ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
"útil para crear" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
datos | data |
tu | your |
teléfono | phone |
puedes | you can |
al | the |
obtener | can |
enviar | to |
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
datos | data |
tu | your |
teléfono | phone |
puedes | you can |
al | the |
obtener | can |
enviar | to |
ES El 67 % de los empleados cree que sería extremadamente útil o muy útil recopilar retroalimentación para ayudar a moldear las reuniones en un mundo posterior al COVID.
EN Fully 67% of workers find that it would be extremely or very useful to gather feedback from employees to help shape what meetings should be like in a post-COVID world.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
recopilar | gather |
retroalimentación | feedback |
reuniones | meetings |
covid | covid |
empleados | employees |
útil | useful |
o | or |
en | in |
mundo | world |
ser | be |
extremadamente | extremely |
sería | would be |
de | of |
muy | very |
un | a |
ayudar | to help |
a | to |
el | like |
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
utilizan | used |
la | the |
servidores | servers |
reducir | reduce |
a | to |
la vida | lifetime |
vida | lives |
cantidad | amount |
su | their |
mínimo | least |
ES La funcionalidad de themes WordPress drag and drop y el ahorro de tiempo total lo convierten en un recurso útil para todos/as los/as desarrolladores/as. Al menos uno de los creadores de páginas que se comentan aquí te será sin duda útil.
EN The functionality of drag and drop WordPress themes and overall time-saving qualities make them a helpful resource for all developers. At least one of the page builders discussed here is sure to be useful.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
funcionalidad | functionality |
drag | drag |
drop | drop |
ahorro | saving |
wordpress | wordpress |
recurso | resource |
desarrolladores | developers |
un | a |
tiempo | time |
aquí | here |
ser | be |
se | is |
de | of |
and | and |
creadores | builders |
páginas | page |
útil | useful |
que | sure |
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
utilizan | used |
la | the |
servidores | servers |
reducir | reduce |
a | to |
la vida | lifetime |
vida | lives |
cantidad | amount |
su | their |
mínimo | least |
ES En las nuevas actualizaciones de Android, se ofrecieron nuevas funciones para ahorrar más vida útil de la batería y optimizar la vida útil de la batería
EN In the resent Android updates new features to save more battery life and to optimize the battery life were offered
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
android | android |
ofrecieron | offered |
funciones | features |
en | in |
nuevas | new |
actualizaciones | updates |
la | the |
optimizar | optimize |
a | to |
vida | life |
batería | battery |
ahorrar | to save |
ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
caché | cache |
actualizarse | updated |
infinita | infinite |
si | if |
sitio | site |
frecuencia | often |
o | or |
la | the |
darle | to give |
no | not |
valor | value |
puedes | you can |
un | a |
vida | be |
tu | your |
usa | use |
ES La carga útil de la encuesta indica qué tipos de información, tipos de datos y archivos debería funcionar para recuperar. El esquema del atributo de carga útil de la encuesta se describe a continuación.
EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
encuesta | poll |
indica | indicates |
tipos | types |
esquema | schema |
atributo | attribute |
describe | described |
carga | payload |
archivos | files |
información | information |
datos | data |
a | to |
de | of |
debería | should |
se | is |
y | and |
recuperar | retrieve |
ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
caché | cache |
actualizarse | updated |
infinita | infinite |
si | if |
sitio | site |
frecuencia | often |
o | or |
la | the |
darle | to give |
no | not |
valor | value |
puedes | you can |
un | a |
vida | be |
tu | your |
usa | use |
ES El 67 % de los empleados cree que sería extremadamente útil o muy útil recopilar retroalimentación para ayudar a moldear las reuniones en un mundo posterior al COVID.
EN Fully 67% of workers find that it would be extremely or very useful to gather feedback from employees to help shape what meetings should be like in a post-COVID world.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
recopilar | gather |
retroalimentación | feedback |
reuniones | meetings |
covid | covid |
empleados | employees |
útil | useful |
o | or |
en | in |
mundo | world |
ser | be |
extremadamente | extremely |
sería | would be |
de | of |
muy | very |
un | a |
ayudar | to help |
a | to |
el | like |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nuevo | new |
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
clic | click |
el | the |
un | a |
de | board |
botón | button |
crear | create |
plantillas | template |
haz | to |
desde | from |
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
encontró | found |
documento | document |
útil | useful |
marcar | mark |
este | this |
como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
documento | document |
útil | useful |
marcar | mark |
este | this |
como | as |
no | not |
ES 50% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 50% found this document useful, Mark this document as useful
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
encontró | found |
documento | document |
útil | useful |
marcar | mark |
este | this |
como | as |
ES A un 50% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 50% found this document not useful, Mark this document as not useful
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
documento | document |
útil | useful |
marcar | mark |
este | this |
como | as |
no | not |
ES «Unity nos ha dado en verdad la flexibilidad de cambiar completamente la forma en que entendemos la visualización. En particular, los momentos en que resulta útil dentro del ciclo de vida del proyecto. Conclusión: es útil en todos los momentos».
EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
unity | unity |
dado | given |
flexibilidad | flexibility |
cambiar | change |
completamente | completely |
visualización | visualization |
particular | particular |
verdad | really |
forma | way |
en | in |
la | the |
proyecto | project |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gemelos | twins |
empresas | organizations |
restante | remaining |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
útil | useful |
dónde | where |
mantenimiento | maintenance |
vida | life |
cuándo | when |
un | a |
prolongar | to extend |
de | of |
ayudan | service |
el | gain |
a | to |
cómo | how |
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ruido | noise |
fase | phase |
coherencia | coherence |
señales | signals |
antenas | antennas |
pérdida | loss |
sensibilidad | sensitivity |
base | baseline |
útil | useful |
frecuencia | frequency |
más larga | longest |
afecta | affects |
la | the |
diferentes | different |
de | of |
con | with |
y | and |
a | to |
esto | this |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gemelos | twins |
empresas | organizations |
restante | remaining |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
útil | useful |
dónde | where |
mantenimiento | maintenance |
vida | life |
cuándo | when |
un | a |
prolongar | to extend |
de | of |
ayudan | service |
el | gain |
a | to |
cómo | how |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gemelos | twins |
empresas | organizations |
optimizar | optimize |
predictivo | predictive |
rendimiento | performance |
útil | useful |
mantenimiento | maintenance |
vida | life |
cuándo | when |
dónde | where |
de | of |
prolongar | to extend |
productos | products |
ayudan | service |
a | to |
digitales | a |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gemelos | twins |
empresas | organizations |
optimizar | optimize |
predictivo | predictive |
rendimiento | performance |
útil | useful |
mantenimiento | maintenance |
vida | life |
cuándo | when |
dónde | where |
de | of |
prolongar | to extend |
productos | products |
ayudan | service |
a | to |
digitales | a |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gemelos | twins |
empresas | organizations |
restante | remaining |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
útil | useful |
dónde | where |
mantenimiento | maintenance |
vida | life |
cuándo | when |
un | a |
prolongar | to extend |
de | of |
ayudan | service |
el | gain |
a | to |
cómo | how |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gemelos | twins |
empresas | organizations |
optimizar | optimize |
predictivo | predictive |
rendimiento | performance |
útil | useful |
mantenimiento | maintenance |
vida | life |
cuándo | when |
dónde | where |
de | of |
prolongar | to extend |
productos | products |
ayudan | service |
a | to |
digitales | a |
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ruido | noise |
fase | phase |
coherencia | coherence |
señales | signals |
antenas | antennas |
pérdida | loss |
sensibilidad | sensitivity |
base | baseline |
útil | useful |
frecuencia | frequency |
más larga | longest |
afecta | affects |
la | the |
diferentes | different |
de | of |
con | with |
y | and |
a | to |
esto | this |
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
encontró | found |
documento | document |
útil | useful |
marcar | mark |
este | this |
como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
documento | document |
útil | useful |
marcar | mark |
este | this |
como | as |
no | not |
ES «Unity nos ha dado en verdad la flexibilidad de cambiar completamente la forma en que entendemos la visualización. En particular, los momentos en que resulta útil dentro del ciclo de vida del proyecto. Conclusión: es útil en todos los momentos».
EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
unity | unity |
dado | given |
flexibilidad | flexibility |
cambiar | change |
completamente | completely |
visualización | visualization |
particular | particular |
verdad | really |
forma | way |
en | in |
la | the |
proyecto | project |
ES Estas pautas se aplican durante toda la vida útil del producto, desde la configuración hasta la implementación, el mantenimiento y el final de la vida útil.
EN These guidelines apply throughout the lifetime of the product from configuration to deployment, maintenance, and end of life.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
pautas | guidelines |
aplican | apply |
mantenimiento | maintenance |
configuración | configuration |
implementación | deployment |
vida | life |
final | end |
de | of |
y | and |
la vida | lifetime |
producto | product |
desde | from |
ES Y como casi el 80% de las emisiones de un ordenador durante su vida útil se producen en la fase de fabricación, utilizar los productos durante más tiempo reduce las emisiones durante su vida útil y el coste total de propiedad.
EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
emisiones | emissions |
ordenador | computers |
reduce | reduces |
propiedad | ownership |
fase | phase |
fabricación | manufacturing |
un | a |
coste | cost |
en | in |
total | total |
casi | almost |
de | of |
vida útil | lifetime |
y | and |
productos | products |
durante | for |
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | helpful |
episodio | episode |
separado | separate |
documento | document |
yo | i |
plantilla | template |
puede | can |
en | in |
un | a |
texto | text |
uso | use |
ser | be |
crear | create |
cada | every |
algo | something |
la | your |
ES Por ejemplo, la carga útil necesaria para crear una sesión para el servicio iCloud difiere de la que se necesita en el servicio asrelay .
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
sesión | session |
icloud | icloud |
difiere | differs |
carga | payload |
servicio | service |
de | from |
necesaria | needed |
ejemplo | example |
crear | create |
una | a |
en | on |
ES El equipo de desarrollo de Dream Harvest utiliza MindMeister para crear documentos para el diseño de juegos y compartir sus opiniones de una manera útil.
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dream | dream |
harvest | harvest |
mindmeister | mindmeister |
documentos | documents |
diseño | design |
el | the |
utiliza | use |
equipo | team |
compartir | share |
de | way |
una | a |
crear | create |
y | and |
ES Puedes crear y personalizar tu Viewmodel , pero empezar con un conjunto de comandos preestablecidos es útil para ver qué tipo de cosas puedes cambiar y para ver qué cambios te gustan
EN You can create and customize your Viewmodel but starting with a pre-made set of commands is helpful to see what kind of things you can change and to see what changes you do like
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | helpful |
comandos | commands |
es | is |
un | a |
cosas | things |
cambios | changes |
cambiar | change |
pero | but |
puedes | you can |
con | with |
de | of |
tipo | kind |
tu | your |
crear | create |
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | helpful |
episodio | episode |
separado | separate |
documento | document |
yo | i |
plantilla | template |
puede | can |
en | in |
un | a |
texto | text |
uso | use |
ser | be |
crear | create |
cada | every |
algo | something |
la | your |
ES X-Mouse Button Control (XMBC) es una utilidad realmente útil que le permite crear perfiles específicos de aplicaciones y ventanas para los cuales puede reconfigurar el comportamiento de su mouse para
EN Deluge is a feature rich BitTorrent client for OS X, Linux, Unix and Windows operating systems. The application uses libtorrent in its backend and features multiple user-interfaces including: GTK+, we
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ventanas | windows |
x | x |
aplicaciones | application |
es | is |
el | the |
una | a |
para | for |
ES Por ejemplo, la carga útil necesaria para crear una sesión para el servicio iCloud difiere de la que se necesita en el servicio asrelay .
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
sesión | session |
icloud | icloud |
difiere | differs |
carga | payload |
servicio | service |
de | from |
necesaria | needed |
ejemplo | example |
crear | create |
una | a |
en | on |
ES El equipo de desarrollo de Dream Harvest utiliza MindMeister para crear documentos para el diseño de juegos y compartir sus opiniones de una manera útil.
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dream | dream |
harvest | harvest |
mindmeister | mindmeister |
documentos | documents |
diseño | design |
el | the |
utiliza | use |
equipo | team |
compartir | share |
de | way |
una | a |
crear | create |
y | and |
ES Tu página de área de pago: es útil cuando buscas crear una lista de distribución de correo para promover ventas futuras. Revisa formularios de Commerce a continuación para informarte mejor.
EN Your checkout page - Useful when you want to build a mailing list to drive future sales. Review Commerce forms below for more details.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | useful |
futuras | future |
revisa | review |
tu | your |
página | page |
ventas | sales |
formularios | forms |
commerce | commerce |
correo | mailing |
pago | checkout |
cuando | when |
lista | list |
de | drive |
a | to |
una | a |
es | more |
ES Si deseas crear una audiencia para las campañas, puedes conectar un formulario a un nuevo público de MailChimp. Esto puede ser útil para los formularios y ventanas emergentes de suscripción a la newsletter.
EN To build an audience for campaigns, you can connect a form to a new Mailchimp audience. This is useful for newsletter subscription forms and pop-ups.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
campañas | campaigns |
conectar | connect |
mailchimp | mailchimp |
útil | useful |
suscripción | subscription |
newsletter | newsletter |
deseas | you |
audiencia | audience |
formulario | form |
nuevo | new |
formularios | forms |
puedes | you can |
un | a |
puede | can |
a | to |
esto | this |
ES Esto es útil para crear varias páginas de ventas personalizadas para campañas
EN This is useful for creating various custom sales pages for campaigns
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | useful |
crear | creating |
es | is |
páginas | pages |
ventas | sales |
campañas | campaigns |
esto | this |
de | custom |
ES Estadísticas avanzadas de redes sociales para obtener información útil, optimizar una estrategia de SMM y crear informes listos para usar.
EN Advanced social media analytics for getting helpful information, optimizing an SMM strategy, and creating ready-made reports.
ES Para presentar un formulario en línea a nombre de sus clientes, primero debe crear una cuenta de USCIS en línea. Para aprender cómo crear una cuenta, visite la página Cómo crear una cuenta de USCIS en línea.
EN To file a form online on your clients’ behalf, you must first create a USCIS online account. To learn how to create an account, visit the How to Create a USCIS Online Account page.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clientes | clients |
cuenta | account |
uscis | uscis |
visite | visit |
formulario | form |
en línea | online |
página | page |
un | a |
en | on |
debe | must |
la | the |
de | first |
crear | create |
aprender | learn |
cómo | how |
ES y haz clic en "Crear un grupo"; luego, sigue los pasos para personalizarlo a tu gusto. Cuando esté listo, comienza a agregarle videos. Los miembros Basic solo pueden crear un grupo. Para crear grupos ilimitados, debes tener una membresía de Vimeo
EN page and click "Create a Group," then follow the steps to customize it to your liking. Once you’ve got your Group looking fresh, start adding videos to it! Basic members can only create one Group. You can create unlimited Groups with a Vimeo
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clic | click |
sigue | follow |
personalizarlo | customize it |
gusto | liking |
ilimitados | unlimited |
videos | videos |
basic | basic |
grupos | groups |
vimeo | vimeo |
grupo | group |
miembros | members |
un | a |
pasos | steps |
pueden | can |
a | to |
tu | your |
solo | the |
crear | create |
ES También es útil crear un blog de WordPress para que la gente pueda aprender más fácilmente y encontrar todas las diferentes compañías que mencionas.
EN It?s also helpful to create a WordPress blog so people can easily learn more and find all the different companies you mention.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | helpful |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
fácilmente | easily |
compañías | companies |
s | s |
un | a |
diferentes | different |
la | the |
también | also |
gente | people |
y | find |
crear | create |
de | and |
ES Esto es especialmente útil para crear encuestas incluyentes.
EN This is especially helpful when building inclusive surveys.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
especialmente | especially |
útil | helpful |
crear | building |
encuestas | surveys |
es | is |
esto | this |
ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fue | was |
descubrir | discovered |
analista | analyst |
límites | boundaries |
técnicas | techniques |
visualización | visualisation |
útil | useful |
nuevo | new |
solución | solution |
de | of |
crear | create |
y | and |
ES Una herramienta útil para crear prototipos de paneles JS, obtener una vista previa rápida de los resultados y compartirlos con miembros del equipo o clientes a través de las redes sociales.
EN A useful tool for prototyping JS dashboards, quick previewing of results, and sharing with team members or customers via social networks.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
útil | useful |
prototipos | prototyping |
paneles | dashboards |
js | js |
rápida | quick |
miembros | members |
clientes | customers |
equipo | team |
o | or |
herramienta | tool |
compartirlos | sharing |
con | with |
sociales | social |
resultados | results |
para | for |
de | of |
a | a |
y | and |
ES Utilizar fuentes de energía y materiales renovables, extender la vida útil de cada producto, crear plataformas para compartir, reusar y regenerar, repensar los productos como servicios
EN Using renewable energy sources and materials, extending the useful life of each product, creating sharing platforms, reusing and regenerating, rethinking products as services
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fuentes | sources |
energía | energy |
renovables | renewable |
extender | extending |
útil | useful |
repensar | rethinking |
materiales | materials |
plataformas | platforms |
servicios | services |
la | the |
compartir | sharing |
vida | life |
como | as |
cada | each |
producto | product |
productos | products |
crear | creating |
ES Completa los campos indicados a continuación. No todos los campos son obligatorios, aunque todos los detalles que usted proporcione será útil a medida que trabajamos para crear una propuesta personalizada.
EN Please complete the fields listed below. Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
obligatorios | required |
detalles | detail |
útil | helpful |
personalizada | personalized |
trabajamos | we work |
propuesta | proposal |
proporcione | provide |
no | not |
ser | be |
completa | complete |
campos | fields |
son | are |
a | to |
crear | create |
todos | all |
una | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან