NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische
Голландиялық тіліндегі "steeds evoluerende methodologieën" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
uitdagend | challenging |
vakgebied | field |
steeds | ever |
technologische | technological |
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
uitdagend | challenging |
vakgebied | field |
steeds | ever |
technologische | technological |
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang. Ons team volgt deze veranderingen op de voet en houdt altijd een oogje in het zeil om zich aan te passen aan nieuwe bedrijfsbehoeften.
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uitdagend | challenging |
vakgebied | field |
technologische | technological |
team | team |
veranderingen | changes |
nieuwe | new |
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
industriële | industry |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
huidige | today |
snel | fast |
markt | market |
steeds | ever |
veranderende | changing |
regelgeving | regulations |
richten | focus |
aantrekken | attracting |
behouden | retaining |
klanten | customers |
NL Bescherm uw studenten, personeelsleden en intellectueel eigendom tegen het steeds evoluerende digitale dreigingslandschap.
EN Protect Your Students, Staff, and Intellectual Property Against the Evolving Cyber Threat Landscape
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bescherm | protect |
studenten | students |
intellectueel | intellectual |
eigendom | property |
NL Bozar is het resultaat van de steeds evoluerende samenwerking met een breed netwerk dat zich kon ontwikkelen via bijdragen, ondersteuning en vertrouwen.
EN Bozar is a result of constantly evolving collaborations developed through contributions, support, and trust.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
resultaat | result |
steeds | constantly |
vertrouwen | trust |
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
industriële | industry |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
huidige | today |
snel | fast |
markt | market |
steeds | ever |
veranderende | changing |
regelgeving | regulations |
richten | focus |
aantrekken | attracting |
behouden | retaining |
klanten | customers |
NL Als partner voor financiële dienstverlening helpen we u om uw marktaandeel te laten groeien en de beste klantervaringen te leveren. We beschermen uw merk en voldoen ook aan de steeds evoluerende regelgevende nalevingsvereisten.
EN As a financial services partner, we help you grow market share and deliver the best customer experiences while meeting evolving regulatory compliance requirements and protecting your brand.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
partner | partner |
financiële | financial |
we | we |
groeien | grow |
leveren | deliver |
beschermen | protecting |
merk | brand |
voldoen | compliance |
NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.
EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verleden | past |
tools | tools |
obstakel | obstacle |
in staat | enable |
disciplines | disciplines |
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
populaire | popular |
projectmanagement | project management |
waterval | waterfall |
is | is |
traditionele | traditional |
tools | tools |
gebruiken | use |
NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.
EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
we | we |
combineren | combine |
key | key |
creatieve | creative |
gedrag | behavior |
onderzoek | research |
expertise | expertise |
gezonde | healthy |
NL Het uitlijnen van methodologieën met de veranderende wereldwijde regelgeving
EN Aligning methodologies to changing global regulations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veranderende | changing |
wereldwijde | global |
regelgeving | regulations |
NL Creëert aangepaste educatieve programma's met inhoud die is afgestemd op specifieke industrieën en biedt klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creëert | creates |
programma | programs |
inhoud | content |
biedt | offers |
oem | oem |
praktijken | practices |
NL Reeks van benaderingen, methodologieën en instrumenten
EN Suite of approaches, methodologies and tools
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
reeks | suite |
benaderingen | approaches |
instrumenten | tools |
NL Om beveiliging en privacy te verankeren in onze software maken we gebruik van de volgende methodologieën en best practices:
EN To embed security and privacy into the software, we use methodologies and best practices, such as:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verankeren | embed |
best | best |
NL Studenten maken kennis met nieuwe materialen, processen, technologieën en methodologieën met betrekking tot textielontwerpmethoden
EN Students will be exposed to new materials, processes, technologies and methodologies in relation to textile design practices
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
studenten | students |
nieuwe | new |
materialen | materials |
processen | processes |
betrekking | relation |
NL Design thinking, agile organization en lean management; deze methodologieën zijn onmisbaar voor de zich voortdurend ontwikkelende tech sector
EN Design thinking, agile organization and lean management — these methodologies are essential to the ever-evolving tech industry
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
design | design |
agile | agile |
tech | tech |
sector | industry |
NL Ontdek innovatieve methodologieën om creatieve uitdagingen te overwinnen en van begin tot eind succesvolle reclamecampagnes te voeren
EN Explore innovative methodologies to overcome creative challenges and run successful advertising campaigns from start to finish
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | explore |
innovatieve | innovative |
creatieve | creative |
uitdagingen | challenges |
overwinnen | overcome |
begin | start |
eind | finish |
succesvolle | successful |
NL Onze professoren maken je wegwijs in nieuwe benaderingen, tools en methodologieën - zodat je vol vertrouwen beslissingen kan blijven nemen
EN Our expert faculty helps you navigate new approaches, tools and methodologies – so you can continue to make decisions with confidence
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
je | you |
nieuwe | new |
benaderingen | approaches |
tools | tools |
vertrouwen | confidence |
beslissingen | decisions |
blijven | continue |
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
populaire | popular |
projectmanagement | project management |
waterval | waterfall |
is | is |
traditionele | traditional |
tools | tools |
gebruiken | use |
NL Leer hoe je productmanager wordt en specialiseer je in het beheren van digitale producten met behulp van Agile-methodologieën en langetermijnstrategieën
EN Learn the essential steps to starting, defining, and launching your own clothing or accessories brand
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
omvat | includes |
scala | range |
basisprincipes | fundamentals |
geavanceerde | advanced |
programma | programs |
inhoud | content |
oem | oem |
praktijken | practices |
NL "We werken met Meltwater samen om methodologieën te creëren, en zijn door Meltwater's producten echt in staat gesteld om inzichten te krijgen die we anders niet aan onze klanten hadden kunnen bieden
EN “We've worked with Meltwater to create custom methodologies, and really have been able to unlock insights that we otherwise wouldn't have been able to offer to our clients by using their tools
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
meltwater | meltwater |
echt | really |
inzichten | insights |
anders | otherwise |
niet | wouldn |
werken | worked |
NL Krijg toegang tot de mogelijkheden, methodologieën, stappenplannen en waarde-effecten van de Optimizing Financial Services Data Exchange Design Guide.
EN Get your access to the capabilities, methodologies, step-by-step plans and value impacts of the Optimizing Financial Services Data Exchange Design Guide.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mogelijkheden | capabilities |
financial | financial |
services | services |
data | data |
design | design |
guide | guide |
waarde | value |
effecten | impacts |
NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.
EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
agile | agile |
eerder | rather |
continue | continuous |
verbetering | improvement |
NL We beoordelen de concurrentiepositie en de sterke en zwakke punten van alle belangrijke spelers op het gebied van SEO en SEA, met behulp van het schrapen, wegen en rangschikken van methodologieën.
EN We assess the competitive positioning, strengths and weaknesses of all key players in the SEO and SEA arena, using our proprietary scraping, weighting and ranking methodologies.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beoordelen | assess |
belangrijke | key |
spelers | players |
seo | seo |
sea | sea |
zwakke punten | weaknesses |
NL Wij zetten gegevens om in waarde voor organisaties, via onze unieke alliantie van innovatieve AI-technologieën, eigen methodologieën en expertise.
EN We transform data into value for organisations, through our unique alliance of innovative AI technologies, proprietary methodologies and expertise.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gegevens | data |
waarde | value |
organisaties | organisations |
alliantie | alliance |
eigen | proprietary |
expertise | expertise |
ai | ai |
NL Expert services: De onderzoeksexperts van SurveyMonkey helpen bij het afstemmen van de trackers op basis van specifieke behoeften en binnen de branche bewezen methodologieën
EN Expert Services: SurveyMonkey’s team of research experts will help customise the trackers according to specific needs and in line with industry-proven methodology
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
trackers | trackers |
behoeften | needs |
branche | industry |
bewezen | proven |
methodologie | methodology |
NL We hebben een uitgebreide blauwdruk gemaakt van de standaardprocessen, -methodologieën en -tools.
EN We have built a comprehensive blueprint of the standard processes, methodologies and tools.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
blauwdruk | blueprint |
gemaakt | built |
tools | tools |
NL We combineren in de branche bewezen methodologieën met ons door AI onderbouwde platform met inzichten om meteen relevante trends te vinden. Dankzij de aanpasbare dashboards ziet u eenvoudig al uw gegevens op één plek in een oogopslag.
EN We layer industry-proven tracking methodologies onto our AI-powered insights platform to instantly surface meaningful changing trends, and customisable dashboards make it easy to see all of your data in one place at a glance.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
branche | industry |
bewezen | proven |
ai | ai |
platform | platform |
trends | trends |
aanpasbare | customisable |
dashboards | dashboards |
ziet | see |
eenvoudig | easy |
plek | place |
oogopslag | glance |
NL We voegen in de branche bewezen methodologieën voor tracking toe aan ons door AI-gedreven inzichten platform, om direct waardevolle en veranderende trends aan het licht te brengen
EN We layer industry-proven tracking methodologies onto our AI-powered insights platform to instantly surface meaningful changing trends
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
branche | industry |
bewezen | proven |
tracking | tracking |
inzichten | insights |
platform | platform |
direct | instantly |
veranderende | changing |
trends | trends |
NL Kanban-methodologieën zijn continu en organischer, terwijl scrum gebaseerd is op korte, gestructureerde werksprints.
EN Kanban methodologies are continuous and more fluid, whereas scrum is based on short, structured work sprints.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
continu | continuous |
en | and |
terwijl | whereas |
scrum | scrum |
op | on |
korte | short |
kanban | kanban |
NL Het komt er in het kort op neer dat bij gespreksgerichte klantenservice gebruik wordt gemaakt van moderne supportkanalen, software en methodologieën
EN In short, conversational customer service is where modern support channels, software, and methodologies come together
NL Het komt er in het kort op neer dat bij gespreksgerichte klantenservice gebruik wordt gemaakt van moderne supportkanalen, software en methodologieën
EN In short, conversational customer service is where modern support channels, software, and methodologies come together
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL Nieuwe en evoluerende touchpoints zoals webervaringen en sociale media blijven toenemen
EN New and evolving touchpoints like web experiences and social media keep adding to the design queue
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
blijven | keep |
NL Binnen een bedrijf is merkmarketing (brand marketing) een allesomvattende, voortdurend evoluerende strategie
EN Within a company, brand marketing is an all-encompassing, constantly evolving strategy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
voortdurend | constantly |
strategie | strategy |
NL Ontdek hoe TED met Bynder en een volledige online onboarding klaar is voor een virtuele wereld om aan hun unieke en evoluerende behoeften te voldoen.
EN See how TED builds a custom DAM portal tailored to their needs with Bynder's fully online onboarding.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bynder | bynder |
volledige | fully |
onboarding | onboarding |
hun | their |
behoeften | needs |
ted | ted |
NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten
EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
snel | rapidly |
markten | markets |
strategie | strategy |
essentieel | crucial |
nieuwe | new |
klanten | customers |
trekken | attract |
effect | impact |
bedrijf | business |
ervaringen | experiences |
NL Creëer een moderne, mobiele en constant evoluerende website
EN Create a fast, modern, and mobile website.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creëer | create |
moderne | modern |
mobiele | mobile |
website | website |
NL De evoluerende en dynamische kunstbibliotheek van Meural brengt je de grootste namen in de kunst, en werkt samen met een aantal van 's werelds toonaangevende beeldcollecties.
EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dynamische | dynamic |
brengt | brings |
namen | names |
kunst | art |
s | s |
meural | meural |
NL Werken op nieuwe projecten binnen een gemotiveerd team. En dat in een continu evoluerende sector.
EN Working on new projects within a motivated team and thrive in a constantly evolving sector.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
gemotiveerd | motivated |
team | team |
continu | constantly |
sector | sector |
NL Wie tijdelijke medewerkers en hun toeleveranciers goed managet, overstijgt de korte termijn en vindt een duurzame oplossing in de huidige snel evoluerende marktomstandigheden.
EN If you manage temps and their suppliers effectively, you can transcend short-termism and find a lasting solution in today’s fast-changing market conditions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vindt | find |
duurzame | lasting |
oplossing | solution |
huidige | today |
NL Social Advertising is relatief nieuw, dus de inzet is constant in ontwikkeling. Slechts enkele deelnemers zijn flexibel genoeg om uit te blinken in deze evoluerende omgeving.
EN Social Advertising is relatively new, so the stakes are constantly evolving. Only a few players are flexible enough to excel in this fluid environment.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
social | social |
advertising | advertising |
relatief | relatively |
nieuw | new |
constant | constantly |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
omgeving | environment |
ontwikkeling | evolving |
NL Wij volgen de evoluerende begeleiding op het gebied van methodologie voor taalkundige validatie (FDA PRO-richtsnoer, EMA-richtlijnen en ISPOR-aanbevelingen inzake goede praktijk) en richten ons op internationale patiëntenfocus.
EN We follow the evolving guidance on linguistic validation methodology (FDA PRO Guidance, EMA guidelines, and ISPOR Good Practice recommendations) with a strong commitment to global patient focus.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volgen | follow |
methodologie | methodology |
validatie | validation |
goede | good |
praktijk | practice |
richten | focus |
internationale | global |
aanbevelingen | recommendations |
NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken
EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
snel | rapidly |
aard | nature |
internet | internet |
beleid | policy |
tijd | time |
NL Licht is heel technisch, maar een toch verbazingwekkend medium dat beheersing van gevarieerde en voortdurend evoluerende disciplines vereist
EN Light is a technically difficulty, yet astonishing medium that requires mastery of varied and continually evolving disciplines
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
licht | light |
technisch | technically |
medium | medium |
voortdurend | continually |
vereist | requires |
disciplines | disciplines |
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
naleving | compliance |
normen | standards |
rijke | rich |
of | or |
formaten | formats |
behoudt | maintains |
in staat | enables |
berichten | messages |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде