Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "share snippets" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "share snippets" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

share a a la a los a través de además al así cada comentarios como comparta compartan comparte comparten compartido compartimos compartir compartirlos con contenido correo correo electrónico cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del descargar desde documentos el elemento en en el en la entre es espacio este for forma hacer hasta ideas incluso información la la página las le lo los marketing más ni no nosotros o pantalla para para compartir para que parte partes pero personal por página que quieres qué ser si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su superior sus también the tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uso usted vez web y y compartir
snippets fragmentos snippets

share snippets Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.

Anglų Ispanų
interface interfaz
code código
the la
network red
snippets fragmentos
activating activar
a a
for para

EN Snippets can later be imported using the ?Import Snippets? page by uploading the export file.

ES Los fragmentos de código se pueden importar luego usando la página «Importar fragmentos de código» para subir el archivo exportado.

Anglų Ispanų
snippets fragmentos
uploading subir
import importar
file archivo
using usando
page página
can pueden
later de

EN Can I export my snippets to PHP for a site where I?m not using the Code Snippets plugin?

ES ¿Puedo exportar mis fragmentos de código a PHP para un sitio en el que no estoy usando el plugin Code Snippets?

Anglų Ispanų
export exportar
php php
plugin plugin
code código
the el
not no
can puedo
a un
site sitio
to a
i estoy
my mis
snippets fragmentos
using en
for para

EN Optimize your headers for featured snippets. Headings can help you rank in Google?s featured snippets, so make good use of them.

ES Optimiza tus encabezados para los fragmentos destacados. Los encabezados pueden ayudarte a clasificar en los fragmentos destacados de Google, así que aprovéchalos.

Anglų Ispanų
optimize optimiza
featured destacados
snippets fragmentos
can pueden
in en
help you ayudarte
google google
your tus
headers encabezados
of de
so así
for para
them a

EN When answering the queries to obtain featured snippets, it can be beneficial to know the existing types of snippets

ES Al responder a las preguntas para obtener fragmentos destacados, puede ser beneficioso conocer los tipos de fragmentos existentes

Anglų Ispanų
featured destacados
snippets fragmentos
beneficial beneficioso
types tipos
queries preguntas
to a
existing existentes
the al
answering responder a
can puede
be ser
of de
to know conocer

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

ES En el caso de los fragmentos ricos, aumentan el CTR hasta un 30%! Especialmente cuando se trata de la evaluación de productos o servicios: las valoraciones y revisiones son los elementos más influyentes en los fragmentos ricos

Anglų Ispanų
rich ricos
snippets fragmentos
ctr ctr
influential influyentes
or o
assessment evaluación
increase aumentan
service servicios
ratings valoraciones
reviews revisiones
when cuando
are son
in en
of de
elements elementos
especially especialmente
products productos

EN Nothing better than the Rich Snippets to increase visibility! In this guide, we show you the main Rich Snippets, and how to implement them.

ES ¡Nada mejor que los Rich Snippets para ganar visibilidad! En esta guía, presentamos los principales recortes de Rich y cómo implementarlos.

Anglų Ispanų
snippets snippets
guide guía
main principales
rich rich
better mejor
implement them implementarlos
visibility visibilidad
in en
to a
how cómo
the los
this esta

EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.

ES Esquema de fragmentos de código enriquecidos: Obtén una mejor tasa de clics (CTR) y aumenta la clasificación de SEO con el esquema de fragmentos de código enriquecidos.

Anglų Ispanų
snippets fragmentos
schema esquema
click clics
rate tasa
ctr ctr
seo seo
rankings clasificación
better mejor
increase aumenta
with con
get el
through de

EN Head to the featured snippets part of the rank tracker and you will see the keywords that are applicable to featured snippets on the search engine results page

ES Dirígete a la parte de fragmentos destacados del rastreador de rango y verás las palabras clave que son aplicables a los fragmentos destacados en la página de resultados del motor de búsqueda

Anglų Ispanų
featured destacados
snippets fragmentos
rank rango
tracker rastreador
engine motor
results resultados
search búsqueda
the la
to a
keywords palabras clave
on en
page página
are son
see ver
you palabras

EN Optimize your headers for featured snippets. Headings can help you rank in Google?s featured snippets, so make good use of them.

ES Optimiza tus encabezados para los fragmentos destacados. Los encabezados pueden ayudarte a clasificar en los fragmentos destacados de Google, así que aprovéchalos.

Anglų Ispanų
optimize optimiza
featured destacados
snippets fragmentos
can pueden
in en
help you ayudarte
google google
your tus
headers encabezados
of de
so así
for para
them a

EN When answering the queries to obtain featured snippets, it can be beneficial to know the existing types of snippets

ES Al responder a las preguntas para obtener fragmentos destacados, puede ser beneficioso conocer los tipos de fragmentos existentes

Anglų Ispanų
featured destacados
snippets fragmentos
beneficial beneficioso
types tipos
queries preguntas
to a
existing existentes
the al
answering responder a
can puede
be ser
of de
to know conocer

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

ES En el caso de los fragmentos ricos, aumentan el CTR hasta un 30%! Especialmente cuando se trata de la evaluación de productos o servicios: las valoraciones y revisiones son los elementos más influyentes en los fragmentos ricos

Anglų Ispanų
rich ricos
snippets fragmentos
ctr ctr
influential influyentes
or o
assessment evaluación
increase aumentan
service servicios
ratings valoraciones
reviews revisiones
when cuando
are son
in en
of de
elements elementos
especially especialmente
products productos

EN Share Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class».

Anglų Ispanų
share compartir
snippets snippets
tony tony
robbins robbins
business business
mastery mastery
slideshare slideshare
class class

EN You can create and share postmortem documentation across your team using DPM Notebooks with text, code snippets, links, and images

ES Cree y comparta documentación posterior al evento con todo su equipo mediante DPM Notebooks con texto, fragmentos de código, enlaces e imágenes

Anglų Ispanų
documentation documentación
dpm dpm
code código
snippets fragmentos
links enlaces
images imágenes
notebooks notebooks
team equipo
text texto
across de
with con
your y

EN Share code examples, or indicate areas that need a particular change, with inline code snippets.

ES Comparte ejemplos de código o indica las zonas que necesitan un cambio en concreto con fragmentos de código en línea.

Anglų Ispanų
code código
indicate indica
areas zonas
change cambio
inline en línea
snippets fragmentos
or o
a un
particular en
need necesitan
with con
that que

EN Share code examples, or indicate areas that need a particular change, with inline code snippets.

ES Comparte ejemplos de código o indica las zonas que necesitan un cambio en concreto con fragmentos de código en línea.

Anglų Ispanų
code código
indicate indica
areas zonas
change cambio
inline en línea
snippets fragmentos
or o
a un
particular en
need necesitan
with con
that que

EN Share The Value of Featured Snippets (BrightonSEO 2023).pdf SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «PRESENTACIÓN DE PRODUCTO PDF.pdf».

Anglų Ispanų
pdf pdf
slideshare slideshare
the la
share compartir
of de

EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.

ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.

Anglų Ispanų
or o
editor editor
workspace espacio de trabajo
owner propietario
admin administrador
permissions permisos
a un
must debe
share compartir

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.

Anglų Ispanų
workspace espacio de trabajo
the el
share compartir
click clic
only de

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.

Anglų Ispanų
note cuenta
allows permite
transcript transcripción
link enlace
you share compartes
functionality funcionalidad
if si
others otras
else que
this este
we tenemos
share compartir
a una
with con
will podrá

EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.

ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.

Anglų Ispanų
stock acciones
operations operaciones
variation variación
history histórico
price cotización
series serie
in en
to a
information información
related relacionado
data datos
can podrá
find y
everything lo
market de
their su
this este

EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.

ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.

Anglų Ispanų
stock acciones
operations operaciones
variation variación
history histórico
price cotización
series serie
in en
to a
information información
related relacionado
data datos
can podrá
find y
everything lo
market de
their su
this este

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.

Anglų Ispanų
note cuenta
allows permite
transcript transcripción
link enlace
you share compartes
functionality funcionalidad
if si
others otras
else que
this este
we tenemos
share compartir
a una
with con
will podrá

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…

EN Store relevant and on-brand content including images, videos and text snippets for more efficient campaign management.

ES Almacena contenido relevante y consistente con la marca como imágenes, vídeos y fragmentos de texto para lograr una gestión de campañas más eficiente.

Anglų Ispanų
store almacena
relevant relevante
snippets fragmentos
campaign campañas
management gestión
content contenido
images imágenes
videos vídeos
text texto
efficient eficiente
brand marca
more más
for para

EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.

ES La cantidad de fragmentos enriquecidos que aparecen para una consulta particular. Descubre si tu sitio web puede adquirir una funcionalidad SERP para una palabra clave objetivo.

Anglų Ispanų
snippets fragmentos
serp serp
if si
your tu
the la
can puede
feature funcionalidad
particular particular
learn descubre
query consulta
appear que
a una

EN Discover your opportunities to appear on Google’s SERP with the Featured Snippets section

ES Descubre oportunidades de aparecer en los SERP de Google en la sección de Fragmentos destacados

Anglų Ispanų
discover descubre
opportunities oportunidades
on en
serp serp
featured destacados
snippets fragmentos
the la
section sección
to los
appear aparecer

EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Shopping ads, and more

ES Obtén información a partir del análisis de las funcionalidades SERP de fragmentos destacados, anuncios de Shopping y mucho más

Anglų Ispanų
gain obtén
serp serp
feature funcionalidades
featured destacados
snippets fragmentos
shopping shopping
ads anuncios
analysis análisis
more más
from partir
of de

EN Like Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class».

Anglų Ispanų
like la
snippets snippets
tony tony
robbins robbins
business business
mastery mastery
slideshare slideshare
class class

EN Once on Fastly, Gannett engineers built a custom load-balancing solution using edge dictionaries, VCL snippets, and back end health checks

ES Tras la adopción de Fastly, los ingenieros de Gannett diseñaron una solución personalizada de equilibrio de carga mediante diccionarios Edge, fragmentos de VCL y comprobaciones de estado en el backend

Anglų Ispanų
engineers ingenieros
solution solución
edge edge
dictionaries diccionarios
vcl vcl
snippets fragmentos
checks comprobaciones
gannett gannett
balancing equilibrio
load carga
a una
on en
custom de

EN Craft its own interactions using VCL, edge dictionaries, snippets, and ACLs for a finer level of control and capability

ES Crear sus propias interacciones mediante VCL, diccionarios Edge, fragmentos y ACL para lograr una capacidad y un control más precisos

Anglų Ispanų
craft crear
interactions interacciones
vcl vcl
edge edge
dictionaries diccionarios
snippets fragmentos
acls acl
control control
capability capacidad
and y
a un
for para
finer más
of mediante

EN Practice self-service by managing their own edge dictionaries through the Fastly API and Terraform, and managing redirects at the edge through VCL snippets

ES Practicar el autoservicio mediante la gestión de sus propios diccionarios Edge a través de la API de Fastly y Terraform, y la gestión de redireccionamientos en el edge a través de fragmentos de código VCL

Anglų Ispanų
practice practicar
self-service autoservicio
edge edge
dictionaries diccionarios
api api
vcl vcl
snippets fragmentos
redirects redireccionamientos
managing gestión
by mediante
through de
at en

EN The XPath/XQuery Window provides point and click expression building, XPath auto-complete, mouse-over hints, advanced entry helpers, and even built-in code snippets

ES La ventana XPath/XQuery de XMLSpy permite crear expresiones con solo unos clics y ofrece funciones de finalización automática, información rápida contextual, ayudantes de entrada avanzados y fragmentos de código de muestra

Anglų Ispanų
xpath xpath
xquery xquery
window ventana
click clics
advanced avanzados
entry entrada
helpers ayudantes
code código
snippets fragmentos
complete finalización
provides ofrece
building crear
the la
in con

EN How to Get Featured Snippets on Google

ES Cómo optimizar los Title Tags para SEO

Anglų Ispanų
how cómo

EN Featured snippets, also called Position 0, attract a large volume of traffic to your Website. Although competition is undeniably tough,?

ES La meta etiqueta del título, también conocida como título de SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda. Le dice a los motores de búsqueda...

Anglų Ispanų
also también
although en
a un
of de
to a
is tiene
your la

EN Upload, store and tag images, videos and text snippets for easy access while publishing or replying.

ES Carga, almacena y etiqueta imágenes, vídeos y fragmentos de texto para que sea fácil acceder a ellos al momento de publicar y responder.

Anglų Ispanų
store almacena
snippets fragmentos
easy fácil
images imágenes
videos vídeos
publishing publicar
upload carga
text texto
access acceder
tag etiqueta
or sea

EN Activate the Code Snippets plugin from ?Plugins? page.

ES Activa el plugin «Code Snippets» desde la página «Plugins».

Anglų Ispanų
activate activa
code code
snippets snippets
plugin plugin
plugins plugins
page página
from desde

EN Will I lose my snippets if I change the theme or upgrade WordPress?

ES ¿Perderé mis fragmentos de código si cambio el tema o actualizo WordPress?

Anglų Ispanų
lose perder
snippets fragmentos
change cambio
or o
if si
wordpress wordpress
the el
theme tema
my mis

EN No, the snippets are stored in the WordPress database, independent of the theme and unaffected by WordPress upgrades.

ES No, los fragmentos de código se guardan en la base de datos de WordPress y son independientes del tema y no se ven afectados por las actualizaciones de WordPress

Anglų Ispanų
snippets fragmentos
independent independientes
upgrades actualizaciones
no no
wordpress wordpress
in en
the la
are son
of de
theme tema
database base de datos
by por

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

ES Haz clic al lado de las casillas de verificación de los fragmentos de código que quieres exportar, y luego selecciona Exportar a PHP en el menú de «Acciones en lote», luego en «Aplicar»

Anglų Ispanų
checkboxes casillas de verificación
snippets fragmentos
php php
actions acciones
apply aplicar
menu menú
click clic
to a
export exportar
the el
to the al

EN The generated PHP file will contain the exported snippets? code, as well as their name and description in comments.

ES El archivo PHP generado contendrá los fragmentos de código exportados, así como su nombre y descripción en los comentarios.

Anglų Ispanų
generated generado
php php
exported exportados
snippets fragmentos
code código
file archivo
comments comentarios
the el
name nombre
in en
contain contendrá
their su

EN Where are the snippets stored in my WordPress database?

ES ¿Dónde son almacenados los fragmentos de código en mi base de datos de WordPress?

Anglų Ispanų
snippets fragmentos
stored almacenados
wordpress wordpress
in en
my mi
where dónde
are son
the los
database base de datos

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.

Anglų Ispanų
stored guardados
table tabla
differ variar
depending dependiendo
prefix prefijo
your tu
may puede
set to configurado
in en
snippets snippets
wordpress wordpress
are son
name nombre
database base de datos

EN You can get help with Code Snippets, report bugs or errors, and suggest new features and improvements either on the WordPress Support Forums or on GitHub

ES Puedes obtener ayuda para Code Snippets, reportar fallas o errores,y sugerir nuevas características y mejoras en los Foros de Ayuda de WordPress o en GitHub

Anglų Ispanų
code code
snippets snippets
report reportar
suggest sugerir
features características
wordpress wordpress
forums foros
github github
or o
new nuevas
improvements mejoras
help ayuda
on en
errors errores
you can puedes
the los

EN ?Code Snippets? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

ES «Code Snippets» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.

Anglų Ispanų
snippets snippets
contributed colaborado
plugin plugin
is es
open abierto
software software
people personas
code código
following de
this este

EN ?Code Snippets? has been translated into 17 locales. Thank you to the translators for their contributions.

ES «Code Snippets» ha sido traducido a 17 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Anglų Ispanų
code code
snippets snippets
locales locales
translators traductores
contributions contribuciones
to a
has ha
thank por
been sido
translated traducido
the los

EN New! Snippets API. Build custom add-ons for Square Online sites and market them in the Square App Marketplace. Find out more >

ES ¡Nuevo! API de Fragmentos. Cree complementos personalizado para sitios web de Ventas en línea Square y comercialícelos en el Mercado de aplicaciones de Square. Más información >

Anglų Ispanų
snippets fragmentos
api api
gt gt
new nuevo
online en línea
in en
square square
sites sitios
the el
app aplicaciones
find y
more más
market mercado
custom de
for para

EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.

ES Vea unos fragmentos de clases en vivo para hacerse una idea de nuestra oferta de capacitación virtual impartida por un instructor. Se trata de clases en vivo, interactivas y colaborativas que se adaptan a cualquier horario y nivel de conocimientos.

Anglų Ispanų
virtual virtual
snippets fragmentos
interactive interactivas
schedule horario
instructor instructor
training capacitación
a un
of de
levels nivel
to a
live vivo
skill que
classes clases
any cualquier
all en

EN Learn how to add load balancing, conditional origin selection, and redirects to your service using three different methods — UI, code snippets, and API calls — all in the Fastly app.

ES Aprende a añadir equilibrio de carga, selección de origen condicional y redireccionamientos a tu servicio con tres métodos: IU, fragmentos de código y llamadas a la API, todo ello con la aplicación Fastly.

Anglų Ispanų
balancing equilibrio
load carga
selection selección
origin origen
conditional condicional
redirects redireccionamientos
methods métodos
snippets fragmentos
calls llamadas
and y
service servicio
code código
app aplicación
api api
learn aprende
your tu
to a
add añadir
the la
all todo
in con
three tres

EN If you're seeing these warnings, your website and content will continue to be indexed by Google and will still be eligible for features like rich snippets.

ES Si ves estas advertencias, Google seguirá indexando tu sitio web y tu contenido y seguirán siendo elegibles para funciones como fragmentos enriquecidos.

Anglų Ispanų
warnings advertencias
content contenido
google google
eligible elegibles
features funciones
snippets fragmentos
will continue seguirá
if si
continue seguir
your tu
and y
these estas

Rodoma 50 iš 50 vertimų