NL Nieuwe en aankomende PlayStation-games om enthousiast van te worden: top PS4-exclusives, aankomende releases en de beste games om naar uit te kijken.
Голландиялық тіліндегі "aankomende veranderingen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Nieuwe en aankomende PlayStation-games om enthousiast van te worden: top PS4-exclusives, aankomende releases en de beste games om naar uit te kijken.
EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
aankomende | upcoming |
enthousiast | excited |
releases | releases |
games | games |
NL De aankomende jaren zullen nog veel veranderingen door gaan maken, maar VR en AR zullen alleen nog maar beter en toegankelijker worden!
EN There will be many changes in the coming years, but VR and AR will only get better and more accessible!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jaren | years |
veranderingen | changes |
door | in |
beter | better |
vr | vr |
ar | ar |
NL Wij spraken Henk Addink en Willem Wensink over de aankomende veranderingen in het omgevingsrecht.
EN As legal departments are increasing their adoption of technology to improve efficiency, it is natural to ask “how can AI help?”
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijhouden | monitor |
teamgenoten | teammates |
gemaakt | made |
belangrijke | key |
seo | seo |
elementen | element |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
per ongeluk | accidentally |
NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veranderingen | changes |
teams | teams |
manier | ways |
vinden | find |
klanten | customers |
medewerkers | employees |
klantenservice | support |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
belangrijke | important |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
voeg | add |
inhoud | content |
backlinks | backlinks |
website | website |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kleine | small |
noodzakelijkerwijs | necessarily |
bijdragen | contribute |
gebruikte | used |
uiteraard | of course |
grote | big |
beïnvloeden | affect |
opgeslagen | stored |
bedrag | amount |
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
natuurlijk | of course |
belangrijkste | main |
veranderingen | changes |
wordpress | wordpress |
ontwikkeling | development |
voorgrond | foreground |
update | update |
veel | many |
kleine | small |
gezicht | glance |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
belangrijke | important |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
voeg | add |
inhoud | content |
backlinks | backlinks |
website | website |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijhouden | monitor |
teamgenoten | teammates |
gemaakt | made |
belangrijke | key |
seo | seo |
elementen | element |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
per ongeluk | accidentally |
NL Zorg dat je de grote veranderingen, zoals de inlogmethode voor gebruikers, nieuwe URL's, veranderingen in apps en verschillen tussen gebruikersinterfaces, begrijpt en erop bent voorbereid
EN Make sure you’ve understood and prepared for all the major changes such as how users will log in, new URLs, changes to apps, and user interface differences
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grote | major |
veranderingen | changes |
nieuwe | new |
url | urls |
apps | apps |
verschillen | differences |
voorbereid | prepared |
NL Het helpt mij om het juiste probleem te vinden en gericht aan een oplossing te werken. Hierdoor kan ik veranderingen aanbrengen en meet ik de potentiële impact van mijn veranderingen meteen.
EN It helps me identify the correct problem so I don’t have to take stabs in the dark. So I can make changes and immediately measure the potential impact – that saves a lot of time.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
probleem | problem |
veranderingen | changes |
meet | measure |
potentiële | potential |
impact | impact |
vinden | identify |
NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.
EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
we | we |
verwachten | expect |
veranderingen | changes |
apple | apple |
interface | interface |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
NL Tilburg University heeft duidelijk met alle aankomende studenten gecommuniceerd dat ze zelf verantwoordelijk zijn voor hun huisvesting en dat ze op tijd moeten zoeken naar een kamer
EN Tilburg University clearly communicates to new students that they themselves are responsible for their accommodation and that they need to start hunting for a room in a timely fashion
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
duidelijk | clearly |
studenten | students |
verantwoordelijk | responsible |
op tijd | timely |
NL Beste aankomende PS5-games: PlayStation-titels om te anticiperen in 2021 en daarna
EN Best upcoming PS5 games: PlayStation titles to anticipate in 2021 and beyond
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beste | best |
aankomende | upcoming |
en | and |
games | games |
titels | titles |
NL Aankomende pc-games: de beste nieuwe games om naar uit te kijken in 2021 en daarna
EN Upcoming PC games: The best new games to look forward to in 2021 and beyond
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
nieuwe | new |
games | games |
kijken | look |
pc | pc |
NL Aankomende nieuwe pc-games om enthousiast te worden over exclusieven, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken op Steam, Epic en meer.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
nieuwe | new |
enthousiast | excited |
worden | get |
inkomende | incoming |
releases | releases |
games | games |
steam | steam |
epic | epic |
pc | pc |
NL Beste aankomende Xbox One-games om naar uit te kijken in 2021
EN Best upcoming Xbox One games to look forward to in 2021
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beste | best |
aankomende | upcoming |
kijken | look |
games | games |
NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
jaar | year |
info | info |
releases | releases |
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna
EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2021 and beyond
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
games | games |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
daarna | next |
NL Beste aankomende PS4-games om naar uit te kijken in 2021 en daarna
EN Best upcoming PS4 games to look forward to in 2021 and beyond
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beste | best |
aankomende | upcoming |
kijken | look |
games | games |
NL Nieuwe en aankomende PlayStation-games om enthousiast van te worden - top PS4-exclusives, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken.
EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
aankomende | upcoming |
enthousiast | excited |
releases | releases |
games | games |
NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten
EN Upcoming Oculus Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
oculus | oculus |
en | and |
om | to |
games | games |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL Beste aankomende Nintendo Switch-games om naar uit te kijken in 2021
EN Best upcoming Nintendo Switch games to look forward to in 2021
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beste | best |
aankomende | upcoming |
kijken | look |
games | games |
NL De geheel nieuwe aankomende Apple Watch Series 7 zal een sprong in grootte-opties zien.
EN The all-new upcoming Apple Watch Series 7 will see a jump in size options.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
aankomende | upcoming |
apple | apple |
series | series |
sprong | jump |
grootte | size |
opties | options |
NL In de reeks gelekte CAD-renders is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en meer.
EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gelekte | leaked |
aankomende | upcoming |
apple | apple |
plat | flat |
cad | cad |
NL Mark Gurmans nieuwste Power On-nieuwsbrief van Bloomberg onthult een aantal extra details over wat we kunnen verwachten van aankomende
EN Bloomberg's Mark Gurman's latest Power On newsletter reveals a couple of extra details of what we can expect from upcoming Apple devices.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mark | mark |
nieuwste | latest |
onthult | reveals |
extra | extra |
details | details |
verwachten | expect |
aankomende | upcoming |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Wil je dat we je op de hoogte houden van het BNIX-netwerk, nieuwe partners en deelnemers, nieuwe diensten, aankomende evenementen, enz.
EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wil | would |
partners | partners |
deelnemers | participants |
diensten | services |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
enz | etc |
netwerk | network |
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grote | big |
dashboard | dashboard |
biedt | provides |
meldingen | notifications |
aankomende | upcoming |
mooie | beautiful |
aanpasbare | customizable |
interface | interface |
NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto
EN Send newsletters, offers and other news about Profoto's latest product launches, firmware and software updates and upcoming events
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletters |
promoties | offers |
ander | other |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
profoto | profoto |
NL Het lijkt erop dat Marvel-fans nog even moeten wachten op de aankomende Marvel-films, waarbij Disney het hele schema in 2022 verandert.
EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
hele | entire |
schema | schedule |
verandert | changing |
fans | fans |
films | movies |
disney | disney |
NL De eerste stap om je kennis efficiënt te beheren, is het creëren van een webinar channel. Op deze pagina vind je een overzicht van al je aankomende live en on-demand webinars.
EN The first step in managing your knowledge efficiently is creating a webinar channel. This page will keep an overview of all your upcoming live and on-demand webinars.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
stap | step |
kennis | knowledge |
efficiënt | efficiently |
beheren | managing |
creëren | creating |
channel | channel |
pagina | page |
aankomende | upcoming |
live | live |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe workshops, aankomende evenementen en ander nieuws over mijzelf en Data Science Workshops.
EN Stay up-to-date about new workshops, upcoming events, and other news about myself and Data Science Workshops.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
blijf | stay |
workshops | workshops |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
ander | other |
NL Eero bevestigt dat zijn mesh-wifi-routers de aankomende smart home-standaard Matter ondersteunen
EN Eero confirms that its mesh Wi-Fi routers will support upcoming smart home standard Matter
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bevestigt | confirms |
aankomende | upcoming |
smart | smart |
ondersteunen | support |
mesh | mesh |
routers | routers |
standaard | standard |
NL Door je aan te sluiten bij onze community houden we je op de hoogte van het laatste nieuws, aankomende evenementen en andere inspirerende verhalen over ondernemerschap.
EN By subscribing to our community we will keep you up to date about entrepreneurship with the latest news, upcoming events and other inspiring stories.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
community | community |
houden | keep |
laatste | latest |
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
ondernemerschap | entrepreneurship |
NL In zijn aankomende boek maakt hij een rondreis langs vijf vragen om HR-beleid vorm te geven ten bate van prestatie, welzijn en werkplezier
EN Our lecturers are happy to give you tips on how to deepen your knowledge
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vragen | how |
NL Aankomende telefoons: de toekomstige smartphones van 2021
EN Upcoming phones: The future smartphones of 2021
NL De aankomende game van de studio achter Dark Souls wordt eindelijk duidelijker.
EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally getting clearer.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
game | game |
studio | studio |
eindelijk | finally |
duidelijker | clearer |
dark | dark |
NL De eerste tablet van Realme wordt gelanceerd naast zijn next-gen smartphones, en nu hebben we onze beste kijk op het aankomende apparaat.
EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tablet | tablet |
gelanceerd | launch |
smartphones | smartphones |
beste | best |
aankomende | upcoming |
apparaat | device |
realme | realme |
NL Deze iPad mini 6-weergaven geven ons onze beste kijk tot nu toe op de aankomende tablet
EN These iPad mini 6 renders give us our best look yet at the upcoming tablet
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mini | mini |
beste | best |
aankomende | upcoming |
NL Het beste aankomende technische speelgoed voor 2020: het beste speelgoed om op je verlanglijst te zetten
EN Best upcoming tech toys for 2020: The top toys to put on your wishlist
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
technische | tech |
speelgoed | toys |
NL Aankomende DJI Mavic-model lekt, mogelijk een nieuwe Mavic Air of instapmodel Mavic?
EN Having headaches processing large DJI videos? It's no problem with VideoProc
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dji | dji |
een | with |
NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn
EN Tesla owners can now request access to Full Self-Driving as long as they have a high enough ‘safety score'
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
op | high |
NL iOS-ontwikkelaar Steve Mosser ontdekte verwijzingen naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect passen bij de aankomende MacBook
EN The machines are set to be revealed and launched later this month, claims Bloomberg’s Mark Gurman - the most reliable leaker in the industry.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
passen | set |
apparaten | machines |
NL De afbeeldingen bieden waarschijnlijk de beste blik tot nu toe op de aankomende vlaggenschepen.
EN The images provide probably the best look yet at the upcoming flagships.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
afbeeldingen | images |
bieden | provide |
waarschijnlijk | probably |
blik | look |
aankomende | upcoming |
NL Beste aankomende opvouwbare telefoons 2021: Top flexibele telefoons om naar uit te kijken
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
telefoons | phones |
flexibele | flexible |
kijken | look |
NL Intel heeft details onthuld van de aankomende Thunderbolt 5-standaard voor gegevensoverdracht, maar het lijkt erop dat dit niet de bedoeling was. Het ...
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
heeft | has |
onthuld | revealed |
aankomende | upcoming |
standaard | standard |
NL Het nieuwste patent van Sonos onthult een mogelijk definitief ontwerp van de aankomende hoofdtelefoon
EN Latest Sonos patent reveals possible final design of its upcoming headphones
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwste | latest |
sonos | sonos |
onthult | reveals |
mogelijk | possible |
ontwerp | design |
aankomende | upcoming |
hoofdtelefoon | headphones |
NL Apple heeft alternatieve modellen van de aankomende iPhone 13 getest met de toevoeging van Touch ID in combinatie met Face ID.
EN The upcoming iPhone 13 series will feature a smaller notch, a thicker chassis, and a generously increased camera-housing expansion.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aankomende | upcoming |
iphone | iphone |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде