NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
თარგმნეთ "communicatie met betrekking" შვედური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "communicatie met betrekking" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური
communicatie met betrekking-ის თარგმანები
"communicatie met betrekking" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი შვედური-დან communicatie met betrekking-ზე
ჰოლანდიური
შვედური
SV Kommunikation: Vi kan också samla in information som du tillhandahåller i din kommunikation till oss, till exempel när du fyller i ett formulär eller kontaktar oss med en fråga, kommentar eller begäran.
NL Disclaimers en bekendmakingen met betrekking tot het gebruik van RAS door de klant. Onze RAS wordt volledig op uw eigen risico verschaft en u aanvaardt aansprakelijkheid voor elke consequentie als gevolg van de RAS. Met betrekking tot het voorafgaande:
SV Ansvarsfriskrivningar och upplysningar om kundens användning av RAS. Vår RAS tillhandahålls på egen risk, och du tar ansvar för alla konsekvenser som följer av RAS. I anslutning till det föregående:
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| risico | risk |
| aansprakelijkheid | ansvar |
NL Onder de GDPR (AVG) hebben inwoners van de EU bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonlijke informatie. U kunt de volgende keuzen maken met betrekking tot uw persoonlijke informatie:
SV Enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) har EU-invånare vissa rättigheter gällande sina personuppgifter. Du kan göra följande val angående dina personuppgifter:
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| inwoners | invånare |
| bepaalde | vissa |
| rechten | rättigheter |
| volgende | följande |
| met betrekking tot | angående |
NL Onder de GDPR (AVG) hebben inwoners van de EU bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonlijke informatie. U kunt de volgende keuzen maken met betrekking tot uw persoonlijke informatie:
SV Enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) har EU-invånare vissa rättigheter gällande sina personuppgifter. Du kan göra följande val angående dina personuppgifter:
NL Snel veranderende omstandigheden vragen om een snelle en heldere communicatie. LanguageWire staat klaar om jouw communicatie rond het coronavirus (COVID-19) te ondersteunen.
SV Hastigt föränderliga situationer kräver snabb och tydlig kommunikation. LanguageWire stöder dig i din kommunikation om coronaviruset (covid-19).
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| heldere | tydlig |
| communicatie | kommunikation |
| ondersteunen | stöder |
| coronavirus | coronaviruset |
NL Dit toont aan dat de definitie van 'woord' breder wordt, en ook hoeveel tijd we online spenderen en hoe de meest voorkomende vorm van communicatie op het internet – geschreven communicatie – zich nu ook weerspiegelt in onze gesproken taal.
SV Det säger lite om hur vår syn på vad som är ett ord förändrats, hur mycket tid vi tillbringar på nätet och hur den kommunikationsform som är vanligast på nätet – skriftspråket – sätter avtryck i vårt talspråk.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| woord | ord |
NL (Pocket-lint) - FIFA heeft gesuggereerd dat het openstaat voor samenwerking met nieuwe videogamebedrijven , aangezien de spanningen met EA Sports toenemen met betrekking tot toekomstige licentieovereenkomsten.
SV (Pocket-lint) - FIFA har föreslagit att det är öppet för att arbeta med nya videospelföretag , eftersom spänningar ökar med EA Sports angående framtida licensavtal.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| toekomstige | framtida |
| fifa | fifa |
| toenemen | ökar |
| met betrekking tot | angående |
NL Begin met het doornemen van alle documenten met betrekking tot het project, inclusief e-mails en notities van verkoopvergaderingen met het team van je klant
SV Börja med att gå igenom alla dokument som rör projektet, inklusive e-post och anteckningar från säljmöten med kundens team
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| begin | börja |
| documenten | dokument |
| inclusief | inklusive |
| notities | anteckningar |
| team | team |
| klant | kundens |
NL Rachel Moncton houdt zich bij ClassPass bezig met consumenten-, partner- en bedrijfsmarketing en met merk- en creatieve communicatie
SV Rachel Moncton övervakar konsument-, partner- och företagsmarknadsföring, varumärket och det kreativa teamet på ClassPass
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| creatieve | kreativa |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de... Meer informatie
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert... Läs mer
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| één | ett |
NL Ik werk graag met Tradedoubler vanwege het handige en gebruiksvriendelijke platform waar ik gemakkelijk alle informatie kan vinden die ik nodig heb. De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!
SV Som organisation värderar vi samarbetet med Tradedoubler högt. Innovativa lösningar, professionellt tillvägagångssätt och mycket trevlig kontakt ? man vill jobba med Tradedoubler!
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| heb | vi |
| vriendelijke | trevlig |
NL Ik kan me richten op communicatie met de modellen en creatief denken omdat ik me minder hoef bezig te houden met het instellen van de flitser.”
SV Jag kan fokusera mer på att kommunicera med mina modeller och tänka kreativt, eftersom jag behöver ägna mindre tid åt blixtinställningarna.”
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| kan | kan |
| richten | fokusera |
| communicatie | kommunicera |
| modellen | modeller |
| creatief | kreativt |
| denken | tänka |
| minder | mindre |
NL Communicatie: we ontvangen informatie van u wanneer u contact met ons opneemt of we communiceren met u, ook via e-mail of sociale netwerken
SV Kommunikation: Vi får information från dig när du kontaktar oss eller när vi kommunicerar med dig, inklusive via e-post eller sociala nätverk
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| ontvangen | få |
| informatie | information |
| of | eller |
| contact | kontaktar |
NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network
SV Flera leverantörer virtuellt privat nätverk som ger tillförlitlig nätverksprestanda och mycket säker kommunikation för handelspartner. För mer information vänligen kontakta OpenText Business Network
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| virtueel | virtuellt |
| providers | leverantörer |
| communicatie | kommunikation |
| biedt | ger |
| informatie | information |
| business | business |
| network | network |
| privé | privat |
| netwerk | nätverk |
NL Wanneer je communiceert met Sonos Support ga je akkoord met respectvolle communicatie en het respecteren van deze richtlijnen.
SV När du kommunicerar med Sonos support samtycker du till att kommunicera på ett respektfullt sätt och till att följa de här riktlinjerna.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| sonos | sonos |
| support | support |
| akkoord | samtycker |
| communicatie | kommunicera |
NL Userlike combineert websitechat met mobiele berichten. Schakel over naar een betere manier van communicatie met klanten. Voor jouw klanten, ondersteuningsmedewerkers, verkopers en managers. Chat
SV Ada är en marknadsledare inom automatiserad kundupplevelse (automated customer experience, ACX), och anpassar kundengagemanget genom att placera kraften i AI i händerna på de personer som bäst känner
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| klanten | customer |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| één | ett |
NL Userlike combineert websitechat met mobiele berichten. Schakel over naar een betere manier van communicatie met klanten. Voor jouw klanten, ondersteuningsmedewerkers, verkopers en managers. Chat
SV Ada är en marknadsledare inom automatiserad kundupplevelse (automated customer experience, ACX), och anpassar kundengagemanget genom att placera kraften i AI i händerna på de personer som bäst känner
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| klanten | customer |
NL CRM voor Mac en iOS. Daylite helpt jou en je team de communicatie met klanten bij te houden, deals bij te houden en projecten te beheren, en dit alles in één app. Deel met je team om iedereen op de
SV Förbättra din försäljningsprocess med Sales Hub, ett kraftfullt och lättanvänt försäljnings-CRM som inkluderar verktyg för säljengagemang, funktionalitet för konfiguration, prissättning och offert
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| één | ett |
NL Userlike combineert websitechat met mobiele berichten. Schakel over naar een betere manier van communicatie met klanten. Voor jouw klanten, ondersteuningsmedewerkers, verkopers en managers. Chat
SV Ada är en marknadsledare inom automatiserad kundupplevelse (automated customer experience, ACX), och anpassar kundengagemanget genom att placera kraften i AI i händerna på de personer som bäst känner
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Userlike combineert websitechat met mobiele berichten. Schakel over naar een betere manier van communicatie met klanten. Voor jouw klanten, ondersteuningsmedewerkers, verkopers en managers. Chat
SV Ada är en marknadsledare inom automatiserad kundupplevelse (automated customer experience, ACX), och anpassar kundengagemanget genom att placera kraften i AI i händerna på de personer som bäst känner
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Het protocol specificeert aan een SMTP-server dat de communicatie met de andere SMTP-server versleuteld moet zijn en dat de domeinnaam op het certificaat moet overeenkomen met het domein van het beleidsbestand
SV Protokollet anger för en SMTP-server att kommunikationen med den andra SMTP-servern måste krypteras och att domännamnet på certifikatet ska matcha domänen för principfilen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| certificaat | certifikatet |
| domein | domänen |
NL Communicatie: we ontvangen informatie van u wanneer u contact met ons opneemt of we communiceren met u, ook via e-mail of sociale netwerken
SV Kommunikation: Vi får information från dig när du kontaktar oss eller när vi kommunicerar med dig, inklusive via e-post eller sociala nätverk
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| ontvangen | få |
| informatie | information |
| of | eller |
| contact | kontaktar |
NL Als u behoefte heeft aan een exclusieve licentie voor bepaalde Content, dient u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Vecteezy aan te gaan met betrekking tot die Content.
SV För att erhålla en exklusiv licens till innehåll, måste du och Vecteezy träda i ett separat skriftligt avtal angående innehållet.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| exclusieve | exklusiv |
| licentie | licens |
| afzonderlijke | separat |
| overeenkomst | avtal |
| met betrekking tot | angående |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| bijdragen | bidrag |
| bedoeld | avsedda |
| beschermen | skydda |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| we | vi |
| bepaalde | vissa |
| gegevens | uppgifter |
| verstuurt | skickar |
| prestaties | prestanda |
| gebruik | användning |
NL Deze week hadden we de gelegenheid om te spreken met Andrea Zoellner, Head of Growth, en Brian Li, Website Content Manager van Kinsta: een beheerde WordPress hosting provider die voorziet in al je behoeften met betrekking tot je website!
SV Denna vecka hade vi möjligheten att prata med Andrea Zoellner, Head of Growth samt Brian Li, Website Content Manager på Kinsta. Kinsta är en hanterad WordPress-hostingleverantör som hjälper dig med allt som har att göra med din hemsida!
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| week | vecka |
| we | vi |
| manager | manager |
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
| en | samt |
| brian | brian |
| content | content |
NL Gartner wijst alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek af, met inbegrip van garanties van verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
SV Gartner avvisar alla garantier, uttryckta eller underförstådda, med avseende på denna forskning, inklusive eventuella garantier för säljbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| gartner | gartner |
| garanties | garantier |
| onderzoek | forskning |
| bepaald | visst |
| doel | ändamål |
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.
SV Varför frågar du Q4: En sådan fråga visar inte bara hur kandidaten gör teknikval, utan också om de har varit delaktiga i besluten. Särskilt viktigt om du söker någon med erfarenhet.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| vooral | särskilt |
| belangrijk | viktigt |
| zoek | söker |
| ervaring | erfarenhet |
NL Als u telefonisch contact opneemt met Webfleet Solutions, nemen we soms het gesprek op ten behoeve van de training van personeel of om gegevens met betrekking tot verkooptransacties vast te leggen
SV När du ringer Webfleet Solutions kan samtalen ibland spelas in i utbildningssyfte eller för att spara information som hör till försäljningssamtal
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| solutions | solutions |
| soms | ibland |
| of | eller |
| gegevens | information |
NL Andere geruchten met betrekking tot cameras hebben gezegd dat de voorgestelde 8-megapixel camera aan de voorkant 4K-video-opnames zou kunnen ondersteunen en dat video-opnames in het algemeen zullen worden verbeterd in vergelijking met de Pixel 5
SV Andra rykten om kameror har sagt att den föreslagna 8-megapixelkameran på framsidan kan stödja 4K-videoinspelning och videoinspelning totalt sett kommer att förbättras jämfört med Pixel 5
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| geruchten | rykten |
| gezegd | sagt |
| voorkant | framsidan |
| ondersteunen | stödja |
| pixel | pixel |
NL We hadden klachten met de standaardversie met betrekking tot de inside-out tracking die in bepaalde omstandigheden gewoon niet presteerde zoals zou moeten
SV Vi hade klagomål med standardversionen relaterad till insidan-ut-spårning bara inte fungerar som det borde under vissa omständigheter
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| klachten | klagomål |
| tracking | spårning |
| bepaalde | vissa |
| omstandigheden | omständigheter |
| gewoon | bara |
NL De Amerikaanse regering heeft in het verleden herhaaldelijk verschillende beveiligingsproblemen genoemd met betrekking tot DJI-drones, die meestal in China worden gemaakt met onderdelen van Chinese oorsprong
SV Den amerikanska regeringen har upprepade gånger citerat flera säkerhetsproblem tidigare om DJI-drönare, som oftast tillverkas i Kina med delar som kommer från Kina
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanska |
| regering | regeringen |
| verleden | tidigare |
| meestal | oftast |
| china | kina |
| onderdelen | delar |
NL We zijn echter nog een paar maanden verwijderd van bevestiging, dus neem dit alles met een korreltje zout. We houden ook onze ogen open voor meer geruchten en suggesties met betrekking tot de aankomende lijn.
SV Vi är dock fortfarande några månader från bekräftelsen, så ta allt detta med en nypa salt. Vi kommer också att hålla ögonen öppna för fler rykten och förslag angående den kommande linjen.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| maanden | månader |
| neem | ta |
| zout | salt |
| geruchten | rykten |
| suggesties | förslag |
| met betrekking tot | angående |
NL We zullen je e-mailadres alleen gebruiken om contact met je op te nemen met betrekking tot je porndiscountslive.com-account
SV Vi kommer endast att använda din e-postadress för att kontakta dig angående ditt konto på porndiscountslive.com
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| we | vi |
| alleen | endast |
| contact | kontakta |
| met betrekking tot | angående |
| account | konto |
NL Dit geldt met name ook voor het geval dat de klant een opdracht heeft gegeven met betrekking tot de overdracht van het domein naar een nieuwe provider, maar deze niet tijdig wordt uitgevoerd.
SV Detta gäller särskilt om kunden har gett en instruktion om överföringen av domänen till en ny leverantör, men detta genomförs inte i tid.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| geldt | gäller |
| klant | kunden |
| gegeven | gett |
| domein | domänen |
| provider | leverantör |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
SV du har till fullo följt alla tredjepartslicenser relaterade till Innehållet och har gjort allt som krävs för att framgångsrikt överföra till slutanvändare alla nödvändiga villkor;
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| inhoud | innehållet |
| nodige | nödvändiga |
| gedaan | gjort |
| vereiste | krävs |
| voorwaarden | villkor |
| met succes | framgångsrikt |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
SV "E-postsupport" innebär möjligheten att när som helst göra förfrågningar om teknisk support via e-post (med rimliga ansträngningar från oss att svara inom tre arbetsdagar) om användningen av plattformen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| betekent | innebär |
| verzoeken | förfrågningar |
| technische | teknisk |
| redelijke | rimliga |
| inspanningen | ansträngningar |
| ons | oss |
| reageren | svara |
| werkdagen | arbetsdagar |
| platform | plattformen |
NL We zullen je e-mailadres alleen gebruiken om contact met je op te nemen met betrekking tot je Itslive-account
SV Vi kommer endast att använda din e-postadress för att kontakta dig angående ditt konto på Itslive
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| we | vi |
| alleen | endast |
| contact | kontakta |
| met betrekking tot | angående |
| account | konto |
NL Het enige andere negatieve heeft betrekking op eigenaardigheden met meldingen van de ColorOS-software. Anders is het moeilijk om veel fouten te vinden met het vlaggenschip van Oppo.
SV Det enda andra negativa gäller quirks med meddelanden från ColorOS-programvaran. Annars är det svårt att hitta mycket fel med Oppos flaggskepp i toppklass.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| meldingen | meddelanden |
| moeilijk | svårt |
| veel | mycket |
| fouten | fel |
| vlaggenschip | flaggskepp |
NL Met betrekking tot de AirPods 3 zei Dylankt dat de hoofdtelefoon zou aankomen op het Unleashed-evenement met een vergelijkbaar ontwerp als de AirPods Pro, maar zonder de oordopjes.
SV När det gäller AirPods 3 sa Dylankt att hörlurarna skulle komma till Unleashed -händelsen med en liknande design som AirPods Pro men utan öronspetsarna.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| zei | sa |
| ontwerp | design |
NL Direct contact met de klant met betrekking tot de validatie en uitgifte van Certificaten zal in naam van de Leverancier plaatsvinden.
SV Direktkontakt med kunden när det gäller validering och utfärdande av intyg kommer att äga rum i leverantörens namn.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| direct | när |
| klant | kunden |
| validatie | validering |
| naam | namn |
NL In overeenstemming met de GDR-vereisten met betrekking tot meldingen van de veiligheidsincidenten blijft Adaface aan haar verplichtingen aangaan en contractuele garanties aanbieden.
SV I enlighet med GDPR-krav som rör säkerhetsinredningsmeddelanden kommer Adaface att fortsätta att uppfylla sina skyldigheter och erbjuda avtalsförsäkringar.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| adaface | adaface |
| verplichtingen | skyldigheter |
| aanbieden | erbjuda |
NL Het enige andere negatieve heeft betrekking op eigenaardigheden met meldingen van de ColorOS-software. Anders is het moeilijk om veel fouten te vinden met het vlaggenschip van Oppo.
SV Det enda andra negativa gäller quirks med meddelanden från ColorOS-programvaran. Annars är det svårt att hitta mycket fel med Oppos flaggskepp i toppklass.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| meldingen | meddelanden |
| moeilijk | svårt |
| veel | mycket |
| fouten | fel |
| vlaggenschip | flaggskepp |
NL Andere geruchten met betrekking tot cameras hebben gezegd dat de voorgestelde 8-megapixel camera aan de voorkant 4K-video-opnames zou kunnen ondersteunen en dat video-opnames in het algemeen zullen worden verbeterd in vergelijking met de Pixel 5
SV Andra rykten om kameror har sagt att den föreslagna 8-megapixelkameran på framsidan kan stödja 4K-videoinspelning och videoinspelning totalt sett kommer att förbättras jämfört med Pixel 5
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| geruchten | rykten |
| gezegd | sagt |
| voorkant | framsidan |
| ondersteunen | stödja |
| pixel | pixel |
NL DMARC-rapportagetool, met geanalyseerde en geassorteerde resultaten met betrekking tot uw domein, zodat u op uw eigen domein gebaseerde informatie binnen handbereik hebt
SV DMARC-rapporteringsverktyg, med analyserade och sorterade resultat som rör din domän och som ger anpassad domänbaserad information till hands.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| resultaten | resultat |
| domein | domän |
| informatie | information |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
SV du har till fullo följt alla tredjepartslicenser relaterade till Innehållet och har gjort allt som krävs för att framgångsrikt överföra till slutanvändare alla nödvändiga villkor;
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| inhoud | innehållet |
| nodige | nödvändiga |
| gedaan | gjort |
| vereiste | krävs |
| voorwaarden | villkor |
| met succes | framgångsrikt |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
SV "E-postsupport" innebär möjligheten att när som helst göra förfrågningar om teknisk support via e-post (med rimliga ansträngningar från oss att svara inom tre arbetsdagar) om användningen av plattformen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| betekent | innebär |
| verzoeken | förfrågningar |
| technische | teknisk |
| redelijke | rimliga |
| inspanningen | ansträngningar |
| ons | oss |
| reageren | svara |
| werkdagen | arbetsdagar |
| platform | plattformen |
NL Als u telefonisch contact opneemt met Webfleet Solutions, nemen we soms het gesprek op ten behoeve van de training van personeel of om gegevens met betrekking tot verkooptransacties vast te leggen
SV När du ringer Webfleet Solutions kan samtalen ibland spelas in i utbildningssyfte eller för att spara information som hör till försäljningssamtal
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| solutions | solutions |
| soms | ibland |
| of | eller |
| gegevens | information |
NL "Verwerking": elke bewerking of elk geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd met behulp van geautomatiseerde procédés. De term is breed en omvat vrijwel elke behandeling van gegevens.
SV ”Behandling” är varje åtgärd eller kombination av åtgärder beträffande personuppgifter, oberoende av om de utförs automatiserat eller ej. Begreppet är brett och omfattar praktiskt taget all hantering av data.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| geautomatiseerde | automatiserat |
| breed | brett |
| omvat | omfattar |
| gegevens | data |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
gegevens met betrekking rechten met betrekking stijl met betrekking verwerkingsverantwoordelijke met betrekking beleid met betrekking toegeschreven met betrekking voorwaarden met betrekking baanfraude met betrekking communicatie met hen communicatie met u betrekking vraag betrekking direct betrekking vaak betrekking toestemming betrekking hem betrekking jou betrekking betrekking tot copyright zou dit betrekking bibliotheken die betrekking betrekking tot gegevens betrekking tot dergelijke betrekking tot toekomstige betrekking tot tachografen veilige communicatie communicatie verbeterde communicatie elektronische communicatie directe communicatie communicatie teams laat communicatie it communicatie goede communicatie doeltreffende communicatie zeer veilige communicatie betere communicatie interne communicatie communicatie duidelijk communicatie tussen online communicatie houdt communicatie persoonlijke communicatie effectieve communicatie digitale communicatie communicatie software maak communicatie communicatie verloopt communicatie verbetert externe communicatie communicatie sturen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური