ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales
"concebida para tres" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales
IT La configurazione della camera tripla può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera tripla è una camera per tre persone, dotata di un letto a due piazze e un letto singolo oppure di tre letti singoli
ესპანური | იტალიური |
---|---|
configuración | configurazione |
variar | variare |
regla | norma |
triple | tripla |
puede | può |
un | un |
hotel | hotel |
y | e |
camas | letti |
cama | letto |
habitación | camera |
a | a |
pero | ma |
personas | persone |
de | di |
la | della |
para | per |
individuales | singoli |
ES Café StayWoke es una idea única concebida por los esfuerzos combinados de tres expertos culinarios
IT Il Café StayWoke è un'idea unica concepita dall'impegno congiunto di tre esperti di cucina
ესპანური | იტალიური |
---|---|
expertos | esperti |
es | è |
de | di |
única | unica |
ES Encuentra el diseñador perfecto para tu proyecto y colabora en una plataforma concebida para diseñar.
IT Trova il designer perfetto per il tuo progetto e collabora sulla piattaforma fatta apposta per il design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
perfecto | perfetto |
colabora | collabora |
plataforma | piattaforma |
diseñador | designer |
proyecto | progetto |
y | e |
encuentra | trova |
el | il |
diseñar | design |
para | per |
ES Tu PWA está concebida para ejecutar un código fuertemente optimizado para las máquinas virtuales JavaScript actuales
IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno
ესპანური | იტალიური |
---|---|
pwa | pwa |
código | codice |
optimizado | ottimizzato |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
javascript | javascript |
tu | tua |
un | un |
las | le |
está | la |
para | per |
ES Esta guía está concebida para enseñarte los requisitos que pueden tener un impacto en la herramienta de gestión de repositorios de códigos más adecuada para las necesidades de tu equipo.
IT Questa guida ti accompagnerà attraverso i requisiti che possono influire sullo strumento di gestione del repository del codice, aiutandoti a selezionare quello più adatto per le esigenze del tuo team.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
repositorios | repository |
códigos | codice |
adecuada | adatto |
impacto | influire |
pueden | possono |
gestión | gestione |
equipo | team |
requisitos | requisiti |
herramienta | strumento |
guía | guida |
de | di |
tu | tuo |
en | sullo |
más | più |
necesidades | esigenze |
para | per |
a | a |
ES Inicialmente concebida para uso en el sector de la asistencia sanitaria, la tecnología antimicrobiana de Microban se incorpora en los productos durante el proceso de fabricación para generar un entorno médico más limpio
IT Inizialmente progettata per l'uso nel settore sanitario, la tecnologia antimicrobica Microban viene incorporata nei prodotti durante il processo di produzione per creare un ambiente medico più pulito
ესპანური | იტალიური |
---|---|
entorno | ambiente |
limpio | pulito |
médico | medico |
de | di |
fabricación | produzione |
inicialmente | inizialmente |
tecnología | tecnologia |
productos | prodotti |
más | più |
proceso | processo |
un | un |
ES La exclusividad de diseño y materiales está concebida para una máxima funcionalidad, una columna central que contiene los controles touch de sauna y hammam y los controles para la ducha
IT L’esclusività di design e materiali è concepita per una massima funzionalità, una colonna centrale racchiude i comandi touch di sauna e hammam e i comandi per la doccia
ესპანური | იტალიური |
---|---|
diseño | design |
materiales | materiali |
máxima | massima |
columna | colonna |
central | centrale |
controles | comandi |
touch | touch |
sauna | sauna |
ducha | doccia |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
que | è |
de | di |
para | per |
ES Concebida para los atletas olímpicos, la nuevo Crossmax SL Ultimate es el juego de ruedas de XC más dinámico jamás creado por Mavic. Más ligera, más rígida, más rápida... todo para conseguir el oro.
IT Costruito per gli atleti olimpici, il nuovo Crossmax SL Ultimate è il set di ruote XC più dinamico mai creato da Mavic. Più leggero, più rigido, più veloce: si tratta di puntare all'oro.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
atletas | atleti |
olímpicos | olimpici |
nuevo | nuovo |
ultimate | ultimate |
ruedas | ruote |
dinámico | dinamico |
mavic | mavic |
ligera | leggero |
es | è |
de | di |
creado | creato |
rápida | veloce |
juego | set |
más | più |
ES Tu PWA está concebida para ejecutar un código fuertemente optimizado para las máquinas virtuales JavaScript actuales
IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno
ესპანური | იტალიური |
---|---|
pwa | pwa |
código | codice |
optimizado | ottimizzato |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
javascript | javascript |
tu | tua |
un | un |
las | le |
está | la |
para | per |
ES La cuarentena está concebida para aislar y restringir el movimiento de las personas que tuvieron "contacto estrecho" con una persona contagiosa para que no infecten a otras personas.
IT La quarantena mira a separare e limitare il movimento di persone che hanno avuto un "contatto ravvicinato" con una persona contagiosa in modo che non infettino altre persone.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
cuarentena | quarantena |
restringir | limitare |
contacto | contatto |
otras | altre |
y | e |
movimiento | movimento |
personas | persone |
persona | persona |
no | non |
a | a |
de | di |
ES Encuentra el diseñador perfecto para tu proyecto y colabora en una plataforma concebida para diseñar.
IT Trova il designer perfetto per il tuo progetto e collabora sulla piattaforma fatta apposta per il design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
perfecto | perfetto |
colabora | collabora |
plataforma | piattaforma |
diseñador | designer |
proyecto | progetto |
y | e |
encuentra | trova |
el | il |
diseñar | design |
para | per |
ES Solución concebida para MSP, diseñada para garantizar la continuidad de la actividad de sus clientes
IT Creata per gli MSP, progettata pensando all'attività dei tuoi clienti
ესპანური | იტალიური |
---|---|
msp | msp |
clientes | clienti |
diseñada | progettata |
de | dei |
para | per |
ES Comparativa de Acronis con Datto: se acabaron los marcos. Solución concebida para MSP, diseñada para la continuidad de la actividad de sus clientes
IT Acronis e Datto a confronto: gli MSP non hanno bisogno di framework, ma di una soluzione che garantisca la continuità operativa ai loro clienti
ესპანური | იტალიური |
---|---|
comparativa | confronto |
acronis | acronis |
marcos | framework |
solución | soluzione |
msp | msp |
clientes | clienti |
continuidad | continuità |
actividad | operativa |
de | di |
diseñada | a |
ES Acronis comparada con Veeam: concebida para MSP modernos, diseñada para la continuidad de la actividad de los clientes
IT Acronis e Veeam a confronto: una soluzione creata per l'MSP moderno, progettata pensando all'attività dei tuoi clienti
ესპანური | იტალიური |
---|---|
acronis | acronis |
modernos | moderno |
diseñada | progettata |
clientes | clienti |
ES Esta guía está concebida para enseñarte los requisitos que pueden tener un impacto en la herramienta de gestión de repositorios de códigos más adecuada para las necesidades de tu equipo.
IT Questa guida ti accompagnerà attraverso i requisiti che possono influire sullo strumento di gestione del repository del codice, aiutandoti a selezionare quello più adatto per le esigenze del tuo team.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
repositorios | repository |
códigos | codice |
adecuada | adatto |
impacto | influire |
pueden | possono |
gestión | gestione |
equipo | team |
requisitos | requisiti |
herramienta | strumento |
guía | guida |
de | di |
tu | tuo |
en | sullo |
más | più |
necesidades | esigenze |
para | per |
a | a |
ES Tu PWA está concebida para ejecutar un código fuertemente optimizado para las máquinas virtuales JavaScript actuales
IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno
ესპანური | იტალიური |
---|---|
pwa | pwa |
código | codice |
optimizado | ottimizzato |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
javascript | javascript |
tu | tua |
un | un |
las | le |
está | la |
para | per |
ES Tu PWA está concebida para ejecutar un código fuertemente optimizado para las máquinas virtuales JavaScript actuales
IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno
ესპანური | იტალიური |
---|---|
pwa | pwa |
código | codice |
optimizado | ottimizzato |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
javascript | javascript |
tu | tua |
un | un |
las | le |
está | la |
para | per |
ES Tu PWA está concebida para ejecutar un código fuertemente optimizado para las máquinas virtuales JavaScript actuales
IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno
ესპანური | იტალიური |
---|---|
pwa | pwa |
código | codice |
optimizado | ottimizzato |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
javascript | javascript |
tu | tua |
un | un |
las | le |
está | la |
para | per |
ES Tu PWA está concebida para ejecutar un código fuertemente optimizado para las máquinas virtuales JavaScript actuales
IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno
ესპანური | იტალიური |
---|---|
pwa | pwa |
código | codice |
optimizado | ottimizzato |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
javascript | javascript |
tu | tua |
un | un |
las | le |
está | la |
para | per |
ES Colección Gobik de ropa de ciclismo para mujer. Concebida y perfeccionada para...
IT Collezione Gobik di abbigliamento da ciclismo per donna. Progettata e perfezionata per...
ესპანური | იტალიური |
---|---|
colección | collezione |
ropa | abbigliamento |
ciclismo | ciclismo |
mujer | donna |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Esta sección está concebida para conectar los datos hipotéticos con los reales de los clientes
IT Questa sezione ha l'obiettivo di stabilire un collegamento tra livello ipotetico e caratteristiche reali dei tuoi clienti
ესპანური | იტალიური |
---|---|
conectar | collegamento |
reales | reali |
clientes | clienti |
de | di |
esta | questa |
sección | sezione |
ES Resistente, duradero y sin límites, el Pro-11 es una verdadera herramienta de trabajo concebida para perdurar, por lo que no nos cabe duda de que posiblemente sea el flash de estudio definitivo.
IT Robusto, durevole, e senza compromessi, il Pro-11 è una vera e propria macchina da guerra progettata per durare; in ultima analisi, forse è davvero il flash da studio perfetto.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
posiblemente | forse |
flash | flash |
resistente | robusto |
duradero | durevole |
y | e |
estudio | studio |
el | il |
verdadera | vera |
sin | senza |
de | una |
es | è |
para | per |
ES Adquirir un Patek Philippe es también recibir en su círculo familiar una obra de arte concebida para durar y acompañar a las generaciones sucesivas
IT Acquistare un Patek Philippe vuol dire far entrare nel proprio patrimonio famigliare un oggetto progettato per durare nel tempo, che regalerà le stesse emozioni anche alle generazioni successive
ესპანური | იტალიური |
---|---|
patek | patek |
familiar | famigliare |
durar | durare |
generaciones | generazioni |
un | un |
también | anche |
las | le |
es | far |
adquirir | acquistare |
ES La configuración de la habitación Doble puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación doble ha sido concebida para dos personas que comparten una cama de matrimonio
IT La configurazione della camera matrimoniale può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera matrimoniale è destinata a due persone che condividono un letto a due piazze
ესპანური | იტალიური |
---|---|
configuración | configurazione |
variar | variare |
regla | norma |
matrimonio | matrimoniale |
un | un |
hotel | hotel |
cama | letto |
comparten | condividono |
habitación | camera |
a | a |
pero | ma |
personas | persone |
de | di |
puede | può |
dos | due |
la | della |
que | è |
ES La configuración de la habitación Twin puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación twin ha sido concebida para dos personas con dos camas separadas
IT La configurazione della camera doppia può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera doppia è una camera per due persone con due letti separati
ესპანური | იტალიური |
---|---|
configuración | configurazione |
variar | variare |
regla | norma |
camas | letti |
separadas | separati |
puede | può |
un | un |
hotel | hotel |
habitación | camera |
pero | ma |
personas | persone |
de | di |
dos | due |
la | della |
para | per |
ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual
IT La configurazione della camera singola può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera singola è destinata a una sola persona con un letto a due piazze o a una sola piazza
ესპანური | იტალიური |
---|---|
configuración | configurazione |
variar | variare |
regla | norma |
puede | può |
un | un |
hotel | hotel |
o | o |
cama | letto |
habitación | camera |
a | a |
pero | ma |
de | di |
persona | persona |
la | della |
ES YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear paquetes con la combinación de algunos productos de tu tienda
IT YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options ti permette di configurare opzioni aggiuntive per uno o più prodotti del tuo negozio
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
tienda | negozio |
de | di |
tu | tuo |
crear | configurare |
product | product |
productos | prodotti |
yith | yith |
para | per |
la | del |
es | più |
ES YITH WooCommerce Product Bundles YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear paquetes con la combinación de algunos productos de tu tienda
IT YITH WooCommerce Quick View permette agli utenti di visionare rapidamente i principali dettagli del prodotto a cui sono interessati
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
de | di |
la | del |
yith | yith |
es | sono |
ES La estructura del Carbotech™ ha sido concebida para potenciar tanto el aspecto estético como el rendimiento del material
IT La struttura del Carbotech™ è progettata per migliorare l'estetica e le prestazioni del materiale
ES La funda AllergoStop® tiene el certificado ECARF y por lo tanto está concebida para proteger a tus hijos de las alergias.
IT Il rivestimento AllergoStop® è certificato ECARF ed è progettato per proteggere il tuo bambino dalle allergie.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
certificado | certificato |
proteger | proteggere |
hijos | bambino |
de | dalle |
para | per |
a | progettato |
ES Concebida especialmente para trazar las necesidades del espacio mediante la modularidad de sus elementos
IT Appositamente progettato per offrire una soluzione per più spazi grazie alla modularità dei suoi diversi elementi
ესპანური | იტალიური |
---|---|
especialmente | appositamente |
espacio | spazi |
ES Gran capacidad, gran robustez, gran diseño... En definitiva, una gran papelera metálica concebida para el mundo contract. Posibilidad de ubicar en exterior, incluir cenicero y personalizar el color y dibujo de la estructura.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
ესპანური | იტალიური |
---|---|
posibilidad | scelta |
personalizar | testo |
y | lingua |
ES La exclusividad de diseño y materiales está concebida para una máxima funcionalidad, una columna que contiene los controles touch de sauna
IT L’esclusività di design e materiali è concepita per una massima funzionalità, una colonna racchiude i comandi touch della sauna
ესპანური | იტალიური |
---|---|
diseño | design |
materiales | materiali |
máxima | massima |
columna | colonna |
controles | comandi |
touch | touch |
sauna | sauna |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
que | è |
de | di |
la | della |
para | per |
ES YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear lotes con la combinación de algunos productos de tu tienda
IT YITH WooCommerce Product Bundles è un plugin concepito per creare pacchetti di prodotti (bundle)
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
extensión | plugin |
es | è |
crear | creare |
de | di |
product | product |
productos | prodotti |
yith | yith |
bundles | bundle |
para | per |
ES Google Merchant: la brillante idea de Google, bien concebida para aquellos que buscan aumentar sus ventas
IT Google Merchant: la brillante idea di Google, concepita per coloro che mirano a incrementare le vendite
ესპანური | იტალიური |
---|---|
brillante | brillante |
idea | idea |
aumentar | incrementare |
ventas | vendite |
de | di |
aquellos | coloro |
para | per |
sus | le |
ES YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear lotes con la combinación de algunos productos de tu tienda. Puedes asignar un precio ad-hoc al lote o un precio dado por la suma de los elementos individuales contenidos en el lote.
IT YITH WooCommerce Product Bundles è un plugin concepito per creare pacchetti di prodotti del tuo shop. Puoi assegnare ai bundle un prezzo speciale o calcolarlo in base al prezzo dei prodotti inclusi.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
extensión | plugin |
tienda | shop |
asignar | assegnare |
un | un |
o | o |
es | è |
precio | prezzo |
al | al |
crear | creare |
puedes | puoi |
product | product |
de | di |
tu | tuo |
productos | prodotti |
yith | yith |
bundles | bundle |
para | per |
en | in |
una | speciale |
la | dei |
ES La calidad de los materiales y del procesamiento ha sido concebida para garantizar una vida útil extraordinariamente larga
IT La qualità del materiale e della lavorazione garantisce una durata d’impiego superiore alla media
ესპანური | იტალიური |
---|---|
materiales | materiale |
procesamiento | lavorazione |
garantizar | garantisce |
vida | durata |
y | e |
calidad | qualità |
para | superiore |
de | una |
ES Esta nueva gran complicación fue concebida especialmente para los apasionados de los relojes con sonería. Su arquitectura abierta permite admirar por primera vez los martillos y los timbres en acción por el lado de la esfera.
IT Questa nuova grande complicazione è stata pensata per gli appassionati di segnatempo con suoneria. Per la prima volta, l’architettura aperta permette di ammirare i martelli e i timbri della suoneria al lavoro, sul lato del quadrante
ესპანური | იტალიური |
---|---|
nueva | nuova |
gran | grande |
complicación | complicazione |
apasionados | appassionati |
abierta | aperta |
permite | permette |
acción | lavoro |
lado | lato |
vez | volta |
esfera | quadrante |
y | e |
de | di |
relojes | segnatempo |
en | sul |
fue | stata |
ES La funda AllergoStop® tiene el certificado ECARF y por lo tanto está concebida para proteger a tus hijos de las alergias.
IT Il rivestimento AllergoStop® è certificato ECARF ed è progettato per proteggere il tuo bambino dalle allergie.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
certificado | certificato |
proteger | proteggere |
hijos | bambino |
de | dalle |
para | per |
a | progettato |
ES YITH WooCommerce Product Bundles YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear paquetes con la combinación de algunos productos de tu tienda
IT YITH WooCommerce Quick View permette agli utenti di visionare rapidamente i principali dettagli del prodotto a cui sono interessati
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
de | di |
la | del |
yith | yith |
es | sono |
ES La calidad de los materiales y del procesamiento ha sido concebida para garantizar una vida útil extraordinariamente larga
IT La qualità del materiale e della lavorazione garantisce una durata d’impiego superiore alla media
ესპანური | იტალიური |
---|---|
materiales | materiale |
procesamiento | lavorazione |
garantizar | garantisce |
vida | durata |
y | e |
calidad | qualità |
para | superiore |
de | una |
ES YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear paquetes con la combinación de algunos productos de tu tienda
IT YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options ti permette di configurare opzioni aggiuntive per uno o più prodotti del tuo negozio
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
tienda | negozio |
de | di |
tu | tuo |
crear | configurare |
product | product |
productos | prodotti |
yith | yith |
para | per |
la | del |
es | più |
ES YITH WooCommerce Product Bundles es una extensión concebida para crear lotes con la combinación de algunos productos de tu tienda
IT YITH WooCommerce Product Bundles è un plugin concepito per creare pacchetti di prodotti (bundle)
ესპანური | იტალიური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
extensión | plugin |
es | è |
crear | creare |
de | di |
product | product |
productos | prodotti |
yith | yith |
bundles | bundle |
para | per |
ES Google Merchant: la brillante idea de Google, bien concebida para aquellos que buscan aumentar sus ventas
IT Google Merchant: la brillante idea di Google, concepita per coloro che mirano a incrementare le vendite
ესპანური | იტალიური |
---|---|
brillante | brillante |
idea | idea |
aumentar | incrementare |
ventas | vendite |
de | di |
aquellos | coloro |
para | per |
sus | le |
ES Chaqueta cortavientos Castelli Squadra Stretch La prestigiosa firma italiana Castelli posee prendas tan interesantes y prácticas en su catálogo como esta chaqueta Squadra Stretch. Una prenda que está concebida para usarse prácticame … Leer mas
IT Giacca a vento Castelli Squadra Stretch La prestigiosa azienda italiana Castelli ha in catalogo capi interessanti e pratici come questa giacca Squadra Stretch. Un indumento progettato per essere utilizzato praticamente tutto l'anno, poi … Leggi di più
ES Fue concebida inicialmente por los desarrolladores de bitcoin para facilitar las transacciones p2p sin necesidad de hacer uso de intermediarios (como bancos e instituciones financieras) y el modelo ha sido un éxito
IT Inizialmente, le blockchain sono state concepite dagli sviluppatori di bitcoin come un modo per facilitare le transazioni P2P senza l'intervento di un intermediario (cioè una banca o altre istituzioni finanziarie) e il modello si è rivelato un successo
ესპანური | იტალიური |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
bitcoin | bitcoin |
facilitar | facilitare |
transacciones | transazioni |
bancos | banca |
instituciones | istituzioni |
financieras | finanziarie |
éxito | successo |
un | un |
modelo | modello |
sido | state |
inicialmente | inizialmente |
de | di |
sin | senza |
el | il |
como | come |
e | e |
para | per |
ES Esta sección está concebida para conectar los datos hipotéticos con los reales de los clientes
IT Questa sezione ha l'obiettivo di stabilire un collegamento tra livello ipotetico e caratteristiche reali dei tuoi clienti
ესპანური | იტალიური |
---|---|
conectar | collegamento |
reales | reali |
clientes | clienti |
de | di |
esta | questa |
sección | sezione |
ES La vista de proveedor de servicios ha sido concebida para dar respuesta a las necesidades de los proveedores de hosting tradicionales que dan servicio a un gran número de clientes
IT La visualizzazione Service Provider è concepita per rispondere alle necessità dei fornitori di hosting tradizionali, che prevedono di dover gestire clienti numerosi
ესპანური | იტალიური |
---|---|
tradicionales | tradizionali |
clientes | clienti |
hosting | hosting |
necesidades | necessità |
que | è |
servicio | service |
de | di |
la | dei |
para | per |
vista | visualizzazione |
proveedores | fornitori |
proveedor | provider |
ES Adquirir un Patek Philippe es también recibir en su círculo familiar una obra de arte concebida para durar y acompañar a las generaciones sucesivas
IT Acquistare un Patek Philippe vuol dire far entrare nel proprio patrimonio famigliare un oggetto progettato per durare nel tempo, che regalerà le stesse emozioni anche alle generazioni successive
ესპანური | იტალიური |
---|---|
patek | patek |
familiar | famigliare |
durar | durare |
generaciones | generazioni |
un | un |
también | anche |
las | le |
es | far |
adquirir | acquistare |
ES PROmoting METHods for Evidence Use in Scientific assessments [Promoción de métodos de uso de las pruebas en dictámenes científicos] (PROMETHEUS) es una iniciativa de la EFSA concebida para fomentar estos principios
IT L’iniziativa PROMETHEUS dell’EFSA (promuovere metodi per l’uso delle evidenze nelle valutazioni scientifiche) è concepita per promuovere tali principi
ესპანური | იტალიური |
---|---|
métodos | metodi |
principios | principi |
es | è |
fomentar | promuovere |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან