NL Vervolgens download je de DJI Mimo-app en volg je de installatiehandleiding daarin. Het gebruikt je Bluetooth-verbinding om te koppelen met de OM 5 en vervolgens communiceren de telefoon en de grip draadloos met elkaar.
"volg vervolgens" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Vervolgens download je de DJI Mimo-app en volg je de installatiehandleiding daarin. Het gebruikt je Bluetooth-verbinding om te koppelen met de OM 5 en vervolgens communiceren de telefoon en de grip draadloos met elkaar.
SV Sedan laddar du ner DJI Mimo -appen och följer installationsguiden där. Den använder din Bluetooth -anslutning för att parkoppla med OM 5 och sedan kommunicerar telefonen och greppet trådlöst med varandra.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
dji | dji |
volg | följer |
communiceren | kommunicerar |
elkaar | varandra |
download | laddar |
NL Vervolgens download je de DJI Mimo-app en volg je de installatiehandleiding daarin. Het gebruikt je Bluetooth-verbinding om te koppelen met de OM 5 en vervolgens communiceren de telefoon en de grip draadloos met elkaar.
SV Sedan laddar du ner DJI Mimo -appen och följer installationsguiden där. Den använder din Bluetooth -anslutning för att parkoppla med OM 5 och sedan kommunicerar telefonen och greppet trådlöst med varandra.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
dji | dji |
volg | följer |
communiceren | kommunicerar |
elkaar | varandra |
download | laddar |
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
SV Poängfördelningen för våra bedömningar följer den normala kurvan. Detta är en bra signerad test som SAT och GRE följ den normala distributionen (Bell Curve).
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
beoordelingen | bedömningar |
normale | normala |
goede | bra |
tests | test |
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
SV LINK 105 är en tilläggsenhet till våra fordonsspårningsenheter LINK 410/510/740. Den ansluter till LINK-fordonsspårningsenheten via Bluetooth.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apparaat | enhet |
volg | spår |
bluetooth | bluetooth |
verbinding | ansluter |
NL Volg de positie van uw website in Google, Bing, Yahoo en meer. Volg uw rankings voor meerdere trefwoorden op mobiel en desktop, en zie de zoekvolumes voor elk trefwoord.
SV Övervaka din webbplats position i Google, Bing, Yahoo med flera. Spåra dina placeringar för flera sökord på mobil och dator, och se sökvolymerna för varje sökord.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
bing | bing |
trefwoorden | sökord |
mobiel | mobil |
desktop | dator |
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
SV Spåra kampanjer med Supermetrics, schemalägg sociala inlägg med Hootsuite, spåra prestanda för sökord med SEMrush, förbättra din leadgenerering med HubSpot, skapa tillgångar med figma och mer.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
campagnes | kampanjer |
social | sociala |
berichten | inlägg |
prestaties | prestanda |
trefwoorden | sökord |
maak | skapa |
assets | tillgångar |
je | din |
hubspot | hubspot |
NL Sluit hem aan op een stopcontact, open de Sonos-app, ga naar het tabblad "Meer" in de benedenhoek van de app, tik op "Instellingen" en vervolgens op "Een speler of SUB toevoegen" en volg de eenvoudige instructies.
SV Anslut den till ett eluttag, öppna Sonos-appen, gå till fliken "Mer" i appens nedre hörn, tryck på "Inställningar" och sedan "Lägg till en spelare eller en SUB" och följ de enkla instruktionerna.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
tabblad | fliken |
instellingen | inställningar |
speler | spelare |
sub | sub |
NL Als je deze updates niet wilt, of als je besluit dat je de bètasoftware niet meer wilt, volg dan de bovenstaande stappen, maar klik vervolgens op "apparaat uitschrijven".
SV Om du inte vill ha dessa uppdateringar eller om du bestämmer dig för att du inte längre vill ha beta-programvaran kan du följa stegen ovan, men klicka sedan för att "avregistrera enheten".
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
updates | uppdateringar |
wilt | vill |
volg | följa |
bovenstaande | ovan |
klik | klicka |
apparaat | enheten |
NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.
SV För att göra det, högerklicka på skrivbordet och klicka på anpassa, klicka sedan på färger. Därifrån kan du sedan justera ett antal inställningar, inklusive byte till mörkt läge.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
klik | klicka |
bureaublad | skrivbordet |
kleuren | färger |
waaronder | inklusive |
donkere | mörkt |
modus | läge |
NL Al deze instellingen kunnen natuurlijk worden aangepast en vervolgens worden toegevoegd aan een specifiek profiel waar u vervolgens direct tussen kunt schakelen met de knop aan de onderkant.
SV Alla dessa inställningar kan naturligtvis justeras och sedan läggas till i en specifik profil som du sedan kan växla mellan i farten med knappen på undersidan.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
instellingen | inställningar |
natuurlijk | naturligtvis |
specifiek | specifik |
profiel | profil |
NL Deze elektriciteit kan vervolgens worden gebruikt om machines van stroom te voorzien of, in het geval van consumentenvoertuigen, de aandrijflijn rechtstreeks van stroom te voorzien of om een oplaadbare batterij op te laden die deze vervolgens aandrijft.
SV Denna el kan sedan användas för att driva maskiner eller, i fallet med konsumentfordon, antingen driva drivlinan direkt eller för att fylla på ett uppladdningsbart batteri som därefter driver det.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
machines | maskiner |
rechtstreeks | direkt |
batterij | batteri |
NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacyinstellingen en vervolgens op Alexa Privacy
SV Du kan göra detta från Alexa-appen, men det är lättare på den större skärmen i din webbläsare på amazon.co.uk/mycd eller amazon.com/mycd och klicka sedan på Sekretessinställningar och sedan Alexa Sekretess
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gemakkelijker | lättare |
grotere | större |
scherm | skärmen |
browser | webbläsare |
amazon | amazon |
klik | klicka |
alexa | alexa |
privacy | sekretess |
NL De kers op de taart kan zijn om vervolgens Nagios serverbewakingssoftware te gebruiken om vervolgens de toegang tot het thuisnetwerk te bewaken
SV Glasyren på kakan kan vara att sedan använda Nagios serverövervakningsprogram för att sedan övervaka åtkomst till hemnätverket
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gebruiken | använda |
bewaken | övervaka |
NL Om een kaart voor Fitbit Pay in te stellen, moet je naar de Fitbit-smartphone-app gaan en vervolgens op je profielpictogram linksboven tikken en vervolgens op Ionic onder je naam
SV För att ställa in ett kort för Fitbit Pay måste du gå in i Fitbit-smarttelefonappen och sedan trycka på din profilikon längst upp till vänster och sedan Joniskt under ditt namn
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kaart | kort |
moet | måste |
naam | namn |
fitbit | fitbit |
NL Ga vanuit het startmenu naar "Instellingen", vervolgens "Toepassingen" en vervolgens "Geïnstalleerde toepassingen beheren"
SV Från startmenyn, gå till "Inställningar", sedan "Program" och sedan "Hantera installerade program"
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
instellingen | inställningar |
toepassingen | program |
beheren | hantera |
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
je | du |
klikken | klicka |
mijn | mitt |
account | konto |
beheer | hantera |
en | och |
ook | också |
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
je | du |
klikken | klicka |
mijn | mitt |
account | konto |
beheer | hantera |
en | och |
ook | också |
NL Vraag vervolgens aan je klanten welke woorden en zoektermen zij zouden gebruiken als zij op zoek zouden zijn naar jouw dienst. Dit geeft je een goede basis en Seed Keywords die je vervolgens kunt gebruiken voor meer diepgaand zoekwoordenonderzoek.
SV Fråga sedan dina kunder vilka ord och sökord de skulle använda om de sökte efter din tjänst. På så sätt får du en bra grund och frönyckelord som du kan använda för att börja med nästa djupare sökordsforskning.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
vraag | fråga |
klanten | kunder |
woorden | ord |
dienst | tjänst |
goede | bra |
basis | grund |
NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.
SV För att göra det, högerklicka på skrivbordet och klicka på anpassa, klicka sedan på färger. Därifrån kan du sedan justera ett antal inställningar, inklusive byte till mörkt läge.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
klik | klicka |
bureaublad | skrivbordet |
kleuren | färger |
waaronder | inklusive |
donkere | mörkt |
modus | läge |
NL Al deze instellingen kunnen natuurlijk worden aangepast en vervolgens worden toegevoegd aan een specifiek profiel waar u vervolgens direct tussen kunt schakelen met de knop aan de onderkant.
SV Alla dessa inställningar kan naturligtvis justeras och sedan läggas till i en specifik profil som du sedan kan växla mellan i farten med knappen på undersidan.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
instellingen | inställningar |
natuurlijk | naturligtvis |
specifiek | specifik |
profiel | profil |
NL Tik vervolgens op het instellingenmenu in de rechterbovenhoek en scrol vervolgens omlaag naar Amazon Kids
SV Klicka sedan på inställningsmenyn i det övre högra hörnet och scrolla sedan ner till Amazon Kids
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
tik | klicka |
amazon | amazon |
kids | kids |
NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy
SV Du kan göra detta från Alexa-appen, men det är enklare på den större skärmen i din webbläsare på amazon.co.uk/mycd eller amazon.com/mycd och klicka sedan på Privacy Settings och sedan Alexa Privacy
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gemakkelijker | enklare |
grotere | större |
scherm | skärmen |
browser | webbläsare |
amazon | amazon |
klik | klicka |
alexa | alexa |
privacy | privacy |
NL Herinner je je dat favoriete kledingstuk dat in de mode was, vervolgens uit de mode raakte en vervolgens weer in de mode kwam? Nou, hetzelfde kan worden gezegd van het ontwerp van de iPhone 12 Pro
SV Minns du det där favoritplagget som var på modet, sedan gick av modet och sedan kom tillbaka till modet? Samma sak kan sägas om designen på iPhone 12 Pro
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
weer | tillbaka |
ontwerp | designen |
iphone | iphone |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
SV Följ fler konton och få direktuppdateringar om ämnen du bryr dig om.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
meer | fler |
accounts | konton |
onderwerpen | ämnen |
NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.
SV Försöker du följa ett pottschema för din valp? En passare på Rover kan hjälpa dig! Bonus: Om du letar efter något billigare än valpkennels så är dygnspassning på Rover billigare än genomsnittspriset från en kennel.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följa |
goedkoper | billigare |
rover | rover |
bonus | bonus |
NL Afwezigheidsbeheer: registreer, volg en rapporteer elk type afwezigheid van werknemers.
SV Frånvarohantering: registrera, övervaka och rapportera alla anställdas frånvaro.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
elk | alla |
volg | övervaka |
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
SV Spåra alla transaktioner, dokument och verifieringskedjor.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
alle | alla |
transacties | transaktioner |
documenten | dokument |
NL Volg inkomsten uit factureerbare uren.
SV Följ upp och analysera projektets intäkter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
inkomsten | intäkter |
uit | och |
NL Volg personeelsgerelateerde kosten.
SV Följ upp och analysera projektets kostnader.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
kosten | kostnader |
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
SV Spåra, hantera och få din arbetskrafts färdigheter och förmågor att växa och förbered din personal för arbetets framtid.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
beheer | hantera |
personeel | personal |
toekomst | framtid |
werk | arbetets |
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
volg | följ |
waardevolle | värdefulla |
ideeën | idéer |
seo | seo |
NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.
SV Ahrefs kan vara överväldigande för en nybörjare. Ta den här korta kursen för att lära dig mer om våra viktigaste funktioner och hur du kan använda dem i din marknadsföring.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
korte | korta |
belangrijkste | viktigaste |
functionaliteiten | funktioner |
marketing | marknadsföring |
ahrefs | ahrefs |
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
SV Spåra hur dina SEO-insatser lönar sig med Rank Trackers interaktiva grafer. Få en historik av:
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
jouw | dina |
interactieve | interaktiva |
grafieken | grafer |
NL Volg deze richtlijnen als u meer licenties nodig hebt voor uw F‑Secure-abonnement:
SV Om du behöver fler licenser för din F‑Secure-prenumeration kan du följa dessa riktlinjer:
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följa |
richtlijnen | riktlinjer |
licenties | licenser |
f | f |
NL Open uw product en ga naar abonnementen in het menu. Klik op de knop en volg de instructies.
SV Öppna produkten och gå till prenumerationer i menyn. Klicka på knappen och följ instruktionerna.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
product | produkten |
klik | klicka |
menu | menyn |
NL Volg veranderingen op website die cruciaal zijn voor SEO
SV Spåra sajtförändringar som är avgörande för SEO test
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
veranderingen | ändringar |
cruciaal | avgörande |
seo | seo |
NL Volg posities van website volgens trefwoorden
SV Spåra sajtplacering utifrån nyckelord
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
trefwoorden | nyckelord |
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
SV Håll regelbundet koll på nyckelord, ta reda på om dina handlingar leder till växt och var först att få reda på när något kritiskt händer online.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
regelmatig | regelbundet |
trefwoord | nyckelord |
eerste | först |
weet | reda |
gebeurt | händer |
NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.
SV Överväga sajthälsa, spåra nyckelord och backlinks på en och samma plattform
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
trefwoorden | nyckelord |
één | en |
platform | plattform |
backlinks | backlinks |
NL Volg onze stapsgewijze tutorials en ontdek hoe je je architectuurafbeeldingen kunt transformeren.
SV Följ våra stegvisa guider och lär dig hur du kan bearbeta dina arkitekturfoton.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
tutorials | guider |
NL Volg de economische data in verband met coronavirus (COVID-19)
SV Coronaviruset (covid-19) och spårning av ekonomiska data
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
economische | ekonomiska |
data | data |
coronavirus | coronaviruset |
NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.
SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
nieuwe | nya |
visualisaties | visualiseringar |
publiceren | publicerar |
of | eller |
toevoegen | lägger |
tableau | tableau |
NL Volg ons op social media Meld je aan bij de communityforums Ontmoet onze ambassadeurs Leer van onze Zen Masters
SV Följ oss i sociala medier Gå med i våra communityforum Möt våra ambassadörer Lär dig av våra Zen Masters
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
social | sociala |
media | medier |
ontmoet | möt |
zen | zen |
NL Voor onze privacytips en nieuws, volg de Privacy Please! Blog en nieuwsbrief.
SV För integritetstips och nyheter, följ bloggen Privacy Please! och prenumerera på vårt nyhetsbrev.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nieuws | nyheter |
volg | följ |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
privacy | privacy |
NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.
SV Spåra de senaste versionerna av våra databasuppdateringar.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | spåra |
nieuwste | senaste |
onze | våra |
NL Volg onderstaande stappen om een scanrapport in een bestand op te slaan.
SV Följ nedanstående steg för att spara en genomsökningsrapport.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
onderstaande | nedanstående |
op te slaan | spara |
NL Volg de aanwijzingen in My F-Secure om SAFE te downloaden en te installeren op de apparaten van uw keuze.
SV Följ uppmaningarna i My F-Secure för att ladda ned och installera SAFE på den/de enhet(er) du väljer.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
downloaden | ladda |
installeren | installera |
keuze | väljer |
secure | safe |
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
SV Klicka på Installera ID PROTECTION och följ dialogrutornas anvisningar för att installera ID PROTECTION på din enhet.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
klik | klicka |
protection | protection |
volg | följ |
instructies | anvisningar |
uw | din |
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
mac-computer | mac |
gebruikt | använder |
logboek | logg |
lokaal | lokalt |
locaties | platser |
volg | följ |
onderstaande | nedan |
computer | dator |
mac | mac-dator |
windows | windows |
NL Volg de onderstaande stappen een voor een en inschakelen na elke stap of het probleem hiermee is opgelost:
SV Följ stegen nedan en efter en och kontrollera efter varje steg för att se om det löste problemet:
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volg | följ |
probleem | problemet |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან