NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan. Het is betaalbaar en biedt 90Hz-weergave die de Oculus Rift-ervaring evenaart, maar met minder krachtige pc-hardwarevereisten.
네덜란드 사람의 "ervaring"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan. Het is betaalbaar en biedt 90Hz-weergave die de Oculus Rift-ervaring evenaart, maar met minder krachtige pc-hardwarevereisten.
SV Från vår första erfarenhet kommer Dell Visor att bli en svår Windows Mixed Reality -upplevelse att slå. Det är prisvärt och erbjuder 90Hz uppspelning som konkurrerar med Oculus Rift -upplevelsen men med mindre kraftfulla PC -hårdvarukrav.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
dell | dell |
windows | windows |
biedt | erbjuder |
oculus | oculus |
minder | mindre |
krachtige | kraftfulla |
reality | reality |
verslaan | slå |
pc | pc |
NL Er zijn een paar extra functies op de iPhone 13 die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.
SV Det finns några extrafunktioner på iPhone 13 som du inte hittar på äldre modeller, till exempel Cinematic -videoläget och fotografiska stilar i kameraappen, men annars är upplevelsen en bekant.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
iphone | iphone |
stijlen | stilar |
ervaring | upplevelsen |
vertrouwde | bekant |
oudere | äldre |
NL Er zijn een paar extra functies op de 13 die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.
SV Det finns några extrafunktioner på de 13 som du inte hittar på äldre modeller, till exempel Cinematic videoläge och fotografiska stilar i kameraappen, men annars är upplevelsen en välkänd.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
stijlen | stilar |
ervaring | upplevelsen |
oudere | äldre |
NL Er zijn een paar extra functies op de iPhone 13-serie die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.
SV Det finns några extrafunktioner på iPhone 13 -serien som du inte hittar på äldre modeller, till exempel Cinematic videoläge och Photographic Styles i kameraappen, men annars är upplevelsen en bekant.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
iphone | iphone |
ervaring | upplevelsen |
vertrouwde | bekant |
oudere | äldre |
stijlen | styles |
NL De ervaring is al te vinden op de AirPods Pro en creëert een theaterachtige ervaring om je te omringen met geluid in plaats van alleen te klinken als stereo die uit de linker- en rechterkanalen komt.
SV Upplevelsen finns redan på AirPods Pro och skapar en teaterliknande upplevelse att omge dig i ljud snarare än att bara låta som stereo från vänster och höger kanal.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
creëert | skapar |
airpods | airpods |
stereo | stereo |
NL Vergeleken met de Sound + -app van Jabra is de ervaring bijvoorbeeld een beetje gelikter, wat de jarenlange ervaring van Samsung aantoont.
SV Jämfört med Jabras Sound + -app, till exempel, är upplevelsen lite slicker, vilket visar Samsungs långa erfarenhet.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
sound | sound |
samsung | samsungs |
NL Maar het is minder zakelijk en meer consumenten, met een Horizon Home die de nieuwe front-end-ervaring wordt voor een Oculus Quest 2 VR-ervaring.
SV Men det är mindre företag och mer konsumenter, med ett Horizon Home som blir den nya frontend-upplevelsen för en Oculus Quest 2 VR-upplevelse.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
minder | mindre |
consumenten | konsumenter |
home | home |
nieuwe | nya |
wordt | blir |
oculus | oculus |
horizon | horizon |
NL Je krijgt een visueel verbluffende game-ervaring, maar het zal niet per se een supersoepele ervaring zijn
SV Du får en visuellt imponerande spelupplevelse, men det kommer inte nödvändigtvis att vara en supersmidig sådan
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
visueel | visuellt |
NL In combinatie met de hardware-loadout zorgt dat voor een over het algemeen soepele ervaring - en een langdurige ervaring
SV I kombination med dess hårdvarubelastning som ger en generellt smidig upplevelse - och en långvarig upplevelse
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
combinatie | kombination |
algemeen | generellt |
ervaring | upplevelse |
NL Het levert een high-end VR-ervaring en biedt de allerbeste ervaring dankzij indrukwekkende beelden, bevredigende audio en superieur comfort
SV Den levererar en avancerad VR-upplevelse och erbjuder den allra bästa upplevelsen tack vare imponerande bilder, tillfredsställande ljud och suverän komfort
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
indrukwekkende | imponerande |
beelden | bilder |
audio | ljud |
comfort | komfort |
NL Bij de Series 6 draait alles om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stap hoger ligt dan zijn voorganger.
SV Serie 6 handlar om att förfina Apple Watch-upplevelsen. Och det är en vacker förbättring som ger mer batteri och mer ljusstyrka för en daglig upplevelse som är ett steg över sin föregångare.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
series | serie |
verfijnen | förfina |
prachtige | vacker |
batterij | batteri |
helderheid | ljusstyrka |
stap | steg |
NL Dat staat ver af van de ervaring van elke nacht opladen waar veel Apple Watch- dragers mee leven, maar tegelijkertijd gaat de Venu 2 niet zo ver met zijn smartwatch-ervaring.
SV Det är långt ifrån den laddning varje natt som många Apple Watch- bärare lever med, men samtidigt går Venu 2 inte lika långt med sin smartwatch-upplevelse.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ver | långt |
ervaring | upplevelse |
nacht | natt |
opladen | laddning |
veel | många |
NL Ervaring met ervaring met PL / SQL en / of T-SQL
SV Erfarenhet av erfarenhet av PL / SQL och / eller T-SQL
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
sql | sql |
of | eller |
NL Er zijn een paar extra functies op de iPhone 13-serie die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.
SV Det finns några extrafunktioner på iPhone 13 -serien som du inte hittar på äldre modeller, till exempel Cinematic videoläge och Photographic Styles i kameraappen, men annars är upplevelsen en bekant.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
iphone | iphone |
ervaring | upplevelsen |
vertrouwde | bekant |
oudere | äldre |
stijlen | styles |
NL In combinatie met de hardware-loadout zorgt dat voor een over het algemeen soepele ervaring - en een langdurige ervaring
SV I kombination med dess hårdvarubelastning som ger en generellt smidig upplevelse - och en långvarig upplevelse
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
combinatie | kombination |
algemeen | generellt |
ervaring | upplevelse |
NL Bij de Series 6 draait alles om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stap hoger ligt dan zijn voorganger.
SV Serie 6 handlar om att förfina Apple Watch-upplevelsen. Och det är en vacker förbättring som ger mer batteri och mer ljusstyrka för en daglig upplevelse som är ett steg över sin föregångare.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
series | serie |
verfijnen | förfina |
prachtige | vacker |
batterij | batteri |
helderheid | ljusstyrka |
stap | steg |
NL Dat staat ver af van de ervaring van elke nacht opladen waar veel Apple Watch- dragers mee leven, maar tegelijkertijd gaat de Venu 2 niet zo ver met zijn smartwatch-ervaring.
SV Det är långt ifrån den laddning varje natt som många Apple Watch- bärare lever med, men samtidigt går Venu 2 inte lika långt med sin smartwatch-upplevelse.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ver | långt |
ervaring | upplevelse |
nacht | natt |
opladen | laddning |
veel | många |
NL Er zijn een paar extra functies op de iPhone 13 die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.
SV Det finns några extrafunktioner på iPhone 13 som du dock inte hittar på äldre modeller, som det filmiska videoläget och Photographic Styles i kameraappen, men annars är upplevelsen bekant.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
iphone | iphone |
modellen | modeller |
ervaring | upplevelsen |
vertrouwde | bekant |
oudere | äldre |
stijlen | styles |
NL Apples iPhone XS Max biedt een sublieme iPhone-ervaring op groot scherm, waardoor Apples onwil om de boot te veel te laten schommelen op eerdere apparaten en de ervaring op het grote scherm omarmt
SV Apples iPhone XS Max erbjuder en sublim iPhone-upplevelse med stor skärm, som skakar av Apples ovilja att rocka båten för mycket i tidigare enheter och omfamna storskärmsupplevelsen
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
biedt | erbjuder |
scherm | skärm |
veel | mycket |
eerdere | tidigare |
apparaten | enheter |
ervaring | upplevelse |
xs | xs |
NL Hoewel we houden van de eenvoud van pure Android zoals je die zou vinden op een Google Pixel , en de ervaring die OnePlus biedt met OxygenOS, denken we nog steeds dat Samsung de ervaring veel beter uitvoert dan recentere uitdagers zoals Huawei of Xiaomi.
SV Medan vi gillar enkelheten med ren Android som du skulle hitta på en Google Pixel och den nära upplevelse som OnePlus erbjuder med OxygenOS, tror vi fortfarande att Samsung utför upplevelsen mycket bättre än senare utmanare som Huawei eller Xiaomi.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
pure | ren |
android | android |
zou | skulle |
pixel | pixel |
biedt | erbjuder |
denken | tror |
samsung | samsung |
veel | mycket |
beter | bättre |
huawei | huawei |
xiaomi | xiaomi |
NL De ervaring is al te vinden op de AirPods Pro en creëert een theaterachtige ervaring om je te omringen met geluid in plaats van alleen te klinken als stereo die uit de linker- en rechterkanalen komt.
SV Upplevelsen finns redan på AirPods Pro och skapar en teaterliknande upplevelse att omge dig i ljud snarare än att bara låta som stereo från vänster och höger kanal.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
creëert | skapar |
airpods | airpods |
stereo | stereo |
NL Harry kwam in 2019, hij heeft meer dan 10 jaar ervaring als schrijver, editor en in het beheren van content voor blue chip bedrijven. De ervaring? lees meer.
SV Harry anslöt till oss 2019, han ett decennium av skrivande på sitt CV, såväl som översikt och redigering av högprofilerade content för blue chip-företag. Harrys breda? Läs mer.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
blue | blue |
bedrijven | företag |
lees | läs |
content | content |
NL Dat doet afbreuk aan de beleving. Dat is jammer, want de ervaring kan soms prima zijn. Maar het is niet consistent. Dit is wat ons zou doen neigen naar andere betaalbare rivalen met een schonere software-ervaring, zoals Motorola.
SV Det försämrar upplevelsen. Vilket är synd, eftersom upplevelsen ibland kan vara helt bra. Men det är inte konsekvent. Det är detta som får oss att luta oss mot andra prisvärda rivaler med en renare mjukvaruupplevelse, som Motorola.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
soms | ibland |
prima | bra |
consistent | konsekvent |
betaalbare | prisvärda |
motorola | motorola |
NL De dagelijkse ervaring van de Nokia XR20 is geweldig - hij loopt goed, de batterij gaat lang genoeg mee en het scherm is capabel genoeg om je een behoorlijke ervaring te geven
SV Den dagliga upplevelsen av Nokia XR20 är stor - den går bra, batteriet räcker tillräckligt länge och skärmen är tillräckligt kapabel för att ge dig en anständig upplevelse
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
dagelijkse | dagliga |
batterij | batteriet |
lang | länge |
scherm | skärmen |
nokia | nokia |
NL De hardware versterkt de VR-ervaring door je bijvoorbeeld een scherm te geven om naar te kijken, terwijl de ervaring zelf niets anders is dan software, zoals een videogame die je midden in de actie plaatst
SV Hårdvaran driver VR -upplevelsen genom att ge dig en skärm att titta på, till exempel medan själva upplevelsen inte är annat än programvara, till exempel ett videospel som sätter dig mitt i handlingen
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
scherm | skärm |
ervaring | upplevelsen |
anders | annat |
software | programvara |
NL Op basis van onze ervaring bij de review en onze verdere ervaring, biedt de Sonos Move een geweldige geluidskwaliteit voor zijn formaat en wordt het geluid gelijkmatig verspreid
SV Baserat på vår erfarenhet vid granskningen och vår fortsatta erfarenhet erbjuder Sonos Move en fantastisk ljudkvalitet för sin storlek och ljudet är jämnt fördelat
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
biedt | erbjuder |
formaat | storlek |
NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.
SV Få tillgång till Ahrefs InsiderͰ, vårt privata Facebook-community, där du kan bolla idéer och frågor från 10 000 SEO-marknadsförare som har varit med om det mesta.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ideeën | idéer |
marketeers | marknadsförare |
ahrefs | ahrefs |
privé | privata |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
focus | fokus |
mensen | människor |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
workflow | arbetsflöde |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
port | port |
cloud | molnet |
stad | staden |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
erp | erp |
cloud | molnet |
plannen | planerar |
toekomst | framtiden |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
administratieve | administrativa |
intelligent | intelligent |
automatiseert | automatiserar |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
oplossingen | lösningar |
werken | arbeta |
breed | brett |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenheter |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
verbeterde | förbättrad |
kpi | kpi |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
standaard | standard |
bevat | innehåller |
klant | kund |
succes | framgång |
reis | resan |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
organisaties | företag |
ervaring | upplevelsen |
succes | framgång |
garanderen | säkerställa |
blijf | håll |
laatste | senaste |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
denemarken | danmark |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL Gefrustreerd door die ervaring kreeg ze een idee
SV Upplevelsen frustrerade henne och en idé var född
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | upplevelsen |
door | och |
idee | idé |
NL Hij heeft 15 jaar ervaring in consumententechnologie, waaronder onderzoek, communicatiediensten, digitale media, marktplaatsen, besturingssystemen, zakelijke productiviteitsdiensten en hardware
SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
hij | han |
heeft | har |
ervaring | erfarenhet |
waaronder | inklusive |
digitale | digitala |
media | medier |
marktplaatsen | marknadsplatser |
en | och |
hardware | hårdvara |
jaar | års |
in | inom |
NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren
SV Han har över ett decenniums erfarenhet av att leda datavetenskaps- och forskarteam inom teknologi och filantropi
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
leiden | leda |
NL Je krijgt ook toegang tot <strong>Ahrefs Insider,</strong> een besloten Facebookgroep waar je jouw ideeën kunt voorleggen aan 15K door SEO geobsedeerde marketeers met bakken ervaring.
SV Du får också tillgång till <strong>Ahrefs Insider,</strong> en privat Facebook-grupp där du kan bolla idéer med 15 000 SEO-besatta marknadsförare som sett och hört det mesta.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
toegang | tillgång |
ideeën | idéer |
seo | seo |
marketeers | marknadsförare |
ahrefs | ahrefs |
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
SV Med över 30-års erfarenhet av att skydda tiotals miljoner människor runt om i världen är F‑Secure mer än kapabelt att hålla dig säker online.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
f | f |
ervaring | erfarenhet |
tientallen | tiotals |
miljoenen | miljoner |
mensen | människor |
wereld | världen |
online | online |
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
SV Hos PhonePe hämtar Freddy sammanhang för de transaktioner som gjorts och erbjuder hjälp med rätt sammanhang för personlig självbetjäning, direkt i appen
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
haalt | hämtar |
context | sammanhang |
transacties | transaktioner |
biedt | erbjuder |
ondersteuning | hjälp |
gepersonaliseerde | personlig |
direct | direkt |
NL Bekijk hoe het Freshworks-platform klanten een krachtige, uniforme ervaring biedt op alle contactpunten en ontwikkelaars in staat stelt om een geweldige klantervaring te bieden.
SV Se hur Freshworks plattform ger kunderna en optimerad, enhetlig upplevelse i olika kundstadier och ger utvecklare möjligheten att erbjuda enastående kundupplevelser.
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
klanten | kunderna |
uniforme | enhetlig |
ervaring | upplevelse |
ontwikkelaars | utvecklare |
platform | plattform |
NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”
SV ”Freshworks marknadsplats har ett antal olika externa integrationer. Freshdesk Messaging-integrationen i Freshdesk skapar en utmärkt omnikanal-upplevelse.”
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
externe | externa |
freshdesk | freshdesk |
geweldige | utmärkt |
NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
goedgekeurde | godkända |
partijen | parter |
gebruik | använder |
gepersonaliseerde | anpassad |
ervaring | upplevelse |
bieden | ge |
inzicht | förstå |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
best | bäst |
naam | namn |
financieel | ekonomisk |
beheer | förvaltning |
organisatie | organisation |
ervaring | upplevelse |
네덜란드 사람 | 스웨덴어 |
---|---|
betere | bättre |
ervaring | upplevelse |
bieden | ge |
50 번역 중 50 표시 중