NL Communicatie met u met betrekking tot uw sollicitatie
NL Communicatie met u met betrekking tot uw sollicitatie
JA 応募者に本人の応募について通知するため
ტრანსლიტერაცია yīng mù zhěni běn rénno yīng mùnitsuite tōng zhīsurutame
NL BPAY Group stroomlijnde de communicatie voor zijn hybride personeel met het platform voor geïntegreerde communicatie van Zoom.
JA 機会損失を防ぎ、重要会議における安心感醸成に貢献する Zoom
ტრანსლიტერაცია jī huì sǔn shīwo fánggi、 zhòng yào huì yìniokeru ān xīn gǎn niàng chéngni gòng xiànsuru Zoom
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
JA 通信 弊社は、お客様がフォームの入力もしくは質問、コメントまたは要望を添えて弊社にご連絡される等の際にご提供いただく情報を取得することがあります。
ტრანსლიტერაცია tōng xìn bì shèha、o kè yànggafōmuno rù lìmoshikuha zhì wèn,komentomataha yào wàngwo tiānete bì shènigo lián luòsareru děngno jìnigo tí gōngitadaku qíng bàowo qǔ désurukotogaarimasu。
NL Taal van communicatie* Engels Duits Frans Italiaans Spaans Portugal Chinees Taal van communicatie*
JA 言語* 英語 ドイツ語 フランス語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 中国語 言語*
ტრანსლიტერაცია yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ itaria yǔ supein yǔ porutogaru yǔ zhōng guó yǔ yán yǔ*
NL Taal van communicatie* Engels Duits Frans Italiaans Spaans Portugal Chinees Taal van communicatie*
JA 言語* 英語 ドイツ語 フランス語 イタリア語 スペイン語 ポルトガル語 中国語 言語*
ტრანსლიტერაცია yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ itaria yǔ supein yǔ porutogaru yǔ zhōng guó yǔ yán yǔ*
NL Elke betrokken persoon kan te allen tijde rechtstreeks contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming met vragen of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming.
JA 関係者はいつでも、データ保護に関する質問や提案について、いつでも直接データ保護担当者に連絡できます。
ტრანსლიტერაცია guān xì zhěhaitsudemo,dēta bǎo hùni guānsuru zhì wènya tí ànnitsuite、itsudemo zhí jiēdēta bǎo hù dān dāng zhěni lián luòdekimasu。
NL Beheer je merkeigen loyaliteitsprogramma. Je krijgt een geavanceerd beloningsprogramma met incentivecampagnes en ingebouwde multi-channel communicatie met automatische bediening. Geef klanten... Meer informatie
JA Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.... 続きを読む
ტრანსლიტერაცია Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.... xùkiwo dúmu
ჰოლანდიური | იაპონელი |
---|---|
een | a |
NL Ja, alle Atlassian Cloud-systemen gebruiken alleen TLS 1.2+, in combinatie met PFS, voor communicatie. We hebben ondersteuning voor SSL 3 verwijderd in lijn met normen binnen de branche.
JA はい。Atlassian Cloud のすべてのシステムは、通信に TLS 1.2+ と PFS のみを使用しています。業界標準に従い、SSL 3 のサポートは廃止しました。
ტრანსლიტერაცია hai。Atlassian Cloud nosubetenoshisutemuha、 tōng xìnni TLS 1.2+ to PFS nomiwo shǐ yòngshiteimasu。yè jiè biāo zhǔnni cóngi、SSL 3 nosapōtoha fèi zhǐshimashita。
ჰოლანდიური | იაპონელი |
---|---|
ssl | ssl |
NL Schakelt veilige, kortstondige berichten in tussen werknemersapparaten met 's werelds veiligste berichtenoplossing, en beschermt de communicatie met end-to-end versleuteling.
JA 世界で最も安全なメッセージングソリューションにより、従業員のデバイス間で安全なエフェメラルメッセージングを可能にし、エンドツーエンドの暗号化で通信を保護します。
ტრანსლიტერაცია shì jiède zuìmo ān quánnamessējingusoryūshonniyori、 cóng yè yuánnodebaisu jiānde ān quánnaefemerarumessējinguwo kě néngnishi,endotsūendono àn hào huàde tōng xìnwo bǎo hùshimasu。
NL Kom in contact met burgers en breng belangrijke overheidsinformatie over met oplossingen die zijn ontworpen voor naadloze communicatie.
JA シームレスなコミュニケーションをサポートするよう設計されたソリューションを展開することで、市民とのつながりを築き、政府の重要な情報を伝達できます。
ტრანსლიტერაცია shīmuresunakomyunikēshonwosapōtosuruyou shè jìsaretasoryūshonwo zhǎn kāisurukotode、 shì míntonotsunagariwo zhúki、 zhèng fǔno zhòng yàona qíng bàowo yún dádekimasu。
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
JA Atlassian Trust Center では、当社の製品やサービスのセキュリティ、信頼性、プライバシー、コンプライアンスに関する最新情報をご提供しています。
ტრანსლიტერაცია Atlassian Trust Center deha、 dāng shèno zhì pǐnyasābisunosekyuriti, xìn lài xìng,puraibashī,konpuraiansuni guānsuru zuì xīn qíng bàowogo tí gōngshiteimasu。
NL Hebt u vragen, opmerkingen of suggesties met betrekking tot deze Overeenkomst, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com.
JA 本契約に関するご質問やご意見は、support@mackeeper.com 宛てにお送りください。
ტრანსლიტერაცია běn qì yuēni guānsurugo zhì wènyago yì jiànha、support@mackeeper.com wǎntenio sòngrikudasai。
NL De persoonsgegevens zijn verzameld met betrekking tot de aangeboden diensten van de informatiemaatschappij in overeenstemming met artikel 8, lid 1, AVG.
JA 個人データは、GDPR第8条1項に従って提供される情報社会サービスに関連して収集されました。
ტრანსლიტერაცია gè réndētaha、GDPR dì8tiáo1xiàngni cóngtte tí gōngsareru qíng bào shè huìsābisuni guān liánshite shōu jísaremashita。
ჰოლანდიური | იაპონელი |
---|---|
avg | gdpr |
NL U hebt een aantal rechten met betrekking tot de persoonsgegevens die we over u bewaren en u kunt uw rechten uitoefenen door contact met ons op te nemen via de onderstaande gegevens.
JA お客様は、当社が保持するお客様に関する個人情報についていくつかの権利を有し、以下に示す情報を使用して当社にご連絡いただくことにより、お客様はその権利を行使できます。
ტრანსლიტერაცია o kè yàngha、 dāng shèga bǎo chísuruo kè yàngni guānsuru gè rén qíng bàonitsuiteikutsukano quán lìwo yǒushi、 yǐ xiàni shìsu qíng bàowo shǐ yòngshite dāng shènigo lián luòitadakukotoniyori、o kè yànghasono quán lìwo xíng shǐdekimasu。
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
JA お客様は、コンテンツに関連する第三者のライセンスを完全に遵守し、必要な条件をエンドユーザーに正しく伝えるために必要なすべてのことを行っています。
ტრანსლიტერაცია o kè yàngha,kontentsuni guān liánsuru dì sān zhěnoraisensuwo wán quánni zūn shǒushi、 bì yàona tiáo jiànwoendoyūzāni zhèngshiku yúnerutameni bì yàonasubetenokotowo xíngtteimasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
JA このダッシュボードには、組織の全般的なビジネス目標に関連する想定と成果を比較するために、アプリケーションで追跡されるすべてのイニシアチブの進捗状況が表示されます。
ტრანსლიტერაცია konodasshubōdoniha、 zǔ zhīno quán bān denabijinesu mù biāoni guān liánsuru xiǎng dìngto chéng guǒwo bǐ jiàosurutameni,apurikēshonde zhuī jīsarerusubetenoinishiachibuno jìn bù zhuàng kuàngga biǎo shìsaremasu。
NL DMARC-rapportagetool, met geanalyseerde en geassorteerde resultaten met betrekking tot uw domein, zodat u op uw eigen domein gebaseerde informatie binnen handbereik hebt
JA DMARCレポートツール。お客様のドメインに関連する結果を解析して分類し、カスタムドメインベースの情報をすぐに提供します。
ტრანსლიტერაცია DMARCrepōtotsūru.o kè yàngnodomeinni guān liánsuru jié guǒwo jiě xīshite fēn lèishi,kasutamudomeinbēsuno qíng bàowosuguni tí gōngshimasu。
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
JA お客様は、コンテンツに関連する第三者のライセンスを完全に遵守し、必要な条件をエンドユーザーに正しく伝えるために必要なすべてのことを行っています。
ტრანსლიტერაცია o kè yàngha,kontentsuni guān liánsuru dì sān zhěnoraisensuwo wán quánni zūn shǒushi、 bì yàona tiáo jiànwoendoyūzāni zhèngshiku yúnerutameni bì yàonasubetenokotowo xíngtteimasu。
NL Verint wil graag informatie met betrekking tot toekomstige evenementen, webinars, best practices uit de sector en thought leadership met u delen.
JA ベリントは、イベント、ウェビナー、ベストプラクティスなどの情報をご案内しています。
ტრანსლიტერაცია berintoha,ibento,u~ebinā,besutopurakutisunadono qíng bàowogo àn nèishiteimasu。
NL Voor meer informatie of om gebruik te maken van onze licentie expertise met betrekking tot uw gebruik van content van Getty Images, kunt u contact opnemen met onze vertegenwoordigers.
JA ゲッティイメージズの素材を使用することに関する詳細やライセンスの専門的知識については、営業担当者までお気軽にお問い合わせください。
ტრანსლიტერაცია gettiimējizuno sù cáiwo shǐ yòngsurukotoni guānsuru xiáng xìyaraisensuno zhuān mén de zhī shínitsuiteha、 yíng yè dān dāng zhěmadeo qì zhìnio wèni héwasekudasai。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Vind video's, e-boeken, rapporten en meer met betrekking tot hybride en private cloudresources met hoge prestaties.
JA ハイパフォーマンスなハイブリッドクラウドおよびプライベートクラウドのリソースに関連するビデオ、電子書籍、レポートをご覧いただけます。
ტრანსლიტერაცია haipafōmansunahaiburiddokuraudooyobipuraibētokuraudonorisōsuni guān liánsurubideo, diàn zi shū jí,repōtowogo lǎnitadakemasu。
NL Voor meer informatie over juridische kwesties met betrekking tot de website neemt u hier contact met ons op: contact@digitalrealty.com
JA 本ウェブサイトに関連する法的問題のより詳しい詳細については、こちらにお問い合わせください:contact@digitalrealty.com
ტრანსლიტერაცია běnu~ebusaitoni guān liánsuru fǎ de wèn tínoyori xiángshii xiáng xìnitsuiteha、kochiranio wèni héwasekudasai:contact@digitalrealty.com
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
JA Atlassian Trust Center では、当社の製品やサービスのセキュリティ、信頼性、プライバシー、コンプライアンスに関する最新情報をご提供しています。
ტრანსლიტერაცია Atlassian Trust Center deha、 dāng shèno zhì pǐnyasābisunosekyuriti, xìn lài xìng,puraibashī,konpuraiansuni guānsuru zuì xīn qíng bàowogo tí gōngshiteimasu。
NL Als u op zoek bent naar informatie met betrekking tot verificatie met de iCloud-services, raadpleegt u de documentatie voor initialisatie van iCloud-sessies .
JA iCloudサービスでの認証に関連する情報を探しているなら、 iCloudセッション初期化ドキュメントを見てください。
ტრანსლიტერაცია iCloudsābisudeno rèn zhèngni guān liánsuru qíng bàowo tànshiteirunara、 iCloudsesshon chū qī huàdokyumentowo jiàntekudasai。
NL Hebt u vragen, opmerkingen of suggesties met betrekking tot deze Overeenkomst, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com.
JA 本契約に関するご質問やご意見は、support@mackeeper.com 宛てにお送りください。
ტრანსლიტერაცია běn qì yuēni guānsurugo zhì wènyago yì jiànha、support@mackeeper.com wǎntenio sòngrikudasai。
NL Hoofdpunten met betrekking tot conformiteit van Keeper met AVG
JA Keeper の GDPR コンプライアンスに関する重要点
ტრანსლიტერაცია Keeper no GDPR konpuraiansuni guānsuru zhòng yào diǎn
NL U hebt bepaalde rechten met betrekking tot uw Persoonsgegevens op basis van waar u woont, in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving en beperkingen, als volgt:
JA お客様の居住地によっては、お客様は、以下の通り、適用される現地法および制限に従って、個人情報に関する一定の権利を有します。
ტრანსლიტერაცია o kè yàngno jū zhù deniyotteha、o kè yàngha、 yǐ xiàno tōngri、 shì yòngsareru xiàn de fǎoyobi zhì xiànni cóngtte、 gè rén qíng bàoni guānsuru yī dìngno quán lìwo yǒushimasu。
NL Voor eventuele vragen met betrekking tot dit Beleid voor cookies en trackingtechnologieën neemt u contact met ons op via
JA 本 Cookie および追跡技術に関する方針に関してご質問がある方は、
ტრანსლიტერაცია běn Cookie oyobi zhuī jī jì shùni guānsuru fāng zhēnni guānshitego zhì wèngaaru fāngha、
NL Hoe ThoughtWorks samenwerking en communicatie op afstand heeft geschaald met Trello
JA ThoughtWorks が Trello を利用して、リモートでのコラボレーションとコミュニケーションを拡張した方法
ტრანსლიტერაცია ThoughtWorks ga Trello wo lì yòngshite,rimōtodenokoraborēshontokomyunikēshonwo kuò zhāngshita fāng fǎ
NL Centraliseer de communicatie met vrijwilligers, donateurs en leden over de hele wereld. Bied hen altijd en overal directe toegang tot projectdocumentatie.
JA 世界中のボランティア、寄付者、メンバーとの通信を集約。インスタントアクセス権を付与して、いつでもどこでもドキュメントを管理
ტრანსლიტერაცია shì jiè zhōngnoborantia, jì fù zhě,menbātono tōng xìnwo jí yuē.insutantoakusesu quánwo fù yǔshite、itsudemodokodemodokyumentowo guǎn lǐ
NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
JA Reincubateは、本物のコミュニケーションに重点を置いて、消費者のプライバシーに取り組んでいます。同社はユーザーデータを追跡または販売していません。
ტრანსლიტერაცია Reincubateha、 běn wùnokomyunikēshonni zhòng diǎnwo zhìite、 xiāo fèi zhěnopuraibashīni qǔri zǔndeimasu。tóng shèhayūzādētawo zhuī jīmataha fàn màishiteimasen。
NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).
JA お客様とのコミュニケーション。これには、お客様からの電子メールや電話への対応が含まれる場合があります(法的根拠:契約上および正当な利益)。
ტრანსლიტერაცია o kè yàngtonokomyunikēshon.koreniha、o kè yàngkarano diàn zimēruya diàn huàheno duì yīngga hánmareru chǎng hégaarimasu (fǎ de gēn jù: qì yuē shàngoyobi zhèng dāngna lì yì)。
NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.
JA 結果として、審査員、評価機関、および他のアナリストの目では「フロントランナー」の位置付けという利点が得られ、関係者のコミュニケーションを改善できます。
ტრანსლიტერაცია jié guǒtoshite、 shěn zhā yuán、 píng sì jī guān、oyobi tānoanarisutono mùdeha「furontoran'nā」no wèi zhì fùketoiu lì diǎnga dérare、 guān xì zhěnokomyunikēshonwo gǎi shàndekimasu。
NL Optimaliseer mapping, gegevensvertaling, gegevensbeheer van handelspartners, veilige communicatie en overdracht van grote bestanden met integratiesoftwarepakketten.
JA 統合ソフトウェアスイートを使用して、マッピング、データ変換、取引先データ管理、安全な通信、および大容量ファイル転送を最適化します。
ტრანსლიტერაცია tǒng hésofutou~easuītowo shǐ yòngshite,mappingu,dēta biàn huàn、 qǔ yǐn xiāndēta guǎn lǐ、 ān quánna tōng xìn、oyobi dà róng liàngfairu zhuǎn sòngwo zuì shì huàshimasu。
NL Verbeter de communicatie en samenwerking met handelspartners om de efficiëntie van bedrijfsprocessen te vergroten. Elimineer handmatige processen en data keying om fouten en kosten te verminderen.
JA 取引先とのコミュニケーションとコラボレーションを改善し、ビジネスプロセスの効率を高めます。 エラーとコストを削減するために、手動プロセスとデータキーイングを排除します。
ტრანსლიტერაცია qǔ yǐn xiāntonokomyunikēshontokoraborēshonwo gǎi shànshi,bijinesupurosesuno xiào lǜwo gāomemasu. erātokosutowo xuē jiǎnsurutameni、 shǒu dòngpurosesutodētakīinguwo pái chúshimasu。
NL Voldoe aan de huidige en toekomstige behoeften op het gebied van informatie-uitwisseling, waardoor schaalbaarheid en fouttolerantie voor B2B-communicatie groeien met transactievolumes en verbonden partners.
JA 現在および将来の情報交換のニーズを満たし、B2B通信にスケーラビリティとフォールトトレランスをもたらし、取引量とパートナーの接続に応じて成長します。
ტრანსლიტერაცია xiàn zàioyobi jiāng láino qíng bào jiāo huànnonīzuwo mǎntashi、B2B tōng xìnnisukērabirititofōrutotoreransuwomotarashi、 qǔ yǐn liàngtopātonāno jiē xùni yīngjite chéng zhǎngshimasu。
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან