NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
"veranderen vaak" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
app | aplicación |
en | y |
klaar | listo |
licentie | licencia |
veel | muchas |
dingen | cosas |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoelens | sentimientos |
veranderen | cambian |
en | y |
lijkt | parecer |
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
app | aplicación |
en | y |
klaar | listo |
licentie | licencia |
veel | muchas |
dingen | cosas |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gevoelens | sentimientos |
veranderen | cambian |
en | y |
lijkt | parecer |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
volume | volumen |
server | servidor |
status | estado |
gebruik | uso |
mogelijk | posible |
pagina | página |
moet | deba |
NL Focus je niet op dingen die je niet kunt veranderen. Accepteer het in plaats daarvan voor wat het is en je zult in staat zijn om jezelf te ontdoen van de stress van het zorgen te maken over een situatie die je niet kunt veranderen.
ES No te enfoques en las cosas que no puedes cambiar. En lugar de ello, acéptalas por lo que son, y podrás aliviarte del estrés de preocuparte por una situación que no puede cambiarse.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dingen | cosas |
veranderen | cambiar |
plaats | lugar |
stress | estrés |
zorgen | preocuparte |
situatie | situación |
NL Het kan ook helpen bij het vermijden van emoties, het veranderen van gedrag en het veranderen van de kijk die je op je relatie hebt.[17]
ES También puede ayudar con la evasión emocional, modificar el comportamiento y cambiar las perspectivas que tienes de la relación.[17]
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
helpen | ayudar |
gedrag | comportamiento |
relatie | relación |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen
ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
instellingen | configuración |
thema | tema |
automatisch | automáticamente |
veranderen | cambiar |
en | y |
achtergronden | fondos |
kiezen | elegir |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
ES Fair ha puesto la misma pasión y el mismo esfuerzo en cambiar sus procesos internos que en desafiar las normas del sector
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
normen | normas |
sector | sector |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nieuwe | nuevo |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambiar |
volume | volumen |
server | servidor |
status | estado |
gebruik | uso |
mogelijk | posible |
pagina | página |
moet | deba |
NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.
ES En su valiente charla dice: cambiemos la forma en que pensamos cambiar el mundo.
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
ES Tenga en cuenta que los formatos de base de datos cambian entre las versiones de iOS, por lo que estas consultas a menudo deben cambiar con el tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rekening | cuenta |
query | consultas |
indelingen | formatos |
database | base |
versies | versiones |
ios | ios |
NL Verander de ander niet, maar hou van de persoon. Het gaat misschien tegen je gevoel in, maar liefdevol zijn kan vaak de ergernissen stoppen voordat ze zich voordoen. En het zal zeker je perspectief veranderen.[28]
ES No intentes cambiarlos, ámalos tal como son. Aunque podría parecer contraproducente, mostrar amor con frecuencia puede detener las molestias antes de su ocurrencia. Además, esto cambiará tu perspectiva.[30]
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stoppen | detener |
perspectief | perspectiva |
NL Changefreq: dit vertelt zoekmachines hoe vaak deze pagina bedoeld is om te veranderen, zodat de Google bot een pagina vaker moet komen bezoeken dan andere (volgens de aangegeven frequentie).
ES Changefreq: indica a los motores de búsqueda cuántas veces se pretende cambiar esta página, por lo que el bot de Google debería venir a visitar una página más a menudo que otras (siguiendo la frecuencia indicada).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pagina | página |
veranderen | cambiar |
bot | bot |
moet | debería |
bezoeken | visitar |
aangegeven | indicada |
NL Mediatrends veranderen vaak, afhankelijk van de actualiteit en de nationale of internationale context
ES Las tendencias de los medios de comunicación cambian a menudo, en función de la actualidad y del contexto nacional o internacional
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambian |
nationale | nacional |
internationale | internacional |
context | contexto |
NL Ze werken hard en zijn vaak onderweg om ervoor te zorgen dat elke Ivanti-klant en -medewerker weet dat ze deel uitmaken van een team dat de IT-wereld aan het veranderen is
ES Son expertos de la industria con una extensa experiencia
NL De vorm van andere warmtebeeldcamera's dwingt de jager vaak zijn grip te veranderen om de knoppen te kunnen indrukken met de vingertoppen.
ES La forma de las otras cámaras térmicas exige al cazador ajustar el agarre para apretar los botones con los dedos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vorm | forma |
andere | otras |
grip | agarre |
veranderen | ajustar |
knoppen | botones |
NL Memes zijn geweldig, nietwaar? Maar hoe vaak heb je ooit een klassiek schilderij of kunstwerk in een meme zien veranderen? We wedden niet veel.
ES Los memes son geniales, ¿no? Pero, ¿cuántas veces has visto una pintura clásica o una obra de arte convertida en un meme? No muchos apostamos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geweldig | geniales |
veel | muchos |
memes | memes |
NL Vaak veranderen gebruikers niet de wachtwoorden voor alle accounts, ook al zijn ze eerder gehackt.
ES A menudo, los usuarios no cambian las contraseñas de todas sus cuentas aunque se hayan hackeado previamente.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veranderen | cambian |
gebruikers | usuarios |
wachtwoorden | contraseñas |
accounts | cuentas |
NL Door tal van vaak zeer kleine veranderingen in de equalizer wordt bij het masteren geprobeerd aparte delen van het signaal te manipuleren zonder de rest van de mix te veranderen.
ES A través de muchos pero pequeños cambios en el ecualizador se intenta durante la masterización manipular de forma selectiva porciones de señal determinadas, sin cambiar demasiado el resto de la mezcla.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kleine | pequeños |
signaal | señal |
manipuleren | manipular |
rest | resto |
mix | mezcla |
equalizer | ecualizador |
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
ES Tenga en cuenta que los formatos de base de datos cambian entre las versiones de iOS, por lo que estas consultas a menudo deben cambiar con el tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rekening | cuenta |
query | consultas |
indelingen | formatos |
database | base |
versies | versiones |
ios | ios |
NL Aanbiedingen veranderen vaak, en daarom kan het zijn dat uw toepassing van aanbiedingen, coupons en kortingscodes bij het afrekenen al dan niet resulteert in kortingen voor uw bestelling.
ES Las ofertas cambian a menudo, por lo que es posible que la aplicación de ofertas, cupones y códigos de descuento en el proceso de pago no siempre suponga descuentos en su pedido.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
toepassing | aplicación |
afrekenen | pago |
bestelling | pedido |
NL Als u wilt in staat zijn om aan de top van de resultaten pagina te blijven, zorg ervoor dat u voortdurend uw informatie bij te werken, vooral als uw bedrijf opereert in een niche waar dingen veranderen vrij vaak
ES Si quiere mantenerse en la parte superior de la página de resultados, asegúrese de actualizar constantemente su información, especialmente si su negocio opera en un nicho en el que las cosas cambian con bastante frecuencia
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
voortdurend | constantemente |
informatie | información |
niche | nicho |
veranderen | cambian |
vrij | bastante |
vaak | frecuencia |
NL Verander de ander niet, maar hou van de persoon. Het gaat misschien tegen je gevoel in, maar liefdevol zijn kan vaak de ergernissen stoppen voordat ze zich voordoen. En het zal zeker je perspectief veranderen.[28]
ES No intentes cambiarlos, ámalos tal como son. Aunque podría parecer contraproducente, mostrar amor con frecuencia puede detener las molestias antes de su ocurrencia. Además, esto cambiará tu perspectiva.[30]
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stoppen | detener |
perspectief | perspectiva |
NL Sinds de lancering hebben we vaak gemerkt dat games zelfs de voorkeur geven aan maximaal 1080p als ze 60 fps of meer draaien, hoewel dat in de loop van de tijd kan veranderen naarmate de ontwikkelingstechnieken verder worden ontwikkeld.
ES Desde el lanzamiento, hemos comprobado que los juegos favorecen incluso a los 1080p como máximo cuando se ejecutan a 60 fps o más, aunque esto podría cambiar más adelante a medida que avancen las técnicas de desarrollo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
games | juegos |
maximaal | máximo |
fps | fps |
veranderen | cambiar |
NL Changefreq: dit vertelt zoekmachines hoe vaak deze pagina bedoeld is om te veranderen, zodat de Google bot een pagina vaker moet komen bezoeken dan andere (volgens de aangegeven frequentie).
ES Changefreq: indica a los motores de búsqueda cuántas veces se pretende cambiar esta página, por lo que el bot de Google debería venir a visitar una página más a menudo que otras (siguiendo la frecuencia indicada).
NL Waarom veranderen verkopers dan zo vaak van baan? En wat kan uw verkooporganisatie doen om te voorkomen dat uw topverkopers vertrekken zodra hun bonus is betaald?
ES ¿Por qué cambian tan a menudo de trabajo los vendedores? ¿Y qué puede hacer su organización de ventas para evitar que sus mejores vendedores se marchen en cuanto cobren la bonificación?
NL Reist u vaak of maakt u vaak gebruik van een openbaar wifi-netwerk? Met de versleuteling van Surfshark kunt u openbare wifi-netwerken gebruiken zonder bang te zijn voor hackers.
ES ¿Viajas a menudo y utilizas redes wifi públicas constantemente? Con el cifrado que ofrece Surfshark podrás utilizar redes wifi públicas sin temer a los hackers.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
versleuteling | cifrado |
surfshark | surfshark |
zonder | sin |
hackers | hackers |
NL Vaak hebben mensen het gevoel dat bedreigingen van de cybersecurity niet vaak genoeg voorkomen om zich zorgen over te maken. Maar technisch gezien komen ze vaker voor dan een ongeluk tijdens een reis.
ES Normalmente pensamos que las amenazas a la ciberseguridad no son lo suficientemente comunes como para preocuparnos. Pero técnicamente es más probable que ocurra algo así, a que te lesiones en un viaje.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vaak | normalmente |
bedreigingen | amenazas |
cybersecurity | ciberseguridad |
genoeg | suficientemente |
zorgen | preocuparnos |
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
ES Dificultades de despliegue: La aplicación estricta de los protocolos de seguridad suele implicar un alto nivel de coordinación en las grandes instituciones, para el que a menudo no disponen de recursos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
moeilijkheden | dificultades |
handhaving | aplicación |
mate | nivel |
coördinatie | coordinación |
instellingen | instituciones |
middelen | recursos |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
ES Las fotos nocturnas o con poca luz a menudo no se parecen en nada a la escena real; a menudo se vuelven amarillas o rojas, adquiriendo un tono cálido que no parece natural.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
fotos | fotos |
weinig | poca |
licht | luz |
werkelijke | real |
scène | escena |
warme | cálido |
tint | tono |
natuurlijk | natural |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
behouden | mantienen |
jaar | año |
fabrikanten | fabricantes |
android | android |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
ES Las marcas como Oppo, Vivo y Xiaomi (y anteriormente Huawei) a menudo se consideran un poco menos avanzadas con el software, pero a menudo ofrecen una mejor relación calidad-precio.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
merken | marcas |
als | como |
xiaomi | xiaomi |
huawei | huawei |
minder | menos |
software | software |
bieden | ofrecen |
betere | mejor |
oppo | oppo |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, die vaak zijn eigen Exynos-hardware gebruikt, maar vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos heeft
ES Samsung es el gran forastero aquí, a menudo usa su propio hardware Exynos, pero a menudo también tiene una mezcla de Qualcomm y Exynos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
samsung | samsung |
grote | gran |
gebruikt | usa |
mix | mezcla |
qualcomm | qualcomm |
en | y |
hier | aquí |
hardware | hardware |
NL Hogere schermresolutie wordt vaak geassocieerd met een hogere productiviteit als u meer informatie kunt zien op hetzelfde moment en hoeven niet te vaak wisselt tussen vensters
ES Una mayor resolución de pantalla es comúnmente asociada con una mayor productividad, ya que se puede ver más información al mismo tiempo y no tiene que cambiar de ventana con tanta frecuencia
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geassocieerd | asociada |
productiviteit | productividad |
informatie | información |
en | y |
niet | no |
NL Duikersboten verzorgen vaak ook duik- en snorkelinstructie en het Discover Scuba Diving-programma, en doen vaak ook aan de verhuur van duikuitrusting, flesvullingen en andere watersportactiviteiten.
ES Los barcos de buceo pueden ofrecer enseñanza de buceo o de buceo con tubo y experiencias Discover Scuba Diving junto con el alquiler de equipos de buceo, cargas de gas y actividades de otros deportes acuáticos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
verhuur | alquiler |
andere | otros |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
ES Samsung es el gran forastero aquí, a menudo usa su propio hardware Exynos, pero a menudo también tiene una mezcla de Qualcomm y Exynos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
samsung | samsung |
grote | gran |
gebruikt | usa |
mix | mezcla |
qualcomm | qualcomm |
en | y |
hier | aquí |
hardware | hardware |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties voor op Apple, maar houden een ontwerp vaak maar een jaar vast voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
houden | mantienen |
jaar | año |
fabrikanten | fabricantes |
android | android |
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
ES Las agencias pueden crear tu marca completa, incluido tu logo, pero esta opción puede volverse costosa rápidamente. Obtendrás un diseño excepcional, diseñado por profesionales, pero este proceso también podría ser más largo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bureaus | agencias |
inclusief | incluido |
proces | proceso |
lang | largo |
geweldig | excepcional |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ