SV Ingen ännu, bolaget är nytt 0 - 1 miljoner 1 - 15 miljoner 15 - 25 miljoner 25 - 50 miljoner 50 - 150 miljoner 150 - 500 miljoner 500 - 2 miljarder 2 miljarder +
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ingen | geen |
miljoner | miljoen |
miljarder | miljard |
SV Amerikas största städer är New York (8,5 miljoner invånare ? cirka 19 miljoner i huvudstadsregionen), Los Angeles (4 miljoner), Chicago (2,8 miljoner) och Houston (2 miljoner).
NL Amerika?s grootste steden zijn New York (8,5 miljoen inwoners ? ongeveer 19 miljoen in het grootstedelijk gebied), Los Angeles (4 miljoen), Chicago (2,8 miljoen) en Houston (2 miljoen).
SV Med över 30-års erfarenhet av att skydda tiotals miljoner människor runt om i världen är F‑Secure mer än kapabelt att hålla dig säker online.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
tiotals | tientallen |
miljoner | miljoenen |
människor | mensen |
världen | wereld |
f | f |
online | online |
SV Med över 30 års erfarenhet av att skydda tiotals miljoner människor runt om i världen är F‑Secure mer än kapabelt att hålla dig säker online.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
års | jaar |
erfarenhet | ervaring |
tiotals | tientallen |
miljoner | miljoenen |
människor | mensen |
världen | wereld |
f | f |
online | online |
SV Med över 30 års erfarenhet av att skydda tiotals miljoner människor runt om i världen är F‑Secure mer än kapabelt att hålla dig säker online.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
års | jaar |
erfarenhet | ervaring |
tiotals | tientallen |
miljoner | miljoenen |
människor | mensen |
världen | wereld |
f | f |
online | online |
SV Utnyttjar hotinformation i realtid som samlats in från tiotals miljoner säkerhetsklienter av F-Secure Security Cloud för snabbare och bättre skydd mot nya och framväxande hot.
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
realtid | realtime |
samlats | verzameld |
tiotals | tientallen |
miljoner | miljoenen |
cloud | cloud |
snabbare | snellere |
bättre | betere |
nya | nieuwe |
hot | bedreigingen |
SV Målningar kan hämta tiotals, till och med hundratals miljoner dollar, men digitala foton kan vara lika samlingsbara och kräva liknande priser på
NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
målningar | schilderijen |
tiotals | tientallen |
digitala | digitale |
foton | fotos |
SV Utnyttjar hotinformation i realtid som samlats in från tiotals miljoner säkerhetsklienter av F-Secure Security Cloud för snabbare och bättre skydd mot nya och framväxande hot.
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
realtid | realtime |
samlats | verzameld |
tiotals | tientallen |
miljoner | miljoenen |
cloud | cloud |
snabbare | snellere |
bättre | betere |
nya | nieuwe |
hot | bedreigingen |
SV Google har varit på lite shoppingrunda på sistone och spenderat tiotals miljoner på att köpa upp talanger, teknik och IP inom ljudhårdvara.
NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tiotals | tientallen |
miljoner | miljoenen |
teknik | technologie |
SV Målningar kan hämta tiotals, till och med hundratals miljoner dollar, men digitala foton kan vara lika samlingsbara och kräva liknande priser på
NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
målningar | schilderijen |
tiotals | tientallen |
digitala | digitale |
foton | fotos |
SV Verizon lanserar nu också lågbandsspektrum och förväntar sig att nå cirka 100 miljoner människor under nästa år med 175 miljoner människor riktade till 2024.
NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nu | nu |
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
SV Verizon rullar nu även ut lågbandsspektrum och förväntar sig att nå cirka 100 miljoner människor under nästa år med 175 miljoner människor som mål till 2024.
NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nu | nu |
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
mål | doelwit |
SV Enligt en undersökning av Statista kommer totalt 11 miljoner hushåll att skanna en QR-kod i slutet av 2021. Jämför detta med 9,76 miljoner 2019, så kan du faktiskt se tillväxten i miljoner varje år.
NL Volgens een onderzoek van Statista zullen eind 2021 in totaal 11 miljoen huishoudens een QR-code scannen. Vergelijk dit met 9,76 miljoen in 2019, en je ziet de groei in miljoenen per jaar.
SV En av de bästa funktionerna är gallerivyn, så att du kan ha alla på skärmen samtidigt - även om du har tiotals deltagare.
NL Een van de beste functies is de galerijweergave, zodat u iedereen tegelijkertijd op het scherm kunt hebben - zelfs als u tientallen deelnemers hebt.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
funktionerna | functies |
skärmen | scherm |
tiotals | tientallen |
deltagare | deelnemers |
SV Till exempel kan du använda text, bild, hyperlänk, rutnät, galleri och tiotals andra element i din webbdesign utan kodning.
NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
använda | gebruiken |
text | tekst |
bild | afbeelding |
rutnät | raster |
galleri | galerij |
tiotals | tientallen |
andra | andere |
element | elementen |
kodning | codering |
SV Du kan till exempel använda text, bild, hyperlänk, rutnät, galleri och tiotals andra element i din webbdesign utan kodning.
NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
använda | gebruiken |
text | tekst |
bild | afbeelding |
rutnät | raster |
galleri | galerij |
tiotals | tientallen |
andra | andere |
element | elementen |
kodning | codering |
SV I en virvelvindsprolog får Fenyx snabbt de slags krafter som det vanligtvis tar tiotals timmars spel för Link att bygga upp
NL In een wervelende proloog verwerft Fenyx snel het soort krachten dat Link gewoonlijk tientallen uren aan gameplay nodig heeft om op te bouwen
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
snabbt | snel |
vanligtvis | gewoonlijk |
tar | heeft |
tiotals | tientallen |
timmars | uren |
spel | gameplay |
SV Det erbjuder en rad mjukvarulösningar optimerade för olika kanaler (inklusive e-postprogramvara och landningssideslösningar), och deras prissättning sträcker sig från tiotals dollar per månad till tusentals dollar per månad.
NL Het biedt een scala aan softwareoplossingen die zijn geoptimaliseerd voor verschillende kanalen (inclusief e-mailsoftware en oplossingen voor bestemmingspagina's) en hun prijzen variëren van tientallen dollars per maand tot duizenden dollars per maand.
SV StudyBlue är ett bibliotek med massor av material som är tänkt att hjälpa dig att krossa tentor. Den har över 10 miljoner studenter och över 500 miljoner flashcards.
NL StudyBlue is een crowdsourced materialenbibliotheek bedoeld om u te helpen examens te verslaan. Het heeft meer dan 10 miljoen studenten en meer dan 500 miljoen flashcards.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
studenter | studenten |
SV Från och med 2021 hade Triller enligt uppgift cirka 65 miljoner användare och 215 miljoner nedladdningar.
NL Vanaf 2021 had Triller naar verluidt ongeveer 65 miljoen gebruikers en 215 miljoen downloads.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hade | had |
cirka | ongeveer |
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
nedladdningar | downloads |
SV Spotify har en gratis nivå och en Premium-nivå, som båda låter dig strömma över 60 miljoner låtar och 1,5 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratis |
nivå | laag |
dig | je |
strömma | streamen |
över | meer dan |
miljoner | miljoen |
spellistor | afspeellijsten |
radio | radio |
SV Vad är det ?: Spotify har funnits sedan 2008 och från 2020 har 299 miljoner användare, varav 138 miljoner betalar för Spotify Premium
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 299 miljoen gebruikers, waarvan 138 miljoen betalen voor Spotify Premium
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spotify | spotify |
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
betalar | betalen |
premium | premium |
SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärråtkomst | toegang op afstand |
lösningar | oplossingen |
används | gebruikt |
företag | bedrijven |
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
sessioner | sessies |
SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .
NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
splashtop | splashtop |
inklusive | waaronder |
lenovo | lenovo |
sony | sony |
asus | asus |
andra | anderen |
enheter | apparaten |
SV Spotify har en gratisnivå och en Premium-nivå, som båda låter dig streama över 70 miljoner låtar och 3,2 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spotify | spotify |
dig | je |
streama | streamen |
över | meer dan |
miljoner | miljoen |
spellistor | afspeellijsten |
radio | radio |
SV Vad är det?: Spotify har funnits sedan 2008 och har från 2020 381 miljoner användare, varav 172 miljoner betalar för Spotify Premium
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 381 miljoen gebruikers, waarvan 172 miljoen betalen voor Spotify Premium
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spotify | spotify |
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
betalar | betalen |
premium | premium |
SV Titan Optical -switcharna är också klassade för 100 miljoner klick, vilket gör dem mer hållbara än de flesta moderna mekaniska switchar som sägs hålla upp till 50 miljoner klick.
NL De Titan Optical-switches zijn ook geschikt voor 100 miljoen klikken, waardoor ze duurzamer zijn dan de meeste moderne mechanische switches waarvan wordt gezegd dat ze tot 50 miljoen klikken meegaan.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
klick | klikken |
moderna | moderne |
SV Den sålde mer än 5,5 miljoner enheter under första kvartalet 2020 och tog Switch upp till 61,44 miljoner livstidsförsäljningar, en häpnadsväckande framgång när man tänker på hur illa Wii U misslyckades innan den
NL Er werden meer dan 5,5 miljoen exemplaren verkocht in het eerste kwartaal van 2020 , waarmee de Switch tot 61,44 miljoen keer verkocht werd, een ongebreideld succes als je bedenkt hoe slecht de Wii U daarvoor niet werkte
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
framgång | succes |
illa | slecht |
wii | wii |
SV Ringer hade cirka 420 miljoner nedladdningar under 2018 och tjänade 15 miljoner dollar i annonsintäkter (betalvägg). Amy Schumer fick en lön på 1 miljon dollar bara för att skapa en show för Spotify.
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nedladdningar | downloads |
dollar | dollar |
spotify | spotify |
SV Spotify har en gratisnivå och en Premium-nivå, som båda låter dig streama över 82 miljoner låtar och 3,6 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spotify | spotify |
dig | je |
streama | streamen |
över | meer dan |
miljoner | miljoen |
spellistor | afspeellijsten |
radio | radio |
SV Vad är det?: Spotify har funnits sedan 2008 och har från 2021 406 miljoner användare, varav 180 miljoner betalar för Spotify Premium
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2021 406 miljoen gebruikers, waarvan 180 miljoen betalen voor Spotify Premium
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spotify | spotify |
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
betalar | betalen |
premium | premium |
SV Sökaren har också skalats tillbaka från versionen på 3,69 miljoner punkter på R och ersatt med en 2,36 miljoner punkter
NL De zoeker is ook teruggeschroefd ten opzichte van de 3,69 miljoen dots-versie op de R en vervangen door een 2,36 miljoen dots-versie
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
har | is |
också | ook |
versionen | versie |
miljoner | miljoen |
ersatt | vervangen |
SV Som referens, Casino Royale och Quantum of Solace drog in 600 miljoner dollar respektive 585 miljoner dollar globalt brutto.
NL Ter referentie, Casino Royale en Quantum of Solace trokken respectievelijk $ 600 miljoen en $ 585 miljoen wereldwijd bruto op.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
referens | referentie |
och | en |
miljoner | miljoen |
globalt | wereldwijd |
SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärråtkomst | toegang op afstand |
lösningar | oplossingen |
används | gebruikt |
företag | bedrijven |
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
sessioner | sessies |
SV Med över 700 miljoner användare var det bara en tidsfråga innan en bild som laddades upp på Instagram skulle få över 10 miljoner likes
NL Met meer dan 700 miljoen gebruikers was het slechts een kwestie van tijd voordat een naar Instagram geüploade foto meer dan 10 miljoen likes zou krijgen
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
användare | gebruikers |
innan | voordat |
bild | foto |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
innan | vóór |
ledde | leidde |
teamet | team |
personer | mensen |
miljoner | miljoen |
transaktioner | transacties |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
usd | usd |
lyckad | succesvolle |
SV StudyBlue är ett bibliotek med massor av material som är tänkt att hjälpa dig att krossa tentor. Den har över 10 miljoner studenter och över 500 miljoner flashcards.
NL StudyBlue is een crowdsourced materialenbibliotheek bedoeld om u te helpen examens te verslaan. Het heeft meer dan 10 miljoen studenten en meer dan 500 miljoen flashcards.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
studenter | studenten |
SV Sedan starten 2004 har mobiltelefoner för soldater donerat 300 miljoner minuters samtalstid och tillhandahållit nödfinansiering till 3 100 militära familjer, samtidigt som de återvunnit 15 miljoner telefoner.
NL Sinds de start in 2004 heeft Cellphones for Soldiers 300 miljoen minuten gesprekstijd gedoneerd en noodfinanciering verstrekt aan 3.100 militaire families, terwijl 15 miljoen telefoons werden gerecycled.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
har | heeft |
miljoner | miljoen |
minuters | minuten |
telefoner | telefoons |
SV Den senaste generationen BMW 5-serie sålde mer än två miljoner enheter över hela världen. Två miljoner. För att sätta det i perspektiv: mellan
NL Van de BMW 5 Serie van de laatste generatie zijn wereldwijd meer dan twee miljoen exemplaren verkocht. Twee miljoen. Om dat in perspectief te plaatsen...
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
senaste | laatste |
generationen | generatie |
bmw | bmw |
miljoner | miljoen |
sätta | plaatsen |
perspektiv | perspectief |
hela världen | wereldwijd |
SV Dessutom kan kameran, när den kombineras med en modell som stöds, ta 16 RAW-bilder och uppnå en ultrahög upplösning med bildinformation som motsvarar 963,2 miljoner bildpunkter (cirka 60,2 miljoner bildpunkter x 16).
NL In combinatie met een ondersteund model kan de camera bovendien 16 RAW-beelden vastleggen om opnamen met een ultrahoge resolutie te maken, equivalent aan 963,2 miljoen pixels (ongeveer 60,2 miljoen pixels x 16).
SV Han sa att mer än 700 miljoner människor ringer till Messenger och WhatsApp varje dag
NL Hij zei dat meer dan 700 miljoen mensen dagelijks bellen via Messenger en WhatsApp
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
han | hij |
sa | zei |
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
SV Coca-Cola Europe förbättrar tiden till insikter för över 300 miljoner människor med hjälp av automatiska rapporter.
NL Premium retailer de Bijenkorf verenigt data van diverse afdelingen, zoals financiën, HR, klantenservice, risicobeoordeling en meer.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rapporter | data |
SV Ancestry har samlat in DNA från mer än fem miljoner människor
NL Voorouders hebben DNA verzameld van meer dan vijf miljoen mensen
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dna | dna |
fem | vijf |
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
SV 1100 var en grundläggande GSM -mobiltelefon. Nokia hävdade 2011 att telefonen en gång ägdes av 250 miljoner människor, vilket gör den till världens mest populära telefon vid den tiden.
NL De 1100 was een eenvoudige GSM-mobiele telefoon. Nokia beweerde in 2011 dat de telefoon ooit in het bezit was van 250 miljoen mensen, waarmee het destijds de populairste telefoon ter wereld was.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
grundläggande | eenvoudige |
nokia | nokia |
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
världens | wereld |
SV Företaget har därför gett en intern koncern i uppdrag att bygga ut sin version av Metaverse, där Zuckerberg ser det som en social produkt för hundratals miljoner människor att använda.
NL Het bedrijf heeft daarom een interne groep de opdracht gegeven om zijn versie van de Metaverse uit te bouwen, waarbij Zuckerberg het beschouwt als een sociaal product dat door honderden miljoenen mensen kan worden gebruikt.
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
därför | daarom |
gett | gegeven |
intern | interne |
uppdrag | opdracht |
version | versie |
produkt | product |
människor | mensen |
använda | gebruikt |
SV Facebook Messenger är en av de mest använda meddelandetjänsterna, med mer än 700 miljoner människor som ringer det varje dag
NL Facebook Messenger is een van de meest gebruikte berichtenservices, met meer dan 700 miljoen mensen die er dagelijks mee bellen
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
SV Starta en gratis testversion av Splashtop Business Access för att se varför Splashtop är en av de högst rankade lösningarna för fjärrskrivbord och används av mer än 30 miljoner människor
NL Start een gratis proefversie van Splashtop Business Access om te zien waarom Splashtop een van de best beoordeelde remote desktop-oplossingen is en door meer dan 30 miljoen mensen wordt gebruikt
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
starta | start |
gratis | gratis |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
används | gebruikt |
miljoner | miljoen |
människor | mensen |
스웨덴어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
från | op |
50 번역 중 50 표시 중