დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "att använda" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "att använda" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

att använda-ის თარგმანები

"att använda" შვედური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

att aan aangezien aantal advertenties af al alle alleen alles als andere anders app apparaat apps auto bedrijf beetje bent beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen blijven bouwen brengen creëren daar dag dan dat de de app de beste de meeste deze die dingen dit doen door door de dus e echt echter een een beetje een paar eenvoudig eerder eerste eigen elke en enkele er er is ervaring ervoor extra functies gaan gaat games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen gegevens genoeg geval geven geweldige gewoon goed google groot hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het beste het is hier hij hoe hoeft hoewel horen houden hun iets ik in in de in het in plaats van informatie instellingen is is het jaar je je kunt je weet juiste kan kiezen kijken klaar klant komen komt kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u laat leren maakt maar maken manier medewerkers mee meer meest meeste mensen met met behulp van misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het open over paar per persoonlijke plaats prestaties privacy pro reden rijden samen services snel software sommige staat steeds stellen te te doen team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw vaak van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden volgens voor voor de voordat vragen vrij waar waarom wanneer was wat we we hebben we kunnen website weet weg welke werk werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal zal zijn ze zeker zelf zelfs zetten zich zien zijn zo zo veel zoals zodat zonder zou zouden zullen zult één
använda aan al alle als altijd app apparaat apparaten apps bepaalde bij bij het dan dat de de app deze die diensten door door de dus een eigen elk elke en enkele functie functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de is kan klanten komen krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer met moet mogelijk naar niet nog of om om te omdat onder ons ook op op de over plaats platform pro services site software te terwijl tijd toegang tools tot uit van van de van een vanaf vervolgens via volledige voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we website wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen zowel

შვედური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან att använda-ზე

შვედური
ჰოლანდიური

SV När det gäller din TV kommer du att kunna använda din telefon som en fjärrkontroll - liknande iPhone: s fjärrfunktion för Apple TV - där du kan använda din pekskärm som styrplatta eller använda tangentbordet för att skriva.

NL Wat uw tv betreft, u kunt uw telefoon als afstandsbediening gebruiken - vergelijkbaar met de afstandsbediening van de iPhone voor Apple TV - waar u uw touchscreen als trackpad kunt gebruiken of het toetsenbord kunt gebruiken om te typen.

შვედური ჰოლანდიური
tv tv
använda gebruiken
fjärrkontroll afstandsbediening
tangentbordet toetsenbord
skriva typen

SV När det gäller din TV kommer du att kunna använda din telefon som en fjärrkontroll - liknande iPhone: s fjärrfunktion för Apple TV - där du kan använda din pekskärm som styrplatta eller använda tangentbordet för att skriva.

NL Wat uw tv betreft, u kunt uw telefoon als afstandsbediening gebruiken - vergelijkbaar met de afstandsbediening van de iPhone voor Apple TV - waar u uw touchscreen als trackpad kunt gebruiken of het toetsenbord kunt gebruiken om te typen.

შვედური ჰოლანდიური
tv tv
använda gebruiken
fjärrkontroll afstandsbediening
tangentbordet toetsenbord
skriva typen

SV Det innebär att du kan använda den i till exempel köket utan att behöva använda händerna på samma sätt som du skulle använda Amazon Echo.

NL Dat betekent dat je hem bijvoorbeeld in de keuken kunt gebruiken, zonder je handen te hoeven gebruiken op dezelfde manier als bij de Amazon Echo.

შვედური ჰოლანდიური
använda gebruiken
echo echo

SV Problemet är att få många människor att använda vilken app som helst, särskilt eftersom det kommer att vara frivilligt att använda.

NL Het probleem is dat grote aantallen mensen elke app gaan gebruiken, vooral omdat het vrijwillig zal zijn om te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
problemet probleem
människor mensen
särskilt vooral

SV Att använda USB-C innebär att du kan ladda den med din MacBook-laddare och den stöder också omvänd laddning - så att du kan använda den för att ladda din iPhone om ditt batteri är lågt.

NL Als je USB-C gebruikt , kun je hem opladen met je MacBook-oplader en ondersteunt hij ook omgekeerd opladen, zodat je hem kunt gebruiken om je iPhone op te laden als de batterij bijna leeg is.

შვედური ჰოლანდიური
stöder ondersteunt
iphone iphone
batteri batterij

SV Problemet är att få många människor att använda vilken app som helst, särskilt eftersom det kommer att vara frivilligt att använda.

NL Het probleem is dat grote aantallen mensen elke app gaan gebruiken, vooral omdat het vrijwillig zal zijn om te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
problemet probleem
människor mensen
särskilt vooral

SV SAFE hindrar även brottslingar från att använda sådana appar för att ta kontroll över din enhet och använda den för att sprida skadlig programvara eller skicka skräppost till andra enheter.

NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.

შვედური ჰოლანდიური
brottslingar criminelen
kontroll controle
sprida verspreiden
skräppost spam

SV Det betyder att de med befintliga system kommer att kunna koordinera enheter och när installationen är klar, så det finns väldigt lite behov av att använda Govee Home -appen, eftersom du bara kan använda Alexa röststyrning, till exempel

NL Dit betekent dat degenen met bestaande systemen apparaten kunnen coördineren en als de installatie eenmaal is voltooid, is het dus heel weinig nodig om de Govee Home-app te gebruiken, omdat je bijvoorbeeld Alexa-spraakbesturing kunt gebruiken

შვედური ჰოლანდიური
installationen installatie
klar voltooid
väldigt heel
lite weinig
behov nodig
home home
alexa alexa

SV Tile har också partnerskap med Google och Amazon, vilket innebär att du kan använda Google Assistant eller Alexa för att hitta enheter också, vilket innebär att du kan använda din röst

NL Tile heeft ook samenwerkingsverbanden met Google en Amazon, wat betekent dat je Google Assistant of Alexa kunt gebruiken om ook apparaten te vinden, wat betekent dat je je stem kunt gebruiken

შვედური ჰოლანდიური
google google
eller of
alexa alexa
enheter apparaten
röst stem

SV Det finns alltid många gimmicks också - pro-lägen som du aldrig kommer att använda, fångningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir poängen och skjutprestanda, för det är det du kommer att använda för det mesta.

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.

შვედური ჰოლანდიური
många veel
viktigaste belangrijkste

SV Ett område som har förbättrats är möjligheten att använda Echo Show för att visa dina foton - även om du behöver använda Amazon Photos för att göra detta

NL Een gebied dat is verbeterd, is de mogelijkheid om Echo Show te gebruiken om uw fotos weer te geven, zelfs als u hiervoor Amazon Photos moet gebruiken

შვედური ჰოლანდიური
område gebied
förbättrats verbeterd
echo echo
visa show
dina uw
foton fotos
göra geven

SV När det gäller enkelhet kommer det att göra Ionitys laddare lika enkla att använda som Tesla Supercharger -nätverket, utan att behöva använda en app eller betala på själva laddaren.

NL Qua eenvoud worden de opladers van Ionity net zo gebruiksvriendelijk als het Tesla Supercharger-netwerk, zonder dat je een app hoeft te gebruiken of aan de oplader zelf hoeft te betalen.

შვედური ჰოლანდიური
enkelhet eenvoud
laddare oplader
tesla tesla
behöva hoeft
betala betalen

SV För det mesta är Discord gratis att använda. Det kostar inte att använda appen eller att starta en server. Men om du älskar upplevelsen kan du prenumerera på Discord Nitro .

NL Discord is voor het grootste deel gratis te gebruiken. Er zijn geen kosten verbonden aan het gebruik van de app of het starten van een server. Als u echter van de ervaring houdt, kunt u zich abonneren op Discord Nitro .

შვედური ჰოლანდიური
mesta grootste
gratis gratis
kostar kosten
server server
upplevelsen ervaring
prenumerera abonneren

SV Det finns alltid många knep också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, inspelningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir peka-och-skjut-prestandan, eftersom det är det du kommer att använda för det mesta.

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
många veel
viktigaste belangrijkste

SV Du kan välja att använda iOS- eller Android-appen för att dela innehåll när du är ute och går eller använda den kostnadsfria skrivbordsmjukvaran för att redigera bilder när du är hemma igen

NL Je kunt ervoor kiezen om de iOS- of Android-app te gebruiken om content te delen terwijl je onderweg bent, of je kunt de gratis desktopsoftware gebruiken om beeldmateriaal te bewerken zodra je weer thuis bent

შვედური ჰოლანდიური
välja kiezen
innehåll content
kostnadsfria gratis
hemma thuis
igen weer

SV Det finns alltid många knep också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, inspelningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir peka-och-skjut-prestandan, eftersom det är det du kommer att använda för det mesta.

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
många veel
viktigaste belangrijkste

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV 2014 kämpade Felix Rose-Collins för att hitta ett kvalitetsverktyg som han kunde använda för att använda för att hantera sitt företags SEO

NL In 2014 worstelde Felix Rose-Collins met het vinden van een kwaliteitsgereedschap dat hij kon kon gebruiken om de SEO van zijn bedrijf te beheren

შვედური ჰოლანდიური
kunde kon
företags bedrijf
seo seo

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Vi tillhandahöll ersättning till Wrangler för att tillåta dem att använda en arkivbild av polisaspiranter som tagits för 50 år sedan. Alla våra tillståndsarbeten är 100 % garanterade vilket ger Wrangler sinnesro att använda bilden.

NL Wij hebben Wrangler schadeloosstelling bezorgd, zodat ze een archieffoto van politiecadetten konden gebruiken die 50 jaar geleden is genomen. Al ons clearance werk wordt 100% gegarandeerd, wat Wrangler de gemoedsrust verschaft om dit beeld te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
tagits genomen
sinnesro gemoedsrust
bilden beeld

SV Ett område som har förbättrats är möjligheten att använda Echo Show för att visa dina bilder – även om du behöver använda Amazon Photos för att göra detta

NL Een gebied dat is verbeterd, is de mogelijkheid om Echo Show te gebruiken om uw foto's weer te geven, zelfs als u hiervoor Amazon Photos moet gebruiken

შვედური ჰოლანდიური
område gebied
förbättrats verbeterd
echo echo
visa show
dina uw
bilder foto
göra geven

SV Du kan också använda Cappy för att ta över många fiender och i vissa fall föremål för att kunna använda sina förmågor för att komma vidare

NL Je kunt Cappy ook gebruiken om veel vijanden en in sommige gevallen objecten over te nemen om hun vaardigheden te gebruiken om vooruitgang te boeken

შვედური ჰოლანდიური
använda gebruiken
många veel
vissa sommige
fall gevallen
föremål objecten
förmågor vaardigheden
att ta nemen

SV Du kan även använda Program­kontroll för att skydda barn från att använda nya program tills du godkänt dem.

NL U kunt ook Applicatie­beheer gebruiken om te voor­komen dat kinderen nieuwe applicaties gebruiken voordat u ze hebt goed­gekeurd.

შვედური ჰოლანდიური
kontroll beheer
barn kinderen
nya nieuwe

SV Delta i alla automatiska användningar av systemet, till exempel att använda en skript för att skicka kommentarer eller meddelanden, eller använda datautvinning, robotar eller liknande datainsamling och extraktionsverktyg.

NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.

შვედური ჰოლანდიური
automatiska geautomatiseerde
skript scripts
kommentarer opmerkingen
meddelanden berichten
robotar robots
liknande vergelijkbare

SV Genom att använda PowerDMARC:s tjänster samtycker du till att använda cookies på våra tjänster.

NL Door gebruik te maken van de diensten van PowerDMARC stemt u in met het gebruik van cookies op onze diensten.

შვედური ჰოლანდიური
powerdmarc powerdmarc
tjänster diensten
cookies cookies

SV Vi är inte riktigt säkra på vad det betyder, men det låter som om företaget försökte använda färger, ljus och skuggor för att förbättra hur appen kändes att använda

NL We weten niet precies wat dat betekent, maar het klinkt alsof het bedrijf kleuren, licht en schaduwen probeerde te gebruiken om het gebruik van de app te verbeteren

შვედური ჰოლანდიური
försökte probeerde
skuggor schaduwen
förbättra verbeteren
som om alsof

SV Även om det finns onlineresurser som kan lära dig att använda programvara med öppen källkod kommer de inte att beskriva hur du ska använda plattformen för just din organisations behov

NL Hoewel er online hulpbronnen zijn die je leren hoe je open source-software kunt gebruiken, laten die bronnen niet zien hoe je het platform voor de specifieke behoeften van jouw organisatie kunt gebruiken

შვედური ჰოლანდიური
lära leren
programvara software
plattformen platform
organisations organisatie
behov behoeften

SV Med F-Secure SAFE internet securitys pris­belönta skydd kan du använda din dator, smart­telefon och surf­platta för att surfa på webben, shoppa online och använda internet­bank utan att oroa dig

NL Met de award­winnende internet­beveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smart­phone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren

შვედური ჰოლანდიური
safe secure
skydd beveiliging
dator computer
smart smart
bank bankieren
oroa zorgen

SV Du kan också använda antingen för att spela multiplayer-spel genom att använda respektive skärms bordsställ och varje flyttbar Joy-Con som en individuell kontroller.

NL Je kunt beide ook gebruiken om multiplayer-games te spelen door de tafelstandaard van hun respectievelijke scherm en elke verwijderbare Joy-Con als een individuele controller te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
du je

SV Det är inte bara mycket lättare att använda än äldre Chromecast-enheter, men roligt att använda, samtidigt som den är mycket kapabel.

NL Het is niet alleen veel gemakkelijker te gebruiken dan oudere Chromecast-apparaten, maar ook plezierig om te gebruiken, terwijl het zeer capabel is.

შვედური ჰოლანდიური
lättare gemakkelijker
äldre oudere

SV En cool ny funktion är Live Text, och den låter dig använda din kamera för att läsa och visa text i realtid. Du kan till exempel använda den för att omedelbart skicka en mening från en artikel eller ett dokument i ett meddelande.

NL Een coole nieuwe functie is Live Text, waarmee je je camera kunt gebruiken om tekst in realtime te lezen en weer te geven. Je zou het bijvoorbeeld kunnen gebruiken om direct een zin uit een artikel of document in een bericht te sturen.

შვედური ჰოლანდიური
cool coole
ny nieuwe
funktion functie
live live
använda gebruiken
kamera camera
läsa lezen
realtid realtime
omedelbart direct
dokument document

SV Du kan till exempel använda en av kolumnerna Blockmönster för att tala om tjänster på din tjänstesida. På en annan sida kan du använda samma blockmönster för att presentera vittnesmål. 

NL Je kunt bijvoorbeeld een van de kolommen van de blokpatronen gebruiken om over diensten te praten op je dienstenpagina. Op een andere pagina kun je dezelfde blokpatronen gebruiken om testimonials te laten zien.  

შვედური ჰოლანდიური
använda gebruiken
tjänster diensten
sida pagina

SV Faktum är att de flesta av oss bara vill ha något kompakt vi kan använda på resande fot eller något exakt men enkelt att använda vid ett skrivbord.

NL In feite willen de meesten van ons gewoon iets compacts dat we onderweg kunnen gebruiken of iets accuratesse maar eenvoudigs voor gebruik aan een bureau.

შვედური ჰოლანდიური
faktum feite
skrivbord bureau

SV Liksom alla Sky Q TV-lådor integrerar denna router för Sky Broadband powerline-nätverk, så att du kan använda nätkabeln för att ansluta den till dina Sky Q-enheter samt använda dess Wi-Fi-funktioner.

NL Net als alle Sky Q TV-boxen, integreert deze router voor Sky Broadband powerline-netwerken, zodat u de lichtnetbedrading kunt gebruiken om hem aan te sluiten op uw Sky Q-apparaten en om de Wi-Fi-mogelijkheden te gebruiken.

შვედური ჰოლანდიური
integrerar integreert
router router
använda gebruiken
samt en

SV Enligt Spotify är det bästa sättet att hitta och följa en vän att använda sökrutan på skrivbordsklienten och använda detta format:

NL Volgens Spotify is de beste manier om een vriend te vinden en te volgen, door het zoekvak op de desktopclient te gebruiken en dit formaat te gebruiken:

შვედური ჰოლანდიური
spotify spotify
sättet manier
följa volgen
vän vriend
format formaat

SV Tack och lov - till skillnad från iPhone X-sortimentet som begränsar dig till att bara använda Face ID i stående - kommer du att kunna använda iPad Pro Face ID i både liggande och stående läge, med kameran antingen högst upp eller längst ner.

NL Gelukkig - in tegenstelling tot de iPhone X-reeks die je beperkt tot alleen het gebruik van Face ID in portret - kun je de iPad Pro Face ID zowel in landschaps- als portretmodus gebruiken, met de camera aan de boven- of onderkant.

შვედური ჰოლანდიური
bara alleen
kunna kun
ipad ipad
kameran camera

SV Webbplatsegenskaperna är globala parametrar som du kan använda för att ange konfigurationsvärden för hela webbplatsen. Dessutom kan du använda Sidinställningar för att ställa in specifika värden för en webbsida.

NL De site-eigenschappen zijn globale parameters die u kunt gebruiken om configuratiewaarden voor de hele website op te geven. Daarnaast kunt u Pagina-instellingen toepassen om de specifieke waarden voor een webpagina in te stellen.

შვედური ჰოლანდიური
globala globale
parametrar parameters
använda gebruiken
dessutom daarnaast
specifika specifieke
värden waarden

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან