EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
"digital experience platform" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
true | verdadera |
employee | empleado |
experiences | experiencias |
customer | cliente |
user | usuario |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
digital | digital |
of | de |
to | del |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN A Digital Experience Platform combines a myriad of features, such as digital marketing, e-commerce, machine learning, automation, digital asset management, to name a few.
ES Las plataformas de experiencia digital combinan una infinidad de características, como marketing digital, machine learning, automatización, administración de activos digitales, entre otros.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
platform | plataformas |
features | características |
machine | machine |
automation | automatización |
asset | activos |
management | administración |
experience | experiencia |
marketing | marketing |
digital | digital |
of | de |
as | como |
EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.
ES Además, acaban de lanzar su estrategia digital Aprendiendo, una plataforma digital gratuita creada por aeioTU para compartir su modelo pedagógico a través de una variedad de contenidos digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
launched | lanzar |
free | gratuita |
platform | plataforma |
created | creada |
pedagogical | pedagógico |
model | modelo |
variety | variedad |
contents | contenidos |
digital | digital |
share | compartir |
to | a |
just | para |
their | su |
strategy | estrategia |
of | de |
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
app | aplicación |
abstract | abstracción |
newspaper | periódico |
maker | creador |
agency | agencia |
general | general |
rectangle | rectángulo |
letter | letra |
m | m |
communication | comunicación |
blue | azul |
green | verde |
logo | logotipos |
minimalist | minimalista |
digital | digital |
transparent | transparente |
media | medios |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
abstract | abstracción |
app | aplicación |
fusion | fusión |
circuit | circuito |
agency | agencia |
circle | circulo |
blue | azul |
letter | letra |
s | s |
overlapping | superpuestas |
maker | creador |
digital | digital |
communication | comunicación |
logo | logotipos |
transparent | transparente |
shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
supports | apoya |
journalists | periodistas |
security | seguridad |
attacks | amenazas |
activists | activistas |
digital | digital |
to | a |
rights | derechos |
improve | fortalecer |
EN When combined with our Drupal Cloud platform, we believe Acquia provides an unrivaled Digital Experience Platform (DXP) designed to engage customers, enhance conversions and help your business stand out.
ES Cuando se combina con nuestra plataforma Drupal Cloud, creemos que Acquia proporciona una plataforma de experiencia digital (DXP) incomparable diseñada para atraer a los clientes, mejorar las conversiones y ayudar a que su negocio se destaque.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
combined | combina |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
acquia | acquia |
unrivaled | incomparable |
experience | experiencia |
dxp | dxp |
conversions | conversiones |
we believe | creemos |
business | negocio |
platform | plataforma |
provides | proporciona |
digital | digital |
customers | clientes |
when | cuando |
to | a |
an | una |
help | ayudar |
enhance | mejorar |
your | y |
stand | su |
with | con |
EN To support this Digital Experience Platform Initiative, Galicia standardized its retail platform with Red Hat® container and integration technologies
ES Para ello, el banco estandarizó su plataforma de ventas minoristas con las tecnologías de integración y contenedores de Red Hat®
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
container | contenedores |
integration | integración |
hat | hat |
platform | plataforma |
retail | minoristas |
red | red |
with | con |
and | tecnologías |
this | ello |
EN Liferay is a digital experience platform that allows you to create digital solutions of any kind for your company: innovative marketing websites, intranets, engaging global partner or customer portals.
ES Liferay es una plataforma de experiencia digital que te permite crear soluciones digitales de cualquier tipo para tu empresa: sitios web de marketing innovadores, intranets, portales globales para socios o clientes.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
experience | experiencia |
allows | permite |
solutions | soluciones |
kind | tipo |
innovative | innovadores |
global | globales |
partner | socios |
customer | clientes |
liferay | liferay |
intranets | intranets |
is | es |
your | tu |
marketing | marketing |
or | o |
portals | portales |
platform | plataforma |
of | de |
company | empresa |
digital | digital |
create | crear |
EN Free eBooks on Digital Transformation, B2B e-Commerce and other Digital Experience Platform (DXP) related topics
ES Libros electrónicos gratuitos sobre transformación digital, comercio electrónico B2B y otros temas relacionados con la plataforma de experiencia digital (DXP)
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
free | gratuitos |
ebooks | libros electrónicos |
transformation | transformación |
experience | experiencia |
dxp | dxp |
topics | temas |
commerce | comercio |
digital | digital |
e-commerce | comercio electrónico |
other | otros |
related | relacionados |
on | sobre |
platform | plataforma |
e | electrónico |
EN Learn more about the value of a digital experience platform for enterprises who are focused on creating personalized, connected experiences in the midst of digital transformation.
ES Conoce más sobre el valor de una plataforma de experiencia digital para empresas, centrada en ofrecer experiencias personalizadas y conectadas en medio de la transformación digital.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
enterprises | empresas |
focused | centrada |
personalized | personalizadas |
connected | conectadas |
transformation | transformación |
learn | y |
experience | experiencia |
experiences | experiencias |
of | de |
platform | plataforma |
value | valor |
in | en |
digital | digital |
are | ofrecer |
for | medio |
about | sobre |
EN A complete and differential platform for Digital Experience and Digital Sales
ES Una completa y diferencial plataforma de Experiencia y Venta Digital
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
complete | completa |
differential | diferencial |
experience | experiencia |
sales | venta |
platform | plataforma |
digital | digital |
EN Free eBooks on Digital Transformation, B2B e-Commerce and other Digital Experience Platform (DXP) related topics
ES Libros electrónicos gratuitos sobre transformación digital, comercio electrónico B2B y otros temas relacionados con la plataforma de experiencia digital (DXP)
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
free | gratuitos |
ebooks | libros electrónicos |
transformation | transformación |
experience | experiencia |
dxp | dxp |
topics | temas |
commerce | comercio |
digital | digital |
e-commerce | comercio electrónico |
other | otros |
related | relacionados |
on | sobre |
platform | plataforma |
e | electrónico |
EN We believe we also were recognized for our acquisition of Widen, which brought powerful digital asset management (DAM) capabilities to our digital experience platform.
ES Creemos que también fuimos reconocidos por nuestra adquisición de Widen, que aportó potentes capacidades de gestión de activos digitales (DAM) a nuestra plataforma de experiencia digital.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
recognized | reconocidos |
acquisition | adquisición |
powerful | potentes |
management | gestión |
dam | dam |
we believe | creemos |
asset | activos |
capabilities | capacidades |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
also | también |
digital | digital |
to | a |
of | de |
EN Digital Customer Experience Trends in 2021 Why the Digital CX is important Biggest and most impactful trends for 2021 How to prioritise your digital CX program And much more.
ES El mayor operador de franquicias en los Países Bajos, HEMA es una conocida cadena de tiendas que tiene como objetivo ?hacer la vida diaria más fácil y divertida?
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
in | en |
is | es |
biggest | más |
your | y |
to | hacer |
EN An advanced Digital Experience Platform (DXP) enables B2B businesses to make those connections and bring them together in an engaging and relevant customer experience.
ES Una plataforma de experiencia digital avanzada (DXP) permite a las empresas B2B hacer esas conexiones y unirlas en una experiencia de cliente atractiva y relevante.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
advanced | avanzada |
dxp | dxp |
connections | conexiones |
engaging | atractiva |
relevant | relevante |
customer | cliente |
enables | permite |
businesses | empresas |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
in | en |
an | una |
digital | digital |
to | a |
bring | de |
EN Ibexa Experience is a modern modular Digital Experience Platform (DXP) to build outstanding customer experiences
ES Ibexa Experience es una plataforma modular moderna de experiencia digital (DXP) que permite crear experiencias de cliente excepcionales
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
modern | moderna |
modular | modular |
platform | plataforma |
dxp | dxp |
outstanding | excepcionales |
customer | cliente |
experience | experiencia |
is | es |
experiences | experiencias |
digital | digital |
to | crear |
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
ES Permita que su equipo navegue por su portafolio de experiencia digital y encuentre el contenido que necesitan reutilizar.Es fácil obtener el contenido que necesita e implementarlo rápidamente en cualquier experiencia digital.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
navigate | navegue |
portfolio | portafolio |
digital | digital |
experience | experiencia |
content | contenido |
reuse | reutilizar |
easy | fácil |
quickly | rápidamente |
deploy | implementarlo |
team | equipo |
to | permita |
grab | obtener |
the | el |
find | y |
any | cualquier |
EN Learn how Zscaler Digital Experience ensures that your users enjoy a fast, seamless, and efficient digital experience.
ES Descubra cómo Zscaler Digital Experience garantiza que sus usuarios disfruten de una experiencia digital rápida, fluida y eficiente.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
zscaler | zscaler |
ensures | garantiza |
users | usuarios |
fast | rápida |
efficient | eficiente |
enjoy | disfruten |
seamless | fluida |
how | cómo |
experience | experiencia |
digital | digital |
that | que |
your | y |
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
platform | plataforma |
existing | existentes |
technology | tecnología |
silos | silos |
apply | aplican |
label | etiqueta |
ticket | tickets |
teams | equipos |
the | la |
but | pero |
team | equipo |
models | modelos |
that | que |
as | basados |
against | contra |
layered | capas |
simply | a |
EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams
ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
vp | vicepresidente |
architecture | arquitectura |
netskope | netskope |
leads | dirige |
teams | equipos |
platform | plataforma |
at | en |
services | servicios |
as | como |
of | de |
the | los |
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
ES Ya evaluó qué necesita de una plataforma de BI y cómo podrán aprovecharla los miembros de la empresa. A continuación, compartiremos nuestras recomendaciones para elegir la plataforma de BI adecuada.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
now | ya |
bi | bi |
recommendations | recomendaciones |
choosing | elegir |
company | empresa |
the | la |
how | cómo |
platform | plataforma |
will | podrán |
your | y |
a | a |
for | para |
EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!
ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
direct | directa |
affiliates | afiliados |
easy | fácil |
dynamic | dinámica |
motivated | motivada |
commissions | comisiones |
i recommend | recomiendo |
relationship | relación |
team | equipo |
is | es |
perfect | perfecta |
the | la |
platform | plataforma |
in | en |
no | no |
with | con |
to | sobre |
be | estar |
use | usar |
complete | completa |
more | más |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
allows | permite |
informational | informativos |
tracks | seguimiento |
voxy | voxy |
users | usuarios |
platform | plataforma |
to | a |
on | en |
usage | uso |
of | de |
support | asistencia |
the | la |
for | fines |
EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams
ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
vp | vicepresidente |
architecture | arquitectura |
netskope | netskope |
leads | dirige |
teams | equipos |
platform | plataforma |
at | en |
services | servicios |
as | como |
of | de |
the | los |
EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!
ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
direct | directa |
affiliates | afiliados |
easy | fácil |
dynamic | dinámica |
motivated | motivada |
commissions | comisiones |
i recommend | recomiendo |
relationship | relación |
team | equipo |
is | es |
perfect | perfecta |
the | la |
platform | plataforma |
in | en |
no | no |
with | con |
to | sobre |
be | estar |
use | usar |
complete | completa |
more | más |
EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.
ES Twilio Engage, la plataforma de automatización de crecimiento para marketing hiperpersonalizado, combina la plataforma de datos de clientes de primer nivel de Segment con las API de comunicaciones más escalables y confiables en una sola plataforma.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
twilio | twilio |
growth | crecimiento |
automation | automatización |
combines | combina |
customer | clientes |
data | datos |
scalable | escalables |
apis | api |
class | nivel |
marketing | marketing |
communications | comunicaciones |
in | en |
platform | plataforma |
the | la |
segments | una |
with | con |
for | para |
EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes
ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
allows | permite |
informational | informativos |
tracks | seguimiento |
voxy | voxy |
users | usuarios |
platform | plataforma |
to | a |
on | en |
usage | uso |
of | de |
support | asistencia |
the | la |
for | fines |
EN A lift’s platform height refers to the distance between the ground and the platform, while the working height is usually about 6 feet taller because it includes the height of the worker standing on the platform
ES La altura de la plataforma de un elevador se refiere a la distancia entre el suelo y la plataforma, mientras que la altura de trabajo suele ser unos 6 pies más alta, ya que incluye la altura del trabajador de pie en la plataforma
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
distance | distancia |
ground | suelo |
worker | trabajador |
feet | pies |
includes | incluye |
standing | de pie |
height | altura |
platform | plataforma |
is | se |
a | un |
refers | refiere |
to | a |
of | de |
on | en |
EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub
ES Google Docs es un procesador de textos online que te permite crear y dar formato a documentos de texto y también colaborar con otras personas en tiempo real. Saber más sobre Google Docs
EN When Washington, D.C., mandated all 8,000 city taxis to transition to a digital meter platform, ezMetr was the chosen platform.
ES Cuando Washington, D.C. impuso que los 8,000 taxis de la ciudad se conviertan a la plataforma de medidor digital, ezMetr fue la elegida.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
washington | washington |
city | ciudad |
taxis | taxis |
meter | medidor |
chosen | elegida |
d | d |
was | fue |
the | la |
c | c |
platform | plataforma |
when | cuando |
digital | digital |
to | a |
EN Digital Ocean operates a cloud platform for virtual servers there, which is used by us as a platform for hosting
ES Digital Ocean explota allí una plataforma en la nube para servidores virtuales, que es la que utilizamos como plataforma para el hosting
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
ocean | ocean |
used | utilizamos |
cloud | nube |
platform | plataforma |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
is | es |
hosting | hosting |
there | allí |
as | como |
digital | digital |
for | para |
EN Basic Attention Token (BAT) is the token that powers a blockchain-based digital advertising platform. The platform was designed to give...
ES Changelly intentó predecir el precio futuro de la criptomoneda monero. ¿Qué hace que Monero sea valiosa? ¿Por qué se cree que Monero es el criptoactivo favorito de los criminales?
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
is | es |
designed | de |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for digital business.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Aporta flujos de trabajo que conecten personas, funciones y sistemas con la plataforma de plataformas para negocios digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
connect | conecten |
people | personas |
workflows | flujos de trabajo |
functions | funciones |
systems | sistemas |
platforms | plataformas |
digital | digitales |
the | la |
now | now |
platform | plataforma |
of | de |
your | tu |
for | para |
with | con |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for digital business.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Aporta flujos de trabajo que conecten personas, funciones y sistemas con la plataforma de plataformas para negocios digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
connect | conecten |
people | personas |
workflows | flujos de trabajo |
functions | funciones |
systems | sistemas |
platforms | plataformas |
digital | digitales |
the | la |
now | now |
platform | plataforma |
of | de |
your | tu |
for | para |
with | con |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for digital business.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Aporta flujos de trabajo que conecten personas, funciones y sistemas con la plataforma de plataformas para negocios digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
connect | conecten |
people | personas |
workflows | flujos de trabajo |
functions | funciones |
systems | sistemas |
platforms | plataformas |
digital | digitales |
the | la |
now | now |
platform | plataforma |
of | de |
your | tu |
for | para |
with | con |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for digital business.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Aporta flujos de trabajo que conecten personas, funciones y sistemas con la plataforma de plataformas para negocios digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
connect | conecten |
people | personas |
workflows | flujos de trabajo |
functions | funciones |
systems | sistemas |
platforms | plataformas |
digital | digitales |
the | la |
now | now |
platform | plataforma |
of | de |
your | tu |
for | para |
with | con |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for digital business.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Aporta flujos de trabajo que conecten personas, funciones y sistemas con la plataforma de plataformas para negocios digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
connect | conecten |
people | personas |
workflows | flujos de trabajo |
functions | funciones |
systems | sistemas |
platforms | plataformas |
digital | digitales |
the | la |
now | now |
platform | plataforma |
of | de |
your | tu |
for | para |
with | con |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Deliver workflows that connect people, functions and systems with the platform of platforms for digital business.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Aporta flujos de trabajo que conecten personas, funciones y sistemas con la plataforma de plataformas para negocios digitales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
connect | conecten |
people | personas |
workflows | flujos de trabajo |
functions | funciones |
systems | sistemas |
platforms | plataformas |
digital | digitales |
the | la |
now | now |
platform | plataforma |
of | de |
your | tu |
for | para |
with | con |
EN Artefact is the only digital agency certified in both Google Marketing Platform (GMP) and Google Cloud Platform (GCP)
ES Artefact es la única agencia digital certificada tanto en Google Marketing Platform (GMP) como en Google Cloud Platform (GCP)
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
digital | digital |
agency | agencia |
certified | certificada |
marketing | marketing |
platform | platform |
gmp | gmp |
cloud | cloud |
is | es |
gcp | gcp |
in | en |
the | la |
only | única |
both | tanto |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
ES Transforma tu empresa con Now Platform®. Simplifica el trabajo, ofrece experiencias intuitivas y crea aplicaciones de flujo de trabajo digital con una sola plataforma en la nube.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
simplify | simplifica |
deliver | ofrece |
intuitive | intuitivas |
experiences | experiencias |
build | crea |
workflow | flujo de trabajo |
cloud | nube |
now | now |
apps | aplicaciones |
platform | plataforma |
digital | digital |
your | tu |
work | trabajo |
with | con |
single | de |
EN When Washington, D.C., mandated all 8,000 city taxis to transition to a digital meter platform, ezMetr was the chosen platform.
ES Cuando Washington, D.C. impuso que los 8,000 taxis de la ciudad se conviertan a la plataforma de medidor digital, ezMetr fue la elegida.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
washington | washington |
city | ciudad |
taxis | taxis |
meter | medidor |
chosen | elegida |
d | d |
was | fue |
the | la |
c | c |
platform | plataforma |
when | cuando |
digital | digital |
to | a |
EN Think bigger, grow faster, and scale effortlessly with the only platform that combines digital engagement, help desk, and CRM in one platform.
ES Piense en grande, crezca más rápido y escale sin esfuerzo con la única plataforma que combina el compromiso digital, el servicio de asistencia y el CRM en una sola plataforma.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
scale | escale |
effortlessly | sin esfuerzo |
combines | combina |
digital | digital |
engagement | compromiso |
crm | crm |
platform | plataforma |
in | en |
bigger | grande |
with | con |
grow | crezca |
help | asistencia |
help desk | servicio |
faster | rápido |
EN How an Open Digital Platform Can Eliminate Silos and Help You Be Digital First
ES Cómo una Plataforma Digital Abierta puede Eliminar los Silos y Ayudarlo a Ser Digital Primero
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
open | abierta |
eliminate | eliminar |
silos | silos |
platform | plataforma |
first | primero |
how | cómo |
help you | ayudarlo |
digital | digital |
can | puede |
and | y |
be | ser |
an | una |
EN Established a stable, scalable digital platform to meet digital aspirations for years to come
ES Se estableció una plataforma digital estable y escalable para cumplir los objetivos digitales en años venideros
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
stable | estable |
scalable | escalable |
platform | plataforma |
established | estableció |
years | años |
digital | digital |
to | a |
for | para |
EN Along these lines, InnovMetric has just launched PolyWorks|DataLoop™, a data management solution that offers a digital collaboration platform: it facilitates teamwork and contributes to the digital transformation of metrology processes.
ES En esta línea, InnovMetric acaba de lanzar PolyWorks|DataLoop
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
lines | línea |
launched | lanzar |
polyworks | polyworks |
just | acaba |
the | esta |
and | de |
EN We also automatically process certain information about your use of VF Digital Platforms (e.g., IP address, number of visits, time spent, etc.) and aggregate them to measure and enhance the functioning of the relevant VF Digital Platform.
ES También tratamos automáticamente cierta información sobre tu uso de las Plataformas Digitales de VF (p. ej., dirección IP, número de visitas, tiempo empleado, etc.) y la añadimos para medir y mejorar su funcionamiento.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
automatically | automáticamente |
ip | ip |
visits | visitas |
etc | etc |
process | tratamos |
platforms | plataformas |
information | información |
use | uso |
address | dirección |
the | la |
spent | empleado |
functioning | funcionamiento |
also | también |
time | tiempo |
to | a |
your | tu |
measure | medir |
enhance | mejorar |
about | sobre |
EN In 2017, ARIADNEXT launched a digital identity solution in France based on the MobileID.io digital identity platform.
ES Apoyándose en la plataforma de identidad digital MobileID.io, ARIADNEXT lanzó en Francia en 2017 una solución de identidad digital.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
identity | identidad |
solution | solución |
france | francia |
ariadnext | ariadnext |
launched | lanzó |
the | la |
in | en |
platform | plataforma |
digital | digital |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide