Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "within the ledger" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "within the ledger" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

within 1 a a la a las a los a través de acceder además ahora al algunos antes antes de aplicación así año años cada caso cliente como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro dentro de desde desde el después después de dos durante día e el en en el en la en los entre equipo es ese esta estar estas este esto estos está están estás forma fácil hacer han hasta hay herramientas incluso la la misma las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mientras misma mismo mucho mucho más más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otro otros para para el para que parte pero personal personas por primer primera productos puede pueden página que qué recursos sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los total trabajo tras través tu tus un una una vez uno unos usar uso usted usuario utiliza ver vez web y ya único
ledger libro mayor

within the ledger Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Payment methods

ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, París, Francia Métodos de pago

Anglų Ispanų
sas sas
rights derechos
reserved reservados
nano nano
s s
registered registradas
rue rue
du du
mail mail
payment pago
methods métodos
ledger ledger
vault vault
trademarks marcas
paris parís
france francia
copyright copyright
of de
are son
all todos

EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS

ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS

Anglų Ispanų
sas sas
rights derechos
reserved reservados
nano nano
s s
registered registradas
ledger ledger
vault vault
trademarks marcas
copyright copyright
of de
are son
all todos

EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Payment methods

ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, París, Francia Métodos de pago

Anglų Ispanų
sas sas
rights derechos
reserved reservados
nano nano
s s
registered registradas
rue rue
du du
mail mail
payment pago
methods métodos
ledger ledger
vault vault
trademarks marcas
paris parís
france francia
copyright copyright
of de
are son
all todos

EN Combine the Ledger Nano X with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano X keeps your coins & NFTs offline and protected.

ES Combina el Ledger Nano X con la aplicación Ledger Live para alcanzar un nivel máximo de seguridad y control sobre tus activos digitales. El Ledger Nano X mantiene tus monedas y NFTs sin conexión a Internet y protegidos.

Anglų Ispanų
combine combina
nano nano
x x
maximum máximo
assets activos
coins monedas
nfts nfts
offline sin conexión
ledger ledger
live live
control control
keeps mantiene
security seguridad
app aplicación
with con
protected protegidos
your y
over de
for para

EN Combine the Ledger Nano S with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano S keeps your coins & NFTs offline and protected.

ES Combina el Ledger Nano S con la aplicación Ledger Live para alcanzar un nivel máximo de seguridad y control sobre tus activos digitales. El Ledger Nano S mantiene tus monedas y NFTs sin conexión a Internet y protegidos.

Anglų Ispanų
combine combina
nano nano
s s
maximum máximo
assets activos
coins monedas
nfts nfts
offline sin conexión
ledger ledger
live live
control control
keeps mantiene
security seguridad
app aplicación
with con
protected protegidos
your y
over de
for para

EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.

ES El conjunto de los bloques podría compararse al conjunto de páginas de un libro mayor (libro de contabilidad) o ledger, que certifica todos los movimientos y el saldo de los usuarios.

Anglų Ispanų
blocks bloques
certifies certifica
movements movimientos
balance saldo
users usuarios
pages páginas
or o
compared que
the el
to the al
to a
ledger ledger
a un
all todos

EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.

ES Es una moneda que se emite fuera del libro mayor y que se usa en este libro mayor. Como ejemplo podría ser un libro mayor distribuido de una moneda fiduciaria nacional.

Anglų Ispanų
ledger libro mayor
used usa
distributed distribuido
national nacional
is es
in en
example ejemplo
currency moneda
as como
outside de
a un
this este

EN Based on security alone, the Ledger Nano S is arguably the most battle-tested of the bunch, and has clearly benefited from the insights garnered by Ledger’s Donjon security team

ES Basándose únicamente en la seguridad, el Ledger Nano S es sin duda el más probado del grupo, y se ha beneficiado claramente de los conocimientos obtenidos por el equipo de seguridad Donjon de Ledger

Anglų Ispanų
nano nano
s s
clearly claramente
benefited beneficiado
ledger ledger
tested probado
bunch grupo
security seguridad
is es
of de
team equipo
alone únicamente
on en

EN Addressing the July 2020 e-commerce and marketing data breach -- A Message From Ledger’s Leadership | Ledger

ES Sobre la filtración de datos de datos de comercio electrónico y marketing de julio de 2020: mensaje de la dirección de Ledger | Ledger

Anglų Ispanų
july julio
marketing marketing
data datos
message mensaje
leadership dirección
commerce comercio
ledger ledger
e-commerce comercio electrónico
the la
e electrónico

EN Ledger - Home of the first and only certified Hardware wallets | Ledger

ES Ledger: hogar de las primeras y únicas billeteras de hardware certificadas | Ledger

Anglų Ispanų
certified certificadas
hardware hardware
wallets billeteras
ledger ledger
the primeras
of de

EN Buy, exchange and grow your crypto securely with a Ledger hardware wallet, combined with the Ledger Live app. It’s never been easier to keep your crypto safe and accessible.

ES Compra, cambia y haz crecer tus cripto de forma segura con una billetera de hardware Ledger junto con la aplicación Ledger Live. Nunca había sido tan fácil mantener tus cripto protegidas y accesibles.

Anglų Ispanų
buy compra
grow crecer
crypto cripto
ledger ledger
hardware hardware
live live
accessible accesibles
the la
easier fácil
never nunca
app aplicación
to a
your y
wallet billetera
to keep mantener

EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto. 

ES ¿No encuentras tu Ledger? ¿Te lo han robado? ¿Se te ha caído al agua o desde una altura considerable? No te preocupes. Si pierdes tu Ledger no significa que perderás tus cripto. 

Anglų Ispanų
got si
stolen robado
water agua
considerable considerable
height altura
worry preocupes
losing perder
crypto cripto
ledger ledger
it lo
or o
your tu
dont no
mean significa
a una
from desde

EN What’s the difference between Ledger Nano S Plus and Ledger Nano X?

ES ¿Cuál es la diferencia entre el Ledger Nano S Plus y el Ledger Nano X?

Anglų Ispanų
nano nano
s s
plus plus
x x
ledger ledger
and y
difference diferencia

EN Besides many similarities, there are also notable differences between the two wallets. Ledger Nano X comes with Bluetooth functionality and is compatible with Ledger Live for iOS.

ES Además de sus similitudes, existen notables diferencias entre las billeteras. El Ledger Nano X ofrece una funcionalidad Bluetooth y es compatible con Ledger Live para iOS.

Anglų Ispanų
similarities similitudes
notable notables
differences diferencias
wallets billeteras
nano nano
x x
bluetooth bluetooth
functionality funcionalidad
ios ios
ledger ledger
is es
live live
the el
are existen
compatible compatible
with con
for para

EN With the Ledger Live app, it's easy to transfer crypto from an exchange to your Ledger Nano X

ES Con la aplicación Ledger Live, resulta fácil transferir cripto de un exchange a tu Ledger Nano X

Anglų Ispanų
easy fácil
crypto cripto
exchange exchange
nano nano
x x
ledger ledger
live live
an un
your tu
the la
app aplicación
with con
to a

EN For convenient postings in the ledger, these journals have been given. Opening purchase account in the ledger the weekly or monthly purchase is to be debited from the miscellaneous account in its debit side.

ES Para publicaciones convenientes en el libro mayor, se han entregado estas revistas. Al abrir una cuenta de compras en el libro mayor, la compra semanal o mensual se debitará de la cuenta miscelánea en su lado deudor.

Anglų Ispanų
convenient convenientes
ledger libro mayor
weekly semanal
monthly mensual
side lado
in en
or o
journals revistas
purchase compra
account cuenta
postings publicaciones
is se
given su

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

Anglų Ispanų
to ofrecer
brand por
outside de

EN It is a currency that is issued within the ledger and used within it. Any cryptocurrency fulfills this, such as Bitcoin, Ethereum, Litecoin, etc.

ES Es una moneda que se emite dentro del libro mayor y que se usa dentro de este. Cualquier criptomoneda cumple esto, como puede ser Bitcoin, Ethereum, Litecoin, etc.

Anglų Ispanų
currency moneda
ledger libro mayor
fulfills cumple
ethereum ethereum
litecoin litecoin
etc etc
bitcoin bitcoin
is es
used usa
cryptocurrency criptomoneda
as como
a una
within de
any cualquier
this esto

EN Within a permissioned blockchain, transactions are validated and processed by participants that are already recognised by the ledger

ES Dentro de una cadena de bloques autorizada, las transacciones son validadas y procesadas por participantes que ya son reconocidos por el libro mayor

Anglų Ispanų
blockchain cadena de bloques
transactions transacciones
validated validadas
processed procesadas
participants participantes
ledger libro mayor
recognised reconocidos
the el
already ya
are son
a una
within de
that que
by por

EN Use it to classify balances and financial activities within the General Ledger

ES Úselo para clasificar los saldos y las actividades financieras dentro del libro mayor.

Anglų Ispanų
classify clasificar
balances saldos
financial financieras
activities actividades
ledger libro mayor
and y
within dentro
to mayor

EN Within a permissioned blockchain, transactions are validated and processed by participants that are already recognised by the ledger

ES Dentro de una cadena de bloques autorizada, las transacciones son validadas y procesadas por participantes que ya son reconocidos por el libro mayor

Anglų Ispanų
blockchain cadena de bloques
transactions transacciones
validated validadas
processed procesadas
participants participantes
ledger libro mayor
recognised reconocidos
the el
already ya
are son
a una
within de
that que
by por

EN Network auditability ensures that everything in the ledger is visible to the auditor (or whoever has this role within the system), leaving the rest with the necessary access to verify that a transaction was carried out and nothing more

ES La capacidad de auditoría de la red garantiza que todo en el ledger es visible para el auditor (o aquel quien tenga este rol dentro del sistema), dejando al resto con acceso necesario para verificar que una transacción se realizó y nada más

Anglų Ispanų
ensures garantiza
role rol
transaction transacción
ledger ledger
carried out realizó
or o
necessary necesario
access acceso
is es
auditor auditor
network red
in en
system sistema
verify verificar
whoever quien
with con
visible visible
to a
within de
rest resto
this este

EN Get access to common payroll reports such as a general ledger of all your financial transactions.

ES Acceda a los informes de nómina comunes, como el libro mayor de todas sus transacciones financieras.

Anglų Ispanų
payroll nómina
reports informes
ledger libro mayor
financial financieras
transactions transacciones
common comunes
get el
to a
of de
as como
your sus

EN You can save time and reduce data-entry errors by posting payroll entries to your QuickBooks® Online accounting software through Paychex General Ledger (GL) service

ES Puede ahorrar tiempo y reducir errores de captura de datos al publicar entradas de nómina en su software de contabilidad QuickBooks® Online a través del servicio de General Ledger (GL) de Paychex

Anglų Ispanų
errors errores
posting publicar
payroll nómina
online online
accounting contabilidad
paychex paychex
general general
quickbooks quickbooks
ledger ledger
save ahorrar
time tiempo
reduce reducir
software software
data datos
service servicio
can puede
to a
your y

EN Automatic general ledger posting to QuickBooks Online dimensions, accounts, employees, organizations, and classes.

ES Publicación automática de libro mayor en dimensiones, cuentas, empleados, organizaciones y clases de QuickBooks Online

Anglų Ispanų
automatic automática
ledger libro mayor
posting publicación
online online
dimensions dimensiones
accounts cuentas
employees empleados
organizations organizaciones
classes clases
to mayor
quickbooks quickbooks

EN Getting started If you’re a Paychex General Ledger client and want to sync your payroll with QuickBooks, first confirm that Paychex has set up your GL for data sync

ES Cómo empezar Si usted es cliente de General Ledger (GL) de Paychex y quiere sincronizar su nómina con QuickBooks, primero confirme que Paychex ha configurado su libro mayor para sincronización de datos

Anglų Ispanų
paychex paychex
general general
client cliente
payroll nómina
confirm confirme
data datos
quickbooks quickbooks
if si
set up configurado
want to quiere
with con
a primero
ledger ledger
first de
sync sincronización

EN With Paychex General Ledger Service, you can post payroll entries to your XeroTM accounting package in just seconds. Our integration is fast, easy, and secure thanks to:

ES Con el servicio de General Ledger de Paychex, usted puede publicar entradas de nómina en su paquete de contabilidad XeroTM en unos cuantos segundos. Nuestra integración es rápida, sencilla y segura gracias a:

Anglų Ispanų
paychex paychex
general general
payroll nómina
accounting contabilidad
package paquete
seconds segundos
integration integración
ledger ledger
is es
fast rápida
service servicio
in en
can puede
to a
easy sencilla
with con
your y

EN Automatic general ledger posting to Xero Tracking Categories, Accounts, Employees, Locations, Projects, and Departments – when your payroll is released.

ES Publicación automática de libro mayor en categorías de seguimiento, cuentas, empleados, ubicaciones, proyectos y departamentos de Xero cuando se publique su nómina

Anglų Ispanų
automatic automática
categories categorías
tracking seguimiento
accounts cuentas
employees empleados
locations ubicaciones
projects proyectos
departments departamentos
your su
payroll nómina
and y
is se
when cuando
to mayor

EN As a current or new Paychex Flex General Ledger client, first confirm that Paychex has set up your GL for data sync, then authorize the synchronization of data between Xero and GL.

ES Como cliente actual o nuevo de General Ledger (GL) de Paychex Flex, primero confirme que Paychex ha configurado su libro mayor para la sincronización de datos, y luego autorice la sincronización de datos entre Xero y GL.

Anglų Ispanų
paychex paychex
general general
client cliente
confirm confirme
data datos
flex flex
current actual
or o
new nuevo
set up configurado
the la
as como
sync sincronización
that que
a primero
ledger ledger
your y
of de
between entre
for para

EN Our general ledger service syncs payroll with your GL, which makes it easy to import payroll data directly into many popular accounting software programs

ES Nuestro servicio de libro mayor sincroniza la nómina con su libro mayor, lo que facilita la importación de datos de nómina directamente en muchos programas populares de software de contabilidad

Anglų Ispanų
ledger libro mayor
syncs sincroniza
payroll nómina
easy facilita
data datos
accounting contabilidad
import importación
popular populares
software software
programs programas
service servicio
it lo
many muchos
directly directamente
your su
to mayor
our nuestro
which la
into de

EN Import to your Accounting Software with General Ledger Service 

ES Importe a su software de contabilidad con el servicio de libro mayor 

Anglų Ispanų
import importe
accounting contabilidad
ledger libro mayor
software software
service servicio
to a
with con
your su

EN MyCorporation has customized packages that include corporate bylaws, waiver of notice of first meeting of board of directors, and stock transfer ledger.

ES MyCorporation tiene paquetes personalizados que incluyen estatutos corporativos, exención de aviso sobre la primera reunión de la junta directiva y libro mayor de transferencia de acciones.

Anglų Ispanų
customized personalizados
packages paquetes
corporate corporativos
bylaws estatutos
waiver exención
notice aviso
stock acciones
transfer transferencia
ledger libro mayor
meeting reunión
include incluyen

EN Our expense management software feeds seamlessly into your general ledger and accounting software. We can help shave hours off your company’s reimbursement process and cut down on data entry. 

ES Nuestro software de administración de gastos se incorpora perfectamente a su libro mayor y a su software de contabilidad. Podemos ayudar a reducir horas del proceso de reembolso de su compañía y a disminuir la captura de datos. 

Anglų Ispanų
expense gastos
seamlessly perfectamente
ledger libro mayor
accounting contabilidad
hours horas
reimbursement reembolso
data datos
management administración
software software
process proceso
we can podemos
help ayudar
cut reducir
on del
your y
down a
our nuestro
off de

EN Cryptographic keys kept in software are at risk of theft, compromising the entire blockchain ledger.

ES Las claves criptográficas guardadas en el software están en riesgo de robo, comprometiendo todo el registro de blockchain.

Anglų Ispanų
cryptographic criptográficas
risk riesgo
theft robo
blockchain blockchain
keys claves
the el
are están
software software
of de
in en

EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.

ES Blockchain elimina la necesidad de un control centralizado: en cambio, la propia base de datos de blockchain descentraliza y verifica cada una de las transacciones en el registro distribuido.

Anglų Ispanų
blockchain blockchain
eliminates elimina
need necesidad
control control
centralised centralizado
transactions transacciones
distributed distribuido
and y
in en
database base

EN Together with partners such as IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont and ConsenSys Quorum, Thales is protecting the way industries are conducting business, bringing efficiency and establishing trust

ES Junto con socios tales como IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont y ConsenSys Quorum, Thales protege la forma en que las industrias realizan negocios, aportando eficiencia y estableciendo confianza

Anglų Ispanų
partners socios
ibm ibm
ethereum ethereum
conducting realizan
efficiency eficiencia
establishing estableciendo
ledger ledger
thales thales
industries industrias
business negocios
trust confianza
way forma
the la
and y
protecting protege
with con
as como
such as tales

EN Record in-kind contributions as both revenues and expenses in the General Ledger and all financial reports.

ES Registre las contribuciones en especie como ingresos y gastos en el libro mayor y en todos los informes financieros.

Anglų Ispanų
contributions contribuciones
revenues ingresos
expenses gastos
ledger libro mayor
financial financieros
reports informes
record registre
kind especie
the el
as como
and y
in en

EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts

ES Ethereum es un libro mayor distribuido de código abierto basado en blockchain que ejecuta contratos inteligentes

Anglų Ispanų
ethereum ethereum
an un
distributed distribuido
ledger libro mayor
runs ejecuta
smart inteligentes
contracts contratos
source código
open abierto
based basado
blockchain blockchain
is es
that que

EN Integrate Seamless Sub-Ledger Accounting That’s Spot-On

ES Integre la contabilidad correcta del libro auxiliar en perfecto estado

Anglų Ispanų
integrate integre
seamless perfecto
accounting contabilidad
on en

EN The median time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.

ES El tiempo mediano de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.

Anglų Ispanų
transaction transacción
fees tasas
block bloque
ledger libro mayor
in en
public público
be debe
time tiempo
the el
with con
to the al
to a
a un

EN The average time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.

ES El tiempo medio de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.

Anglų Ispanų
transaction transacción
block bloque
ledger libro mayor
fees tasas
in en
public público
be debe
time tiempo
the el
with con
to the al
to a
for medio
a un

EN We created Blockchain Ventures to support and invest in distributed ledger technology (DLT) projects that advance the industry and provide positive societal impact

ES Creamos Blockchain Ventures para asistir e invertir en proyectos de tecnología de contabilidad distribuida (DLT, en sus siglas en inglés) que impulsen la industria y provoquen un impacto social positivo

Anglų Ispanų
blockchain blockchain
invest invertir
distributed distribuida
technology tecnología
projects proyectos
positive positivo
societal social
impact impacto
in en
to a
industry industria
the la
that que

EN A decentralized ledger gathers all the transactions into blocks

ES Una base de datos descentralizada reúne todas las transacciones en bloques

Anglų Ispanų
decentralized descentralizada
transactions transacciones
blocks bloques
a una
all en
into de

EN The Nxt software is designed as a universal framework for the ongoing distributed ledger technology transformation

ES La tecnología Nxt está diseñada en un marco universal para la continua transformación de la tecnología de cadena de bloques

Anglų Ispanų
universal universal
framework marco
transformation transformación
ongoing continua
technology tecnología
the la
is está
a un

EN On September 17, 2019, the public beta testing of the Hedera Hashgraph network — a distributed ledger with a claimed...

ES Descubra cuáles son los mejores lugares para almacenar sus monedas DOT y manténgalas sanas y salvas.

Anglų Ispanų
on mejores
the cuáles

EN We present you the list of publications on digital assets and the distributed ledger system. Stay home and read books!

ES Presentamos las diez principales publicaciones sobre activos digitales y el sistema de contabilidad distribuida.

Anglų Ispanų
publications publicaciones
digital digitales
assets activos
distributed distribuida
we present presentamos
system sistema
the el
of de

EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.

ES TNR Solution™ fusiona la administración de cartera, la contabilidad de sociedades y el libro mayor en un solo libro de registro que crea eficiencias y aumenta la productividad en sus operaciones diarias.

EN Alastria is a non-profit association that promotes the digital economy through the development of decentralised ledger technologies/Blockchain.

ES Alastria es una asociación sin ánimo de lucro que fomenta la economía digital a través del desarrollo de tecnologías de registro descentralizadas/Blockchain.

Anglų Ispanų
non-profit sin ánimo de lucro
association asociación
promotes fomenta
economy economía
blockchain blockchain
profit lucro
is es
development desarrollo
technologies tecnologías
the la
digital digital
that que
of de

EN Your ledger moreup to date than ever

ES Tu libro diario másal día que nunca

Anglų Ispanų
your tu
to a

EN block chain network concept, cityscape, -, distributed, ledger technology, people, block, blockchain, business, chain Public Domain

ES cupido, mitología, escultura, amor, valentines, representación humana, representación, estatua, arte y artesanía, sin personas Public Domain

Anglų Ispanų
domain domain
people personas
public public

Rodoma 50 iš 50 vertimų