NL Focus je niet op dingen die je niet kunt veranderen. Accepteer het in plaats daarvan voor wat het is en je zult in staat zijn om jezelf te ontdoen van de stress van het zorgen te maken over een situatie die je niet kunt veranderen.
"wereld niet veranderen" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Focus je niet op dingen die je niet kunt veranderen. Accepteer het in plaats daarvan voor wat het is en je zult in staat zijn om jezelf te ontdoen van de stress van het zorgen te maken over een situatie die je niet kunt veranderen.
ES No te enfoques en las cosas que no puedes cambiar. En lugar de ello, acéptalas por lo que son, y podrás aliviarte del estrés de preocuparte por una situación que no puede cambiarse.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dingen | cosas |
veranderen | cambiar |
plaats | lugar |
stress | estrés |
zorgen | preocuparte |
situatie | situación |
NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.
ES En su valiente charla dice: cambiemos la forma en que pensamos cambiar el mundo.
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL Word een partner van het snelst groeiende enterprise-cloudsoftwarebedrijf ter wereld. Samen veranderen we de manier waarop de wereld werkt.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
groeiende | crecimiento |
wereld | mundo |
manier | forma |
enterprise | empresa |
werkt | trabajar |
NL We kunnen de wereld niet veranderen met een reguliere bedrijfscultuur. Die hebben we dan ook niet.
ES No podemos cambiar el mundo con una cultura corporativa tradicional. Tableau no sigue este camino.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
wereld | mundo |
niet | no |
veranderen | cambiar |
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
app | aplicación |
en | y |
klaar | listo |
licentie | licencia |
veel | muchas |
dingen | cosas |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
volume | volumen |
server | servidor |
status | estado |
gebruik | uso |
mogelijk | posible |
pagina | página |
moet | deba |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoelens | sentimientos |
veranderen | cambian |
en | y |
lijkt | parecer |
NL Het kan ook helpen bij het vermijden van emoties, het veranderen van gedrag en het veranderen van de kijk die je op je relatie hebt.[17]
ES También puede ayudar con la evasión emocional, modificar el comportamiento y cambiar las perspectivas que tienes de la relación.[17]
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
helpen | ayudar |
gedrag | comportamiento |
relatie | relación |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen
ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
instellingen | configuración |
thema | tema |
automatisch | automáticamente |
veranderen | cambiar |
en | y |
achtergronden | fondos |
kiezen | elegir |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
ES Fair ha puesto la misma pasión y el mismo esfuerzo en cambiar sus procesos internos que en desafiar las normas del sector
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
normen | normas |
sector | sector |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
app | aplicación |
en | y |
klaar | listo |
licentie | licencia |
veel | muchas |
dingen | cosas |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
volume | volumen |
server | servidor |
status | estado |
gebruik | uso |
mogelijk | posible |
pagina | página |
moet | deba |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoelens | sentimientos |
veranderen | cambian |
en | y |
lijkt | parecer |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
ES Imaginamos un mundo en donde cada persona pueda satisfacer sus necesidades de viaje. Un mundo donde puedas visitar fácilmente a tus familiares y amigos, tener acceso a oportunidades económicas y de educación y explorar el mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
wereld | mundo |
behoefte | necesidades |
gemakkelijk | fácilmente |
familie | familiares |
en | y |
vrienden | amigos |
toegang | acceso |
onderwijs | educación |
mogelijkheden | oportunidades |
verkennen | explorar |
NL De augmented reality-technologie die in onze telefoons zit, wordt niet alleen gebruikt om nieuwe afbeeldingen in onze visie te plaatsen. Het wordt ook gebruikt om te veranderen wat er al in de wereld is.
ES La tecnología de realidad aumentada incluida en nuestros teléfonos no solo se utiliza para poner nuevas imágenes en nuestra visión. También se usa para cambiar lo que ya existe en el mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
augmented | aumentada |
telefoons | teléfonos |
nieuwe | nuevas |
afbeeldingen | imágenes |
visie | visión |
veranderen | cambiar |
al | ya |
wereld | mundo |
technologie | tecnología |
reality | realidad |
er | existe |
NL Het afgelopen jaar zijn de sociale en economische ongelijkheden die onevenredig van invloed zijn op zwarte gemeenschappen in het hele land verder toegenomen…De wereld werkt niet beter voor hen en we willen helpen om dat te veranderen.
ES El año pasado aumentaron aún más las desigualdades sociales y económicas que afectan de manera desproporcionada a las comunidades negras de Estados Unidos. Las circunstancias no están mejorando para ellos, y queremos contribuir a que esto cambie.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
jaar | año |
sociale | sociales |
invloed | afectan |
zwarte | negras |
gemeenschappen | comunidades |
land | estados |
veranderen | cambie |
beter | mejorando |
NL Het afgelopen jaar zijn de sociale en economische ongelijkheden die onevenredig van invloed zijn op zwarte gemeenschappen in het hele land verder toegenomen…De wereld werkt niet beter voor hen en we willen helpen om dat te veranderen.
ES El año pasado aumentaron aún más las desigualdades sociales y económicas que afectan de manera desproporcionada a las comunidades negras de Estados Unidos. Las circunstancias no están mejorando para ellos, y queremos contribuir a que esto cambie.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
jaar | año |
sociale | sociales |
invloed | afectan |
zwarte | negras |
gemeenschappen | comunidades |
land | estados |
veranderen | cambie |
beter | mejorando |
NL Er is zelfs een zaklampknop waarmee je de volgcameras aan de voorkant in een passthrough-camera kunt veranderen, zodat je de wereld om je heen kunt zien (hoewel niet zo volwaardig als het Passthrough + -systeem op de Rift S)
ES Incluso hay un botón de linterna que te permite convertir las cámaras de seguimiento frontales en una cámara de paso para que puedas ver el mundo que te rodea (aunque no tan completo como el sistema Passthrough + en el Rift S)
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kunt | puedas |
wereld | mundo |
s | s |
systeem | sistema |
NL Innowise Group is niet alleen een softwareontwikkelingsbedrijf maar ook een vriendelijke gemeenschap van hoogwaardige ingenieurs die ernaar streven de wereld te veranderen door middel van digitale innovatie
ES Innowise Group no es sólo una empresa de desarrollo de software, sino también una comunidad amistosa de ingenieros de alto nivel que se esfuerzan por cambiar el mundo a través de la innovación digital
NL Eén ding is echter duidelijk: je wilt niet van HDR naar niet-HDR springen, want de kleuren veranderen en dat zorgt niet voor een goede kijkervaring.
ES Sin embargo, una cosa está clara: no desea saltar de HDR a no HDR, porque los colores cambiarán y eso no lo convierte en una buena experiencia de visualización.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ding | cosa |
duidelijk | clara |
wilt | desea |
hdr | hdr |
springen | saltar |
veranderen | cambiar |
en | y |
goede | buena |
NL 47 fotos die je perspectief op de wereld veranderen
ES 47 fotos que cambian tu perspectiva del mundo
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
fotos | fotos |
perspectief | perspectiva |
wereld | mundo |
veranderen | cambian |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
ES Stuart conversó con el gerente general de Overdrive para obtener más información sobre cómo la compañía entrega libros digitales a bibliotecas de todo el mundo y cómo están cambiando los hábitos de lectura.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
algemeen | general |
bedrijf | compañía |
digitale | digitales |
boeken | libros |
levert | entrega |
bibliotheken | bibliotecas |
wereld | mundo |
en | y |
veranderen | cambiando |
stuart | stuart |
NL Gedaan met het saaie ritme van « werken, slapen, werken »De IKKS-man wil de wereld veranderen en weer contact zoeken met anderen
ES ¡Se acabó la rutina!IKKS MEN quiere cambiar el mundo y reconectarse con los demás
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
wil | quiere |
wereld | mundo |
veranderen | cambiar |
en | y |
ikks | ikks |
NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.
ES Somos un equipo comprometidos con cambiar el modo de funcionar del mundo y nos divertimos haciéndolo. Somos un grupo ecléctico que incluye progenitores, viajeros por el mundo y jugadores empedernidos (de mesa).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
manier | modo |
wereld | mundo |
veranderen | cambiar |
en | y |
spelers | jugadores |
NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”
ES “Cada día tengo ganas de venir al trabajo. En Quip estamos cambiando la forma de trabajar de las personas. Es emocionante tomar perspectiva y darse cuenta del valor que estamos agregando al trabajo de millones de personas en todo el mundo.”
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiando |
manier | forma |
mensen | personas |
waarde | valor |
toevoegt | agregando |
miljoen | millones |
wereld | mundo |
NL Studeer je nog of ben je onlangs afgestudeerd? Geweldig! Geef je carrière bij ons een vliegende start. Wij helpen teams over de hele wereld om de manier waarop ze samenwerken te veranderen.
ES ¿Aún está estudiando o se acaba de graduar? Fantástico. Inicie su trayectoria profesional con nosotros y ayúdenos a cambiar la forma de trabajar en equipo en todo el mundo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
start | inicie |
wereld | mundo |
manier | forma |
veranderen | cambiar |
NL Organisaties over de hele wereld veranderen van gedachten en maken de duurzaamheid van datacenters tot een essentieel onderdeel van de algehele bedrijfsstrategie.
ES Las organizaciones de todo el mundo están cambiando su forma de pensar para que la sostenibilidad de los datacenters sea un elemento clave de la estrategia global empresarial.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
organisaties | organizaciones |
veranderen | cambiando |
duurzaamheid | sostenibilidad |
onderdeel | elemento |
NL Buiten je comfortzone gaan is essentieel voor het veranderen van je gedachtenpatronen, en het leren om de wereld met meer hoop te benaderen.[8]
ES Salir de tu zona de confort es esencial para cambiar tus patrones de pensamiento y aprender a abordar el mundo con más esperanza.[8]
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
essentieel | esencial |
veranderen | cambiar |
en | y |
wereld | mundo |
hoop | esperanza |
benaderen | abordar |
NL De Profoto C1 en C1 Plus zullen de wereld van smartphone-fotografie voor altijd veranderen. Bekijk hoe Brandon Woelfel wordt geïnspireerd door de C1 Plus in New York.
ES El Profoto C1 y el C1 Plus cambiarán el mundo de la fotografía con smartphone para siempre. Descubre cómo Brandon Woelfel se inspira con el C1 en Nueva York.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
c | c |
en | y |
plus | plus |
wereld | mundo |
veranderen | cambiar |
new | nueva |
york | york |
profoto | profoto |
fotografie | fotografía |
smartphone | smartphone |
NL Het behalen van je PADI-brevet zal voor altijd de manier veranderen waarop je naar de wereld kijkt, zowel boven als onder water
ES Obtener tu certificación PADI cambiará para siempre la manera en que ves el mundo, tanto en la superficie como bajo el agua
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
behalen | obtener |
veranderen | cambiar |
wereld | mundo |
water | agua |
kijkt | ves |
NL Live, play, ride. Dat is het programma voor de kids die de wereld willen veranderen. Om ze te volgen, een kaki sweater met een mix van fleece en nylon. Stoer en cosy.
ES Live, play, ride. Es el plan para los kids que quieren cambiar el mundo. Para seguirlos, una sudadera caqui que mezcla polar y nailon.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
play | play |
kids | kids |
wereld | mundo |
willen | quieren |
veranderen | cambiar |
kaki | caqui |
sweater | sudadera |
mix | mezcla |
en | y |
live | live |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ