EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
PT Luzes de leitura, ambiente e funcionais trabalham juntas em nossa abordagem para iluminação de assentos e monumentos, conectando design e função
Anglų | Portugalų |
---|---|
functional | funcionais |
monument | monumentos |
connecting | conectando |
approach | abordagem |
design | design |
function | função |
lighting | iluminação |
lights | luzes |
in | em |
reading | leitura |
and | e |
EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
PT Luzes de leitura, ambiente e funcionais trabalham juntas em nossa abordagem para iluminação de assentos e monumentos, conectando design e função
Anglų | Portugalų |
---|---|
functional | funcionais |
monument | monumentos |
connecting | conectando |
approach | abordagem |
design | design |
function | função |
lighting | iluminação |
lights | luzes |
in | em |
reading | leitura |
and | e |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
PT Você pode colocar um jogo de jantar 3D sobre a mesa, ou ter sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, talvez colocar alguma luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
table | mesa |
pepper | pimenta |
salt | sal |
containers | recipientes |
lights | luzes |
flowers | flores |
bed | cama |
feel | sensação |
or | ou |
kitchen | cozinha |
luxurious | luxo |
a | um |
you | você |
dinner | jantar |
complete | completa |
can | pode |
interior | de |
maybe | talvez |
the | a |
have | alguma |
and | e |
near | perto |
create | criar |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
PT Você pode querer colocar um jogo de jantar na mesa, tem sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, ou colocar algum luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo
Anglų | Portugalų |
---|---|
pepper | pimenta |
salt | sal |
containers | recipientes |
lights | luzes |
flowers | flores |
bed | cama |
feel | sensação |
a | um |
dinner | jantar |
table | mesa |
kitchen | cozinha |
or | ou |
luxurious | luxo |
you | você |
complete | completa |
interior | de |
the | colocar |
want to | querer |
might | você pode |
to | para |
and | e |
near | perto |
create | criar |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
PT Você pode colocar um jogo de jantar 3D sobre a mesa, ou ter sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, talvez colocar alguma luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
table | mesa |
pepper | pimenta |
salt | sal |
containers | recipientes |
lights | luzes |
flowers | flores |
bed | cama |
feel | sensação |
or | ou |
kitchen | cozinha |
luxurious | luxo |
a | um |
you | você |
dinner | jantar |
complete | completa |
can | pode |
interior | de |
maybe | talvez |
the | a |
have | alguma |
and | e |
near | perto |
create | criar |
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
PT Quando o semáforo estiver vermelho, você deve parar. Quando o semáforo estiver amarelo, pare, a menos que você esteja muito próximo do cruzamento e seja inseguro parar.
Anglų | Portugalų |
---|---|
unless | a menos que |
you | você |
must | deve |
the | o |
are | e |
when | quando |
red | vermelho |
stop | parar |
it | seja |
is | próximo |
EN Street lights:Smart lights can detect the vehicle around and, based on that, can light accordingly to save power
PT Luzes da rua:Luzes inteligentes podem detectar o veículo ao redor e, com base nisso, podem acender adequadamente para economizar energia
Anglų | Portugalų |
---|---|
street | rua |
smart | inteligentes |
detect | detectar |
lights | luzes |
the | o |
vehicle | veículo |
can | podem |
and | e |
power | energia |
based | com |
to | para |
that | nisso |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
PT Volte a colocar seu painel no escorredor e coloque alguns Ponderação sobre isso. Imprensa o queijo indiano pelo menos 3 horaspara que os componentes gordurosos se combinem bem e lhe dêem um queijo firme consegue.
Anglų | Portugalų |
---|---|
press | imprensa |
indian | indiano |
components | componentes |
firm | firme |
back | volte |
well | bem |
a | um |
in | em |
cheese | queijo |
at | no |
gets | que |
and | e |
the | o |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
Anglų | Portugalų |
---|---|
theory | teoria |
networking | networking |
practice | prática |
university | universidade |
academy | academy |
in | em |
got | a |
study | estudo |
you | você |
but | mas |
and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
PT Quanto tempo o coronavírus pode durar em nossas roupas? É preciso lavar a roupa ao chegarmos em casa? Apresentamos-lhe o Urban Project, a marca de Javier Simorra, que foi a primeira a colocar roupas anticovid à venda.
Anglų | Portugalų |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
last | durar |
wash | lavar |
javier | javier |
sale | venda |
urban | urban |
clothing | roupas |
project | project |
can | pode |
in | em |
the | o |
need to | preciso |
home | casa |
first | primeira |
our | de |
we | nossas |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
PT Quanto tempo o coronavírus pode durar em nossas roupas? É preciso lavar a roupa ao chegarmos em casa? Apresentamos-lhe o Urban Project, a marca de Javier Simorra, que foi a primeira a colocar roupas anticovid à venda.
Anglų | Portugalų |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
last | durar |
wash | lavar |
javier | javier |
sale | venda |
urban | urban |
clothing | roupas |
project | project |
can | pode |
in | em |
the | o |
need to | preciso |
home | casa |
first | primeira |
our | de |
we | nossas |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
Anglų | Portugalų |
---|---|
theory | teoria |
networking | networking |
practice | prática |
university | universidade |
academy | academy |
in | em |
got | a |
study | estudo |
you | você |
but | mas |
and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies selecionando uma das campainhas superiores.
Anglų | Portugalų |
---|---|
face | rosto |
enhance | aprimore |
zoom | zoom |
calls | chamadas |
or | ou |
selfies | selfies |
of | de |
and | e |
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
PT Um cruzeiro por pontos turísticos agendado regularmente, o Cruzeiro Harbor Lights ou o Cruzeiro Liberty, ou um passeio de lancha Beast (alguns cruzeiros estão disponíveis sazonalmente; verifique circleline.com para os horários atuais)
Anglų | Portugalų |
---|---|
regularly | regularmente |
scheduled | agendado |
cruises | cruzeiros |
seasonally | sazonalmente |
check | verifique |
schedules | horários |
or | ou |
a | um |
available | disponíveis |
current | atuais |
cruise | cruzeiro |
ride | para |
for | de |
EN Some might even say it’s a better experience than Central Park due to the lack of traffic lights and swarms of tourists
PT Alguns dizem ainda que é melhor que o Central Park porque não há semáforos e turistas
Anglų | Portugalų |
---|---|
central | central |
park | park |
tourists | turistas |
better | melhor |
the | o |
and | e |
lack | não |
a | alguns |
EN We had a great experience and were very lucky to see the Aurora lights this evening. The tour was very nice and we went to some great spots for the hunting!
PT Excelente. Ótima guia e condutor. Ótima qualidade do ônibus disponibilizado. Entendo que água para os clientes deveria ser fornecida sem custo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
the | os |
and | e |
great | excelente |
see | sem |
to | para |
a | ser |
went | que |
EN You can save some cost on the electricity bills by not leaving the lights ON for the whole night, or you can turn them ON before coming home from the office.
PT Você pode economizar alguns custos nas contas de luz, não deixando as luzes acesas a noite toda, ou pode ligá-las antes de voltar do escritório para casa.
Anglų | Portugalų |
---|---|
save | economizar |
cost | custos |
bills | contas |
office | escritório |
whole | toda |
night | noite |
or | ou |
lights | luzes |
you | você |
can | pode |
home | casa |
leaving | deixando |
before | antes |
the | as |
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies ao escolher uma das campainhas superiores.
Anglų | Portugalų |
---|---|
face | rosto |
enhance | aprimore |
zoom | zoom |
calls | chamadas |
or | ou |
selfies | selfies |
picking | escolher |
of | de |
and | e |
EN One regularly scheduled Landmarks Cruise, Harbor Lights Cruise or Liberty Cruise, or a Beast Speedboat ride (some cruises are available seasonally; check circleline.com for current schedules)
PT Um cruzeiro por pontos turísticos agendado regularmente, o Cruzeiro Harbor Lights ou o Cruzeiro Liberty, ou um passeio de lancha Beast (alguns cruzeiros estão disponíveis sazonalmente; verifique circleline.com para os horários atuais)
Anglų | Portugalų |
---|---|
regularly | regularmente |
scheduled | agendado |
cruises | cruzeiros |
seasonally | sazonalmente |
check | verifique |
schedules | horários |
or | ou |
a | um |
available | disponíveis |
current | atuais |
cruise | cruzeiro |
ride | para |
for | de |
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts together an annual Northern Lights Photographer of the Year competition and these are some
PT Todos os anos, o blog de fotografia de viagens Capture the Atlas reúne uma competição anual de Fotógrafo da Aurora Boreal do ano e esses são
Anglų | Portugalų |
---|---|
travel | viagens |
blog | blog |
capture | capture |
atlas | atlas |
competition | competição |
photography | fotografia |
annual | anual |
photographer | fotógrafo |
year | ano |
are | são |
of | do |
and | e |
the | o |
EN We had a great experience and were very lucky to see the Aurora lights this evening. The tour was very nice and we went to some great spots for the hunting!
PT Tivemos uma ótima experiência e tivemos muita sorte em ver as luzes da Aurora esta noite. O passeio foi muito legal e fomos a alguns lugares ótimos para a caça!
Anglų | Portugalų |
---|---|
experience | experiência |
lucky | sorte |
aurora | aurora |
lights | luzes |
hunting | caça |
evening | noite |
great | ótima |
and | e |
we | tivemos |
spots | lugares |
the | o |
this | esta |
was | foi |
a | uma |
see | ver |
EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:
PT Além de reservar o voo e o hotel com antecedência, há muitas formas de economizar em Paris, uma cidade que não é nada barata. Te damos alguns conselhos para esticar seu orçamento.
Anglų | Portugalų |
---|---|
ways | formas |
flights | voo |
hotel | hotel |
the | o |
paris | paris |
booking | reservar |
city | cidade |
money | para |
in | em |
of | de |
to | além |
and | e |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
Anglų | Portugalų |
---|---|
information | informações |
visit | visita |
website | site |
directly | diretamente |
or | ou |
services | serviços |
you | você |
use | usa |
products | produtos |
third | terceiros |
when | quando |
and | e |
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
means | significa |
users | usuários |
fid | fid |
probably | provavelmente |
high | altos |
values | valores |
will | terão |
and | e |
this | isto |
no | não |
low | baixos |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
Anglų | Portugalų |
---|---|
information | informações |
visit | visita |
website | site |
directly | diretamente |
or | ou |
services | serviços |
you | você |
use | usa |
products | produtos |
third | terceiros |
when | quando |
and | e |
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
Anglų | Portugalų |
---|---|
keyboard | teclado |
navigate | navegar |
preference | preferência |
visitors | visitantes |
device | dispositivo |
users | usuários |
forms | formulários |
or | ou |
websites | sites |
the | o |
a | um |
use | usar |
of | de |
to | para |
webpages | web |
and | e |
sort | não |
that | que |
EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free
PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos
Anglų | Portugalų |
---|---|
bar | barra |
show | mostrar |
suggestions | sugestões |
data | dados |
absolutely | totalmente |
button | botão |
use | usar |
the | o |
for free | gratuitamente |
to | basta |
keyword | chave |
a | uma |
and | e |
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
PT Nossos relatórios são personalizados, portanto, você vai precisar fornecer alguns detalhes básicos aos membros da nossa equipe para que eles possam reunir as informações mais relevantes para você.
Anglų | Portugalų |
---|---|
customized | personalizados |
basic | básicos |
members | membros |
reports | relatórios |
details | detalhes |
team | equipe |
information | informações |
the | as |
are | são |
you | você |
to | fornecer |
will | vai |
so | portanto |
relevant | relevantes |
need | precisar |
could | possam |
our | nossos |
some | alguns |
EN If that’s the reason you’re reading this article, I want you to stay put. First, however, let’s debunk some content creator myths, so you aren’t hampered by self-defeating ideas.
PT Se essa é a razão que você está lendo este artigo, eu quero que você fique aí até o final. Antes, porém, vamos acabar com alguns mitos sobre criar conteúdo para que você não seja prejudicado por ideias autodestrutivas.
Anglų | Portugalų |
---|---|
myths | mitos |
if | se |
reading | lendo |
i | eu |
content | conteúdo |
ideas | ideias |
i want | quero |
you | você |
lets | é |
the | o |
reason | razão |
this | vamos |
by | com |
EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it. We've put together this FAQ to answer some of the most common questions we get.
PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
radar | radar |
faq | faq |
common | frequentes |
format | formato |
questions | perguntas |
the | a |
a | uma |
we | nos |
it | ele |
with | série |
this | neste |
more | mais |
and | e |
of | do |
about | sobre |
EN Over the course of making the Radar we've come up with some useful rules of thumb to help us put things into rings.
PT Com nossa experiência de construir o Radar, chegamos em algumas regras úteis que nos ajudam a classificar os itens nos anéis.
Anglų | Portugalų |
---|---|
radar | radar |
rules | regras |
rings | anéis |
useful | úteis |
of | de |
making | é |
us | nos |
the | o |
EN Some hybrid cloud management solutions put open source components on a proprietary foundation?But a little open is still mostly closed
PT Em algumas soluções de gerenciamento de nuvem híbrida, os componentes open source ficam em uma base proprietária, e isso não é nada bom
Anglų | Portugalų |
---|---|
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
solutions | soluções |
components | componentes |
proprietary | proprietária |
source | source |
is | é |
a | uma |
but | os |
some | de |
open | open |
EN With incredible projects, all supplied with sample files for you to follow along, you will put those skills into practice and create some breath taking results
PT Com projetos incríveis, todos fornecidos com arquivos de exemplo para acompanhamento, você irá colocar essas competências em prática e produzir resultados impressionantes
Anglų | Portugalų |
---|---|
incredible | incríveis |
supplied | fornecidos |
sample | exemplo |
files | arquivos |
follow | acompanhamento |
skills | competências |
practice | prática |
results | resultados |
will | irá |
projects | projetos |
you | você |
and | e |
EN Taken directly from some of his favourite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.
PT Usando diretamente algumas de suas imagens favoritas, o fotógrafo retratista Ivan Weiss reuniu esta coleção incrível de tabelas de pesquisa (LUTs) para você recriar looks coloridos dele ou usar como ponto de partida para seu próprio trabalho.
Anglų | Portugalų |
---|---|
directly | diretamente |
favourite | favoritas |
images | imagens |
photographer | fotógrafo |
ivan | ivan |
weiss | weiss |
lookup | pesquisa |
tables | tabelas |
recreate | recriar |
collection | coleção |
or | ou |
use | usar |
point | ponto |
work | trabalho |
incredible | incrível |
you | você |
of | de |
as | como |
a | algumas |
this | esta |
EN “By increasing our spend on commissioning work from creative freelancers we can also put some extra money into a part of the industry which will be particularly affected.”
PT “Junto a isso, ao aumentar nosso investimento em trabalhos comissionados de freelancers, nós poderemos injetar um dinheiro extra nessa parte da indústria que será particularmente afetada.”
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
PT Com possibilidades infinitas, reunimos algumas perguntas que você deve fazer antes de enviar seu primeiro briefing de Custom Content
Anglų | Portugalų |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
submitting | enviar |
content | content |
questions | perguntas |
should | deve |
you | você |
first | primeiro |
before | antes |
EN PUT: Invoking some function but referring to an already existing entity.
PT Coloque: invocando alguma função, mas referindo-se a uma entidade já existente.
Anglų | Portugalų |
---|---|
put | coloque |
function | função |
existing | existente |
entity | entidade |
but | mas |
to | a |
an | uma |
EN So, just give yourself some time and know your strengths so that you can put them in your blog.
PT Então, é só se dar um tempo e conhecer seus pontos fortes para que você possa colocá-los em seu blog.
Anglų | Portugalų |
---|---|
blog | blog |
strengths | pontos fortes |
in | em |
so | então |
just | um |
time | tempo |
can | fortes |
that | que |
you can | possa |
you | você |
and | e |
EN You don't have to strictly put your non-documentation files in here but putting them under a centralized directory makes it easier to specify in case you need to do some sort of linting/processing
PT Você não precisa colocar estritamente seus arquivos não relacionados a documentação aqui, mas colocá-los em um diretório centralizado torna mais fácil especificá-los caso você precise fazer algum tipo de linting/processamento
Anglų | Portugalų |
---|---|
strictly | estritamente |
centralized | centralizado |
processing | processamento |
files | arquivos |
directory | diretório |
documentation | documentação |
makes it | torna |
a | um |
in | em |
here | aqui |
easier | mais fácil |
need | precisa |
of | de |
you | você |
your | seus |
but | mas |
sort | não |
EN Six years of intense conflict and severe economic decline, combined with recent famine and cholera has put 66 percent of the population – 20.7 million people – in need of some form of assistance
PT Seis anos de conflito intenso e declínio econômico severo, combinados com a recente fome e cólera, deixaram 66 por cento da população - 20.7 milhões de pessoas - necessitando de alguma forma de assistência
Anglų | Portugalų |
---|---|
conflict | conflito |
intense | intenso |
decline | declínio |
economic | econômico |
combined | combinados |
recent | recente |
famine | fome |
cholera | cólera |
million | milhões |
form | forma |
assistance | assistência |
years | anos |
people | pessoas |
population | população |
the | a |
and | e |
six | seis |
some | alguma |
of | de |
EN It is like in a football team: if you only put the whole pressure on 3 players because they are outstanding, at some point, they will get injured, and then the whole team will struggle
PT É como em um time de futebol: se você colocar toda a pressão em 3 jogadores, porque eles são muito bons, em algum momento eles se machucarão e todo o time será prejudicado
Anglų | Portugalų |
---|---|
football | futebol |
pressure | pressão |
players | jogadores |
a | um |
if | se |
you | você |
in | em |
team | time |
the | o |
are | são |
will | será |
because | porque |
at | bons |
and | e |
EN This website is dedicated to help you do just that: to put some makeup in Blender so that it can be played at maximum volume.
PT Este site é dedicado a ajudar você a fazer exatamente isso: colocar alguma maquiagem no Blender de modo usá-lo no máximo volume.
Anglų | Portugalų |
---|---|
makeup | maquiagem |
maximum | máximo |
volume | volume |
website | site |
is | é |
you | você |
this | este |
help | ajudar |
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
PT Sempre quis aquele efeito Philips Ambilight? Imersão Govee pode ser uma maneira barata de obtê-lo - mas a câmera afixada pode desanimar alguns
Anglų | Portugalų |
---|---|
philips | philips |
effect | efeito |
immersion | imersão |
camera | câmera |
always | sempre |
the | a |
be | ser |
a | uma |
but | mas |
that | aquele |
way | de |
EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in. This makes the search for alternative recipes very difficult
PT E não há açúcar no molho de maçã? É uma pena que eles sempre anunciem "sem açúcar", mas depois colocam um pouco. Isto torna a busca por receitas alternativas muito difícil.
Anglų | Portugalų |
---|---|
sugar | açúcar |
alternative | alternativas |
recipes | receitas |
difficult | difícil |
no | sem |
search | busca |
a | um |
always | sempre |
very | muito |
the | a |
this | isto |
and | e |
EN Another way to name drop is to put up a slide in your presentation that lists some of your customers.
PT Outra maneira de usar o name dropping é colocar um slide na apresentação que liste alguns de seus clientes.
Anglų | Portugalų |
---|---|
slide | slide |
presentation | apresentação |
customers | clientes |
another | outra |
is | é |
a | um |
your | seus |
EN After clicking some items to request, those items are put in the shopping cart. From the shopping cart you can add more details like validity period or reasons etc
PT Depois de clicar em alguns itens para solicitação, eles são colocados no carrinho de compras. No carrinho de compras, você pode adicionar mais detalhes, como período de validade ou motivos etc.
Anglų | Portugalų |
---|---|
clicking | clicar |
shopping | compras |
validity | validade |
period | período |
reasons | motivos |
etc | etc |
details | detalhes |
or | ou |
request | solicitação |
add | adicionar |
are | são |
cart | carrinho |
you | você |
in | em |
can | pode |
items | itens |
more | mais |
some | de |
EN “Just this past Monday we put their EDR, SentinelOne, and Backup solution to the test on some nasty ransomware
PT “Na última segunda-feira, começamos a testar o EDR, SentinelOne e a solução de backup em alguns ransomware mal intencionados
EN Just this past Monday we put their EDR, Sentinel One and backup solution to the test on some nasty ransomware
PT Na última segunda-feira, começamos a testar o EDR, SentinelOne e a solução de backup em alguns ransomware mal intencionados
Anglų | Portugalų |
---|---|
edr | edr |
backup | backup |
test | testar |
ransomware | ransomware |
solution | solução |
the | o |
monday | segunda |
past | em |
and | e |
Rodoma 50 iš 50 vertimų