IT Non fumare all'interno della casa senza amici che entrano nel significato di ore tarde senza alcol senza droghe come ho figli piccoli senza musica ad alto volume
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
IT Non fumare all'interno della casa senza amici che entrano nel significato di ore tarde senza alcol senza droghe come ho figli piccoli senza musica ad alto volume
DE Rauchen im Haus keine Freunde kommen in Bedeutung späten Stunden kein Alkohol keine Drogen wie ich junge Kinder keine laute Musik haben
Italų | Vokiečių |
---|---|
fumare | rauchen |
amici | freunde |
significato | bedeutung |
ore | stunden |
alcol | alkohol |
droghe | drogen |
musica | musik |
IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
DE Ja. Sie können 100 Einladungen kostenlos senden, ohne eine Kreditkarte angeben zu müssen. Daher ist es möglich, die Gästeverwaltung unverbindlich in vollem Umfang zu testen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
inviare | senden |
gratis | kostenlos |
inviti | einladungen |
indicare | angeben |
provare | testen |
IT Betternet è una VPN per Windows senza annunci e senza registrazione. Betternet vi permette di navigare sul web in modo anonimo senza alcuna preoccupazione di essere rintracciati dal governo o dal vost
DE X-Proxy ist eine großartige Anwendung, mit der Sie anonym im Internet surfen, Ihre IP-Adresse ändern und möglichen Identitätsdiebstahl und das Eindringen von Hackern durch die Verwendung eines Proxy-I
Italų | Vokiečių |
---|---|
navigare | surfen |
anonimo | anonym |
IT La compressione senza perdita riduce le dimensioni di un file senza perdita di qualità. Fondamentalmente riscrive i dati del file originale in un modo più efficiente senza perdita di informazioni.
DE Die verlustfreie Komprimierung reduziert die Größe einer Datei ohne Qualitätsverlust. Grundsätzlich werden die Daten der Originaldatei effizienter und ohne Informationsverlust neu geschrieben.
Italų | Vokiečių |
---|---|
compressione | komprimierung |
senza | ohne |
riduce | reduziert |
dimensioni | größe |
fondamentalmente | grundsätzlich |
senza perdita | verlustfreie |
IT Potete utilizzare la versione MOBOTIX HUB L1 senza impegno, gratuitamente e senza limitazioni. Scaricatela e iniziate, senza nuove registrazioni o limiti di tempo.
DE Nutzen Sie die Version MOBOTIX HUB L1 unverbindlich ohne Kosten und Einschränkungen. Einfach herunterladen und ohne Neuregistrierung oder zeitliche Befristung starten.
Italų | Vokiečių |
---|---|
utilizzare | nutzen |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
iniziate | starten |
IT Verifica dell’identità self-service sicura e autenticazione senza password / senza contatto per un accesso senza interruzioni ai dati dei pazienti e ai sistemi di assistenza.
DE Sichern Sie die Self-Service-Identitätsverifizierung und die passwort-/berührungslose Authentifizierung für nahtlosen Zugriff auf Patientendaten und Versorgungssysteme.
Italų | Vokiečių |
---|---|
password | passwort |
accesso | zugriff |
assistenza | service |
IT Vi è anche la possibilità di riprendere in mano il dispositivo senza guardare, essendo posizionato in modo sicuro attorno al collo, senza oscillare senza controllo.
DE Genauso kann man das Gerät ohne hinzusehen wieder in die Hand nehmen, da es sicher um den Hals platziert ist und nicht unkontrolliert baumelt.
Italų | Vokiečių |
---|---|
possibilità | kann |
mano | hand |
dispositivo | gerät |
posizionato | platziert |
collo | hals |
anche | genauso |
IT Betternet è una VPN per Windows senza annunci e senza registrazione. Betternet vi permette di navigare sul web in modo anonimo senza alcuna preoccupazione di essere rintracciati dal governo o dal vost
DE Panda VPN ist eine 2-in-1-Virenschutz- und Virtual Private Network (VPN)-Lösung für Windows und Android. Sie ermöglicht Ihnen den Zugang zum Internet ohne Hacker, Grenzen, Beschränkungen oder Risiken,
Italų | Vokiečių |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
permette | ermöglicht |
IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
DE Ja. Sie können 100 Einladungen kostenlos senden, ohne eine Kreditkarte angeben zu müssen. Daher ist es möglich, die Gästeverwaltung unverbindlich in vollem Umfang zu testen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
inviare | senden |
gratis | kostenlos |
inviti | einladungen |
indicare | angeben |
provare | testen |
IT Non occorre essere esperti quando le cose sono semplici e trasparenti. kMeet funziona senza registrazione, senza software proprietario e senza analisi dei dati.
DE Sie müssen kein Experte sein, wenn Dinge einfach und transparent sind. kMeet funktioniert ohne Registrierung und ohne proprietäre Software und wertet Ihre Daten nicht aus.
Italų | Vokiečių |
---|---|
semplici | einfach |
e | und |
trasparenti | transparent |
funziona | funktioniert |
registrazione | registrierung |
proprietario | proprietäre |
dei | aus |
dati | daten |
esperti | experte |
IT Un motore fluido e senza strappi che si dimentica completamente di avere quando si pedala a più di 25 km/h, lasciando la possibilità di pedalare liberamente senza resistenza e senza rumore
DE Ein sanfter und ruckfreier Motor, der bei einer Geschwindigkeit von mehr als 25 km / h völlig in Vergessenheit gerät und die Möglichkeit des freien Tretens ohne Widerstand und ohne Geräusche bietet
Italų | Vokiečių |
---|---|
motore | motor |
senza | ohne |
completamente | völlig |
h | h |
resistenza | widerstand |
rumore | geräusche |
km | km |
IT Potete utilizzare la versione MOBOTIX HUB L1 senza impegno, gratuitamente e senza limitazioni. Scaricatela e iniziate, senza nuove registrazioni o limiti di tempo.
DE Nutzen Sie die Version MOBOTIX HUB L1 unverbindlich ohne Kosten und Einschränkungen. Einfach herunterladen und ohne Neuregistrierung oder zeitliche Befristung starten.
Italų | Vokiečių |
---|---|
utilizzare | nutzen |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
iniziate | starten |
IT Ottieni la nostra VPN anonima al 100% e goditi i contenuti che desideri - senza restrizioni, senza fastidiosi limiti di velocità, senza sorveglianza. Solo sicurezza e velocità!
DE Sichern Sie sich unser 100% anonymes VPN und genießen Sie Ihren gewünschten Inhalt - keine Einschränkungen, keine nervigen Geschwindigkeitsbegrenzungen, keine Überwachung. Nur Sicherheit und Geschwindigkeit!
Italų | Vokiečių |
---|---|
vpn | vpn |
goditi | genießen |
contenuti | inhalt |
velocità | geschwindigkeit |
solo | nur |
IT "Questa è stata senza dubbio la parte più impegnativa di questo modello: cercare di accoppiare il carrello di atterraggio anteriore e principale senza rimuovere spazio dal vano di carico e senza compromettere la struttura del modello
DE "Dies war ohne Zweifel der schwierigste Teil dieses Modells - der Versuch, das vordere und das Hauptfahrwerk zu koppeln, ohne Platz aus der Nutzlastbucht zu entfernen und ohne die Struktur des Modells zu beeinträchtigen
Italų | Vokiečių |
---|---|
senza | ohne |
dubbio | zweifel |
compromettere | beeinträchtigen |
cercare | versuch |
IT Durable Objects sono una tecnologia di archiviazione e coordinamento senza server che permette agli sviluppatori di gestirne lo stato senza sovraccarico dell'infrastruttura
DE Bei Durable Objects handelt es sich um eine serverlose Speicher- und Koordinationstechnologie, die Entwickler die Statusverwaltung ohne infrastrukturellen Mehraufwand erlaubt
Italų | Vokiečių |
---|---|
archiviazione | speicher |
senza | ohne |
permette | erlaubt |
sviluppatori | entwickler |
IT "Progetto Fair Shot ha consentito ai portali di pianificazione delle vaccinazioni critiche di RSVPify di gestire i picchi di traffico senza alcun problema e senza sforzi
DE „Dank des Projekts „Fair Shot“ funktionieren wichtige Portale von RSVPify zur Planung von Impfterminen auch bei hohem Datenverkehrsaufkommen reibungslos
Italų | Vokiečių |
---|---|
portali | portale |
IT Accedi in modo sicuro alle risorse didattiche online, senza riduzione delle prestazioni o senza preoccuparti di malware, violazioni dei dati e altre minacce. Ulteriori informazioni
DE Greifen Sie sicher auf Online-Bildungsressourcen zu – ohne Performance-Einbußen und ohne sich wegen Malware, Datenschutzverletzungen und andere Bedrohungen sorgen zu müssen. Mehr dazu
Italų | Vokiečių |
---|---|
online | online |
prestazioni | performance |
preoccuparti | sorgen |
malware | malware |
minacce | bedrohungen |
IT Controllo granulare degli accessi di rete senza spostamenti laterali. Gli utenti possono accedere senza problemi alle risorse di cui hanno bisogno e sono bloccati da quelle di cui non hanno bisogno.
DE Der Anwendungszugriff lässt sich im Detail steuern und begrenzen. Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.
Italų | Vokiečių |
---|---|
utenti | nutzer |
risorse | ressourcen |
bisogno | benötigen |
non | keinen |
controllo | steuern |
senza problemi | reibungslos |
IT No. Tutti i piani vengono rinnovati mensilmente senza contratti, costi di attivazione e senza trucchi. Puoi annullare in qualsiasi momento.
DE Auf keinen Fall. Alle Tarife laufen von Monat zu Monat ohne Verträge, ohne Einrichtungsgebühren und ohne versteckte Tricks. Sie können jederzeit kündigen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
contratti | verträge |
e | und |
trucchi | tricks |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi
DE Mit integrierten visuellen Best Practices bietet Tableau eine unbegrenzte Datenexploration ohne Unterbrechung des Analyseflusses
Italų | Vokiečių |
---|---|
best | best |
practice | practices |
integrate | integrierten |
offre | bietet |
senza limiti | unbegrenzte |
IT TuneIn si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere tutto il Servizio o parte dello stesso in qualsiasi momento, senza preavviso e senza esserne ritenuta responsabile.
DE TuneIn behält sich das Recht vor, den Dienst jederzeit ohne vorherige Ankündigung oder Haftung ganz oder teilweise zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
diritto | recht |
servizio | dienst |
senza | ohne |
IT Corre il rischio di perdere per sempre il suo dominio. Ogni anno, decine di migliaia di società si ritrovano bloccate senza e-mail e senza sito internet a causa del mancato rinnovo del loro dominio.
DE Sie laufen Gefahr, Ihre Domain endgültig zu verlieren. Zehntausende von Unternehmen kommen jedes Jahr in die missliche Lage, dass weder E-Mails noch die Website verfügbar sind, weil ihre Domain nicht verlängert wurde.
Italų | Vokiečių |
---|---|
rischio | gefahr |
perdere | verlieren |
società | unternehmen |
causa | weil |
IT Senza impegno • Paghi ciò che vendi • Accesso immediato • Senza costi di recesso
DE Unverbindlich • Bezahlen Sie nur, sofern Sie verkaufen • Sofortiger Zugang • Ohne Kündigungskosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
paghi | bezahlen |
vendi | verkaufen |
accesso | zugang |
immediato | sofortiger |
IT Grazie ai crediti gratuiti inclusi, può provare tutte le funzioni dello strumento senza impegno e senza limiti.
DE Dank der enthaltenen kostenlosen Credits können Sie alle Funktionen des Tools unverbindlich testen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
crediti | credits |
gratuiti | kostenlosen |
inclusi | enthaltenen |
provare | testen |
funzioni | funktionen |
strumento | tools |
IT comporti attività commerciali (con o senza scopo di lucro) e/o di vendita senza il previo consenso scritto di Foursquare, come concorsi, lotterie, baratti, pubblicità o schemi piramidali;
DE gewerbliche Aktivitäten (gleich ob mit Gewinnerzielungsabsicht oder nicht) und/oder Verkauf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Foursquare enthalten, z. B. Wettbewerbe, Gewinnspiele, Tauschgeschäfte, Werbung Schneeballsysteme;
Italų | Vokiečių |
---|---|
attività | aktivitäten |
o | oder |
previo | vorherige |
consenso | genehmigung |
scritto | schriftliche |
concorsi | wettbewerbe |
lotterie | gewinnspiele |
pubblicità | werbung |
foursquare | foursquare |
IT Il nostro simulatore integrato vi permette di configurare, gestire e testare le modalità con cui l'assistente virtuale lavora su vari canali e dispiegare senza sforzo gli aggiornamenti, senza tempi di inattività o codici.
DE Unser integrierter Simulator erlaubt es Ihnen, die Leistung Ihres virtuellen Assistenten auf unterschiedlichsten Kanälen zu konfigurieren, zu verwalten und zu testen und Updates mühelos und ohne Ausfallzeiten zu installieren.
Italų | Vokiečių |
---|---|
simulatore | simulator |
integrato | integrierter |
permette | erlaubt |
gestire | verwalten |
assistente | assistenten |
virtuale | virtuellen |
canali | kanälen |
aggiornamenti | updates |
senza sforzo | mühelos |
IT Sia che tu gestisca un'agenzia di marketing, di sviluppo web o di design, Sitechecker ti aiuterà a fornire pacchetti SEO ai clienti senza doverli padroneggiare o senza dover assumere personale esperto.
DE Egal, ob Sie eine Marketing-, Webentwicklungs- oder Design-Agentur betreiben, Sitechecker hilft Ihnen, Ihren Kunden SEO-Pakete zu liefern, ohne dass Sie es selbst beherrschen oder erfahrene Mitarbeiter einstellen müssen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
agenzia | agentur |
marketing | marketing |
fornire | liefern |
pacchetti | pakete |
seo | seo |
clienti | kunden |
padroneggiare | beherrschen |
assumere | einstellen |
personale | mitarbeiter |
esperto | erfahrene |
sitechecker | sitechecker |
IT Con capacità autonome da struttura a struttura, NVIDIA DRIVE consente lo sviluppo di nuovi tipi di veicoli commerciali, tra cui furgoni senza conducente e senza abitacolo.
DE Mit den autonomen Funktionen von Einrichtung zu Einrichtung ermöglicht NVIDIA DRIVE die Entwicklung neuer Arten von Nutzfahrzeugen, unter anderem fahrerloser LKW ohne Fahrer.
Italų | Vokiečių |
---|---|
capacità | funktionen |
struttura | einrichtung |
nvidia | nvidia |
consente | ermöglicht |
sviluppo | entwicklung |
nuovi | neuer |
tipi | arten |
conducente | fahrer |
veicoli | lkw |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau consente un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi.
DE Mit integrierten visuellen Best Practices ermöglicht Tableau die grenzenlose visuelle Datenexploration ohne Unterbrechung des Analyseflusses.
Italų | Vokiečių |
---|---|
best | best |
practice | practices |
integrate | integrierten |
consente | ermöglicht |
IT NordVPN utilizza anche server RAM senza disco. Tali server devono recuperare tutte le informazioni necessarie dall?infrastruttura centrale protetta. Pertanto, i server VPN senza disco agiscono solo come una sorta di tramite.
DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.
Italų | Vokiečių |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
utilizza | verwendet |
anche | auch |
server | server |
ram | ram |
recuperare | abrufen |
tutte | alle |
informazioni | informationen |
necessarie | erforderlichen |
infrastruttura | infrastruktur |
centrale | zentralen |
pertanto | daher |
vpn | vpn |
sorta | art |
IT Server senza disco: Indica se la specifica VPN utilizza server RAM senza disco. Si tratta di server che funzionano solo come un canale di passaggio e non come un disco rigido dove i dati possono essere memorizzati.
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose RAM-Server verwendet. Dies sind Server, die nur als Leitung und nicht als Festplatte fungieren, auf der Daten gespeichert werden können.
Italų | Vokiečių |
---|---|
server | server |
specifica | spezifische |
vpn | vpn |
utilizza | verwendet |
ram | ram |
dati | daten |
memorizzati | gespeichert |
IT Garanzia di soddisfazione, senza stress e senza domande
DE Zufriedenheitsgarantie ohne Stress und Fragen️
Italų | Vokiečių |
---|---|
senza | ohne |
stress | stress |
e | und |
domande | fragen |
IT Garanzia di soddisfazione, senza stress e senza domande️
DE Zufriedenheitsgarantie ohne Stress und Fragen️️
Italų | Vokiečių |
---|---|
senza | ohne |
stress | stress |
e | und |
domande | fragen |
IT Tutti i piani a pagamento consentono l'utilizzo delle risorse senza limiti di tempo e senza dover creare il link a noi.I download non utilizzati vengono trasferiti al periodo successivo.
DE Alle kostenpflichtigen Pläne erlauben die unbegrenzte Verwendung unserer Produkte. Ganz ohne Verlinkung. Nicht genutzte Downloads kannst du einfach im nächsten Monat verwenden.
Italų | Vokiečių |
---|---|
piani | pläne |
pagamento | kostenpflichtigen |
consentono | erlauben |
link | verlinkung |
download | downloads |
successivo | nächsten |
senza limiti | unbegrenzte |
IT Tutti i piani a pagamento consentono l'utilizzo delle risorse senza limiti di tempo e senza dover creare il link a noi. I download non utilizzati vengono trasferiti al periodo successivo.
DE Alle kostenpflichtigen Pläne erlauben die unbegrenzte Verwendung unserer Produkte. Ganz ohne Verlinkung. Nicht genutzte Downloads kannst du einfach im nächsten Monat verwenden.
Italų | Vokiečių |
---|---|
piani | pläne |
pagamento | kostenpflichtigen |
consentono | erlauben |
link | verlinkung |
download | downloads |
successivo | nächsten |
senza limiti | unbegrenzte |
IT Prendi nota di pensieri e idee senza condividerli con gli altri partecipanti e senza scompigliare le email.
DE Notiere deine Gedanken und Ideen, ohne die E-Mail zu überladen und ohne sie mit anderen Teilnehmern zu teilen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
partecipanti | teilnehmern |
IT Eseguire senza sforzo audit completi sui siti web dei vostri clienti e lavorare senza soluzione di continuità su più di 10 progetti contemporaneamente.
DE Führen Sie mühelos komplette Audits auf den Websites Ihrer Kunden durch und arbeiten Sie nahtlos an mehr als 10 Projekten gleichzeitig.
Italų | Vokiečių |
---|---|
audit | audits |
completi | komplette |
clienti | kunden |
e | und |
lavorare | arbeiten |
progetti | projekten |
contemporaneamente | gleichzeitig |
eseguire | führen |
senza sforzo | mühelos |
IT Con Infomaniak, esse beneficiano inoltre di una qualità di trasmissione senza pari, senza guasto né interruzione, anche durante la copertura di eventi in diretta (partite, concerti, dibattiti) e qualsiasi sia l'andamento del loro picco di ascolto.
DE Dank Infomaniak kommen sie zudem in den Genuss einer unvergleichlichen Übertragungsqualität ohne Störungen und Aussetzer, und dies selbst bei Direktübertragungen von Wettkämpfen, Konzerten oder Diskussionen und ungeachtet der Hörerzahl.
Italų | Vokiečių |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
diretta | direkt |
IT Senza costi d'installazione • Senza costi di recesso
DE Ohne Installationskosten • Ohne Kündigungskosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
senza | ohne |
IT Gratuito. Senza obblighi. Senza spam.
DE Kostenlos. Ohne Verpflichtungen. Kein Spam.
Italų | Vokiečių |
---|---|
gratuito | kostenlos |
obblighi | verpflichtungen |
spam | spam |
IT Vagate senza meta nelle nostre località tranquille e senza automobili. E rilassatevi. Qui potete trovare tutte le informazioni sulle località turistiche svizzere in cui le automobili non circolano.
DE Durchstreifen Sie unsere autofreien, ruhigen Orte. Und geniessen Sie die Erholung. Hier finden Sie alle Informationen rund um die autofreien Tourismusorte der Schweiz.
Italų | Vokiečių |
---|---|
nostre | unsere |
località | orte |
qui | hier |
trovare | finden |
informazioni | informationen |
svizzere | schweiz |
IT Facciamo del nostro meglio per ridurre le dimensioni del file senza perdita di qualità e senza ridurre la qualità visiva.
DE Wir verwenden die besten Einstellungen, um die Dateigröße zu reduzieren, ohne an Qualität zu verlieren.
Italų | Vokiečių |
---|---|
ridurre | reduzieren |
senza | ohne |
perdita | verlieren |
qualità | qualität |
IT È possibile esportare senza problemi file OST in formato PST senza problemi.
DE Man kann OST Dateien problemlos nahtlos in das PST Format exportieren.
Italų | Vokiečių |
---|---|
possibile | kann |
esportare | exportieren |
file | dateien |
ost | ost |
formato | format |
pst | pst |
IT Senza pagamenti anticipati e senza impegno. Provalo e decidi cosa fare dopo un mese di utilizzo. Ti piacerà!
DE Kein Servicevertrag, keine Verpflichtungen oder Laufzeiten. Sie entscheiden nach dem unverbindlichen Test, ob Sie unsere Suchtechnologie weiterhin verwenden wollen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
impegno | verpflichtungen |
decidi | entscheiden |
IT Essenzialmente, pubblichiamo nuove versioni del nostro sistema principale ogni settimana, senza tempi di inattività e senza coinvolgere attivamente i nostri clienti.
DE Wir veröffentlichen alle zwei bis drei Wochen neue Releases für unser Kernsystem – ohne Downtime und ohne Beeinträchtigung unserer Kunden.
Italų | Vokiečių |
---|---|
nuove | neue |
senza | ohne |
e | und |
clienti | kunden |
IT senza sosta. Qualcosa di molto diverso da quello che succede nei social network, dove devi lavorare continuamente senza una pausa per far sì che il tuo contenuto raggiunga più persone.
DE pausenlos werben müssen. Etwas ganz anderes als das, was in sozialen Netzwerken passiert, wo Sie kontinuierlich und ohne Pause arbeiten müssen, damit Ihre Inhalte mehr Menschen erreichen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
diverso | anderes |
succede | passiert |
social | sozialen |
network | netzwerken |
lavorare | arbeiten |
continuamente | kontinuierlich |
pausa | pause |
contenuto | inhalte |
persone | menschen |
far | erreichen |
IT Con Pega, le interazioni con i clienti della vostra banca passano tra canali e dispositivi diversi senza interruzioni e senza mai perdere il contesto della conversazione e gli obiettivi.
DE Pega ermöglicht Ihrer Bank im Kundendialog einen nahtlosen Wechsel zwischen Kanälen und Geräten, ohne dass der Kontext und die Ziele dabei verlorengehen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
pega | pega |
banca | bank |
canali | kanälen |
dispositivi | geräten |
contesto | kontext |
obiettivi | ziele |
IT Sviluppate una volta e dispiegate su tutti i dispositivi, i browser e le aree geografiche, a seconda delle esigenze. Con Pega, le conversazioni passano senza interruzioni tra canali e dispositivi diversi e senza perdita di contesto.
DE Einmal entwickeln und in so vielen Geräten, Browsern und Umgebungen einsetzen, wie gewünscht. Mit Pega bleiben Sie immer im Gespräch mit den Bürgern - nahtlos, über alle Kommunikationskanäle und Endgeräte hinweg und ohne Verlust des Kontextes.
Italų | Vokiečių |
---|---|
sviluppate | entwickeln |
dispositivi | geräten |
browser | browsern |
pega | pega |
conversazioni | gespräch |
diversi | vielen |
perdita | verlust |
senza interruzioni | nahtlos |
IT Con Pega, la Customer Experience relativa ai reclami passa tra canali e dispositivi diversi senza interruzioni e senza perdere il contesto della conversazione.
DE Pega ermöglicht Ihren Kunden im Dialog zur Schadensregulierung einen nahtlosen Wechsel zwischen Kanälen und Geräten, ohne dass der Kontext dabei verloren geht.
Italų | Vokiečių |
---|---|
pega | pega |
customer | kunden |
canali | kanälen |
dispositivi | geräten |
contesto | kontext |
la | dass |
IT Offrite ai vostri clienti un'esperienza senza interruzioni su tutti i canali e i dispositivi senza perdite di contesto
DE Mit Pega ermöglichen Sie Ihren Kunden einen nahtlosen Wechsel zwischen Kanälen und Geräten, ohne dass der Kontext dabei verlorengeht
Italų | Vokiečių |
---|---|
clienti | kunden |
canali | kanälen |
dispositivi | geräten |
contesto | kontext |
Rodoma 50 iš 50 vertimų