"snelle technologische veranderingen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "snelle technologische veranderingen" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

snelle technologische veranderingen аудармалары

Голландиялық тіліндегі "snelle technologische veranderingen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

snelle a quick available easily fast faster high just one only performance quick quickly rapid secure simple single speed speedy swift time
technologische development digital innovative tech technological technologies technology
veranderingen any by change changes changing content data develop have new notifications of the one or that the the changes this to change updated updates

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі snelle technologische veranderingen аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.

EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.

ГолландиялықАғылшын
beheermanaging
snellerapid
technologischetechnological
veranderingenchanges
hogehigh
bedrijvencompanies

NL Digitale transformatie, snelle technologische veranderingen, gegevensbeveiliging, organisatorische verandering en een kortere time-to-market wegen allemaal zwaar op je budget en team

EN Digital transformation, rapid technological change, data security, organisational change and attaining a shorter time-to-market all put strains on your budget and team

ГолландиялықАғылшын
snellerapid
organisatorischeorganisational
kortereshorter
budgetbudget

NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.

EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.

ГолландиялықАғылшын
beheermanaging
snellerapid
technologischetechnological
veranderingenchanges
hogehigh
bedrijvencompanies

NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.

EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects

ГолландиялықАғылшын
collectiefcollective
centrumcentre
helpthelps
keuzeschoices
realiserenrealise

NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.

EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects

ГолландиялықАғылшын
collectiefcollective
centrumcentre
helpthelps
keuzeschoices
realiserenrealise

NL Wij ontwikkelen en implementeren webgebaseerde oplossingen op maat voor specifieke zakelijke en technologische eisen. Innowise Group biedt webapplicatie ontwikkelingsdiensten aan met behulp van uitgebreide technologische en industriële expertise.

EN We develop and implement custom web-based solutions tailored to particular business and technological requirements. Innowise Group offers web application development services bringing in vast technology and industry expertise

NL “Het ethos binnen het bedrijf en het ethos binnen de klantenservicevisie kunnen op natuurlijke wijze veranderen,” legt Dalpes uit. Denk bijvoorbeeld aan veranderingen als nieuw leiderschap, technologische ontwikkelingen of, ja, een pandemie.

EN “Natural things can come about that change the ethos of the company and the ethos of their customer support philosophy”, explains Dalpes. These factors might include new leadership, changes in technology or even a worldwide pandemic.

ГолландиялықАғылшын
natuurlijkenatural
bijvoorbeeldinclude
nieuwnew
leiderschapleadership
technologischetechnology
pandemiepandemic
ethosethos

NL Om een bepaald proces beter te structureren en rekening te houden met veranderende omstandigheden, zoals personeels- of technologische veranderingen.

EN To better structure a given process and account for evolving circumstances, such as staffing or technology changes.

ГолландиялықАғылшын
rekeningaccount
omstandighedencircumstances
ofor
technologischetechnology
veranderingenchanges

NL Sales.Rocks zorgt ervoor dat je altijd over alle nodige informatie beschikt, van technologische veranderingen tot pieken en dalen in het personeelsbestand, omzetwaarschuwingen en kopersintentie.

EN Sales.Rocks will ensure you always have all the necessary information from technology changes to employee spikes and drops, revenue alerts and buyer intent.

ГолландиялықАғылшын
rocksrocks
altijdalways
nodigenecessary
informatieinformation
technologischetechnology
veranderingenchanges

NL De technologische veranderingen hebben ook een effect . Een nieuwe upgrade naar de cryptogeld blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.

EN Technology changes also have an effect. A new upgrade to the cryptocurrency blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.

ГолландиялықАғылшын
technologischetechnology
veranderingenchanges
effecteffect
blockchainblockchain

NL Daarom hebben we een intelligente site ontwikkeld die mee-evolueert op het tempo van technologische veranderingen, zonder dat u elk jaar opnieuw hoeft te investeren om een moderne site te behouden.

EN In light of this, we've created a smart website builder: which automatically includes the latest technological changes without making it necessary for you to reinvest each year in order to keep a modern website.

ГолландиялықАғылшын
intelligentesmart
sitewebsite
ontwikkeldcreated
technologischetechnological
veranderingenchanges
zonderwithout
jaaryear
modernemodern

NL In een economie die continu vormt dat het verschuift door technologische en culturele veranderingen, moeten je inhuren managers en TA-teams snel aanpassen en weten wat je kandidaten denken.

EN In an economy that's continuously shape shifting through technological and cultural changes, your hiring managers and TA teams need to adapt fast and know what your candidates are thinking.

ГолландиялықАғылшын
economieeconomy
continucontinuously
technologischetechnological
culturelecultural
veranderingenchanges
inhurenhiring
managersmanagers
snelfast
kandidatencandidates
denkenthinking
teamsteams

NL Om een bepaald proces beter te structureren en rekening te houden met veranderende omstandigheden, zoals personeels- of technologische veranderingen.

EN To better structure a given process and account for evolving circumstances, such as staffing or technology changes.

ГолландиялықАғылшын
rekeningaccount
omstandighedencircumstances
ofor
technologischetechnology
veranderingenchanges

NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang. Ons team volgt deze veranderingen op de voet en houdt altijd een oogje in het zeil om zich aan te passen aan nieuwe bedrijfsbehoeften.

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.

ГолландиялықАғылшын
uitdagendchallenging
vakgebiedfield
technologischetechnological
teamteam
veranderingenchanges
nieuwenew

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

ГолландиялықАғылшын
bijhoudenmonitor
teamgenotenteammates
gemaaktmade
belangrijkekey
seoseo
elementenelement
tooltool
serpserp
rankingranking
per ongelukaccidentally

NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.

EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.

ГолландиялықАғылшын
veranderingenchanges
teamsteams
manierways
vindenfind
klantencustomers
medewerkersemployees
klantenservicesupport

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.

ГолландиялықАғылшын
belangrijkeimportant
klantenclients
leidinggevendenexecutives
voegadd
inhoudcontent
googlegoogle
backlinksbacklinks
websitewebsite
rankingsrankings
beïnvloedenaffect

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

ГолландиялықАғылшын
kleinesmall
noodzakelijkerwijsnecessarily
bijdragencontribute
gebruikteused
uiteraardof course
grotebig
beïnvloedenaffect
opgeslagenstored
bedragamount

NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.

EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.

ГолландиялықАғылшын
natuurlijkof course
belangrijkstemain
veranderingenchanges
wordpresswordpress
ontwikkelingdevelopment
voorgrondforeground
updateupdate
veelmany
kleinesmall
gezichtglance

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.

ГолландиялықАғылшын
belangrijkeimportant
klantenclients
leidinggevendenexecutives
voegadd
inhoudcontent
googlegoogle
backlinksbacklinks
websitewebsite
rankingsrankings
beïnvloedenaffect

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

ГолландиялықАғылшын
bijhoudenmonitor
teamgenotenteammates
gemaaktmade
belangrijkekey
seoseo
elementenelement
tooltool
serpserp
rankingranking
per ongelukaccidentally

NL Zorg dat je de grote veranderingen, zoals de inlogmethode voor gebruikers, nieuwe URL's, veranderingen in apps en verschillen tussen gebruikersinterfaces, begrijpt en erop bent voorbereid

EN Make sure you’ve understood and prepared for all the major changes such as how users will log in, new URLs, changes to apps, and user interface differences

ГолландиялықАғылшын
grotemajor
veranderingenchanges
nieuwenew
urlurls
appsapps
verschillendifferences
voorbereidprepared

NL Het helpt mij om het juiste probleem te vinden en gericht aan een oplossing te werken. Hierdoor kan ik veranderingen aanbrengen en meet ik de potentiële impact van mijn veranderingen meteen.

EN It helps me identify the correct problem so I don’t have to take stabs in the dark. So I can make changes and immediately measure the potential impact – that saves a lot of time.

ГолландиялықАғылшын
probleemproblem
veranderingenchanges
meetmeasure
potentiëlepotential
impactimpact
vindenidentify

NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.

EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.

ГолландиялықАғылшын
wewe
verwachtenexpect
veranderingenchanges
appleapple
interfaceinterface

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.

EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.

ГолландиялықАғылшын
technologischetechnological
evolutieevolution
geautomatiseerdeautomated
oplossingensolutions
amplexoramplexor
goedwell
handenhand

NL Het kunnen bijhouden van snelle technologische innovatie is essentieel voor bedrijven in Dubai

EN Dubai Internet CityDubai Internet City is the largest hub for information and communication technology companies in the Middle East and Northern Africa

ГолландиялықАғылшын
bedrijvencompanies
dubaidubai

NL Toenemend veeleisend klantgedrag in combinatie met snelle technologische ontwikkelingen leggen een grote druk op het vermogen van merken en retailers om cross-channel consistentie te bieden in de customer journey

EN Increasingly demanding customer behavior combined with fast technological advancements apply considerable pressure on brands and retailer’s ability to provide cross-channel consistency in consumer experience

ГолландиялықАғылшын
veeleisenddemanding
snellefast
technologischetechnological
drukpressure
vermogenability
merkenbrands
consistentieconsistency
customercustomer

NL Toenemend veeleisend klantgedrag in combinatie met snelle technologische ontwikkelingen leggen een grote druk op het vermogen van merken en retailers om cross-channel consistentie te bieden in de customer journey

EN Increasingly demanding customer behavior combined with fast technological advancements apply considerable pressure on brands and retailer’s ability to provide cross-channel consistency in consumer experience

ГолландиялықАғылшын
veeleisenddemanding
snellefast
technologischetechnological
drukpressure
vermogenability
merkenbrands
consistentieconsistency
customercustomer

NL Door het snelle tempo van de technologische ontwikkelingen is chroma keying tegenwoordig in veel videostreaming software mogelijk. Deze zogenaamde virtuele achtergronden worden vaak gebruikt met bij videoconferenties en natuurlijk in webinars.

EN The rapid pace of technological development has made chroma keying possible in many video streaming software. These so-called virtual backgrounds are often used with video conference call tools and of course with webinars.

NL Dit kan een periode van snelle veranderingen zijn voor bedrijven, die vaak veel oude en nieuwe middelen moeten beheren

EN This can be a period of rapid change for organizations, and they often have to contend with a lot of digital assets—both old and new—as part of the rebranding and consolidation process

ГолландиялықАғылшын
periodeperiod
snellerapid
veranderingenchange
bedrijvenorganizations
oudeold
nieuwenew
middelenassets
beherenprocess

NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden

EN Effective management demands the optimal use of resources and quick reaction times to changes in the planned production quantities

ГолландиялықАғылшын
effectiefeffective
beheermanagement
gebruikuse
middelenresources
snellequick
veranderingenchanges
vereistdemands

NL Leer hoe Bynder omgaat met de snelle veranderingen in technologie door middel van een pro-actieve digitale transformatiestrategie.

EN The Bynder team will share tips and real-life examples of how successful brands are able to reduce spend, kickstart digital transformation, and greatly increase the productivity

ГолландиялықАғылшын
bynderbynder

NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.

EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.

ГолландиялықАғылшын
snellefast
digitaledigital
marktmarketplace
voortdurendconstant
veranderingenchange
bedrijvenbusinesses
initiatieveninitiatives

NL Het afgelopen jaar bracht snelle en ongekende veranderingen met zich mee.

EN The past year brought swift and unprecedented change.

ГолландиялықАғылшын
jaaryear
brachtbrought
snelleswift
veranderingenchange

NL Aanpassing aan snelle veranderingen

EN How can technology help provide better customer care?

NL In de huidige wereld van voortdurende snelle veranderingen doen echte leiders meer dan zich aanpassen

EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt

ГолландиялықАғылшын
huidigetoday
wereldworld
snellerapid
echtetrue
leidersleaders

NL Open onderwijsdata om betere keuzes te kunnen maken en in te kunnen spelen op de snelle veranderingen van de moderne samenleving.

EN Open data to make better choices

ГолландиялықАғылшын
beterebetter
keuzeschoices

NL Voor veel bedrijven is dit een paradoxale uitdaging, een die ontstaat als gevolg van steeds hogere verwachtingen die klanten hebben en snelle technische veranderingen op het gebied van klantencommunicatie.

EN It’s a paradoxical challenge for companies, one brought about by increasing levels of consumer expectations and the fast-changing technical landscape of customer communications.

ГолландиялықАғылшын
bedrijvencompanies
uitdagingchallenge
steedsincreasing
verwachtingenexpectations
snellefast
technischetechnical

NL Hoe kleinere bedrijven zich kunnen aanpassen aan snelle veranderingen

EN How smaller businesses can adapt to rapid change

ГолландиялықАғылшын
kleineresmaller
bedrijvenbusinesses
kunnencan
snellerapid

NL Waar we op focussen in dit bericht is hoe je je team helpt bij snelle veranderingen in hun omgeving tijdens een pandemie zoals Covend-19.

EN What we are focusing on in this post is how best you help your team through rapid changes in their environment during a pandemic such as COVID-19.

ГолландиялықАғылшын
focussenfocusing
berichtpost
teamteam
helpthelp
snellerapid
veranderingenchanges
omgevingenvironment
pandemiepandemic

NL In de huidige wereld van voortdurende snelle veranderingen doen echte leiders meer dan zich aanpassen

EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt

ГолландиялықАғылшын
huidigetoday
wereldworld
snellerapid
echtetrue
leidersleaders

NL Om steeds te kunnen inspelen op de snelle veranderingen gaat Bosch zijn compliance systeem regelmatig herzien om de processen en regels steeds te kunnen aanpassen aan de laatste wettelijke en technische ontwikkelingen.

EN In such a fast moving environment, we continuously review our compliance system to be able to quickly adapt our rules and processes to new legal and technical developments.

ГолландиялықАғылшын
steedscontinuously
compliancecompliance
herzienreview
regelsrules
aanpassenadapt
wettelijkelegal
ontwikkelingendevelopments

NL AI is de nieuwe bron van bedrijfsinnovatie: technologie moet snelle veranderingen mogelijk maken.

EN AI is the new source of business innovation: technology needs to facilitate fast changes.

ГолландиялықАғылшын
aiai
isis
bronsource
technologietechnology
snellefast
veranderingenchanges

NL Blijf uw concurrenten voor door wereldwijde trefwoordposities te volgen vanaf één handig dashboard. Maak snelle veranderingen in uw SEO strategie door het krijgen van on-demand updates over de wereldwijde trefwoord beweging.

EN Stay ahead of competitors by tracking global keyword positions from one convenient dashboard. Make quick changes to your SEO strategy by getting on­demand updates about global keyword movement.

ГолландиялықАғылшын
blijfstay
concurrentencompetitors
wereldwijdeglobal
volgentracking
handigconvenient
dashboarddashboard
snellequick
seoseo
strategiestrategy
trefwoordkeyword
bewegingmovement

NL Gebruik de door Ranktracker verzamelde en gecompileerde data om snelle en noodzakelijke veranderingen aan uw eigen SEO strategieën en dagelijkse budgetten in real-time te maken

EN Use the data collected and compiled by Ranktracker to make quick and necessary changes to your own SEO strategies and daily budgets in real­-time

ГолландиялықАғылшын
gebruikuse
verzameldecollected
datadata
snellequick
noodzakelijkenecessary
veranderingenchanges
seoseo
strategieënstrategies
dagelijksedaily
budgettenbudgets
ranktrackerranktracker
realreal

NL Ontvang on-demand updates over de posities van uw trefwoorden in real-time om beweging te volgen en snelle en informatieve veranderingen te maken aan uw SEO strategieën en dagelijkse budgetten

EN Get on-­demand updates about the positions of your keywords in real-­time to track movement and make quick and informative changes to your SEO strategies and daily budgets

ГолландиялықАғылшын
ontvangget
positiespositions
uwyour
trefwoordenkeywords
bewegingmovement
snellequick
seoseo
strategieënstrategies
dagelijksedaily
budgettenbudgets
timetime

NL Het is niet makkelijk om erachter te komen wat medewerkers belangrijk vinden, vooral in tijden van snelle veranderingen en met veel concurrentie op gebied van talent

EN Knowing what each employee values most is hard, especially in times of rapid change and in competitive talent markets

ГолландиялықАғылшын
medewerkersemployee
tijdentimes
snellerapid
veranderingenchange
concurrentiecompetitive
talenttalent
nietvalues

NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria

EN Need a quick bite before your trip to the top? Take your pick of delicious fast-casual options, including Chipotle, Chop’t, and Sushi-teria

ГолландиялықАғылшын
nodigneed
heerlijkedelicious
tt

NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!

EN With this lightning recipe, you can make quick crêpes in just 20 minutes using the crêpes shaker. Or without. Perfect crepe batter for your favorite meal!

ГолландиялықАғылшын
snellequick
receptrecipe
slechtsjust
minutenminutes
ofor
zonderwithout
perfectperfect
favorietefavorite
maaltijdmeal

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде