IT Grazie alla soluzione che già utilizzi come TMS ? Tag Commander, una delle soluzioni leader sul mercato ? e che naturalmente hai già collegato a un Data Layer dettagliato, puoi già raggiungere gran parte di questi obiettivi.
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
IT Grazie alla soluzione che già utilizzi come TMS ? Tag Commander, una delle soluzioni leader sul mercato ? e che naturalmente hai già collegato a un Data Layer dettagliato, puoi già raggiungere gran parte di questi obiettivi.
DE Dank der Lösung, die Sie bereits als TMS nutzen ? dem Tag Commander, eine der führenden Lösungen am Markt -, und die Sie natürlich mit einem detaillierten Data Layer verknüpft haben, können Sie einen großen Teil dieser Ziele bereits erreichen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
già | bereits |
utilizzi | nutzen |
mercato | markt |
naturalmente | natürlich |
collegato | verknüpft |
dettagliato | detaillierten |
gran | großen |
parte | teil |
tms | tms |
layer | layer |
IT Ricorda che il tuo problema potrebbe essere già stato affrontato in precedenza, quindi consigliamo sempre di effettuare una ricerca per vedere se la questione è già nota e se un membro del team di SI ha già fornito informazioni in merito.
DE Bitte denk daran, dass dein Problem möglicherweise schon von jemand anderem gemeldet wurde. Du solltest also immer eine Suche durchführen, ob das Problem bereits bekannt ist und ein Mitglied des SI-Teams sich schon dazu geäußert hat.
Italų | Vokiečių |
---|---|
effettuare | durchführen |
ricerca | suche |
membro | mitglied |
team | teams |
IT La posta in gioco è già alta in questa situazione, perché avete già affrontato il processo di migrazione e il nuovo sistema è già in funzione
DE In dieser Situation steht bereits viel auf dem Spiel, denn Sie haben den Migrationsprozess bereits durchlaufen und das neue System ist nun in Betrieb
IT Già in formato vettoriale Non accettiamo grafiche che sono già vettoriali. Non vogliamo farti pagare per qualcosa che hai già.
DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.
IT Se il vostro ospite è già stato intervistato - soprattutto se è stato nelle ultime settimane o mesi dalla vostra intervista con loro - ascoltate quel podcast o leggete quell'articolo per capire cosa gli è già stato chiesto
DE Wenn Ihr Gast bereits interviewt wurde - insbesondere wenn es innerhalb der letzten Wochen oder Monate nach Ihrem Interview mit ihm war - hören Sie sich diesen Podcast an oder lesen Sie den Artikel, um herauszufinden, was er bereits gefragt wurde
Italų | Vokiečių |
---|---|
ospite | gast |
soprattutto | insbesondere |
settimane | wochen |
mesi | monate |
intervista | interview |
podcast | podcast |
capire | herauszufinden |
chiesto | gefragt |
ultime | letzten |
IT Oltre un milione di imprese stanno già utilizzano Foursquare. Registrati per gestire la tua inserzione e attirare più clienti. Inizia con la ricerca della tua attività: i clienti l'hanno probabilmente già elencata!
DE Über eine Million Unternehmen sind bereits bei Foursquare. Melde dich an, um deinen Eintrag zu verwalten und mehr Kunden zu gewinnen. Lege gleich los, indem du nach deinem Unternehmen suchst – deine Kunden haben es vielleicht schon eingetragen!
Italų | Vokiečių |
---|---|
probabilmente | vielleicht |
foursquare | foursquare |
i | los |
ricerca | suchst |
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.
IT “Si tratta semplicemente di poter accedere al denaro che ho già guadagnato. Quel denaro è già mio”
DE „Es geht nur darum, Zugriff auf bereits verdientes Geld zu haben. Das Geld gehört einem ja schon“
Italų | Vokiečių |
---|---|
semplicemente | nur |
accedere | zugriff |
mio | zu |
si | ja |
IT Integra l'analisi dove sei già presente e dove sai di poter già trovare i tuoi clienti
DE Erweitern Sie Ihre vorhandenen Produkte mit eingebetteten Analytics
Italų | Vokiečių |
---|---|
analisi | analytics |
di | mit |
IT Stai provando a riscattare un codice per nuovi clienti, ma hai già prenotato su HT usando lo stesso account, dispositivo o metodo di pagamento. Spiacenti, chi non becca ha già beccato!
DE Du versuchst, einen Code für Neukunden einzulösen, aber du hast bei uns bereits über dieses Nutzerkonto, Gerät oder über diese Zahlungsart gebucht.
Italų | Vokiečių |
---|---|
codice | code |
ma | aber |
già | bereits |
prenotato | gebucht |
dispositivo | gerät |
IT La fusione tra media ed e-commerce appare già molto promettente: i media hanno contenuti riflessivi e coinvolgenti, oltre a un vasto pubblico costante che già si fida del portale
DE Die Verschmelzung von Medien und E-Commerce sieht bereits sehr vielversprechend aus: Medien haben durchdachte und ansprechende Inhalte sowie ein großes, konstantes Publikum, das dem Portal bereits vertraut
Italų | Vokiečių |
---|---|
media | medien |
e-commerce | e-commerce |
appare | sieht |
molto | sehr |
contenuti | inhalte |
coinvolgenti | ansprechende |
portale | portal |
fusione | verschmelzung |
IT Le imponenti cascate di Engstligen, che si gettano con grande strepito 600 metri più a valle, si sentono già in lontananza. Appartenenti alle cascate più alte della Svizzera, le cascate di Engstligen sono sotto protezione cantonale già dal 1948.
DE Die 600 Meter tief zu Tal fallenden Engstligen-Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der Extraklasse. Als zweithöchste Wasserfälle der Schweiz stehen sie bereits seit 1948 unter kantonalem Naturschutz.
Italų | Vokiečių |
---|---|
cascate | wasserfälle |
metri | meter |
valle | tal |
svizzera | schweiz |
IT Se invece il tuo sito è su Internet già da tempo, i test di usabilità riveleranno problemi di base "invisibili" ai proprietari, ai designer o ai dipendenti già abituati a usarlo.
DE Doch auch wenn Ihre Seite bereits seit einiger Zeit schon online ist, werden ein paar Usability-Tests grundlegende Probleme aufdecken können, die für Websitebesitzer, Webdesigner oder mit der Website vertraute Mitarbeiter "unsichtbar" sind.
Italų | Vokiečių |
---|---|
invece | doch |
test | tests |
problemi | probleme |
invisibili | unsichtbar |
o | oder |
dipendenti | mitarbeiter |
IT Il gas naturale può fornire energia per le abitazioni, le imprese e l?industria pesante e, grazie a una considerevole sistema infrastrutturale già disponibile in Europa, è una soluzione già applicata su larga scala.
DE Erdgas kann Privathaushalte, Unternehmen und die Schwerindustrie mit Energie versorgen. Da Europa bereits von einer gut ausgebauten Infrastruktur versorgt wird, bietet Erdgas eine Lösung, die jetzt schon in großem Umfang eingesetzt wird.
Italų | Vokiečių |
---|---|
l | l |
europa | europa |
soluzione | lösung |
larga | groß |
gas naturale | erdgas |
IT Hai già potenziali clienti già sul tuo sito web grazie al tuo marketing, campagne, pubblicità, email e SEO
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
Italų | Vokiečių |
---|---|
già | bereits |
potenziali | potenzielle |
clienti | kunden |
seo | suchmaschinenoptimierung |
IT Nella pratica, i desktop personali dei lavoratori sono già configurati per le attività quotidiane, e sulla maggior parte sono già installati i software necessari
DE Die meisten privaten Desktops der Mitarbeiter waren bereits gut für ihre täglichen Aufgaben gerüstet, da die erforderliche Software oft schon installiert war
Italų | Vokiečių |
---|---|
desktop | desktops |
lavoratori | mitarbeiter |
attività | aufgaben |
installati | installiert |
software | software |
necessari | erforderliche |
personali | privaten |
IT Abbiamo già aggiornato la parte sinistra della cucina un po' due anni fa e quindi uno dei piani di lavoro era già lì
DE Wir haben die linke Seite der Küche schon vor gut zwei Jahren etwas aufgewertet und so war bereits eine der Arbeitsplatten vorhanden
Italų | Vokiečių |
---|---|
parte | seite |
sinistra | linke |
cucina | küche |
IT La PSVR è anche un auricolare VR alla moda. Un sacco di persone lo possiedono già, e lo si può già trovare a buon mercato.
DE Das PSVR ist auch ein trendiges VR-Headset. Viele Leute besitzen es bereits, und Sie können es bereits für billig bekommen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
psvr | psvr |
auricolare | headset |
vr | vr |
persone | leute |
a buon mercato | billig |
IT Ora il problema: Google non ha ancora rilasciato un lettore video porno nativo VR! Ma ci sono già alcune alternative come il già citato Fulldrive VR.
DE Jetzt das Problem: Google hat noch keinen nativen VR-Porno-Videoplayer veröffentlicht! Aber es gibt bereits einige Alternativen wie das oben erwähnte Fulldrive VR.
Italų | Vokiečių |
---|---|
problema | problem |
rilasciato | veröffentlicht |
porno | porno |
nativo | nativen |
vr | vr |
alternative | alternativen |
IT Ovviamente Amazon possiede sia Ring che Blink, due società con dispositivi domestici intelligenti, e stiamo già vedendo che alcuni dispositivi Ring ricevono già supporto
DE Natürlich besitzt Amazon sowohl Ring als auch Blink, zwei Unternehmen mit Smart-Home-Geräten, und wir sehen, dass einige Ring-Geräte bereits Unterstützung erhalten
Italų | Vokiečių |
---|---|
ovviamente | natürlich |
amazon | amazon |
possiede | besitzt |
ring | ring |
società | unternehmen |
domestici | home |
intelligenti | smart |
già | bereits |
supporto | unterstützung |
IT Avete già un TMS o un sistema di pianificazione delle risorse aziendali (ERP)? Integrate con facilità le nostre soluzioni configurabili all'interno del vostro sistema già esistente e beneficiate della nostra vasta scala globale e competenza
DE Haben Sie bereits ein TMS- oder ERP-System (Enterprise Resource Planning)? Integrieren Sie unsere konfigurierbaren Lösungen nahtlos in Ihr bestehendes System und profitieren Sie von unserer globalen Reichweite und Expertise
Italų | Vokiečių |
---|---|
o | oder |
pianificazione | planning |
integrate | integrieren |
soluzioni | lösungen |
configurabili | konfigurierbaren |
esistente | bestehendes |
e | und |
globale | globalen |
competenza | expertise |
risorse | resource |
IT Eventuali acconti già versati dal cliente saranno trattenuti dal commissionario, quale compenso per le prestazioni già rese ovvero, in ogni caso, quale rimborso spese forfetario.
DE Wenn der Kunde das E-Mail oder Fax innerhalb von 12 Stunden ab Versand nicht zurückweist, so gilt der Vertrag als abgeschlossen.
Italų | Vokiečių |
---|---|
cliente | kunde |
IT Se hai già un Kraken o ne stai acquistando uno che non include già la staffa AM4, non devi preoccuparti
DE Wenn du bereits einen Kraken hast oder einen kaufst, der die AM4-Halterung noch nicht enthält, brauchst du dir keine Sorgen zu machen
Italų | Vokiečių |
---|---|
include | enthält |
staffa | halterung |
devi | brauchst |
preoccuparti | sorgen |
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.
IT “Si tratta semplicemente di poter accedere al denaro che ho già guadagnato. Quel denaro è già mio”
DE „Es geht nur darum, Zugriff auf bereits verdientes Geld zu haben. Das Geld gehört einem ja schon“
Italų | Vokiečių |
---|---|
semplicemente | nur |
accedere | zugriff |
mio | zu |
si | ja |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Se stai già vendendo gadget o hai già un sito, puoi trasferirlo su Shopify e aumentarne così la sicurezza, la facilità di navigazione, la velocità di caricamento e l’assistenza web garantita
DE Wenn du bereits Gadgets verkaufst und schon eine Website hast, kannst du sie für mehr Sicherheit, bessere Navigation, schnellere Seitenladegeschwindigkeit und Support rund um die Uhr auch auf Shopify hosten
Italų | Vokiečių |
---|---|
sicurezza | sicherheit |
navigazione | navigation |
assistenza | support |
gadget | gadgets |
IT Stai provando a riscattare un codice per nuovi clienti, ma hai già prenotato su HT usando lo stesso account, dispositivo o metodo di pagamento. Spiacenti, chi non becca ha già beccato!
DE Du versuchst, einen Code für Neukunden einzulösen, aber du hast bei uns bereits über dieses Nutzerkonto, Gerät oder über diese Zahlungsart gebucht.
Italų | Vokiečių |
---|---|
codice | code |
ma | aber |
già | bereits |
prenotato | gebucht |
dispositivo | gerät |
IT Cè una forte concorrenza nel mondo dei set-top box. Da Amazon Fire TV, Apple TV e Google Nexus Player, ci sono già molti pezzi grossi già stabiliti
DE In der Set-Top-Box-Welt herrscht harter Wettbewerb. Von Amazon Fire TV, Apple TV und Google Nexus Player gibt es bereits viele große Waffen für On-Dem...
Italų | Vokiečių |
---|---|
concorrenza | wettbewerb |
mondo | welt |
box | box |
amazon | amazon |
fire | fire |
apple | apple |
player | player |
già | bereits |
molti | viele |
grossi | große |
Rodoma 50 iš 50 vertimų