NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
"veranderen tussen" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
app | aplicación |
en | y |
klaar | listo |
licentie | licencia |
veel | muchas |
dingen | cosas |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
volume | volumen |
server | servidor |
status | estado |
gebruik | uso |
mogelijk | posible |
pagina | página |
moet | deba |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoelens | sentimientos |
veranderen | cambian |
en | y |
lijkt | parecer |
NL Focus je niet op dingen die je niet kunt veranderen. Accepteer het in plaats daarvan voor wat het is en je zult in staat zijn om jezelf te ontdoen van de stress van het zorgen te maken over een situatie die je niet kunt veranderen.
ES No te enfoques en las cosas que no puedes cambiar. En lugar de ello, acéptalas por lo que son, y podrás aliviarte del estrés de preocuparte por una situación que no puede cambiarse.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dingen | cosas |
veranderen | cambiar |
plaats | lugar |
stress | estrés |
zorgen | preocuparte |
situatie | situación |
NL Het kan ook helpen bij het vermijden van emoties, het veranderen van gedrag en het veranderen van de kijk die je op je relatie hebt.[17]
ES También puede ayudar con la evasión emocional, modificar el comportamiento y cambiar las perspectivas que tienes de la relación.[17]
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
helpen | ayudar |
gedrag | comportamiento |
relatie | relación |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen
ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
instellingen | configuración |
thema | tema |
automatisch | automáticamente |
veranderen | cambiar |
en | y |
achtergronden | fondos |
kiezen | elegir |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
ES Fair ha puesto la misma pasión y el mismo esfuerzo en cambiar sus procesos internos que en desafiar las normas del sector
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
normen | normas |
sector | sector |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
app | aplicación |
en | y |
klaar | listo |
licentie | licencia |
veel | muchas |
dingen | cosas |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
volume | volumen |
server | servidor |
status | estado |
gebruik | uso |
mogelijk | posible |
pagina | página |
moet | deba |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoelens | sentimientos |
veranderen | cambian |
en | y |
lijkt | parecer |
NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.
ES En su valiente charla dice: cambiemos la forma en que pensamos cambiar el mundo.
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
ES Otras diferencias entre Tread y Tread + son que Tread tiene un motor de CC de 3 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 50 grados, mientras que Tread + tiene un motor de CC de 2 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 30 grados
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
graden | grados |
motor | motor |
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
ES Otras diferencias entre Tread y Tread + son que Tread tiene un motor de CC de 3 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 50 grados, mientras que Tread + tiene un motor de CC de 2 HP y un ajuste de pantalla entre 0 y 30 grados
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
graden | grados |
motor | motor |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
ES Tenga en cuenta que los formatos de base de datos cambian entre las versiones de iOS, por lo que estas consultas a menudo deben cambiar con el tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rekening | cuenta |
query | consultas |
indelingen | formatos |
database | base |
versies | versiones |
ios | ios |
NL Tussen nu en dan moet van alles veranderen, zoals het aantal openbare elektrische laadpalen en de beschikbaarheid voor automobilisten op de weg
ES Muchas cosas deben cambiar de ahora a entonces, como la cantidad de estaciones de carga eléctricas públicas y la disponibilidad para los automovilistas en las carreteras
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nu | ahora |
moet | deben |
veranderen | cambiar |
openbare | públicas |
elektrische | eléctricas |
beschikbaarheid | disponibilidad |
NL We zijn immers nog ver verwijderd van de nu geruchtmakende releasedatum, en er kan ook nog genoeg veranderen tussen nu en dan.
ES Todavía estamos muy lejos de la fecha de lanzamiento que ahora se rumorea, después de todo, y muchas cosas también pueden cambiar entre ahora y entonces.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
veranderen | cambiar |
NL Het veranderen van de equalizer (EQ) is bijvoorbeeld net zo eenvoudig als het draaien van een draaiknop om tussen verschillende geluiden te kiezen
ES Cambiar el ecualizador (EQ), por ejemplo, es tan fácil como simplemente girar un dial para elegir entre diferentes sonidos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
draaien | girar |
geluiden | sonidos |
kiezen | elegir |
equalizer | ecualizador |
NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.
ES Google ha posicionado claramente a Nest Audio como un rival natural del Amazon Echo. No hay una gran diferencia en el rendimiento entre Nest Audio y el Echo 2019, aunque eso podría cambiar con la versión 2020.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
duidelijk | claramente |
gepositioneerd | posicionado |
natuurlijke | natural |
rivaal | rival |
amazon | amazon |
enorm | gran |
verschil | diferencia |
prestaties | rendimiento |
en | y |
veranderen | cambiar |
nest | nest |
versie | versión |
NL De Swarovski®-elementen van echt kristal op het frame vormen het accessoire dat uw outfit kan veranderen en dankzij de unieke schoonheid opvalt tussen andere personalisatiemogelijkheden van KASK.
ES Los elementos de cristales auténticos Swarovski® sobre tejido de la estructura son un accesorio que puede cambiar su aspecto, que se engloba en las opciones de personalización de KASK para equitación pensadas para proporcionar una belleza exclusiva.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
frame | estructura |
accessoire | accesorio |
veranderen | cambiar |
unieke | exclusiva |
schoonheid | belleza |
elementen | elementos |
NL Dat licht heeft meerdere standen waar je tussen kunt schakelen om de stemming te veranderen.
ES Esa luz tiene múltiples modos entre los que puedes cambiar para cambiar el estado de ánimo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
licht | luz |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Er is geen gevoeligheid voor bewegingsdetectie die je per se kunt veranderen, maar de Presence beweert dat hij het verschil kan zien tussen een auto, een dier en een persoon
ES No hay sensibilidad de detección de movimiento que pueda cambiar per se, pero la Presencia afirma que puede diferenciar entre un automóvil, un animal y una persona
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoeligheid | sensibilidad |
bewegingsdetectie | detección de movimiento |
veranderen | cambiar |
dier | animal |
en | y |
NL Maar nu, in zijn vierde iteratie, wil de Pixel het verhaal veranderen en nieuwe manieren verkennen om die band tussen een persoon en zijn telefoon te versterken.
ES Pero ahora en su cuarta iteración, Pixel busca cambiar la historia y explorar nuevas formas de mejorar ese vínculo entre una persona y su teléfono.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iteratie | iteración |
pixel | pixel |
veranderen | cambiar |
en | y |
manieren | formas |
verkennen | explorar |
band | vínculo |
telefoon | teléfono |
versterken | mejorar |
NL Hoewel er geen diepgaande 9-bands equalizer is, kunt u tussen een paar verschillende presets aanpassen om de geluidsstijl te veranderen
ES Si bien no hay un ecualizador de 9 bandas en profundidad, puede ajustar entre algunos preajustes diferentes para cambiar el estilo de sonido
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hoewel | si bien |
kunt | puede |
equalizer | ecualizador |
bands | bandas |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
plannen | planes |
klikken | clics |
en | y |
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
ES Tenga en cuenta que los formatos de base de datos cambian entre las versiones de iOS, por lo que estas consultas a menudo deben cambiar con el tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rekening | cuenta |
query | consultas |
indelingen | formatos |
database | base |
versies | versiones |
ios | ios |
NL We zijn immers nog ver verwijderd van de nu geruchtmakende releasedatum, en er kan ook nog genoeg veranderen tussen nu en dan.
ES Todavía estamos muy lejos de la fecha de lanzamiento que ahora se rumorea, después de todo, y muchas cosas también pueden cambiar entre ahora y entonces.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
veranderen | cambiar |
NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.
ES Google ha posicionado claramente a Nest Audio como un rival natural del Amazon Echo. No hay una gran diferencia en el rendimiento entre Nest Audio y el Echo 2019, aunque eso podría cambiar con la versión 2020.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
duidelijk | claramente |
gepositioneerd | posicionado |
natuurlijke | natural |
rivaal | rival |
amazon | amazon |
enorm | gran |
verschil | diferencia |
prestaties | rendimiento |
en | y |
veranderen | cambiar |
nest | nest |
versie | versión |
NL Recognizer maakt van uw geautomatiseerde IVR een intelligent selfservicesysteem door een monoloog te veranderen in een complex, omni-channel gesprek tussen merk en klant
ES Recognizer transforma su IVR automatizado en un sistema inteligente de autoservicio al convertir un diálogo unidireccional en una conversación compleja y omnicanal entre la marca y el consumidor
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ