Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "mastery class" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "mastery class" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

mastery dominio maestría mastery
class a además alto aplicaciones aprendizaje aula bajo calidad categoría clase clases con crear código de desarrollo el empresarial en en el entre equipo equipos es experiencia forma gestión gran herramienta herramientas línea mejor más de nivel no para pero personal plataforma por productos programa programas que red servicio servicios sistema sobre software también tiempo tipo tipos todo trabajo usar uso utilizar web ya

mastery class Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN » Best First class="highlight">Class Airlines » Best Business class="highlight">Class Airlines » Best Premium Economy class="highlight">Class Airlines » Best Economy class="highlight">Class Airlines

ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica

Anglų Ispanų
class clase
airlines aerolíneas
economy económica
premium premium
best mejores
first de

EN Like Snippets From Tony Robbins' Business class="highlight">Mastery class="highlight">Class SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class».

Anglų Ispanų
like la
snippets snippets
tony tony
robbins robbins
business business
mastery mastery
slideshare slideshare
class class

EN Share Snippets From Tony Robbins' Business class="highlight">Mastery class="highlight">Class SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Snippets From Tony Robbins' Business Mastery Class».

Anglų Ispanų
share compartir
snippets snippets
tony tony
robbins robbins
business business
mastery mastery
slideshare slideshare
class class

EN Dainese Road class="highlight">Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and class="highlight">mastery of their vehicle when riding on the road.

ES Dainese Road Class 1 es un curso de conducción en carretera para principiantes con poca experiencia y para conductores noveles que quieren ganar más confianza y dominio de su vehículo al conducir en carretera.

Anglų Ispanų
dainese dainese
beginners principiantes
little poca
mastery dominio
class class
riding conducción
is es
course curso
experience experiencia
a un
want quieren
on en
greater que
vehicle vehículo
with con
their su
of de
just para

EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.

ES Muy bien, sí, tenemos un equipo de clase mundial, pero ese equipo de clase mundial también está construyendo y manteniendo un software de gestión de redes sociales de clase mundial.

Anglų Ispanų
world mundial
building construyendo
maintaining manteniendo
management gestión
software software
class clase
team equipo
a un
but pero
we tenemos
that ese
also también
social sociales
is está

EN This document addresses three main questions: What do the class="highlight">CLASS results mean; what are the different ways class="highlight">CLASS results can be used, and how should class="highlight">CLASS results be reported and shared?

ES Este documento aborda tres preguntas principales: ¿qué significan los resultados de CLASS?, ¿de qué formas se pueden utilizar los resultados de CLASS? y ¿cómo se deben informar y compartir los resultados de CLASS? (PDF en inglés)

Anglų Ispanų
document documento
mean significan
ways formas
used utilizar
shared compartir
class class
main principales
questions preguntas
should deben
how cómo
three de
results resultados
can pueden
this este

EN This brief addresses three main questions: what do the class="highlight">CLASS® results mean?; what are the different ways class="highlight">CLASS® results can be used?; and how should class="highlight">CLASS® results be reported and shared?

ES Este resumen aborda tres preguntas principales: ¿Qué significan los resultados de CLASS®?, ¿cuáles son las diferentes formas en que se pueden usar los resultados de CLASS ® ? y ¿cómo deben informarse y compartirse los resultados de CLASS®?

Anglų Ispanų
mean significan
ways formas
used usar
class class
main principales
different diferentes
questions preguntas
should deben
how cómo
brief resumen
are son
three de
results resultados
can pueden
this este

EN class="highlight">CLASS®-reliable reviewers are trained and certified as class="highlight">CLASS® observers through Teachstone, the organization that provides training in class="highlight">CLASS®

ES Los revisores fiables de Class® reciben capacitación y certificación como observadores de CLASS® a través de Teachstone, la organización que brinda capacitación para CLASS®

Anglų Ispanų
reviewers revisores
certified certificación
observers observadores
reliable fiables
class class
training capacitación
the la
as como
organization organización
are brinda
that que
through de
in los

EN When the grantee serves children in its program in a single class="highlight">class, that class="highlight">class will be observed and rated using the class="highlight">CLASS: Pre-K instrument

ES Cuando el concesionario atiende a niños en su programa en una sola clase, dicha clase será observada y calificada utilizando el CLASS: Instrumento de prekínder

Anglų Ispanų
grantee concesionario
children niños
rated calificada
instrument instrumento
in en
program programa
that dicha
the el
when cuando
class class
be ser
will será
a a
single de

EN An individual, acting as a class="highlight">class agent, also may file a class="highlight">class complaint with an agency. class="highlight">Class complaints must be certified by an EEOC administrative judge in order to be accepted for processing.

ES Una persona que actúa como representante de un grupo puede además presentar una demanda colectiva. Las demandas colectivas deben estar certificadas por un juez administrativo de la EEOC para que se acepte su procesamiento.

Anglų Ispanų
certified certificadas
eeoc eeoc
administrative administrativo
judge juez
processing procesamiento
accepted acepte
agent representante
file presentar
must deben
to a
as como
for para
individual de
a un
may puede
be estar
by por
with grupo

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.

ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.

Anglų Ispanų
diagram diagrama
class clase
account account
umodel umodel
provides permite
editing editar
properties propiedades
structure estructura
a un
internal para
of de
the la
to the al
create crear
in interna
as como

EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.

ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.

Anglų Ispanų
uml uml
object objetos
notation notación
class clase
illustrate ilustrar
relationships relaciones
life vida
real real
diagrams diagramas
in en
example ejemplo
a un
instance instancia
of de
time momento
to a
used con
use servir
its la

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits

ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos

Anglų Ispanų
reschedule reprogramar
scheduled programada
class clase
start inicio
refund reembolso
credits créditos
or o
cancel cancelar
in en
the la
receive recibir
a un
hours horas
time hora
may puede
up hasta
before de

EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements

ES Entre otras cosas, Domestika no puede controlar (a) los términos de los Acuerdos de la Clase, (b) la veracidad o legalidad de los Acuerdos de la Clase o (c) el cumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones de los Acuerdos de la Clase

Anglų Ispanų
control controlar
class clase
accuracy veracidad
legality legalidad
domestika domestika
other otras
agreements acuerdos
or o
obligations obligaciones
things cosas
b b
c c
provisions no

EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.

ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.

Anglų Ispanų
funds fondos
accumulation acumulación
r r
distribution distribución
rd rd
ethical éticos
class clase
i i
in en
available disponibles
are están

EN The LEZ regulates the access for the vehicle categories trucks of class="highlight">class N1, buses of class="highlight">class M2, M3 and cars of class="highlight">class M1

ES La LEZ regula el acceso para las categorías de vehículos camiones de clase N1, autobuses de clase M2, M3 y coches de clase M1

Anglų Ispanų
regulates regula
access acceso
categories categorías
class clase
buses autobuses
trucks camiones
of de
cars coches
for para

EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).

ES Asignación de personal (atención) uniforme a cada clase; por ej., el encargado de la cadena de suministro dedica una hora a revisar la clase A (100 artículos) y una hora a revisar la clase D (10 000 artículos).

Anglų Ispanų
assigning asignación
uniform uniforme
attention atención
class clase
supply suministro
chain cadena
reviewing revisar
d d
to a
hour una hora

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits

ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos

Anglų Ispanų
reschedule reprogramar
scheduled programada
class clase
start inicio
refund reembolso
credits créditos
or o
cancel cancelar
in en
the la
receive recibir
a un
hours horas
time hora
may puede
up hasta
before de

EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.

ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.

Anglų Ispanų
funds fondos
accumulation acumulación
r r
distribution distribución
rd rd
ethical éticos
class clase
i i
in en
available disponibles
are están

EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.

ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.

Anglų Ispanų
uml uml
object objetos
notation notación
class clase
illustrate ilustrar
relationships relaciones
life vida
real real
diagrams diagramas
in en
example ejemplo
a un
instance instancia
of de
time momento
to a
used con
use servir
its la

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.

ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.

Anglų Ispanų
diagram diagrama
class clase
account account
umodel umodel
provides permite
editing editar
properties propiedades
structure estructura
a un
internal para
of de
the la
to the al
create crear
in interna
as como

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO class="highlight">mastery.

ES Por eso hemos creado esta guía. Tanto si estás empezando tu andadura en el mundo del SEO como si ya conoces los fundamentos, esta página es tu puerta de entrada al dominio del SEO.

Anglų Ispanų
created creado
guide guía
basics fundamentos
mastery dominio
your tu
seo seo
is es
page página
to a
already ya
whether si
the el
we hemos
this esta
or estás
on en

EN Like Business class="highlight">Mastery Breakthroughs SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Business Mastery Breakthroughs».

Anglų Ispanų
like la
business business
mastery mastery
slideshare slideshare

EN What people think about E-Myth class="highlight">Mastery

ES Lo que piensa la gente sobre E-Myth Mastery

Anglų Ispanų
think piensa
mastery mastery
about sobre
people gente
what que

EN More Episodes from Finding class="highlight">Mastery

ES Más episodios de Finding Mastery

Anglų Ispanų
more más
episodes episodios
mastery mastery
finding de

EN Listen to Personal Branding class="highlight">Mastery for Entrepreneurs Audiobook by Chris J Reed

ES Escuche el audiolibro Personal Branding Mastery for Entrepreneurs de Chris J Reed

Anglų Ispanų
branding branding
mastery mastery
audiobook audiolibro
chris chris
j j
reed reed
to escuche

EN What people think about Personal Branding class="highlight">Mastery for Entrepreneurs

ES Lo que piensa la gente sobre Personal Branding Mastery for Entrepreneurs

Anglų Ispanų
think piensa
branding branding
mastery mastery
people gente
about sobre
personal personal

EN TOEFL Reading and Listening Sections Skills class="highlight">Mastery

ES Gestión de riesgos y cambios de proyectos

EN Give your team the autonomy, class="highlight">mastery, and purpose that they deserve. Hold them accountable for their work—and see how they thrive.

ES Aprende a identificar y a lidiar con distintos estilos de comunicación para mejorar el ambiente laboral y armonía al equipo de trabajo, remoto o en oficina.

Anglų Ispanų
and y
team equipo
the el
for para
work trabajo

EN Go beyond knowledge—to class="highlight">mastery

ES Supere el simple conocimiento y alcance el dominio completo

Anglų Ispanų
knowledge conocimiento

EN Red Hat Academy seeks to help prepare students for the enterprise through class="highlight">mastery of Red Hat technologies in an institutional setting

ES Red Hat Academy tiene como objetivo preparar a los estudiantes para la empresa a través del dominio de las tecnologías de Red Hat en un entorno institucional

Anglų Ispanų
academy academy
prepare preparar
students estudiantes
enterprise empresa
mastery dominio
technologies tecnologías
institutional institucional
hat hat
an un
in en
the la
red red
to a
of de
for para

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide class="highlight">mastery, and everyone could benefit from a refresher.

ES ¿Vamos allá? Vente y descubre los conceptos básicos para ponerte en marcha en Bitbucket. Para ser profesional es importante conocer los aspectos básicos y nunca viene mal refrescar la memoria.

Anglų Ispanų
bitbucket bitbucket
in en
the la
basics básicos
to vamos
go marcha

EN School readiness and school success for children who are dual language learners are tied directly to class="highlight">mastery of their home language

ES La preparación y el éxito escolar de los niños que aprenden en dos idiomas están vinculados directamente con el dominio de su lengua materna

Anglų Ispanų
school escolar
readiness preparación
children niños
tied vinculados
mastery dominio
success éxito
are están
directly directamente
dual de
to los
their su

EN class="highlight">Mastery Level These resources include facilitator guides that coaches, faculty, and professional development providers can use to teach content and support others in developing related knowledge and skills.

ES Nivel de maestría Estos recursos incluyen guías de facilitadores que los instructores, maestros y proveedores de desarrollo profesional pueden utilizar para enseñar contenido y apoyar a que otros desarrollen conocimientos y habilidades afines.

Anglų Ispanų
mastery maestría
level nivel
providers proveedores
related afines
resources recursos
guides guías
development desarrollo
content contenido
skills habilidades
use utilizar
others otros
can pueden
to a
professional profesional
these estos
include incluyen
in los
developing desarrollen

EN This ancient estate has been reborn as a top accommodation retreat, reflecting the serenity of Artá’s countryside through the design class="highlight">mastery of architect Toni Esteva.

ES Esta antigua granja se ha transformado en un refugio de lujo que refleja la serenidad campestre de Artá a través del diseño magistralmente minimalista a manos del arquitecto Toni Esteva.

Anglų Ispanų
ancient antigua
retreat refugio
serenity serenidad
architect arquitecto
toni toni
has ha
design diseño
the la
this esta
a un
of de

EN Affinity’s creative director has released a new collection of 3D effect brushes that will bring some ready-made class="highlight">mastery to your graphic design projects.

ES El director creativo de Affinity ha lanzado una nueva colección de pinceles de efectos 3D que aportarán un poco de maestría predefinida a sus proyectos de diseño gráfico.

Anglų Ispanų
creative creativo
director director
released lanzado
new nueva
collection colección
effect efectos
brushes pinceles
mastery maestría
has ha
projects proyectos
a un
to a
design diseño
your sus
graphic gráfico

EN While relying on our sales and pre-sales teams, they have an advanced technical and operational class="highlight">mastery that allows them to provide business advice in the use of the platform for marketing profitability purposes.

ES Apoyándose en nuestros equipos de venta y preventa, tienen un control técnico y operativo avanzado que les permite aportar consejo experto en la utilización de la plataforma con fines de rentabilidad de marketing.

Anglų Ispanų
advanced avanzado
profitability rentabilidad
teams equipos
technical técnico
allows permite
use utilización
marketing marketing
the la
advice consejo
sales venta
an un
provide aportar
in en
platform plataforma
of de
to operativo
that que
for fines

EN Zen Masters are a select few that demonstrate class="highlight">mastery of the product, a willingness to share knowledge and – most crucially – a desire to help us improve the Tableau solutions of tomorrow. Learn more.

ES Los Zen Masters son un grupo de elegidos que demuestran un dominio del producto, la voluntad de compartir sus conocimientos y, sobre todo, el deseo de ayudarnos a mejorar las soluciones de Tableau del futuro. Más información

Anglų Ispanų
zen zen
demonstrate demuestran
help us ayudarnos
tableau tableau
and y
desire deseo
solutions soluciones
knowledge conocimientos
share compartir
a un
improve mejorar
to a
of de
product producto
are son
willingness voluntad

EN By the time of his graduation year, he had attained a formal class="highlight">mastery evident in his Symphony No

ES Se graduó en 1963, con una madurez formal reflejada en su Sinfonía No

Anglų Ispanų
formal formal
symphony sinfonía
in en
no no
his se
a a

EN By joining additional courseware and submitting written evidence of your class="highlight">mastery of the material, you can earn Professional and/or Expert credentials

ES Al participar en cursos adicionales y enviar pruebas escritas de dominio del material, usted puede obtener las credenciales de profesional o experto

Anglų Ispanų
additional adicionales
submitting enviar
evidence pruebas
mastery dominio
material material
credentials credenciales
professional profesional
or o
expert experto
the al
of de
can puede
your y

EN Accredited Operations Specialists (AOSs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated class="highlight">mastery: Accredited Operations Specialist, Accredited Operations Specialist - Professional and Accredited Operations Specialist - Expert.

ES Los Accredited Operations Specialists (AOS) pueden avanzar su designación mediante tres niveles de dominio demostrado: Accredited Operations Specialist, Accredited Operations Specialist - Profesional and Accredited Operations Specialist - Experto.

Anglų Ispanų
operations operations
can pueden
designation designación
levels niveles
demonstrated demostrado
mastery dominio
accredited accredited
specialist specialist
expert experto
professional profesional
and and
advance avanzar
their su

EN Accredited Tier Specialists (ATSs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated class="highlight">mastery: Accredited Tier Specialist, Accredited Tier Specialist - Professional and Accredited Tier Specialist - Expert.

ES Los Accredited Tier Specialists (ATS) pueden avanzar su designación mediante tres niveles de dominio demostrado: Accredited Tier Specialist, Accredited Tier Specialist - Profesional y Accredited Tier Specialist - Experto.

Anglų Ispanų
can pueden
designation designación
demonstrated demostrado
mastery dominio
accredited accredited
tier tier
levels niveles
specialist specialist
expert experto
professional profesional
advance avanzar
their su

EN Prior to receiving Accredited Tier Specialist - Professional designation, graduates must demonstrate the class="highlight">mastery of our principles and concepts through the submission of evidence

ES Antes de obtener la designación de Accredited Tier Specialist - Profesional, los graduados deben demostrar el dominio de nuestros principios y conceptos mediante la presentación de evidencia

Anglų Ispanų
designation designación
graduates graduados
must deben
mastery dominio
principles principios
concepts conceptos
submission presentación
accredited accredited
tier tier
specialist specialist
demonstrate demostrar
evidence evidencia
prior antes de
professional profesional
of de

EN The student is encouraged to describe a common scenario or problem, and then format their class="highlight">mastery evidence in a highly readable fashion to enable it to be published on the internet and fully attributed to the student.

ES Se alienta al alumno a que describa una situación o problema común y que presente su evidencia de dominio de una manera fácilmente legible para su publicación en internet con atribución plena al alumno.

Anglų Ispanų
student alumno
encouraged alienta
describe describa
common común
scenario situación
mastery dominio
evidence evidencia
readable legible
published publicación
fully plena
or o
internet internet
is se
fashion manera
be presente
in en
to a
problem problema
the al
their su

EN Prior to receiving Accredited Operations Specialist - Professional designation, graduates must demonstrate the class="highlight">mastery of our principles and concepts through the submission of evidence

ES Antes de obtener la designación de Accredited Tier Operations - Profesional, los graduados deben demostrar el dominio de nuestros principios y conceptos mediante la presentación de evidencia

Anglų Ispanų
operations operations
designation designación
graduates graduados
must deben
mastery dominio
principles principios
concepts conceptos
submission presentación
accredited accredited
demonstrate demostrar
evidence evidencia
prior antes de
professional profesional
of de

EN Accredited Tier Designers (ATDs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated class="highlight">mastery: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Professional and Accredited Tier Designer - Expert.

ES Los Accredited Tier Designers (ATD) pueden avanzar su designación mediante tres niveles de dominio demostrado: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Profesional y Accredited Tier Designer - Experto.

Anglų Ispanų
can pueden
designation designación
demonstrated demostrado
mastery dominio
accredited accredited
designers designers
designer designer
tier tier
levels niveles
professional profesional
expert experto
advance avanzar
their su

EN demonstrate the class="highlight">mastery of our principles and concepts through the submission of evidence

ES demostrar el dominio de nuestros principios y conceptos mediante la presentación de evidencia

Anglų Ispanų
mastery dominio
principles principios
concepts conceptos
submission presentación
demonstrate demostrar
evidence evidencia
of de

EN Prior to receiving Accredited Tier Designer - Professional designation, graduates must demonstrate the class="highlight">mastery of our principles and concepts through the submission of evidence

ES Antes de obtener la designación de Accredited Tier Designer - Profesional, los graduados deben demostrar el dominio de nuestros principios y conceptos mediante la presentación de evidencia

Anglų Ispanų
designation designación
graduates graduados
must deben
mastery dominio
principles principios
concepts conceptos
submission presentación
accredited accredited
tier tier
designer designer
demonstrate demostrar
evidence evidencia
prior antes de
professional profesional
of de

EN The MEC will certify class="highlight">mastery in understanding effective teaching and learning using Moodle

ES El MEC certificará el dominio en la comprensión de la enseñanza y el aprendizaje efectivos utilizando Moodle

Anglų Ispanų
certify certificar
mastery dominio
effective efectivos
in en
teaching enseñanza
moodle moodle
learning aprendizaje

EN The first in a 2-course series. Begin your Linux class="highlight">mastery and prepare for certification.

ES El primero de una serie de dos cursos.

Anglų Ispanų
series serie
course cursos
the el
first de
a una

Rodoma 50 iš 50 vertimų