" is a song recorded by American singer-songwriter Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Gaga, Hillary Lindsey, Mark Ronson and BloodPop wrote the song, and… read more
PT A-YO é a segunda faixa do álbum Joanne da cantora norte-americana Lady Gaga. A canção foi cantada ao vivo antes de sair a versão de estúdio no Dive Bar Tour. Apesar da artista ter confir… leia mais
EN "cardigan" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released as the lead single of her eighth studio album &qu… read more
PT “cardigan” é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para seu oitavo álbum de estúdio folklore (2020). Foi lançada em… leia mais
EN "cardigan" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released as the lead single of her eighth studio album "folklore", which was surprise… read more
PT “cardigan” é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para seu oitavo álbum de estúdio folklore (2020). Foi lançada em 24 de julho de 2020 pela Republic Re… leia mais
EN "Style" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album "1989". It was written by Swift … read more
PT "Style" é uma canção da cantora norte-americana Taylor Swift, gravada para seu quinto álbum de estúdio 1989 (2014). Foi composta e produzid… leia mais
EN "Style" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album "1989". It was written by Swift and its producers Max Martin, Shellba… read more
PT "Style" é uma canção da cantora norte-americana Taylor Swift, gravada para seu quinto álbum de estúdio 1989 (2014). Foi composta e produzida por Max Martin e Shellback, com o a… leia mais
EN "Shake It Off" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album 1989, marking a rapid departure fro… read more
PT "Shake It Off" é uma canção gravada pela artista estadunidense Taylor Swift para seu quinto álbum de estúdio, 1989. Sua composição foi real… leia mais
EN "Shake It Off" is a song recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her fifth studio album 1989, marking a rapid departure from her signature country pop musical s… read more
PT "Shake It Off" é uma canção gravada pela artista estadunidense Taylor Swift para seu quinto álbum de estúdio, 1989. Sua composição foi realizada pela própria Swift em parceria … leia mais
EN "Everything Has Changed" is a song written and recorded by both Taylor Swift and Ed Sheeran, taken from Swift's fourth studio album, Red (2012)
PT "Everything Has Changed" é uma canção gravada pela cantora americana Taylor Swift, retirado do seu quarto álbum de estúdio, Red (2012)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| taylor | taylor |
| studio | estúdio |
| red | red |
| swift | swift |
| album | álbum |
| is | é |
| a | uma |
| everything | everything |
| and | de |
| by | pela |
EN "Everything Has Changed" is a song written and recorded by both Taylor Swift and Ed Sheeran, taken from Swift's fourth studio album, R… read more
PT "Everything Has Changed" é uma canção gravada pela cantora americana Taylor Swift, retirado do seu quarto álbum de estúdio, Red (2012). Con… leia mais
EN "Everything Has Changed" is a song written and recorded by both Taylor Swift and Ed Sheeran, taken from Swift's fourth studio album, Red (2012). The song was written by th… read more
PT "Everything Has Changed" é uma canção gravada pela cantora americana Taylor Swift, retirado do seu quarto álbum de estúdio, Red (2012). Conta com a participação do cantor Ed Sh… leia mais
EN "Should've Said No" is a song written and recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her self-titled debut studio album. … read more
PT "Should've Said No" é um single composto e gravado pela cantora americana Taylor Swift que conta com a participação dos Jonas Brothers… leia mais
EN "Should've Said No" is a song written and recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her self-titled debut studio album. The song was released to US country r… read more
PT "Should've Said No" é um single composto e gravado pela cantora americana Taylor Swift que conta com a participação dos Jonas Brothers. É o quinto e último single de seu á… leia mais
EN Shortly after, the band recorded and released their debut studio album, A Fever Yo… read more
PT A banda tem o seu nome vindo da músi… leia mais
EN We began by collecting discarded items around the studio: old parts from our studio build-out
PT Começamos coletando itens descartados do nosso escritório: peças velhas da montagem
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| collecting | coletando |
| parts | peças |
| our | nosso |
| items | itens |
EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.
PT Agile Studio – agora incluído como parte do Pega Platform™ juntamente com o Agile Workbench e o App Studio – faz da Pega o seu recurso indispensável para fornecimento rápido e inovação contínua.
EN My Love Is Your Love is the fourth studio album by American singer Whitney Houston, released worldwide on November 17, 1998. The album, her first studio album in eight years since I'… read more
PT My Love is Your Love é um álbum de Whitney Houston, lançado em 17 de novembro de 1998, considerado por muitos fãs como um dos melhores álbuns da cantora. O primeiro single é "Heartb… leia mais
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
recorded recorded demo last recorded games recorded session recorded conversations recorded version automatically recorded recorded content recorded replays song recorded data recorded recorded video history band recorded recorded close later recorded recorded at recorded videos recorded together pre recorded remarks recorded using pre recorded video recorded before recorded th… read pre recorded videos recorded separately recorded tracks podcasts recorded recorded and managed pre recorded audio recorded grande recorded songs recorded 12 access are recorded recorded show recorded polar explorer recorded and distributed configuration items recorded recorded two albums downloads are recorded logs recorded recorded live recorded history recorded workflows recorded video updates videos recorded recorded video recorded performances ep was recorded recorded at access all recorded
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos