ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "casa" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "casa" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ casa

"casa" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

casa - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere ben bent beste betekent bij bij het bijvoorbeeld binnen blijven dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen door dus echt echter een eigen elk elke en familie gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk gewoon goed haar heb hebben hebt heeft hele hem het het is hier hij hoe home huis hun iedereen iets ik in in de is is het jaar je kan kantoor komen komt krijgen kunnen kunt lang maakt maar maken manier mee meer mensen met moet na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats pro snel staat steeds te team terwijl thuis tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uw vaak van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ casa

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES Esto le permite configurar dichos dispositivos para que cuando esté fuera de casa, si la cámara detecta movimiento fuera de la casa, pueda hacer cosas inteligentes como encender las luces para dar la ilusión de que alguien está en casa.

NL Hierdoor kunt u dergelijke apparaten instellen, zodat wanneer u niet thuis bent, de camera beweging buiten het huis detecteert, hij slimme dingen kan doen, zoals het aansteken van uw lichten om de illusie te wekken dat er iemand thuis is.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
configurar instellen
dichos
dispositivos apparaten
detecta detecteert
movimiento beweging
inteligentes slimme
luces lichten
encender uw
la de
cámara camera
en te
en casa thuis
de zodat
cosas dingen
fuera van
que dergelijke
alguien iemand
cuando wanneer

ES El cuidador se aloja en tu casa para cuidar de tu mascota y de tu casa.

NL Perfect voor als je meerdaagse dieren- of huisoppasservices nodig hebt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
casa of

ES Tal vez estás en el trabajo y quieres ir a casa para ver cómo está Fido y asegurarte de que no ha destrozado la casa

NL Misschien ben je op je werk en wil je thuis langskomen om Fido te controleren en er zeker van te zijn dat hij het huis niet uit elkaar heeft gescheurd

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
fido fido
tal vez misschien
ver controleren
y en
a om
no niet
quieres je
en el elkaar
en te
el op
trabajo werk
que ben

ES Con un gran número de personas que ahora trabajamos desde casa y pasamos más tiempo en la casa, nunca ha habido un momento en el que necesite llamar

NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
en in
momento moment
ahora nu
y en
gran groot
más meer
tiempo tijd
personas een
casa huis
la waarop
nunca nooit

ES Está disponible en iPhone, iPad y Apple TV, para que pueda verlo en casa o mientras está fuera de casa.

NL Het is beschikbaar op iPhone, iPad en Apple TV, zodat u thuis of onderweg kunt kijken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
tv tv
verlo kijken
o of
y en
en op
de zodat
para onderweg

ES ¿Te gustaría tener una enorme versión Lego de la casa McCallister de la película de 1990 Solo en casa?

NL Hoe zou je het vinden om een enorme Lego-versie van het McCallister-huis uit de film Home Alone uit 1990 te bezitten?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
enorme enorme
versión versie
lego lego
a om
la de
en te
película film
en casa home
casa huis

ES Las «casas inteligentes», «smart homes», y «domótica» han despertado mucho interés últimamente. Pero, ¿qué es una casa inteligente y para qué sirve? ¿Cómo es la casa inteligente del 2021? Vamos a profundizar en ello.

NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
interés interesse
y en
es is
smart smart
la de
mucho veel
para voor
a ziet
en uit
cómo hoe
pero maar
qué wat

ES El sistema ahora funcionará hasta que tu casa alcance la temperatura escogida y luego se apagará automáticamente. Solo se reactivará cuando el termómetro interno registre que la casa está más cálida que la temperatura establecida.

NL Het systeem zal draaien tot het huis de gekozen temperatuur heeft bereikt, en dan zal het zichzelf automatisch uitschakelen en pas weer inschakelen als de interne thermometer registreert dat het huis warmer is dan de ingestelde temperatuur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
automáticamente automatisch
interno interne
y en
apagar uitschakelen
sistema systeem
temperatura temperatuur
está is
se zichzelf
casa huis

ES La idea es asegurar la casa al árbol mediante un alambre grueso que rodee la casa y el árbol

NL Je gaat het eekhoornhuisje aan de boom vast maken door een dikke ijzerdraad om het huisje en de boom te wikkelen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
árbol boom
grueso dikke
y en
un een
mediante te

ES Por ejemplo, un libro sobre cómo construir una casa en el árbol podría tener a alguien construyendo una casa en el árbol en la portada

NL Bij een boek over het bouwen van een boomhut kan iemand bijvoorbeeld een boomhut bouwen op de voorkant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
podría kan
a bij
libro boek
construir bouwen
ejemplo bijvoorbeeld
sobre over
en op
alguien iemand

ES Está disponible en iPhone, iPad y Apple TV, por lo que puede mirar en casa o mientras está fuera de casa.

NL Het is beschikbaar op iPhone, iPad en Apple TV, zodat u thuis of onderweg kunt kijken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
tv tv
mirar kijken
o of
y en
puede kunt
en op
de zodat

ES Esencialmente, esta versión de Switch sigue siendo ideal para aquellos que quieren jugar tanto en casa como cuando están fuera de casa

NL In wezen is deze versie van de Switch nog steeds geweldig voor degenen die zowel thuis als onderweg willen spelen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
versión versie
quieren willen
jugar spelen
ideal geweldig
en in
en casa thuis
aquellos de
que wezen
como als
fuera van
está is

ES Si desea jugar juegos en su televisor en casa, así como cuando está fuera de casa, debe considerar el Nintendo Switch principal, ya que es el más flexible de los dos modelos.

NL Als je thuis en onderweg games op je tv wilt spelen, moet je de belangrijkste Nintendo Switch overwegen, omdat deze de meest flexibele van de twee modellen is.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
televisor tv
considerar overwegen
flexible flexibele
modelos modellen
es is
desea wilt
juegos games
nintendo nintendo
jugar spelen
debe moet
el de
en op
de en
fuera van
si als

ES Esto es realmente útil si dejas tu reloj Gear o tu banda de ejercicios en casa mientras sales, usando solo tu teléfono Android para contar los pasos, luego pon tu Gear para salir a correr y dejar tu teléfono en casa.

NL Dit is erg handig als u uw Gear-horloge of fitnessband thuis laat terwijl u op pad gaat, alleen uw Android-telefoon gebruikt om stappen te tellen en vervolgens uw Gear aanzet om te gaan hardlopen en uw telefoon thuis laat.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
reloj horloge
usando gebruikt
contar tellen
útil handig
o of
teléfono telefoon
android android
teléfono android android-telefoon
es is
y en
si als
pasos stappen
correr hardlopen
solo alleen
en te
mientras terwijl
a om
luego vervolgens

ES En un día cualquiera, puede usar una variedad de redes para navegar por la web, ya sea Internet en su propia casa o Wi-Fi público mientras está fuera de casa

NL Op een willekeurige dag kunt u verschillende netwerken gebruiken om op internet te surfen, of het nu gaat om internet in uw eigen huis of openbare wifi terwijl u onderweg bent

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
público openbare
wi-fi wifi
puede kunt
o of
usar gebruiken
redes netwerken
internet internet
a om
navegar surfen
variedad verschillende
casa huis
en in

ES Ya sea que se trate de su supermercado semanal entregado a su casa, conduciendo por el camino, subiendo a un avión para ir a algún lugar o simplemente calentando su casa, es algo que no puede evitar.

NL Of dat nu uw wekelijkse supermarktwinkel is die bij u thuis wordt afgeleverd, over de weg rijdt, in het vliegtuig stappen om ergens heen te gaan of alleen maar uw huis verwarmt, het is iets dat u niet kunt vermijden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
semanal wekelijkse
entregado afgeleverd
evitar vermijden
o of
el de
es is
puede kunt
avión vliegtuig
a bij
no niet
su wordt
algo iets
un alleen

ES Con el tiempo, detectará patrones: cuándo sale de casa un martes, cuánto tiempo permanece acostado un sábado y si tiene una casa vacía cada dos viernes.

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
permanece blijft
vacía leeg
con el tiempo uiteindelijk
a om
patrones patronen
y en
viernes vrijdag
el de
sábado zaterdag
martes dinsdag
casa huis
cuánto een

ES Esta tecnología incluso puede tener en cuenta el clima exterior, cuándo es probable que regrese a casa y cuánto tiempo suele tardar su casa en calentarse.

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis terugkeert en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
tecnología technologie
cuenta rekening
suele doorgaans
es is
probable waarschijnlijk
y en
clima het weer
puede kan
incluso zelfs
casa huis
en voordat

ES Si, por ejemplo, se instala en una habitación pequeña que retiene el calor mejor que otras habitaciones más grandes de la casa, asumirá que su lectura de temperatura representa la de toda la casa.

NL Als het bijvoorbeeld in een kleine kamer wordt geïnstalleerd die de warmte beter vasthoudt dan andere grotere kamers in het huis, gaat het ervan uit dat de temperatuurmeting overeenkomt met die van het hele huis.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
instala geïnstalleerd
pequeña kleine
calor warmte
mejor beter
en in
habitaciones kamers
toda hele
si als
ejemplo bijvoorbeeld
a gaat
habitación kamer
que ervan
otras andere
casa huis

ES Demasiadas veces nos habíamos sentado en la oficina en casa, solo para que se apagara la calefacción porque pensaba que no estábamos en casa

NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
oficina kantoor
calefacción verwarming
la de
no niet
solo alleen
porque omdat
demasiadas veel
nos we
en te
se hij

ES En apoyo a las iniciativas de trabajo desde casa, puedes obtener hasta un 25% de rebaja con Splashtop para permitir a todo tu equipo trabajar desde casa.

NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
apoyo ondersteuning
iniciativas initiatieven
rebaja korting
splashtop splashtop
equipo team
trabajo werk
trabajar werken
puedes kunt
casa huis
en te
de ter

ES Esta casa, de estilo Bauhaus, situada en la «montaña de las utopías», no solo destaca por su discreta «grandezza», sino también por su restaurante panorámico, el museo, la casa de té japonesa del jardín zen y un exuberante parque

NL Het op de “berg der utopieën” in Bauhaus-stijl gebouwde hotel valt niet alleen op door zijn grandeur, maar ook door zijn panoramarestaurant, het museum, het Japanse theehuis in de zen-tuin en een weelderig park

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
estilo stijl
montaña berg
museo museum
zen zen
no niet
su zijn
sino maar
jardín tuin
y en
parque park
también ook
en in
la de
solo alleen
de een

ES La casa actual de seminarios se encuentra en una casa de granja del 1744.

NL Het huidige seminargebouw bevindt zich in een boerderij uit het jaar 1744.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
actual huidige
granja boerderij
en in

ES Debido al encanto histórico de una casa señorial de la Engadina, este hotel equipado al estilo de una elegante casa de campo, ofrece un encanto singular

NL De historische charme van dit Engadiner herenhuis maakt het in elegante landhuisstijl gebouwde hotel uniek

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
encanto charme
histórico historische
elegante elegante
la de
hotel in
un uniek

ES Como en casa, muy lejos de casa | Suiza Turismo

NL Ver van huis thuis | Zwitserland Toerisme

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
suiza zwitserland
turismo toerisme
en thuis

ES El 31 de diciembre y el 13 de enero, los Nicolases de Nochevieja se desplazan de casa en casa en el interior de Appenzell

NL Elk jaar op 31 december en op 13 januari gaan in het Appenzeller achterland de “Silvesterchläuse” van deur tot deur

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
appenzell appenzeller
diciembre december
y en
enero januari
en in
el de

ES Cómo usar la configuración de modo de timbre en casa y fuera de casa para mejorar su seguridad y ahorrar batería

NL De thuis- en afwezigheidsinstellingen van Ringmodi gebruiken om uw veiligheid te verbeteren en de batterij te sparen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mejorar verbeteren
seguridad veiligheid
ahorrar sparen
batería batterij
usar gebruiken
la de
en te
a om
y en
fuera van

ES (Pocket-lint) - Todos hemos estado pidiendo muchas más cosas en línea y mientras todos estaban en casa, eso fue genial, pero con la gente saliendo más de la casa, pero aún gastando, esas entregas siguen llegando.

NL (Pocket-lint) - We hebben allemaal veel meer dingen online besteld en terwijl iedereen thuis was, was dat geweldig - maar met mensen die meer het huis uit gaan, maar nog steeds uitgeven, blijven die leveringen komen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
entregas leveringen
en línea online
cosas dingen
fue was
pero maar
hemos we
más meer
y en
siguen blijven
gente mensen
aún steeds
genial geweldig
en thuis

ES (Pocket-lint) - Con un gran número de personas trabajando desde casa y pasando más tiempo en casa, nunca ha habido más demanda de aplicaciones de videollamadas para mantenernos a todos conectados.

NL (Pocket-lint) - Nu enorme aantallen van ons vanuit huis werken en meer tijd in huis doorbrengen, is er nog nooit zo veel vraag geweest naar apps voor videobellen om ons allemaal verbonden te houden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
trabajando werken
conectados verbonden
aplicaciones apps
gran enorme
demanda vraag
y en
casa huis
más meer
tiempo tijd
a om
nunca nooit
en in
un veel

ES Hemos estado practicando el remo virtual con la máquina de remo en casa Hydrow para descubrir si es la mejor manera de hacer ejercicio en casa.

NL We hebben virtueel geroeid met de Hydrow thuisroeimachine om erachter te komen of dit de beste manier is om thuis te sporten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
virtual virtueel
manera manier
es is
ejercicio sporten
en te
en casa thuis
hemos we
estado of
mejor beste

ES Por desgracia, fallecí sin descendencia y mi colección se vendió públicamente. Pero me alegra ver que mi casa, la Casa de Rockox, ahora está reformada y puede visitarse.

NL Helaas stierf ik zonder kinderen en mijn collectie werd publiek verkocht. Maar ik ben blij om te zien dat mijn huis, het Rockoxhuis, nu helemaal gerenoveerd is en bezocht kan worden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
colección collectie
vendió verkocht
pero maar
ver zien
ahora nu
y en
mi mijn
puede kan
sin zonder
está is
casa huis
que werd

ES “Como cineasta, tengo muchas cosas valiosas en casa. Aunque las tengo guardadas de forma segura, quiero recibir un mensaje cuando alguien entre en mi casa cuando yo no esté.”

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

ES Tranquilo, estás en una villa de Mi Casa Tu Casa Ibiza.

NL Relax, u verblijft in een Mi Casa Tu Casa Ibiza villa.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
villa villa
ibiza ibiza
mi mi
en in
casa casa

ES Le damos la bienvenida a la colección de villas Mi Casa Tu Casa

NL Welkom bij de villa collectie van Mi Casa Tu Casa

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
colección collectie
villas villa
mi mi
casa casa
la de
a bij

ES Can D’alt significa «casa en lo alto de la colina» en ibicenco. Y el nombre no podría estar mejor elegido. Las vistas desde la casa son simplemente magníficas. Si miras ?

NL ‘Can D’alt’ betekent in het Ibicencan (het dialect op Ibiza) ‘het huis bovenop de heuvel’. En deze naam kon niet beter zijn bedacht. Het uitzicht vanaf het huis zijn namelijk ?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
colina heuvel
vistas uitzicht
mejor beter
y en
no niet
en in
casa huis

ES Chantal llegó a Ibiza hace 17 años, con un título universitario en Administración Hotelera. Estuvo a cargo del departamento de alquileres de una de las agencias más grandes de Ibiza por muchos años antes de lanzar Mi Casa Tu Casa Ibiza.

NL Chantal kwam 17 jaar geleden naar Ibiza met een graad in Hotel Management. Ze had de supervisie over de verhuurafdeling van een van de grootste bureaus van Ibiza voor vele jaren voordat ze Mi Casa Tu Casa opzette.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ibiza ibiza
administración management
agencias bureaus
mi mi
llegó kwam
casa casa
en in
antes de voordat
años jaren
de over
con met

ES El compacto Gira X1 no transformará solo su oficina en casa. Si lo desea, puede convertir toda su casa en un hogar inteligente.

NL Met de compacte Gira X1 verandert u niet alleen uw werkplek, maar uw hele huis in een Smart Home.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
compacto compacte
inteligente smart
gira gira
oficina werkplek
el de
no niet
en in
toda hele
hogar huis

ES Al igual que la Playbar más antigua, puede conectar Playbase a su televisor con un cable óptico para sonido de cine en casa 3.0, emparejarlo con Sonos Sub para cine en casa 3.1 o agregar dos de los mismos altavoces Sonos para sonido envolvente 5.1

NL Net als de oudere Playbar kun je de Playbase met een optische kabel op je tv aansluiten voor 3.0 home cinema-geluid, hem koppelen met de Sonos Sub voor 3.1 home cinema, of twee van dezelfde Sonos-speakers toevoegen voor 5.1 surround sound

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
televisor tv
cable kabel
óptico optische
cine cinema
agregar toevoegen
o of
sonido geluid
en op
sonos sonos
igual een
la de
altavoces speakers
sub sub
puede kun

ES Puede usarlo para poner una canción en su iPhone y reproducirla en varias habitaciones de la casa al mismo tiempo, o elegir a qué altavoz AirPlay transmitir en su casa.

NL Je zou het kunnen gebruiken om een nummer op je iPhone te spelen en het tegelijkertijd in meerdere kamers in huis af te spelen, of kiezen naar welke AirPlay-speaker je wilt streamen in je huis.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
iphone iphone
altavoz speaker
o of
elegir kiezen
al mismo tiempo tegelijkertijd
y en
habitaciones kamers
a om
canción nummer
casa huis
en in
su zou

ES Si coincide que lo visitas un miércoles, descubrirás que se celebra la casa de subastas de John Milne, muy cerca del Golden Square. Podrás pujar por un montón de cosas interesantes para llevarte a casa.

NL Als je toevallig op een woensdag in de stad bent, kun je in de buurt naar het veilinghuis John Milne aan het Golden Square gaan. Bied op een echt mooi souvenir om mee terug naar huis te nemen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
miércoles woensdag
john john
si als
la de
casa huis
a om
de mee
un een

ES von Haunerschen, la Casa Ronald McDonald Großhadern y la Casa Ronald McDonald del Centro del Corazón, así como el propio Centro del Corazón y la Klinikum Großhadern.

NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
casa huis
propio zelf
y en
von von

ES Es evidente que existe una fatiga creciente en un enfoque exclusivamente centrado en el trabajo desde casa y las empresas están tratando de encontrar un nuevo equilibrio entre la oficina en casa y el lugar de trabajo

NL Er is duidelijk een toenemende vermoeidheid door het uitsluitend huiswerken en bedrijven proberen een nieuwe balans te vinden tussen het thuiskantoor en de werkplek

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
evidente duidelijk
fatiga vermoeidheid
equilibrio balans
tratando de proberen
empresas bedrijven
es is
en te
y en
nuevo nieuwe
existe er
exclusivamente uitsluitend
lugar de trabajo werkplek
encontrar vinden

ES Trabajar desde casa puede ser una transición complicada. Te damos consejos para mantenerte sano y productivo mientras trabajas desde casa.

NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je vanuit huis werkt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
consejos tips
sano gezond
productivo productief
y en
casa huis
mientras terwijl
trabajar werkt
una je

ES Hemos estado practicando el remo virtual con la máquina de remo en casa Hydrow para descubrir si es la mejor manera de hacer ejercicio en casa.

NL We hebben virtueel geroeid met de Hydrow thuisroeimachine om erachter te komen of dit de beste manier is om thuis te sporten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
virtual virtueel
manera manier
es is
ejercicio sporten
en te
en casa thuis
hemos we
estado of
mejor beste

ES No obtendrá un mejor audio de cine en casa en casa a menos que haga todo lo posible y compre un complejo sistema separado.

NL U krijgt thuis geen betere homecinema-audio, tenzij u alles uit de kast haalt en een complex gescheiden systeem aanschaft.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mejor betere
audio audio
complejo complex
separado gescheiden
a menos que tenzij
obtendrá krijgt
sistema systeem
y en
no geen
todo de
en thuis

ES Puede optar por usar la aplicación iOS o Android para compartir contenido mientras está fuera de casa o usar el software de escritorio gratuito para editar imágenes una vez que esté de vuelta en casa

NL Je kunt ervoor kiezen om de iOS- of Android-app te gebruiken om content te delen terwijl je onderweg bent, of je kunt de gratis desktopsoftware gebruiken om beeldmateriaal te bewerken zodra je weer thuis bent

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ios ios
android android
aplicación app
o of
contenido content
editar bewerken
puede kunt
usar gebruiken
compartir delen
vuelta weer
gratuito gratis
en te
en casa thuis
esté bent

ES Aquí es donde correr por la escalera mecánica, limpiar toda la casa con la aspiradora, salir a correr o hacer un entrenamiento HIIT en casa, todo cuenta, y donde los escalones no tendrían ningún sentido en absoluto

NL Dit is waar het allemaal telt om de roltrap op te rennen, het hele huis te stofzuigen, te gaan hardlopen of een HIIT-training thuis te doen - en waar stappen helemaal geen zin hebben

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
entrenamiento training
cuenta telt
es is
o of
y en
la de
no geen
correr hardlopen
en te
sentido een
a om

ES Ciertamente, nos gusta la opción de Alexa en nuestra muñeca, incluso si no nos encontramos usándola mucho fuera de casa, tampoco utilizamos el Asistente de Google fuera de la casa, ni Siri.

NL We houden zeker van de optie van Alexa om onze pols, zelfs als we het niet veel buitenshuis gebruikten - we gebruiken Google Assistant echter ook niet buitenshuis, noch Siri.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
alexa alexa
muñeca pols
siri siri
gusta houden
utilizamos we gebruiken
opción optie
incluso zelfs
si als
nos we
mucho veel
google google
fuera van

ES Eventualmente, recogerá patrones: cuándo sale de la casa un martes, cuánto tiempo se acuesta un sábado y si tiene una casa vacía cada dos viernes.

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
eventualmente uiteindelijk
vacía leeg
a om
patrones patronen
la de
y en
viernes vrijdag
sábado zaterdag
martes dinsdag
casa huis
cuánto een

ES Esta tecnología incluso puede tener en cuenta el clima exterior, cuándo es probable que regrese a casa y cuánto tiempo suele tardar su casa en calentarse.

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis zult terugkeren en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
tecnología technologie
cuenta rekening
suele doorgaans
es is
probable waarschijnlijk
y en
clima het weer
puede kan
incluso zelfs
casa huis
en voordat

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ