Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "supposed friend" ji Îngilîzî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"supposed friend" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

supposed de debe es más puede que qué ser supone suponía tiene
friend 1 a al algo algunos amiga amigo amigos años cada como compañero compañero de trabajo con cómo de de la de las de los del desde después dos durante día el en en el es esta este está estás fácil hay las le lo que los mensajes mismo muy más no nuestro o para pero por primer que sea ser si solo son su también tener tiene todo todos tu una uno usted y

Wergera Îngilîzî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Îspanyolî

EN Refer a friend If you think our hosting is the best and you want to recommend us to a friend, or company, or professional, both for you and your friend, you can both get free months of service just by having your friend come on your behalf.

ES Modulo Backup Modulo de backup incremental para plesk11 y plesk12, en la que podrás hacer tus backup de forma incremental pudiendo ahorrar espacio en tu propio servidor.

Îngilîzî Îspanyolî
the la
you can podrás
hosting servidor
of de
on en
your tu
best para
to hacer

EN When you’re starting a business for the first time, it can be difficult to know what you’re supposed to do and when you’re supposed to do it. 

ES Cuando comienza un negocio por primera vez, puede resultar difícil saber qué se supone que debe hacer y cuándo debe hacerlo.

Îngilîzî Îspanyolî
business negocio
difficult difícil
a un
time vez
do hacerlo
can puede
supposed que
be debe
first primera
when cuándo
to hacer

EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!

ES Invita a otros amigos y familiares. Al tercer amigo referido, te enviaremos una camiseta de coleccionista de Gandi "Refer a Friend" directamente a tu puerta.

Îngilîzî Îspanyolî
invite invita
additional otros
referred referido
gandi gandi
door puerta
friends amigos
shirt camiseta
family familiares
to a
your tu
friend amigo
right directamente

EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.

ES Sí. Si no va a utilizar su cupón, puede dárselo a un amigo que pueda beneficiarse del descuento de $5 También puede compartir su cupón con un amigo al que recomiende Gandi.

Îngilîzî Îspanyolî
gandi gandi
if si
discount descuento
coupon cupón
not no
can puede
benefit from beneficiarse
also también
share compartir
with con
from de
use utilizar
your su
to a
a un
friend amigo
the al

EN Chase Bank refer a friend for checking accounts. Existing Chase checking customers can refer a friend to bank with Chase and earn a cash bonus.

ES Recomienda a un amigo para cuentas de cheques. Los clientes de cuentas de cheques de Chase existentes pueden recomendar a un amigo para hacer operaciones bancarias con Chase y acumular una bonificación en efectivo.

Îngilîzî Îspanyolî
refer recomienda
cash efectivo
chase chase
accounts cuentas
bank bancarias
customers clientes
can pueden
with con
a un
to a
friend amigo
for para

EN Friend Plan: 50% discount for your friend, 50% credit for you!

ES ¡Plan Amigo: 50% descuento para tu amigo, 50% de crédito (saldo) para ti!

Îngilîzî Îspanyolî
plan plan
discount descuento
credit crédito
for para
your tu
friend amigo

EN 3. If your friend signed up without telling you, don't worry, contact our sales department and tell us the name of your friend and his domain name, you will get your gift.

ES 3. Si tu amigo contrató sin decírtelo, no te preocupes, contacta con comercial y di el nombre de tu amigo y su dominio, obtendrás tu regalo

Îngilîzî Îspanyolî
worry preocupes
contact contacta
sales comercial
gift regalo
you will get obtendrás
if si
dont no
name nombre
domain dominio
the el
of de
your tu
friend amigo
without sin

EN Though none of us knew Jaime directly, her father was a friend of my best friend’s family

ES Aunque ninguna de nosotras conocía directamente a Jaime, su padre era amigo de la familia de mi mejor amiga

Îngilîzî Îspanyolî
none ninguna
jaime jaime
directly directamente
father padre
my mi
best mejor
us nosotras
family familia
of de
was era
her la
friend amigo

EN Including your friend or family member in your plans—continue to invite him or her without being overbearing, even if your friend or family member resists your invitations

ES Incluya a su amigo o familiar en sus planes; siga invitándolo pero sin avasallar, incluso si la persona rechaza sus invitaciones

Îngilîzî Îspanyolî
friend amigo
family familiar
in en
plans planes
continue siga
or o
if si
to a
invitations invitaciones
even incluso
including incluya
your su
without sin

EN The contact information for a Friend must be valid and functioning in order for us to contact him or her with the information you have requested that we send to your Friend

ES La información de amigos debe ser válida y funcional para poder contactar con el amigo al que deseas que enviemos la información que solicitas

Îngilîzî Îspanyolî
valid válida
to contact contactar
information información
you deseas
with con
your y
friend amigo

EN Kevin, 13 Likes: My best friend Bart Dislikes: When I’m too clumsy, it’s like my body is too big for me… I’m so happy to have a great friend like Bart… It’s great to have someone you can count on!

ES Kevin, 13 años Me gusta: mi mejor amigo, Bart. No me gusta: cuando me tropiezo, es como si mi cuerpo fuera demasiado grande para mí. Estoy muy contento de tener un amigo como Bart. ¡Sé que puedo contar con él!

Îngilîzî Îspanyolî
kevin kevin
bart bart
body cuerpo
can puedo
best mejor
is es
happy contento
my mi
when cuando
a un
count contar
like gusta
friend amigo
too demasiado
big grande

EN Sometimes a brother, a sister, or some other friend or relative brings us to Al-Anon. Many of us have had more than one alcoholic family member or friend.

ES A veces, un hermano, una hermana, o algún otro amigo o pariente nos lleva a Al‑Anon. Muchos de nosotros hemos tenido más de un miembro de la familia o un amigo alcohólico.

Îngilîzî Îspanyolî
brother hermano
sister hermana
relative pariente
brings lleva
alcoholic alcohólico
member miembro
or o
friend amigo
of de
other otro
more más
family familia
sometimes veces
many muchos
to a
us nos

EN I also learned that “friend” is the greatest adjective that I could use to describe those close to me, because there is no better role than that of being my friend.

ES También aprendí que «amigo» es el mayor calificativo que tiene el otro que es cercano a mí, porque nada puede caracterizarlo mejor que ser mi amigo.

Îngilîzî Îspanyolî
close cercano
better mejor
is es
my mi
to a
the el
also también
friend amigo
because porque
that que
no nada
being ser
use puede

EN A friend in need is a friend indeed

ES Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad

Îngilîzî Îspanyolî
in en
is es
need necesidad
a un
friend amigo

EN A friend in need is a friend indeed

ES Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad

Îngilîzî Îspanyolî
in en
is es
need necesidad
a un
friend amigo

EN Have a friend pick you up at the exit or if you had a friend/family member come with you, make sure that s/he walks to your car with you.

ES Pídale a un/a amigo/a que le recoja a la salida o si un/a amigo/a o familiar le acompañó, asegúrese de que vaya con usted hasta su carro.

Îngilîzî Îspanyolî
family familiar
or o
if si
the la
car carro
come de
with con
a un
to a
your su
friend amigo
up hasta
exit salida
make sure asegúrese

EN You know how every guy has a crush on their sister?s friend? Imagine that friend was Lola Myluv and your sister brought her at your place for the week. You?d go crazy from the first five minutes.

ES ¿Sabes que todos los chicos están enamorados de la amiga de su hermana? Imagina que esa amiga fuera Lola Myluv y que tu hermana la llevara a tu casa durante una semana. Te volverías loco desde los primeros cinco minutos.

Îngilîzî Îspanyolî
sister hermana
imagine imagina
lola lola
crazy loco
minutes minutos
you know sabes
week semana
the la
that esa
your tu
five de
a a
their su
for durante
from desde
the first primeros

EN SpankBang.com I Banged My Friend Mom And Her Best Friend On Last Day Of 2020

ES Spankbang.com Me Follé A Mi Amiga Mamá Y A Su Mejor Amiga El último Día De 2020

Îngilîzî Îspanyolî
my mi
mom mamá
i me
best mejor
last último
day día
of de
friend el

EN If a user elects to use our referral service for informing a friend about our site, we ask them for the friend?s name and e-mail address

ES Si un usuario elige utilizar nuestro servicio de referencia para informar a un amigo sobre nuestro sitio, le pedimos el nombre y la dirección de correo electrónico del amigo

Îngilîzî Îspanyolî
elects elige
referral referencia
informing informar
we ask pedimos
if si
user usuario
service servicio
address dirección
site sitio
e-mail correo electrónico
mail correo
e electrónico
a un
friend amigo
name nombre
use utilizar
our nuestro

EN Including your friend or family member in your plans—continue to invite him or her without being overbearing, even if your friend or family member resists your invitations

ES Incluya a su amigo o familiar en sus planes; siga invitándolo pero sin avasallar, incluso si la persona rechaza sus invitaciones

Îngilîzî Îspanyolî
friend amigo
family familiar
in en
plans planes
continue siga
or o
if si
to a
invitations invitaciones
even incluso
including incluya
your su
without sin

EN Bring a relative or friend to the appointment – You may find it difficult to remember everything that you hear. Having a friend or family member with you to take notes or recall the discussion can be helpful.

ES Vaya a la cita con un familiar o amigo: Es posible que le cueste recordar todo lo que se le diga. Así que podría serle de utilidad llevar a alguien que le ayude a tomar notas o a recordar la conversación.

Îngilîzî Îspanyolî
appointment cita
family familiar
notes notas
discussion conversación
or o
it lo
you le
the la
a un
friend amigo
to a
with con
take tomar
remember recordar
be podría
everything todo

EN Sometimes a brother, a sister, or some other friend or relative brings us to Al-Anon. Many of us have had more than one alcoholic family member or friend.

ES A veces, un hermano, una hermana, o algún otro amigo o pariente nos lleva a Al‑Anon. Muchos de nosotros hemos tenido más de un miembro de la familia o un amigo alcohólico.

Îngilîzî Îspanyolî
brother hermano
sister hermana
relative pariente
brings lleva
alcoholic alcohólico
member miembro
or o
friend amigo
of de
other otro
more más
family familia
sometimes veces
many muchos
to a
us nos

EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.

ES Piensa en esto, de esta manera.Quieres hacerte tu amigo, pero no saben dónde vives.Ellos necesitan tu habla a Para que tu amigo pueda encontrar su camino hacia ti.Así que lo ponen en su aplicación MAPS para encontrar la mejor ruta a la que vive.

Îngilîzî Îspanyolî
app aplicación
maps maps
think piensa
it lo
your tu
can saben
dont no
in en
the la
where dónde
they need necesitan
to a
friend amigo
but pero
find encontrar
best mejor
this esto
know que
their su
so así

EN Have a friend pick you up at the exit or if you had a friend/family member come with you, make sure that s/he walks to your car with you.

ES Pídale a un/a amigo/a que le recoja a la salida o si un/a amigo/a o familiar le acompañó, asegúrese de que vaya con usted hasta su carro.

Îngilîzî Îspanyolî
family familiar
or o
if si
the la
car carro
come de
with con
a un
to a
your su
friend amigo
up hasta
exit salida
make sure asegúrese

EN If you choose to use our referral service to tell a friend about our products and services, we will ask you for your friend’s name and email address

ES Si elige usar nuestro servicio de recomendaciones para contarle a algún amigo sobre nuestros productos y servicios, le pediremos el nombre y la dirección de correo electrónico de su amigo

Îngilîzî Îspanyolî
if si
service servicio
services servicios
address dirección
choose elige
your y
name nombre
use usar
our nuestro
friend amigo
products productos

EN If you choose to use our referral service to tell a friend about our products and services, we will ask you for your friend’s name and email address

ES Si elige usar nuestro servicio de recomendaciones para contarle a algún amigo sobre nuestros productos y servicios, le pediremos el nombre y la dirección de correo electrónico de su amigo

Îngilîzî Îspanyolî
if si
service servicio
services servicios
address dirección
choose elige
your y
name nombre
use usar
our nuestro
friend amigo
products productos

EN They tell a friend and the friend reports them to the police.

ES Le cuentan a un amigo y el amigo los denuncia a la policía.

EN This can happen when someone confides in a partner or friend or if the friend happens to see a text message or social media post.

ES Esto puede ocurrir cuando alguien se lo confía a su pareja o a un amigo, o si el amigo ve por casualidad un mensaje de texto o una publicación en las redes sociales.

EN Each extension has its own specific function and is supposed to take on a task that the browser can?t perform by itself

ES Cada extensión tiene su propia función específica y se supone que realiza una tarea que el navegador no puede hacer por sí mismo

Îngilîzî Îspanyolî
extension extensión
function función
browser navegador
task tarea
the el
each cada
is se
supposed que
can puede
and y
to hacer
by por

EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son

ES Un ejemplo de la vida real de este tipo de fraude es una conversación que tuvo lugar entre un padre y su supuesto hijo

Îngilîzî Îspanyolî
life vida
real real
fraud fraude
father padre
and y
is es
conversation conversación
a un
of de
the la
son hijo
example ejemplo
between entre

EN It's Not Supposed to Be This Way: Finding Unexpected Strength When Disappointments Leave You Shattered

ES Amiga, deja de disculparte: Un plan sin pretextos para abrazar y alcanzar tus metas

Îngilîzî Îspanyolî
you amiga
to alcanzar

EN In addition to the public key, certificates contains additional information, such as issuer, what it's supposed to be used for and any other type of metadata.

ES Además de la clave pública, los certificados contienen información adicional como el emisor, para qué se supone que se usa y cualquier otro tipo de metadatos.

Îngilîzî Îspanyolî
certificates certificados
information información
issuer emisor
metadata metadatos
other otro
key clave
type tipo
public pública
additional adicional
of de
to además
as como
contains que
used usa
any cualquier
for para

EN We caution teams to only use the SWR caching strategy when an application is supposed to return stale data

ES Advertimos a los equipos a solo usar la estrategia de almacenamiento en caché SWR cuando se espera que una aplicación devuelva datos obsoletos

Îngilîzî Îspanyolî
teams equipos
data datos
use usar
application aplicación
is se
the la
to a
caching caché
when cuando
supposed que
strategy estrategia

EN I was supposed to be a rock, but inside I was crumbling.

ES Quería ser fuerte como una roca, pero por dentro me estaba desmoronando.

Îngilîzî Îspanyolî
rock roca
i me
but pero
was estaba
be ser
to a

EN Be warned that some criminals sell supposed "unlocking" tools for a fee, or will offer a free tool that will just re-infect your computer, so only download software from a reputable source.

ES Tenga en cuenta que algunos delincuentes venden supuestas herramientas de "desbloqueo" por una tarifa, u ofrecerán una herramienta gratuita que simplemente volverá a infectar su computadora, por lo que solo descargue software de una fuente confiable.

Îngilîzî Îspanyolî
criminals delincuentes
sell venden
unlocking desbloqueo
computer computadora
download descargue
source fuente
infect infectar
tools herramientas
fee tarifa
free gratuita
software software
tool herramienta
your su
be tenga
a u
supposed que

EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it

ES Realiza fácilmente una auditoría SEO para tu blog Para crear un blog no hace falta que seas un experto en SEO, pero si quieres recibir visitas tendrás que familiarizarte con él

Îngilîzî Îspanyolî
audit auditoría
blog blog
easily fácilmente
seo seo
your tu
if si
supposed que
expert experto
but pero
with con
be seas
not no
to a
need falta
for para
run en
a un

EN Evercookie is created to protect the data which supposed to be persistent by storing these data in several locations simultaneously

ES Evercookie se ha creado para proteger los datos que se supone que son persistentes almacenando estos datos en varias ubicaciones simultáneamente

Îngilîzî Îspanyolî
persistent persistentes
locations ubicaciones
created creado
in en
protect proteger
data datos
is se
supposed que
several varias

EN We never want you to believe that greatness is supposed to look, act or be a certain way

ES No deseamos que crean que la grandeza debe lucir, actuar o ser de cierta manera

Îngilîzî Îspanyolî
greatness grandeza
look lucir
or o
a certain cierta
way de
supposed que
act actuar

EN Youth in marginalized communities can be left to believe that greatness is supposed to look, act and be a certain way – and they can never achieve it.

ES A los jóvenes de las comunidades marginadas se les puede hacer creer que la grandeza tiene que lucir, actuar y ser de cierta manera, y que nunca podrán alcanzarla.

Îngilîzî Îspanyolî
youth jóvenes
communities comunidades
greatness grandeza
way manera
and y
is se
look lucir
act actuar
never nunca
can puede
believe creer
certain cierta
to a
they les
be ser

EN Another thing what a VPN does is that it encrypts your data. Only those who are supposed to can see your web traffic. This increases your privacy.

ES Otra cosa que hace una VPN es cifrar sus datos. Solo verán su tráfico web aquellos que deban. De esta forma, se refuerza su privacidad.

Îngilîzî Îspanyolî
vpn vpn
data datos
web web
traffic tráfico
privacy privacidad
is es
see ver
another otra
this esta
supposed que
a una
only de
your su
that aquellos

EN This ensures that an application can only do what it is "supposed" to do

ES Esto garantiza que una aplicación solo hará lo que se supone que tiene que hacer

Îngilîzî Îspanyolî
ensures garantiza
application aplicación
it lo
can supone
only solo
is se
supposed que
an una
to hacer
this esto

EN Unfortunately, congressional Republicans haven’t shown any willingness to stand up for the people they’re supposed to represent. In fact, they’re making things worse.

ES Desafortunadamente, los republicanos del Congreso no han mostrado ninguna voluntad de defender a la gente que se supone que representan. De hecho, están empeorando las cosas.

Îngilîzî Îspanyolî
unfortunately desafortunadamente
republicans republicanos
represent representan
worse empeorando
fact hecho
to a
the la
shown de
things cosas
people gente
supposed que
stand está
willingness voluntad
in del

EN It is unacceptable that Black parents must have “the talk” with their children, to try to protect them from the very police officers who are supposed to be sworn to protect and serve them

ES Es inaceptable que los padres afroamericanos tengan discusiones difíciles con sus hijos desde temprana edad para tratar de protegerlos de los mismos agentes de la policía que se supone deben jurar protegerlos y servirlos

Îngilîzî Îspanyolî
parents padres
children hijos
try tratar
protect them protegerlos
officers agentes
police policía
supposed supone
and y
the la
must deben
them mismos
with con
their sus
is es
are edad
have tengan
from desde

EN In September 2014 researchers at CMU found email supposed to be sent through Yahoo!, Hotmail, and Gmail servers routing instead through rogue mail servers

ES En septiembre de 2014 investigadores de la CMU descubrieron correos electrónicos que debían enviarse a través de los servidores de Yahoo!, Hotmail y Gmail, y en su lugar se enrutaban a través de servidores de correo no autorizados

Îngilîzî Îspanyolî
september septiembre
researchers investigadores
yahoo yahoo
servers servidores
in en
gmail gmail
be sent enviarse
email correo
to a
instead que
through de

EN The new OmniAccess Stellar Wi-Fi system works, it provides solid coverage for all users and doesn’t require constant attention… it does what it’s supposed to do.

ES El nuevo sistema OmniAccess Stellar Wi-Fi funciona, proporciona una cobertura sólida para todos los usuarios y no requiere una atención constante: hace lo que se supone que debe hacer.

Îngilîzî Îspanyolî
stellar stellar
provides proporciona
coverage cobertura
solid sólida
users usuarios
require requiere
attention atención
constant constante
supposed supone
and y
new nuevo
system sistema
works funciona
it lo
the el
all todos
to hacer
for para
does hace

EN In case you continue navigating, you are supposed to accept its use.You are able to modify the setting and get further info.

ES Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.Puede cambiar la configuración u obtener más información

Îngilîzî Îspanyolî
navigating navegando
info información
setting configuración
modify cambiar
get obtener
the la
use uso
to más
further que

EN “The monthly assistance usually lasts half of the month,” she says. “Sometimes we sell other things that we receive, such as clothes, so we can buy food to eat. We are not supposed to sell it, but we have no other choice.”

ES “La asistencia mensual suele durar la mitad del mes”, dice. “A veces vendemos otras cosas que recibimos, como ropa, para poder comprar comida para comer. Se supone que no debemos venderlo, pero no tenemos otra opción ".

EN Internet was supposed to deliver easily a reliable measure of everything

ES Se suponía que Internet debía medir todo de manera fiable

Îngilîzî Îspanyolî
internet internet
measure medir
supposed que
to a
reliable fiable

EN So how does that work exactly? How is it supposed to improve your business value in the long run? Let’s find out.

ES Entonces, ¿cómo funciona exactamente? ¿Cómo se supone que mejora el valor de su negocio a largo plazo? Averigüémoslo.

Îngilîzî Îspanyolî
improve mejora
business negocio
long largo
the el
exactly exactamente
is se
value valor
to a
how cómo
in entonces
your su
lets que

EN ?Being an athlete, you?re supposed to be strong and be able to push through anything,” Phelps said in 2018

ES “Siendo un atleta, se supone que debes ser fuerte y ser capaz de superar cualquier cosa”, dijo Phelps en 2018 (en inglés)

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide