NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
თარგმნეთ "afkomstig van vecteezy" შვედური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "afkomstig van vecteezy" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური
afkomstig van vecteezy-ის თარგმანები
"afkomstig van vecteezy" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი შვედური-დან afkomstig van vecteezy-ზე
ჰოლანდიური
შვედური
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy
SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| moet | måste |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| rechtstreeks | direkt |
| aansprakelijk | ansvarig |
| content | innehållet |
NL Afbeeldingen waarvan wordt gezegd dat ze afkomstig zijn van de dia die de beelden van Android 12 laat zien, zijn gelekt, waardoor we een idee krijgen van wat we van de software kunnen verwachten.
SV Bilder som sägs komma från bilden visar Android 12: s bilder har läckt ut, vilket ger oss en titt på vad vi kan förvänta oss av programvaran.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| android | android |
| gelekt | läckt |
| verwachten | förvänta |
NL Tegen 2024 zal 50% van de gegevens van bedrijfsapplicaties afkomstig zijn van IoT.1 En de verwachtingen rond het integreren en het behalen van een snel rendement op investering (ROI) op IoT proof of concepts stijgen.
SV År 2024 kommer 50% av företagsapplikationsdata att hämtas från IoT.1 Och förväntningarna kring att integrera och uppnå en snabb avkastning på investeringen (ROI) på IoT-bevis på koncept ökar.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| iot | iot |
| rond | kring |
| integreren | integrera |
| snel | snabb |
| behalen | uppnå |
| roi | roi |
NL De levensduur van de batterij is het grootste slachtoffer van de boost die afkomstig is van het display van de Venu 2
SV Batterilivslängden är det största olyckan i boost som kommer från Venu 2: s skärm
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| display | skärm |
NL Trover Save the Universe is afkomstig van de mede-maker van Rick and Morty en dat zou je meteen een idee moeten geven van de sfeer van dit actie-avonturenspel
SV Trover Saves the Universe kommer från medskaparen av Rick och Morty och det bör omedelbart ge dig en uppfattning om atmosfären i detta actionäventyrsspel
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| meteen | omedelbart |
| idee | uppfattning |
| geven | ge |
| universe | universe |
NL De levensduur van de batterij is het grootste slachtoffer van de boost die afkomstig is van het display van de Venu 2
SV Batterilivslängden är det största olyckan i boost som kommer från Venu 2: s skärm
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| display | skärm |
NL Afbeeldingen waarvan wordt gezegd dat ze afkomstig zijn van de dia die de beelden van Android 12 laat zien, zijn gelekt, waardoor we een idee krijgen van wat we van de software kunnen verwachten.
SV Bilder som sägs komma från bilden visar Android 12: s bilder har läckt ut, vilket ger oss en titt på vad vi kan förvänta oss av programvaran.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| android | android |
| gelekt | läckt |
| verwachten | förvänta |
NL Daarvoor zorgen de verbeterde proporties - ze zijn afkomstig van het naar achteren verplaatsen van de A-stijl, het verlagen van de daklijn en het toevoegen van modernere details
SV Det tas hand om av dess förbättrade proportioner - de kommer från att flytta A-pelaren bakåt, sänka taklinjen och sedan lägga till mer moderna detaljer
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| verbeterde | förbättrade |
| verlagen | sänka |
| details | detaljer |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is
SV Getty Images lämnar inga som helst garantier angående riktigheten eller fullständigheten av innehållet, informationen eller åsikterna på tredje mans webbplatser eller annan information från tredje man som identifieras på webbplatsen
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| images | images |
| andere | annan |
| getty | getty |
| garantie | garantier |
| met betrekking tot | angående |
NL Trover Save the Universe is afkomstig van de mede-maker van Rick and Morty en dat zou je meteen een idee moeten geven van de sfeer van dit actie-avonturenspel
SV Trover Saves the Universe kommer från medskaparen av Rick och Morty och det bör omedelbart ge dig en uppfattning om atmosfären i detta actionäventyrsspel
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| meteen | omedelbart |
| idee | uppfattning |
| geven | ge |
| universe | universe |
NL Zo wordt uw IP-adres verborgen en lijkt het alsof uw internetverkeer afkomstig is van het netwerk van uw VPN-serviceprovider, niet van uw echte locatie.
SV Din riktiga IP-adress blir dold och du får en ny via din VPN så att det ser ut som om att du surfar från VPN-serverns plats istället.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| verborgen | dold |
| lijkt | ser |
| echte | riktiga |
| vpn | vpn |
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
SV MAGIX har rätt att skicka reklam och annat tryckt material såsom jämförande tester och tidningsrapporter om produkter, oavsett om de kommer från MAGIX eller tredje part.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| recht | rätt |
| materiaal | material |
| gedrukt | tryckt |
| tests | tester |
| producten | produkter |
| ongeacht | oavsett |
| of | eller |
| reclame | reklam |
NL Als de grafische vormgeving en audio van dit spel je bekend voorkomen, komt dat omdat het afkomstig is van de mede-bedenker van Rick en Morty
SV Om den grafiska stilen och ljudet i det här spelet ser bekanta ut, beror det på att det kommer från medskaparen till Rick and Morty
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| grafische | grafiska |
| audio | ljudet |
| spel | spelet |
NL Alle bereiken die we hebben verstrekt, zijn afkomstig uit de genoemde bereiken van Tesla (van de Amerikaanse paginas, de Britse paginas kunnen iets lager zijn), maar zullen variëren afhankelijk van de rijstijl en omgevingsfactoren
SV Alla intervall vi har tillhandahållit är från Teslas angivna intervall (från dess amerikanska sidor kan de brittiska sidorna vara något lägre), men varierar beroende på körstil och miljöfaktorer
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| bereiken | nå |
| amerikaanse | amerikanska |
| britse | brittiska |
| lager | lägre |
| maar | men |
| tesla | teslas |
NL Toch is het een indrukwekkende plek als je bedenkt dat deze emissienevel zich op ongeveer 7.500 lichtjaar van ons huis bevindt. De vage rode tint in de afbeelding is afkomstig van de uitstoot van waterstofgas in de regio.
SV Ändå är det en imponerande plats med tanke på att denna nebulosa ligger cirka 7500 ljusår från vårt hem. Den svaga röda nyansen i bilden är från utsläpp av vätgas i regionen.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| indrukwekkende | imponerande |
| ongeveer | cirka |
| huis | hem |
| afbeelding | bilden |
| uitstoot | utsläpp |
NL In termen van een upgrade naar een bestaande Echo, raden we de vierde generatie alleen aan als je afkomstig bent van een apparaat van de eerste of tweede generatie of, natuurlijk, een Echo Dot
SV När det gäller en uppgradering till ett befintligt Echo rekommenderar vi bara fjärde generationen om du kommer från en första eller andra generationens enhet eller, naturligtvis, en Echo Dot
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| upgrade | uppgradering |
| bestaande | befintligt |
| echo | echo |
| vierde | fjärde |
| apparaat | enhet |
| natuurlijk | naturligtvis |
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
SV MAGIX har rätt att skicka reklam och annat tryckt material såsom jämförande tester och tidningsrapporter om produkter, oavsett om de kommer från MAGIX eller tredje part.
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| recht | rätt |
| materiaal | material |
| gedrukt | tryckt |
| tests | tester |
| producten | produkter |
| ongeacht | oavsett |
| of | eller |
| reclame | reklam |
NL Dit 6,67-inch DotDisplay-paneel is afkomstig van Samsung, compleet met veel van de huidige nice-to-haves in een telefoon, namelijk de vernieuwingsfrequentie van 120 Hz om de visuele ervaring vloeiender te houden
SV Denna 6,67-tums DotDisplay -panel kommer från Samsung, komplett med många av de nuvarande trevliga sakerna i en telefon - nämligen 120Hz uppdateringsfrekvens för att hålla den visuella upplevelsen mjukare
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| compleet | komplett |
| veel | många |
| huidige | nuvarande |
| telefoon | telefon |
| namelijk | nämligen |
| vernieuwingsfrequentie | uppdateringsfrekvens |
| visuele | visuella |
| ervaring | upplevelsen |
| hz | hz |
NL Op de monitor krijgt u een snel overzicht van de verstreken tijd, snelheid, afstand, calorieën en hartslag (afkomstig van de sensoren van de handgreep).
SV På skärmen får du en snabb överblick över förfluten tid, hastighet, distans, kalorier och puls (som tillhandahålls av handtagets sensorer).
| ჰოლანდიური | შვედური |
|---|---|
| monitor | skärmen |
| afstand | distans |
| sensoren | sensorer |
| overzicht | överblick |
NL *Statistieken afkomstig van het monitoren van de prestatie-indicatoren van onze klanten.
SV *Statistik som bygger på data från våra andra kunder.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
afkomstig betrouwbare bron afkomstig direct afkomstig afkomstig lijkt afkomstig bent data afkomstig foto afkomstig allemaal afkomstig zou afkomstig afkomstig lijken content afkomstig internetverkeer afkomstig waren afkomstig afkomstig zijn afbeelding is afkomstig kennismanagementsysteem kunnen afkomstig versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig vecteezy vecteezy maakt echter vecteezy gratis vecteezy mag vecteezy zal redelijke van de verstrekking van van adres verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van levenscyclus van een van producten van google werken bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van verkoop van zwart verkoop van louis verzameling van beelden vermijden van obstakels netwerk van superchargers startprijs van £ oplossingen van f voorvechter van gelijkheid eigenaar van helemaal van overtuigd ontwerp van airpods
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური