NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
"bekijkt die live" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
analyseren | analyserar |
advertenties | annonser |
getoond | visas |
klikt | klickar |
bekijkt | tittar |
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
analyseren | analyserar |
advertenties | annonser |
getoond | visas |
klikt | klickar |
bekijkt | tittar |
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
analyseren | analyserar |
advertenties | annonser |
getoond | visas |
klikt | klickar |
bekijkt | tittar |
NL Wanneer u een live video of een video bekijkt die live was, kunt u op Abonneren klikken om een melding te ontvangen wanneer dat account de volgende keer wordt uitgezonden
SV När du tittar på en livevideo eller en video som var live kan du klicka på Prenumerera för att få ett meddelande nästa gång kontot sänder
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
live | live |
video | video |
abonneren | prenumerera |
klikken | klicka |
keer | gång |
bekijkt | tittar |
melding | meddelande |
NL Hiermee kun je kijken naar productvergelijkingen die tijd en geld besparen, toegang krijgen tot snelkoppelingen naar populaire Amazon-hubs in je browser en een melding krijgen wanneer deals die je bekijkt live gaan met meldingen
SV Med den kan du titta på produktjämförelser som sparar tid och pengar, få åtkomst till genvägar till populära Amazon-nav direkt i din webbläsare och få ett meddelande när erbjudanden som du tittar på visas med aviseringar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
geld | pengar |
besparen | sparar |
snelkoppelingen | genvägar |
populaire | populära |
browser | webbläsare |
deals | erbjudanden |
meldingen | aviseringar |
melding | meddelande |
NL porndiscountslive.com is een videochatwebsite waarop je live met amateurperformers kunt chatten terwijl je ze op de webcam bekijkt
SV porndiscountslive.com är en webbplats med live-videochatt där du kan chatta med amatörmodeller medan du tittar på dem via webbkamera
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
live | live |
chatten | chatta |
webcam | webbkamera |
bekijkt | tittar |
NL Itslive is een videochatwebsite waarop je live met amateurperformers kunt chatten terwijl je ze op de webcam bekijkt
SV Itslive är en webbplats med live-videochatt där du kan chatta med amatörmodeller medan du tittar på dem via webbkamera
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
live | live |
chatten | chatta |
webcam | webbkamera |
bekijkt | tittar |
NL In tegenstelling tot de originele Sky Plus-ervaring kun je maximaal zes programma's tegelijk opnemen, terwijl je een zevende kanaal live bekijkt
SV Till skillnad från den ursprungliga Sky Plus-upplevelsen kan du spela in upp till sex program samtidigt, samtidigt som du tittar på en sjunde kanal live
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
originele | ursprungliga |
programma | program |
opnemen | spela in |
kanaal | kanal |
live | live |
bekijkt | tittar |
NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
SV SPARA DATUMET ⁰Torsdag den 9 december SPELPRISEN⁰ Live In-Person från Microsoft Theatre Los Angeles Och streaming live överallt Ett globalt firande av videospelkultur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
bewaar | spara |
datum | datumet |
december | december |
live | live |
microsoft | microsoft |
streamen | streaming |
wereldwijde | globalt |
overal | överallt |
NL (Pocket-lint) - In een poging om te concurreren met Periscope, eigendom van Twitter, laat Facebook mobiele gebruikers live videos uitzenden. Nu, meer dan een jaar na de introductie van Facebook Live, kunnen alle gebruikers live gaan vanaf een computer .
SV (Pocket-lint) - I ett försök att konkurrera med Twitter-ägda Periscope, låter Facebook mobila användare sända livevideor. Nu, mer än ett år efter introduktionen av Facebook Live, kan alla användare nu gå live från en dator .
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
poging | försök |
concurreren | konkurrera |
laat | låter |
mobiele | mobila |
gebruikers | användare |
live | live |
uitzenden | sända |
introductie | introduktionen |
computer | dator |
nu | nu |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
splashtop | splashtop |
verheugd | glada |
services | services |
summit | summit |
live | live |
iii | iii |
john | john |
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
SV Det betyder att om du tittar på artiklar och innehåll relaterat till mobiltelefoner kan annonserna du ser också vara relaterade till mobiltelefoner eller relaterade produkter eller tjänster
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
inhoud | innehåll |
gerelateerde | relaterade |
mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL Ze bevatten informatieve stukjes zoals wie wie is in de film die je gaat bekijken, andere populaire titels van de ontwikkelaar van videogames die je bekijkt, YouTube-clips met de acteur naar wie je kijkt, enz.
SV De innehåller informationsbitar som vem som är i filmen du ska titta på, andra populära titlar från videospelutvecklaren du surfar på, YouTube -klipp med skådespelaren du tittar på, etc.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
bevatten | innehåller |
populaire | populära |
titels | titlar |
acteur | skådespelaren |
enz | etc |
youtube | youtube |
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
SV Det betyder att om du tittar på artiklar och innehåll relaterat till mobiltelefoner kan annonserna du ser också vara relaterade till mobiltelefoner eller relaterade produkter eller tjänster
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
inhoud | innehåll |
gerelateerde | relaterade |
mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL Aangezien live chat een investering is die op rendement gebaseerd is, moet u goed letten op de prijsstelling van de live chat tools die u op de shortlist voor uw bedrijf heeft gezet.
SV Eftersom livechatt är en avkastningsdriven investering bör du kolla noga på priset för verktygen du överväger för ditt företag.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
investering | investering |
tools | verktygen |
bedrijf | företag |
NL Cookies: "Cookies" zijn kleine stukjes informatie (tekstbestanden) die een website naar de harde schijf van uw computer stuurt terwijl u de website bekijkt
SV Cookies: "Cookies" är små bitar av information (textfiler) som en webbplats skickar till din dators hårddisk medan du tittar på webbplatsen
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
cookies | cookies |
stukjes | bitar |
informatie | information |
tekstbestanden | textfiler |
website | webbplats |
stuurt | skickar |
kleine | små |
bekijkt | tittar |
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken. “Anonieme Weergave” zal daarmee worden uitgeschakeld.
SV Om du vill logga in på en webbplats som du visar och/eller känner dig trygg med webbplatsens sekretesspolicy, klicka på ”Besök originalwebbplatsen” längst ned till höger i den blå rutan. Då inaktiveras ”Anonym Visning”.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
inloggen | logga in |
bezoek | besök |
klikken | klicka |
weergave | visar |
goed | höger |
blauwe | blå |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto
SV försättsblad med ett porträtt av vuxen schimpans som tittar på världen från en trädstam, med kopieringsutrymme och solid bakgrund. begrepp biologisk mångfald, djurvård, välfärd och bevarande av vilda djur. 3556767 Stock Photo
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volwassen | vuxen |
wereld | världen |
achtergrond | bakgrund |
bekijkt | tittar |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
SV försättsblad med ett porträtt av vuxen schimpans som tittar på världen från en trädstam, med kopieringsutrymme och solid bakgrund. begrepp biologisk mångfald, djurvård, välfärd och bevarande av vilda djur. Pro foto
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
volwassen | vuxen |
wereld | världen |
achtergrond | bakgrund |
bekijkt | tittar |
NL Ga hierheen om deals te bekijken die u bekijkt.
SV Gå hit för att se erbjudanden du tittar på.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
deals | erbjudanden |
NL Of je kunt gewoon verschillende secties en feeds verkennen om videos te vinden die je graag bekijkt.
SV Eller så kan du bara utforska olika avsnitt och flöden för att hitta videor du gillar att titta på.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
of | eller |
je | du |
gewoon | bara |
secties | avsnitt |
en | och |
verkennen | utforska |
videos | videor |
NL Verrassend genoeg is er niets op het tabblad "Voor jou" dat aansluit op de inhoud die je al bekijkt
SV Överraskande nog finns det inget på fliken "För dig" som kopplas till innehåll du redan tittar på
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
genoeg | nog |
tabblad | fliken |
inhoud | innehåll |
bekijkt | tittar |
NL Je moet er natuurlijk ook voor zorgen dat de Blu-ray-schijf die je bekijkt een Dolby Atmos-soundtrack heeft. U kunt de achterkant van de behuizing controleren om te zien of dit het geval is.
SV Du måste naturligtvis också se till att Blu-ray-skivan du tittar på har ett Dolby Atmos-soundtrack. Du kan kontrollera baksidan av fodralet för att se om det gör det.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
achterkant | baksidan |
controleren | kontrollera |
NL Via het scherm Nu kijken in de tv-app heb je toegang tot alle tv-programmas en films die je momenteel bekijkt in de Apple TV-app of op je iOS-apparaat, zodat je verder kunt gaan waar je was gebleven
SV På skärmen Titta nu i TV-appen kan du komma åt alla TV-program och filmer du tittar på för närvarande i Apple TV-appen eller på din iOS-enhet - så att du kan fortsätta där du slutade
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
scherm | skärmen |
toegang | komma åt |
films | filmer |
of | eller |
verder | fortsätta |
NL Opmerking: deze film volgt de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen bekijken, maar Marvel heeft liever dat je hem hier bekijkt.
SV Obs! Denna film följer händelserna i Captain America: The Civil War, så du kan se den efter den filmen, men Marvel föredrar att du ser den här.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
opmerking | obs |
NL Het is echter vermeldenswaard dat deze beperkingen op het moment van schrijven niet worden toegepast wanneer u een video bekijkt die is ingesloten op een webpagina van een derde of ergens anders
SV Det är värt att notera att dessa begränsningar vid skrivningstillfället inte tillämpas när du tittar på en video som är inbäddad på en tredje parts webbsida eller någon annanstans
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
beperkingen | begränsningar |
video | video |
webpagina | webbsida |
bekijkt | tittar |
NL Dat betekent dat je Smart HDR-fotos niet zo veel zullen knallen als je ze op het scherm bekijkt, en je zult ook niet zoveel details kunnen zien in een donkere tv-show of film die beschikbaar is in HDR
SV Det betyder att du är smarta HDR-bilder inte kommer att dyka upp lika mycket när du tittar på skärmen, och du kommer inte heller kunna se så mycket detaljer i ett mörkt TV-program eller en film som finns i HDR
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
smart | smarta |
scherm | skärmen |
details | detaljer |
donkere | mörkt |
hdr | hdr |
NL Als het actief is, hoef je alleen maar vanaf de onderkant van de telefoon naar beneden te slepen en het brengt de app die je bekijkt halverwege naar beneden, zodat de bovenkant gemakkelijker te bereiken is.
SV När det är aktivt är det bara att dra ner från telefonens nedre kant och det tar appen du tittar ner halvvägs för att göra toppen lättare att nå.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
actief | aktivt |
telefoon | telefonens |
slepen | dra |
bovenkant | toppen |
gemakkelijker | lättare |
bekijkt | tittar |
NL Mis nooit meer een statusupdate met gedetailleerde documentnotificaties die u informeren zodra een klant uw documenten opent, bekijkt, er opmerkingen in plaatst of elektronisch ondertekent.
SV Missa aldrig ett dokuments statusuppdatering med detaljerade dokumentnotifikationer som informerar dig så fort en kund öppnar, läser, kommenterar eller eSignerar dina dokument.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
klant | kund |
documenten | dokument |
bekijkt | ser |
opent | öppnar |
NL Een andere foto die vanaf het station is gemaakt, dit keer door astronaut Samantha Cristoforetti ( @AstroSamantha ) van de European Space Agency, toont het eiland Hawaï. Als je deze foto goed bekijkt, zie je ook de toppen van de vulkanen.
SV Ytterligare ett ögonblick fångat från stationen, den här gången av European Space Agency astronaut Samantha Cristoforetti ( @AstroSamantha ) visar ön Hawaii. En närmare titt på detta foto visar vulkanernas toppar också.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
foto | foto |
toont | visar |
NL Dit moet worden ingeschakeld door de streamer die je bekijkt, door de optie voor VOD (video on demand) in te schakelen, net zoals ze kijkers clips van hun stream zouden laten nemen
SV Detta måste aktiveras av streameren du tittar på, genom att aktivera alternativet för VOD (video on demand), precis som de skulle låta tittarna ta klipp från deras ström
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ingeschakeld | aktiveras |
net | precis |
stream | ström |
nemen | ta |
bekijkt | tittar |
NL Zelfs als je denkt dat die cijfers overdreven of niet goed gefundeerd zijn: zodra je het van dichtbij bekijkt, zul je heel wat potentieel voor verbetering in je dagelijks werk vinden. Of in je team.
SV Även om du anser att dessa siffror är överdrivna eller ogrundade: När du tittar närmare på dem kommer du att upptäcka att det finns många möjligheter att förbättra ditt dagliga arbete. Eller i ditt team.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
cijfers | siffror |
verbetering | förbättra |
dagelijks | dagliga |
werk | arbete |
vinden | upptäcka |
team | team |
bekijkt | tittar |
heel | många |
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
SV Se till att kolla in våra gratis videoelement som du kan lägga till istället för bilder för att skapa en videobakgrund och göra din sidmall riktigt ljus och oförglömlig
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gratis | gratis |
bekijkt | se |
echt | riktigt |
helder | ljus |
in plaats van | istället |
NL We kunnen je ook koppelen aan andere onderwerpen waarvan we denken dat je hierin geïnteresseerd bent op basis van je profiel en activiteit, zoals de tweets die je bekijkt of Leuk vinden."
SV Vi kan även matcha dig med andra ämnen som vi tror att du är intresserad av baserat på din profil och aktivitet, till exempel de tweets du tittar på eller tycka om."
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
denken | tror |
geïnteresseerd | intresserad |
profiel | profil |
activiteit | aktivitet |
tweets | tweets |
of | eller |
onderwerpen | ämnen |
bekijkt | tittar |
NL Dat betekent dat hij alleen die hogere frames-per-seconde-getallen bereikt wanneer dat nodig is, dus verspilt geen stroom wanneer je 25/30fps-videos bekijkt of een statische pagina leest.
SV Det betyder att det bara kommer att slå in i de högre bildrutor per sekund-siffrorna när det behövs, så slöser inte med ström när du tittar på 25/30fps-videor eller läser en statisk sida.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
hogere | högre |
nodig | behövs |
stroom | ström |
statische | statisk |
pagina | sida |
leest | läser |
NL Het wordt geleverd met een nieuwere ontwerpesthetiek, met slanke, gebogen randen en afgeronde uiteinden die lijken op de Sonos Move-luidspreker als je dat van bovenaf bekijkt, waardoor het aansluit bij de rest van de Sonos-familie.
SV Den kommer med en nyare designestetik, med eleganta, böjda kanter och rundade ändar som liknar Sonos Move-högtalaren om du tittar på den ovanifrån, och knyter ihop den med resten av Sonos-familjen.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nieuwere | nyare |
randen | kanter |
rest | resten |
bekijkt | tittar |
NL Dat betekent dat hij alleen die hogere frames-per-seconde-getallen bereikt wanneer dat nodig is, dus verspilt geen stroom wanneer je 25/30fps-videos bekijkt of een statische pagina leest.
SV Det betyder att det bara kommer att slå in i de högre bildrutor per sekund-siffrorna när det behövs, så slöser inte med ström när du tittar på 25/30fps-videor eller läser en statisk sida.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
hogere | högre |
nodig | behövs |
stroom | ström |
statische | statisk |
pagina | sida |
leest | läser |
NL Verrassend genoeg is er niets op het tabblad "Voor jou" dat aansluit op de inhoud die je al bekijkt
SV Överraskande nog finns det inget på fliken "För dig" som kopplas till innehåll du redan tittar på
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
genoeg | nog |
tabblad | fliken |
inhoud | innehåll |
bekijkt | tittar |
NL Cookies: "Cookies" zijn kleine stukjes informatie (tekstbestanden) die een website naar de harde schijf van uw computer stuurt terwijl u de website bekijkt
SV Cookies: "Cookies" är små bitar av information (textfiler) som en webbplats skickar till din dators hårddisk medan du tittar på webbplatsen
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
cookies | cookies |
stukjes | bitar |
informatie | information |
tekstbestanden | textfiler |
website | webbplats |
stuurt | skickar |
kleine | små |
bekijkt | tittar |
NL Als het actief is, hoef je alleen maar vanaf de onderkant van de telefoon naar beneden te slepen en het brengt de app die je bekijkt halverwege naar beneden, zodat de bovenkant gemakkelijker te bereiken is.
SV När det är aktivt är det bara att dra ner från telefonens nedre kant och det tar appen du tittar ner halvvägs för att göra toppen lättare att nå.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
actief | aktivt |
telefoon | telefonens |
slepen | dra |
bovenkant | toppen |
gemakkelijker | lättare |
bekijkt | tittar |
NL Meestal zien de dingen er nog steeds uit zoals ze zouden moeten, maar onthoud dat elke foto die je maakt ook wordt versterkt door het scherm, dus het kan er platter uitzien als je deze op een ander apparaat bekijkt.
SV För det mesta ser sakerna fortfarande ut som de borde - men kom ihåg att alla foton du tar också förstärks av skärmen, så det kan se plattare ut när det visas på en annan enhet.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
meestal | för det mesta |
foto | foton |
scherm | skärmen |
apparaat | enhet |
NL Met blauw bedoelen we dat ze die schaduw zijn waar je drie dagen in rondrijdt, denkend dat ze echt grijs zijn - ja, zo subtiel - voordat je ze veel beter bekijkt.
SV Med blått menar vi att de är den nyansen som du kör runt i tre dagar och tänker att de faktiskt är gråa - ja, de är så subtila - innan du tittar mycket närmare.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
bedoelen | menar |
dagen | dagar |
grijs | grå |
ja | ja |
voordat | innan |
veel | mycket |
bekijkt | tittar |
NL Jonge vrouw die een boek leest en de camera bekijkt
SV Ung kvinna läser en bok och tittar på kameran
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
jonge | ung |
vrouw | kvinna |
boek | bok |
leest | läser |
camera | kameran |
NL Jonge vrouw die een boek leest en de camera bekijkt
SV Ung kvinna läser en bok och tittar på kameran
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
jonge | ung |
vrouw | kvinna |
boek | bok |
leest | läser |
camera | kameran |
NL Jonge vrouw die een boek leest en de camera bekijkt
SV Ung kvinna läser en bok och tittar på kameran
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
jonge | ung |
vrouw | kvinna |
boek | bok |
leest | läser |
camera | kameran |
NL Jonge vrouw die een boek leest en de camera bekijkt
SV Ung kvinna läser en bok och tittar på kameran
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
jonge | ung |
vrouw | kvinna |
boek | bok |
leest | läser |
camera | kameran |
NL Jonge vrouw die een boek leest en de camera bekijkt
SV Ung kvinna läser en bok och tittar på kameran
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
jonge | ung |
vrouw | kvinna |
boek | bok |
leest | läser |
camera | kameran |
NL Opmerking: Deze film volgt op de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen kijken, maar Marvel geeft er de voorkeur aan dat je hem hier bekijkt.
SV Obs: Den här filmen följer händelserna i Captain America: Civil War, så du kan se den efter den filmen, men Marvel föredrar att du ser den här.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
opmerking | obs |
film | filmen |
voorkeur | föredrar |
NL Het wordt geleverd met een nieuwere ontwerpesthetiek, met slanke, gebogen randen en afgeronde uiteinden die lijken op de Sonos Move-luidspreker als je dat van bovenaf bekijkt, waardoor het aansluit bij de rest van de Sonos-familie.
SV Den kommer med en nyare designestetik, med eleganta, böjda kanter och rundade ändar som liknar Sonos Move-högtalaren om du tittar på den ovanifrån, och knyter ihop den med resten av Sonos-familjen.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nieuwere | nyare |
randen | kanter |
rest | resten |
bekijkt | tittar |
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken. “Anonieme Weergave” zal daarmee worden uitgeschakeld.
SV Om du vill logga in på en webbplats som du visar och/eller känner dig trygg med webbplatsens sekretesspolicy, klicka på ”Besök originalwebbplatsen” längst ned till höger i den blå rutan. Då inaktiveras ”Anonym Visning”.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
inloggen | logga in |
bezoek | besök |
klikken | klicka |
weergave | visar |
goed | höger |
blauwe | blå |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან