DE Die Unterschiede sind hier aufgeführt und ist ein Beispiel des Rohöls Asset verwendet, um diese Unterschiede hervorzuheben
Išversti "über die unterschiede" į Italų
Rodomi 50 iš 50 frazės "über die unterschiede" vertimai iš Vokiečių į Italų
{search} vertimai
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
über die unterschiede Vokiečių vertimas į Italų
Vokiečių
Italų
IT Le differenze sono elencate qui e un esempio è utilizzato del bene greggio per evidenziare queste differenze
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| aufgeführt | elencate |
| beispiel | esempio |
| asset | bene |
| verwendet | utilizzato |
| ein | un |
| und | e |
| unterschiede | differenze |
| sind | sono |
| hier | qui |
| ist | è |
| um | per |
DE Die Unterschiede sind hier aufgeführt und ist ein Beispiel des Rohöls Asset verwendet, um diese Unterschiede hervorzuheben
IT Le differenze sono elencate qui e un esempio è utilizzato del bene greggio per evidenziare queste differenze
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| aufgeführt | elencate |
| beispiel | esempio |
| asset | bene |
| verwendet | utilizzato |
| ein | un |
| und | e |
| unterschiede | differenze |
| sind | sono |
| hier | qui |
| ist | è |
| um | per |
DE Auch hier kleine Unterschiede, die wahrscheinlich keine massiven Unterschiede in der realen Welt bewirken, je nachdem, was Sie wählen.
IT Ancora una volta, piccole differenze che è improbabile che creino enormi differenze nel mondo reale, qualunque sia la tua scelta.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unterschiede | differenze |
| realen | reale |
| welt | mondo |
| wählen | scelta |
| auch | sia |
| kleine | piccole |
| in | nel |
| hier | la |
DE Obwohl es oberflächlich den Anschein hat, dass die Unterschiede zwischen Next Generation Firewalls (NGFWs) und UTM lediglich semantisch sind, kann es je nachdem, welche NGFW Sie verwenden, einige Unterschiede geben
IT Anche se apparentemente potrebbe sembrare che le differenze tra NGFW e UTM siano semplicemente semantiche, a seconda dell’NGFW utilizzato potrebbero esserci alcune distinzioni
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| lediglich | semplicemente |
| ngfw | ngfw |
| utm | utm |
| und | e |
| verwenden | utilizzato |
| zwischen | tra |
| einige | alcune |
| unterschiede | differenze |
| sind | potrebbero |
DE Lokalisierung, Globalisierung, Internationalisierung: All das klingt nach ähnlichen Konzepten. Es gibt jedoch feine Unterschiede und jedes Unternehmen, das eine globale Präsenz aufbauen will, muss sich dieser Unterschiede bewusst sein.
IT Localizzazione, globalizzazione e internazionalizzazione sembrano concetti simili. Tuttavia, li distinguono sottili differenze, la cui comprensione è essenziale per chiunque abbia il compito di supportare un'azienda nel processo di "globalizzazione".
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| lokalisierung | localizzazione |
| globalisierung | globalizzazione |
| konzepten | concetti |
| unterschiede | differenze |
| ähnlichen | simili |
| und | e |
| all | per |
| jedoch | tuttavia |
| eine | di |
DE Es gibt jedoch so viele Unterschiede zwischen den einzelnen Personen, einschließlich unberücksichtigter Unterschiede, dass es fast unmöglich ist, absichtlich eine exakte Übereinstimmung für jede Person in der Studie zu erreichen.
IT Tuttavia, le differenze tra i soggetti, differenze che spesso il medico non immagina neanche, sono talmente tante che è quasi impossibile creare intenzionalmente una corrispondenza esatta per ogni persona che partecipa a uno studio.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unmöglich | impossibile |
| absichtlich | intenzionalmente |
| exakte | esatta |
| studie | studio |
| unterschiede | differenze |
| person | persona |
| ist | è |
| so | talmente |
| jedoch | tuttavia |
| zu | a |
| so viele | tante |
| für | per |
| zwischen | tra |
| dass | che |
| eine | una |
| der | il |
DE Erfahren Sie mehr über die Unterschiede der verschiedenen Brokertypen sowie über die Vorteile der einzelnen Modelle
IT Imparate quali sono le differenze tra i vari tipi di intermediari ed i vantaggi offerti da ogni modello
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| vorteile | vantaggi |
| modelle | modello |
| unterschiede | differenze |
| verschiedenen | vari |
| der | di |
DE Erfahren Sie mehr über die Unterschiede der verschiedenen Brokertypen sowie über die Vorteile der einzelnen Modelle
IT Imparate quali sono le differenze tra i vari tipi di intermediari ed i vantaggi offerti da ogni modello
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| vorteile | vantaggi |
| modelle | modello |
| unterschiede | differenze |
| verschiedenen | vari |
| der | di |
DE Investitionen erfolgen in der Regel in Form von Eigenkapital oder Wandelanleihen. Informieren Sie sich über diese Unterschiede in unserem Beitrag über Finanzierungsarten für Start-ups.
IT Gli investimenti si presentano in genere sotto forma di azioni o di obbligazioni convertibili, quindi assicuratevi di leggere queste differenze nel nostro post sui tipi di finanziamento delle startup.
DE Aber wenn Sie ein Gerät tatsächlich benutzen - dies war zum Zeitpunkt des Schreibens über eine Woche unser Alltagstelefon -, trifft es die Unterschiede, die erlebt werden können.
IT Ma quando si utilizza effettivamente un dispositivo - questo è stato il nostro telefono quotidiano per oltre una settimana al momento della scrittura - colpisce a casa i punti di differenza che possono essere sperimentati.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| tatsächlich | effettivamente |
| woche | settimana |
| unterschiede | differenza |
| aber | ma |
| benutzen | utilizza |
| unser | nostro |
| wenn | quando |
DE Um mehr über die Unterschiede zwischen den beiden Abschnitten zu erfahren und zu entscheiden, welche für deine Anforderungen am besten geeignet ist, sieh dir die folgende Tabelle an.
IT Per saperne di più sulle differenze tra le due sezioni e individuare quella che risponde meglio alle tue esigenze, consulta la tabella seguente.
DE Informieren Sie sich über die Unterschiede zwischen Aktien und Optionen und berücksichtigen Sie die lokalen Gewohnheiten.
IT Informatevi sulle differenze tra azioni e opzioni e tenete conto delle abitudini locali.
DE Sollten die Funktionen nicht genau übereinstimmen, merken wir diese Unterschiede an, damit Sie über Änderungen informiert sind
IT Nel caso in cui le funzioni non corrispondano perfettamente, ti indicheremo le differenze specifiche, così saprai che cosa cambia
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unterschiede | differenze |
| funktionen | funzioni |
| nicht | non |
| die | caso |
| an | nel |
| wir | che |
DE Mehr über die Unterschiede erfahren
IT Scopri di più sulle differenze
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| unterschiede | differenze |
DE Erfahre mehr über die Unterschiede.
IT Scopri di più sulle differenze.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unterschiede | differenze |
DE Öffnen Sie ein Dokument und laden Sie eine andere Datei vom Computer, Cloud-Speicher oder über URL hoch, um die Unterschiede dazwischen zu sehen.
IT Scegli qualsiasi documento dal tuo computer, archivio cloud o un URL per vedere le sue differenze dalla prospettiva del file presente.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| computer | computer |
| url | url |
| cloud | cloud |
| dokument | documento |
| datei | file |
| ein | un |
| unterschiede | differenze |
| oder | o |
| die | le |
DE Für mehr Informationen über die Unterschiede zwischen den 2008 und 2015-Überarbeitungen lesen Sie bitte dieses kostenloste White Paper: DIS ISO 9001:2015 im Vergleich zu ISO 9001:2008 Matrix.
IT Per maggiori informazioni sulle differenze tra le revisioni 2008 e 2015 della ISO 9001, leggi questo whitepaper gratuito: FDIS ISO 9001:2015 vs. ISO 9001:2008 matrix.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| iso | iso |
| matrix | matrix |
| informationen | informazioni |
| unterschiede | differenze |
| und | e |
| zwischen | tra |
| zu | sulle |
| mehr | per |
DE Vergleichen Sie die ursprünglichen Pläne mit den tatsächlichen Arbeiten, und visualisieren Sie etwaige Unterschiede. Nutzen Sie unsere Risikomanagementlösung, um sich stets über alle potenziellen Risiken und Chancen im Klaren zu sein.
IT Confrontate i piani originali con il lavoro effettivo e visualizzate eventuali disparità. Utilizzate la nostra soluzione di gestione dei rischi per essere sempre consapevoli di tutti i potenziali rischi e le potenziali opportunità.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| ursprünglichen | originali |
| pläne | piani |
| tatsächlichen | effettivo |
| potenziellen | potenziali |
| risiken | rischi |
| chancen | opportunità |
| arbeiten | lavoro |
| alle | tutti |
| und | e |
| vergleichen | con |
| nutzen | utilizzate |
| zu | dei |
DE Der Kryptowährungsmarkt bietet Händlern eine Vielzahl von Möglichkeiten, um zu handeln. Erfahren Sie mehr über die Unterschiede zwischen Krypto-CFDs und Krypto-Spot und entscheiden Sie, was für Sie am besten geeignet ist.
IT Il mercato delle criptovalute offre a chi fa trading una varietà di modi in cui farlo. Leggete le differenze esistenti tra Crypto CFD e criptovalute a pronti e decidete quale vada meglio per voi.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| möglichkeiten | modi |
| vielzahl | varietà |
| cfds | cfd |
| entscheiden | decidete |
| bietet | offre |
| handeln | trading |
| und | e |
| zu | a |
| sie | voi |
| unterschiede | differenze |
| besten | meglio |
| mehr | per |
| die | una |
DE Tipp: Wenn deine Domain dafür in Frage kommt, empfehlen wir dir, sie zu übertragen und sie nicht nur zu verbinden. Erfahre mehr über die Unterschiede zwischen einer Übertragung und einer Verbindung oder beginne mit der Übertragung.
IT Suggerimento: se il tuo dominio è idoneo, ti consigliamo di trasferirlo anziché collegarlo. Scopri di più sulle differenze fra trasferire e connettere un dominio o su come avviare il trasferimento.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| tipp | suggerimento |
| oder | o |
| und | e |
| zu | sulle |
| wenn | se |
| domain | dominio |
| übertragen | trasferire |
| unterschiede | differenze |
| empfehlen | consigliamo |
| dir | ti |
| die | è |
| in | fra |
| nur | un |
DE Integrierte antibakterielle Technologien unterscheiden sich stark von antibakteriellen Reinigungslösungen. In unserem Blog lesen Sie alles über die wichtigsten Unterschiede zwischen integrierten antimikrobiellen Lösungen und Reinigungsprodukten.
IT Le tecnologie antibatteriche integrate sono molto diverse dalle soluzioni antibatteriche di pulizia residua. Fare clic qui per consultare il nostro blog sulle principali differenze tra le soluzioni antimicrobiche integrate e i prodotti per la pulizia.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| technologien | tecnologie |
| blog | blog |
| wichtigsten | principali |
| lösungen | soluzioni |
| unterschiede | differenze |
| und | e |
| unserem | il |
| stark | molto |
| von | di |
| sie | diverse |
| alles | per |
DE Erfahren Sie von Jenna Kuehn, Director of Global Forwarding Inland bei C.H. Robinson, mehr über die Unterschiede zwischen rollenden und geerdeten US-Binnenterminals.
IT Esplora la differenza tra terminali interni statunitensi su ruote e con messa a terra con Jenna Kuehn, Director of Global Forwarding Inland di C.H. Robinson.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| global | global |
| c | c |
| robinson | robinson |
| unterschiede | differenza |
| director | director |
| von | of |
| of | di |
| h | h |
| und | e |
DE Vergleichen Sie die ursprünglichen Pläne mit den tatsächlichen Arbeiten, und visualisieren Sie etwaige Unterschiede. Nutzen Sie unsere Risikomanagementlösung, um sich stets über alle potenziellen Risiken und Chancen im Klaren zu sein.
IT Confrontate i piani originali con il lavoro effettivo e visualizzate eventuali disparità. Utilizzate la nostra soluzione di gestione dei rischi per essere sempre consapevoli di tutti i potenziali rischi e le potenziali opportunità.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| ursprünglichen | originali |
| pläne | piani |
| tatsächlichen | effettivo |
| potenziellen | potenziali |
| risiken | rischi |
| chancen | opportunità |
| arbeiten | lavoro |
| alle | tutti |
| und | e |
| vergleichen | con |
| nutzen | utilizzate |
| zu | dei |
DE Sollten die Funktionen nicht genau übereinstimmen, merken wir diese Unterschiede an, damit Sie über Änderungen informiert sind
IT Nel caso in cui le funzioni non corrispondano perfettamente, ti indicheremo le differenze specifiche, così saprai che cosa cambia
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unterschiede | differenze |
| funktionen | funzioni |
| nicht | non |
| die | caso |
| an | nel |
| wir | che |
DE Es gibt Unterschiede zwischen Android und iPhones – Android etwas einfacher zu personalisieren, iOS zum Beispiel etwas einfacher zu bedienen – aber die Frage, welches Sie jetzt verwenden sollten, geht weit über diese mobilen Betriebssysteme hinaus.
IT Ci sono differenze tra Android e iPhone – Android un po più facile da personalizzare, iOS un po più facile da usare, per esempio – ma la domanda su quale dovresti usare ora va ben oltre questi sistemi operativi mobili.
DE Erfahre mehr über die Unterschiede.
IT Scopri di più sulle differenze.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unterschiede | differenze |
DE Hier erfährst du mehr über die Unterschiede zwischen Data Center/Server und der App "Insight – Asset Management Cloud" aus dem Marketplace.
IT Scopri le differenze tra Data Center/Server e l'app "Insight - Asset Management Cloud" nel Marketplace qui.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| center | center |
| server | server |
| asset | asset |
| management | management |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| hier | qui |
| unterschiede | differenze |
| zwischen | tra |
| die | le |
| und | e |
| data | data |
| dem | nel |
DE Mehr über die Unterschiede erfahren
IT Scopri di più sulle differenze
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| unterschiede | differenze |
DE Mehr über die Unterschiede zwischen Cloud Computing und Virtualisierung erfahren
IT Scopri di più sulle differenze tra cloud computing e virtualizzazione
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| virtualisierung | virtualizzazione |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| unterschiede | differenze |
DE Wenn Sie mehr über die Unterschiede zwischen neuronalen Netzwerken und anderen Formen der künstlichen Intelligenz, wie maschinelles Lernen, erfahren möchten, lesen Sie bitte den Blogbeitrag „KI vs
IT Per saperne di più sulle differenze tra le reti neurali e altre forme di AI, come il machine learning, leggi il post del blog “AI vs
DE „Containers: An Essential Guide“ ist eine ausführliche Beschreibung von Containern und Containerisierung. Und der Blog-Beitrag "Containers vs. VMs: What's the difference?" gibt einen vollständigen Überblick über die Unterschiede.
IT "Contenitori: una guida essenziale" descrive in modo completo i contenitori e la containerizzazione. E il post del blog "Contenitori e VM: qual'è la differenza?" fornisce una descrizione completa delle differenze.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| containern | contenitori |
| guide | guida |
| beitrag | post |
| blog | blog |
| gibt | fornisce |
| beschreibung | descrizione |
| unterschiede | differenze |
| und | e |
| die | la |
| eine | una |
| von | delle |
DE Der Kryptowährungsmarkt bietet Händlern eine Vielzahl von Möglichkeiten, um zu handeln. Erfahren Sie mehr über die Unterschiede zwischen Krypto-CFDs und Krypto-Spot und entscheiden Sie, was für Sie am besten geeignet ist.
IT Il mercato delle criptovalute offre a chi fa trading una varietà di modi in cui farlo. Leggete le differenze esistenti tra Crypto CFD e criptovalute a pronti e decidete quale vada meglio per voi.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| möglichkeiten | modi |
| vielzahl | varietà |
| cfds | cfd |
| entscheiden | decidete |
| bietet | offre |
| handeln | trading |
| und | e |
| zu | a |
| sie | voi |
| unterschiede | differenze |
| besten | meglio |
| mehr | per |
| die | una |
DE Tipp: Wenn deine Domain dafür in Frage kommt, empfehlen wir dir, sie zu übertragen und sie nicht nur zu verbinden. Erfahre mehr über die Unterschiede zwischen einer Übertragung und einer Verbindung oder beginne mit der Übertragung.
IT Suggerimento: se il tuo dominio è idoneo, ti consigliamo di trasferirlo anziché collegarlo. Scopri di più sulle differenze fra trasferire e connettere un dominio o su come avviare il trasferimento.
DE Es gibt viele verschiedene Testnets auf Ethereum. Wenn Sie sich über die Unterschiede wundern, sehen Sie sich diesen Vergleich an.
IT Esistono diversi testnet su Ethereum. Se ti stai chiedendo quali sono le differenze, dai un'occhiata a questo confronto.
DE In diesem Video erfahren Sie mehr über die Unterschiede zwischen den beiden Verkaufsnavigationsangeboten.
IT Per saperne di più sulle differenze tra i due Sales Navigator, potete consultare questo video .
DE Hier erfährst du mehr über die Unterschiede zwischen Divemasters und Scuba Instructors.
IT Scopri di più sulla differenza tra un Divemaster e un istruttore subacqueo.
DE Divemaster ist der erste Schritt auf der Karriereleiter und eine Voraussetzung, um TauchlehrerIn (Scuba Instructor) zu werden. Hier erfährst du mehr über die Unterschiede zwischen Divemasters und Master Scuba Divers.
IT Diventare Divemaster è il primo passo della scala professionale ed è un prerequisito per diventare un istruttore subacqueo. Scopri di più sulla differenza tra un Divemaster e un Master Scuba Diver.
DE Um mehr über die Unterschiede zu erfahren, lesen Sie sich diesen Beitrag zu gestanzten und angestanzten Stickern durch und schauen Sie sich das folgende Video an.
IT Per un approfondimento più dettagliato sulle differenze, consulta questo articolo su adesivi a taglio completo e a mezzo taglio e guarda il video di seguito.
DE Das PRIDE-Netzwerk von ExxonMobil unterstützt Mitarbeiter aus der LGBT+-Community und fördert ein Umfeld, in dem individuelle Unterschiede respektiert und geschätzt werden. Erfahren Sie mehr über das Netzwerk...
IT La cattura e lo stoccaggio dell'anidride carbonica (CCS) è considerata una soluzione chiave per affrontare la sfida della decarbonizzazione.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| mehr | per |
| ein | una |
| und | e |
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu HubSpot. Lernen Sie die Unterschiede und die Vorteile der einzelnen Lösungen kennen und wählen Sie den richtigen Anbieter von Marketing-Automation für Ihr Unternehmen.
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a HubSpot. Scopri le differenze e i vantaggi di ciascun prodotto e scegli il fornitore di soluzioni per la marketing automation più adatto alla tua azienda.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| preisgestaltung | prezzi |
| hubspot | hubspot |
| lösungen | soluzioni |
| richtigen | adatto |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| vorteile | vantaggi |
| funktionen | funzioni |
| anbieter | fornitore |
| unternehmen | azienda |
| sie | prodotto |
| unterschiede | differenze |
| und | e |
| kennen | scopri |
| vergleich | di |
| zu | a |
| wählen | scegli |
DE Warum ist es so wichtig , Ihr Galaxy A20 richtig zu identifizieren? Konsultieren Sie einfach die richtige Reparaturanleitung! Auch wenn die Reparatur von Galaxy oft ähnlich ist, gibt es einige Unterschiede, die Sie in die Irre führen können
IT Perché è così importante identificare correttamente il tuo Galaxy A20 ? Semplicemente per consultare la giusta guida alla riparazione! Anche se la riparazione del Galaxy è spesso simile, ci sono alcune differenze che possono portarti fuori strada
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| wichtig | importante |
| konsultieren | consultare |
| reparatur | riparazione |
| oft | spesso |
| unterschiede | differenze |
| führen | guida |
| galaxy | galaxy |
| ähnlich | simile |
| identifizieren | identificare |
| einfach | semplicemente |
| richtige | giusta |
| ist | è |
| wenn | se |
| einige | alcune |
| so | così |
| ihr | tuo |
| zu | a |
| auch | anche |
| von | strada |
| es | sono |
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu HubSpot. Lernen Sie die Unterschiede und die Vorteile der einzelnen Lösungen kennen und wählen Sie den richtigen Anbieter von Marketing-Automation für Ihr Unternehmen.
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a HubSpot. Scopri le differenze e i vantaggi di ciascun prodotto e scegli il fornitore di soluzioni per la marketing automation più adatto alla tua azienda.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| preisgestaltung | prezzi |
| hubspot | hubspot |
| lösungen | soluzioni |
| richtigen | adatto |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| vorteile | vantaggi |
| funktionen | funzioni |
| anbieter | fornitore |
| unternehmen | azienda |
| sie | prodotto |
| unterschiede | differenze |
| und | e |
| kennen | scopri |
| vergleich | di |
| zu | a |
| wählen | scegli |
DE Arlo Pro 2 bietet im Grunde die gleichen Funktionen wie Arlo Pro, die großen Unterschiede sind die Qualität und die Option für Erkennungszonen
IT Arlo Pro 2 offre fondamentalmente le stesse funzionalità di Arlo Pro, le grandi differenze sono la qualità e lopzione per le zone di rilevamento
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| unterschiede | differenze |
| arlo | arlo |
| bietet | offre |
| funktionen | funzionalità |
| qualität | qualità |
| großen | grandi |
| sind | sono |
| und | e |
| pro | pro |
| gleichen | stesse |
DE Graben Sie jedoch etwas tiefer ein, und der XC40 weist bemerkenswerte Unterschiede zu diesen größeren Autos auf. Die Architektur des Armaturenbretts, die Türen und die Mittelkonsole sind die herausragendsten.
IT Scava un po più a fondo, tuttavia, e la XC40 ha notevoli differenze con quelle auto più grandi. Larchitettura del cruscotto, le porte e la console centrale sono le più importanti.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| tiefer | più a fondo |
| unterschiede | differenze |
| türen | porte |
| zu | a |
| größeren | più grandi |
| jedoch | tuttavia |
| ein | un |
| sind | sono |
| und | e |
DE Bei den Kameras gibt es die größten Unterschiede zwischen den Handys, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Handys. Flaggschiffgeräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben die Top-Handys mehr oder bessere Kameras.
IT La fotocamera è l'elemento che differenzia maggiormente i telefoni e, spesso, è l'aspetto più discusso di ogni telefono. I dispositivi di punta hanno le fotocamere migliori. Da Apple a ZTE, i telefoni di punta hanno fotocamere migliori o superiori.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| apple | apple |
| kameras | fotocamere |
| kamera | fotocamera |
| handys | telefoni |
| besten | migliori |
| und | e |
| ist | è |
| oft | di |
| oder | o |
DE Die Sachverständigen hoben hervor, dass es Unterschiede bei der Durchführung der Überwachung in den einzelnen Ländern, z. B. in Bezug auf die abgedeckten Arten, die Anzahl und die Art der getesteten Tiere.
IT Gli esperti hanno evidenziato le differenze nelle modalità di monitoraggio in ciascun Paese, ad esempio in termini di specie esaminate, numero e tipi di animali testati.
DE Während die Geschwindigkeiten für lokale Server bei allen Providern zumindest passabel waren, sind die Unterschiede bei den entfernten Servern deutlich größer. Die Top 3 sieht wie folgt aus:
IT Le velocità per i server locali sono risultate accettabili per tutti i provider, mentre per i server distanti sono emerse differenze molto maggiori. Ecco i primi 3 classificati:
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| lokale | locali |
| größer | maggiori |
| geschwindigkeiten | velocità |
| server | server |
| sind | sono |
| für | per |
| allen | tutti i |
| unterschiede | differenze |
| providern | provider |
| den | i |
DE In den meisten Fällen sieht die Lohnabrechnung eines Selbstständigen genauso aus wie die eines Angestellten, aber es gibt ein paar wichtige Unterschiede, auf die du achten solltest:
IT Nella maggior parte dei casi la busta paga di un lavoratore autonomo è uguale a quella di un lavoratore dipendente, ma ci sono un paio di differenze importanti da evidenziare:
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| wichtige | importanti |
| unterschiede | differenze |
| aber | ma |
| meisten | maggior |
| fällen | la |
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu Mailchimp. Lernen Sie die Unterschiede und Vorteile der jeweiligen E-Mail-Marketinglösung kennen.
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a Mailchimp. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di email marketing.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| preisgestaltung | prezzi |
| mailchimp | mailchimp |
| vorteile | vantaggi |
| funktionen | funzioni |
| kennen | scopri |
| und | e |
| zu | a |
| unterschiede | differenze |
| vergleich | di |
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu Marketo. Lernen Sie die Unterschiede und Vorteile der jeweiligen Marketing-Automationslösung kennen.
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e Marketo. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di automazione del marketing.
| Vokiečių | Italų |
|---|---|
| preisgestaltung | prezzi |
| marketing | marketing |
| vorteile | vantaggi |
| funktionen | funzioni |
| kennen | scopri |
| und | e |
| vergleich | di |
| unterschiede | differenze |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
über die unterschiede unterschiede unterschiede zwischen unterschiede zwischen windows signifikante unterschiede grosse unterschiede kleine unterschiede zwischen unterschiede zwischen android wichtigsten unterschiede einige unterschiede kleine unterschiede ob es unterschiede unterschiede zu erkennen unterschiede jedoch unterschiede im vergleich unterschiede zwischen funktionen welche unterschiede unterschiede zwischen free unterschiede der verschiedenen unterschiede zwischen autocad unterschiede zwischen integrierten unterschiede mit revisionsmarkierungen einschließlich unberücksichtigter unterschiede grundlegenden unterschiede zwischen vergleich der unterschiede grundlage der unterschiede grundlegendsten unterschiede zwischen kaum sichtbare unterschiede analyse der unterschiede subtile unterschiede unterschiede hervorzuheben unterschiede bestehen unterschiede effektiver zusammenarbeiten offensichtlicheren unterschiede zwischen unterschiede in verdeutlichen einige subtile unterschiede unterschiede zwischen diesen unterschiede zwischen copy über die schienen über die aktuelle über uber verschiedene themen nachdem uber uber designt uber war uber bestellen über eine zentrale verwandte artikel über modernen browser über fachwissen aus über
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
lenkas
Čekų
Švedijos