ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
"consulte agregar" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
configuración | settings |
panel | dashboard |
información | information |
editar | edit |
o | or |
la | the |
widget | widget |
consulte | see |
widgets | widgets |
en | in |
izquierda | left |
agregar | add |
clic | click |
y | your |
para | for |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
bloque | block |
alojado | hosted |
youtube | youtube |
página | page |
tu | your |
sitio | site |
o | or |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
video | video |
opciones | options |
un | a |
puedes | you can |
directamente | directly |
obtener | can |
de | single |
a | to |
más | more |
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clic | click |
agregar | add |
índice | index |
galería | gallery |
o | or |
tu | your |
plantilla | template |
proyecto | project |
páginas | pages |
en | in |
página | page |
panel | panel |
podrías | may |
ver | see |
a | below |
ES Puede agregar un máximo de 50 rótulos. Es posible que deba desplazarse hacia abajo para ver los rótulos. Consulte Mejores prácticas para agregar rótulos.
EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
máximo | maximum |
rótulos | labels |
prácticas | practices |
un | a |
de | of |
puede | can |
desplazarse | you |
mejores | best |
es posible | might |
ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.
EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
consejo | tip |
directamente | directly |
dispositivo | device |
o | or |
ícono | icon |
clic | click |
cargar | upload |
selecciona | select |
agregar | add |
a | to |
vez | time |
puedes | you can |
imágenes | images |
imagen | image |
sitio | site |
tu | your |
desde | from |
elige | choose |
luego | then |
desees | you want |
ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
columna | column |
condición | condition |
campos | fields |
criterios | criteria |
en | in |
cuándo | when |
clic | click |
ES La inserción de código no está diseñada para agregar contenido o estilos. Para agregar contenido a tu sitio, consulta Conceptos básicos de páginas y contenido. Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
estilos | styles |
básicos | basics |
css | css |
editor | editor |
código | code |
contenido | content |
o | or |
páginas | pages |
a | to |
sitio | site |
tu | your |
usa | use |
de | custom |
ES Puede agregar hasta cinco planes de precios. Para agregar planes de precios adicionales, haz clic en Agregar otro plan.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
precios | pricing |
clic | click |
planes | plans |
adicionales | additional |
otro | another |
plan | plan |
puede | can |
de | five |
hasta | up |
haz | to |
ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clic | click |
esquina | corner |
izquierda | left |
bloques | blocks |
bloque | block |
en | in |
deseas | you |
página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
verificado | verified |
configuración | settings |
registro | record |
txt | txt |
dns | dns |
dominio | domain |
un | a |
aplicación | app |
deberás | need |
de | first |
a | to |
luego | then |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nueva | new |
fila | row |
seleccione | select |
hoja | sheet |
panel | panel |
agregar | add |
en | in |
electrónico | |
inferior | bottom |
de | of |
una | a |
como | as |
ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
tarjeta | card |
presionar | press |
acceso directo | shortcut |
intro | enter |
la | the |
puede | can |
usar | use |
un | a |
título | title |
también | also |
a | to |
este | this |
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
seleccione | select |
smartsheet | smartsheet |
copie | copy |
url | url |
contenido | content |
informes | reports |
paneles | dashboards |
o | or |
si | if |
la | the |
hojas | sheets |
páginas | pages |
web | web |
un | a |
formulario | form |
pegue | paste |
cuando | when |
página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
verificado | verified |
configuración | settings |
registro | record |
txt | txt |
dns | dns |
dominio | domain |
un | a |
aplicación | app |
deberás | need |
de | first |
a | to |
luego | then |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
navegación | navigation |
menú | menu |
enlaces | links |
guía | guide |
tipos | types |
páginas | pages |
contenido | content |
crea | creates |
un | a |
puedes | you can |
a | to |
tu | your |
de | of |
explorar | explore |
esta | this |
ES Consulte el menú de almuerzo de Dining Car Consulte el menú de cena de Dining Car
EN View the Dining Car Lunch Menu View the Dining Car Dinner Menu
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
consulte | view |
menú | menu |
el | the |
almuerzo | lunch |
car | car |
cena | dinner |
ES Para obtener más información sobre qué acciones requieren una licencia, consulte el artículo Tipos de usuarios. Para obtener detalles completos sobre los tipos de planes y ofertas de Smartsheet, consulte la página Precios de Smartsheet.
EN For more information about which actions require a license, please see the User Types article. For complete details about Smartsheet plan types and offerings, refer to the Smartsheet Pricing page.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
acciones | actions |
licencia | license |
tipos | types |
ofertas | offerings |
smartsheet | smartsheet |
precios | pricing |
requieren | require |
detalles | details |
información | information |
usuarios | user |
planes | plan |
página | page |
una | a |
ES Consulte al médico. Deje de fumar o de consumir otros productos de tabaco para ayudar a prevenir el cáncer bucal. Consulte a su odontólogo si los dientes afilados o ásperos, o los trabajos dentales están causando irritación.
EN See your doctor. Stop smoking or using other tobacco products to help prevent oral cancers. See your dentist if sharp or rough teeth or dental work are causing irritation.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
médico | doctor |
otros | other |
tabaco | tobacco |
bucal | oral |
dientes | teeth |
afilados | sharp |
trabajos | work |
dentales | dental |
causando | causing |
o | or |
prevenir | prevent |
si | if |
están | are |
fumar | smoking |
ayudar | to help |
a | to |
su | your |
productos | products |
ES Consulte al médico. Cuando haya algún cambio en el color, tamaño, textura o apariencia de la lesión cutánea, o si hay dolor o sangrado por una lesión, bulto o lunar, consulte a su médico.
EN See your doctor. When there is any change in the color, size, texture, or appearance of the skin lesion, or if there is pain or bleeding from a lesion, lump, or mole, see your doctor.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
médico | doctor |
cambio | change |
tamaño | size |
apariencia | appearance |
dolor | pain |
sangrado | bleeding |
en | in |
textura | texture |
o | or |
si | if |
cuando | when |
de | of |
su | your |
color | color |
hay | there |
a | a |
ES Si no mejora en 1 o 2 semanas, consulte a su dentista o médico. Si experimenta un dolor intenso o no puede abrir la mandíbula, consulte a su médico de inmediato.
EN If there’s no improvement in 1 or 2 weeks, see your dentist or doctor. If you’re experiencing severe pain or you can’t open your jaw, see your doctor right away.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mejora | improvement |
o | or |
semanas | weeks |
dentista | dentist |
médico | doctor |
dolor | pain |
intenso | severe |
mandíbula | jaw |
si | if |
en | in |
inmediato | right away |
de | away |
no | no |
a | right |
ES Consulte la información sobre la resistencia al agua en el reverso de la caja de su reloj Victorinox y consulte la tabla de resistencia al agua que figura a continuación:
EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
resistencia | resistance |
victorinox | victorinox |
tabla | table |
agua | water |
reverso | back |
información | information |
a | to |
de | of |
que | watch |
y | your |
en | on |
ES Consulte la lista de dispositivos compatibles aquí.Butterfly TeleGuidance solo es compatible con un número limitado de dispositivos. Consulte la lista aquí
EN Please see the list of compatible devices here.Butterfly TeleGuidance is only compatible with a limited number of devices. Please see the list here
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
consulte | see |
dispositivos | devices |
butterfly | butterfly |
limitado | limited |
es | is |
de | of |
un | a |
la | the |
aquí | here |
con | with |
lista | list |
número | number |
ES VER LA DOCUMENTACIÓN DE NUESTRA API (PDF - EN) VER LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA (PDF - EN) CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF - EN) CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF - EN) LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLO (PDF - EN)
EN SEE THE DOCUMENTATION OF OUR API (PDF - EN) SEE THE TECHNICAL DOCUMENTATION (PDF - EN) CONSULT THE DEVELOPER'S DOCUMENTATION (PDF - EN) CONSULTARE LA DOCUMENTAZIONE DELLO SVILUPPATORE (PDF - EN) BERATEN SIE DIE ENTWICKLERDOKUMENTATION (PDF - EN)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
api | api |
ver | see |
la | la |
de | of |
consulte | consult |
nuestra | our |
desarrollador | technical |
ES Consulte la información sobre la resistencia al agua en el reverso de la caja de su reloj Victorinox y consulte la tabla de resistencia al agua que figura a continuación:
EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
resistencia | resistance |
victorinox | victorinox |
tabla | table |
agua | water |
reverso | back |
información | information |
a | to |
de | of |
que | watch |
y | your |
en | on |
ES Por favor, consulte los diagramas del escenario o consulte con el Director Técnico sobre las ubicaciones específicas de los motores de la casa.
EN Please refer to stage diagrams or consult with the Technical Director about specific locations of house motors.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
diagramas | diagrams |
escenario | stage |
director | director |
técnico | technical |
motores | motors |
o | or |
ubicaciones | locations |
favor | please |
con | with |
de | of |
ES Para profundizar en cómo mejorar FID, consulte Optimizar FID. Para obtener orientación adicional sobre las técnicas de desempeño individual que también pueden mejorar FID, consulte:
EN For a deep dive on how to improve FID, see Optimize FID. For additional guidance on individual performance techniques that can also improve FID, see:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fid | fid |
orientación | guidance |
técnicas | techniques |
optimizar | optimize |
mejorar | improve |
también | also |
adicional | additional |
de | individual |
individual | a |
en | deep |
cómo | how |
pueden | can |
sobre | to |
ES Para profundizar en cómo mejorar LCP, consulte Optimizar LCP. Para obtener orientación adicional sobre las técnicas de rendimiento individual que también pueden mejorar LCP, consulte:
EN For a deep dive on how to improve LCP, see Optimize LCP. For additional guidance on individual performance techniques that can also improve LCP, see:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lcp | lcp |
orientación | guidance |
técnicas | techniques |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
mejorar | improve |
también | also |
adicional | additional |
de | individual |
individual | a |
en | deep |
cómo | how |
pueden | can |
sobre | to |
ES Consulte al médico. Deje de fumar o de consumir otros productos de tabaco para ayudar a prevenir el cáncer bucal. Consulte a su odontólogo si los dientes afilados o ásperos, o los trabajos dentales están causando irritación.
EN See your doctor. Stop smoking or using other tobacco products to help prevent oral cancers. See your dentist if sharp or rough teeth or dental work are causing irritation.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
médico | doctor |
otros | other |
tabaco | tobacco |
bucal | oral |
dientes | teeth |
afilados | sharp |
trabajos | work |
dentales | dental |
causando | causing |
o | or |
prevenir | prevent |
si | if |
están | are |
fumar | smoking |
ayudar | to help |
a | to |
su | your |
productos | products |
ES Consulte al médico. Cuando haya algún cambio en el color, tamaño, textura o apariencia de la lesión cutánea, o si hay dolor o sangrado por una lesión, bulto o lunar, consulte a su médico.
EN See your doctor. When there is any change in the color, size, texture, or appearance of the skin lesion, or if there is pain or bleeding from a lesion, lump, or mole, see your doctor.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
médico | doctor |
cambio | change |
tamaño | size |
apariencia | appearance |
dolor | pain |
sangrado | bleeding |
en | in |
textura | texture |
o | or |
si | if |
cuando | when |
de | of |
su | your |
color | color |
hay | there |
a | a |
ES Si no mejora en 1 o 2 semanas, consulte a su dentista o médico. Si experimenta un dolor intenso o no puede abrir la mandíbula, consulte a su médico de inmediato.
EN If there’s no improvement in 1 or 2 weeks, see your dentist or doctor. If you’re experiencing severe pain or you can’t open your jaw, see your doctor right away.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mejora | improvement |
o | or |
semanas | weeks |
dentista | dentist |
médico | doctor |
dolor | pain |
intenso | severe |
mandíbula | jaw |
si | if |
en | in |
inmediato | right away |
de | away |
no | no |
a | right |
ES Consulte la información sobre la resistencia al agua en el reverso de la caja de su reloj Victorinox y consulte la tabla de resistencia al agua que figura a continuación:
EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
resistencia | resistance |
victorinox | victorinox |
tabla | table |
agua | water |
reverso | back |
información | information |
a | to |
de | of |
que | watch |
y | your |
en | on |
ES Para más información sobre cómo hacerlo, consulte la sección de "ayuda" / "herramientas" o "edición" de su navegador o consulte www.allaboutcookies.org
EN For further information about how to do so, please refer to your browser ‘help’ / ‘tool’ or ‘edit’ section or see www.allaboutcookies.org
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
o | or |
org | org |
información | information |
navegador | browser |
hacerlo | do |
ayuda | help |
edición | edit |
sección | section |
su | your |
cómo | how |
herramientas | tool |
ES Consulte un resumen de por qué es necesaria la evaluación continua de los niños. Explore lo que los programas deben hacer para completar los elementos de un ciclo exitoso de Preparar, Recopilar, Agregar y Analizar, Utilizar y Divulgar.
EN Review a summary of why ongoing child assessment is necessary. Explore what programs need to do to complete the elements of a successful Prepare, Collect, Aggregate and Analyze, and Use and Share cycle.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
continua | ongoing |
niños | child |
ciclo | cycle |
exitoso | successful |
recopilar | collect |
agregar | aggregate |
resumen | summary |
es | is |
evaluación | assessment |
explore | explore |
programas | programs |
preparar | prepare |
analizar | analyze |
un | a |
la | the |
utilizar | use |
de | of |
deben | need to |
elementos | elements |
necesaria | need |
hacer | to |
y | and |
ES Puede agregar rótulos de artículos para muchos propósitos, como para influir las búsquedas y los resultados del Answer Bot o para crear listas de artículos (consulte Comprender por qué se usan rótulos).
EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
rótulos | labels |
muchos | multiple |
bot | bot |
agregar | add |
o | or |
puede | can |
búsquedas | search |
answer | answer |
listas | lists |
propósitos | for |
resultados | results |
influir | influence |
crear | create |
ES Hyundai se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar porciones de estos TDU en cualquier momento, así que consulte con frecuencia el sitio y otros sitios web de Hyundai que utilice en caso de que haya cambios
EN Hyundai reserves the right, in its sole discretion, to change, modify, add, or remove portions of these TOU at any time, so please check the site or any other Hyundai website you use periodically for changes
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hyundai | hyundai |
reserva | reserves |
discreción | discretion |
eliminar | remove |
porciones | portions |
o | or |
el | the |
agregar | add |
otros | other |
cambios | changes |
cambiar | change |
modificar | modify |
en | in |
entera | any |
de | of |
momento | time |
a | to |
utilice | use |
derecho | right |
ES Para obtener más información, consulte Cómo agregar usuarios a una cuenta Empresarial de manera automática con la función de Aprovisionamiento automático de usuarios.
EN For more information, see Automatically Add Users to an Enterprise Account with User Auto Provisioning.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
información | information |
aprovisionamiento | provisioning |
cuenta | account |
automática | automatically |
usuarios | users |
agregar | add |
a | to |
una | an |
con | with |
empresarial | enterprise |
más | more |
ES Para obtener información, consulte Usar una columna del sistema para agregar información de manera automática a una fila.
EN For more information, see Use a System Column to Automatically Add Information to a Row.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
información | information |
columna | column |
automática | automatically |
sistema | system |
fila | row |
usar | use |
agregar | add |
a | to |
una | a |
ES Para obtener más información sobre cómo agregar licencias, consulte Revisar o cambiar la información de la cuenta, el plan o la facturación.
EN For more information about how to add licenses, please see Review or Change Account, Plan, or Billing Info.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
licencias | licenses |
o | or |
cambiar | change |
facturación | billing |
cuenta | account |
plan | plan |
información | information |
revisar | review |
más | more |
cómo | how |
ES Para obtener más información sobre esta función, consulte Cómo agregar imágenes a la vista de cuadrícula.
EN For more information about this feature, see Adding Images to Grid View.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
función | feature |
cuadrícula | grid |
esta | this |
imágenes | images |
información | information |
a | to |
vista | view |
agregar | adding |
más | more |
ES Una carpeta con imágenes incluidas en línea en su hoja. (Para obtener más información sobre las imágenes en línea, consulte el artículo Agregar imágenes a la vista de cuadrícula).
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
incluidas | included |
cuadrícula | grid |
en línea | inline |
carpeta | folder |
imágenes | images |
hoja | sheet |
en | in |
información | information |
vista | view |
su | your |
a | to |
una | a |
agregar | adding |
ES Utilice la Vista de cuadrícula (así como la Vista de Gantt) para agregar fórmulas a su hoja a fin de calcular valores. Para más información sobre este proceso, consulte el artículo Crear y editar fórmulas en Smartsheet.
EN Use Grid View (as well as Gantt View) to add formulas to your sheet to calculate values. Details on this process are available in the Create and Edit Formulas in Smartsheet article.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
cuadrícula | grid |
gantt | gantt |
hoja | sheet |
información | details |
proceso | process |
editar | edit |
smartsheet | smartsheet |
fórmulas | formulas |
valores | values |
en | in |
utilice | use |
vista | view |
a | to |
calcular | calculate |
y | your |
crear | create |
este | this |
ES (Para obtener información sobre las columnas del sistema, consulte Usar una columna del sistema para agregar información de manera automática a una fila).
EN (For information about System columns, see Use a System Column to Automatically Add Information to a Row.)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
agregar | add |
automática | automatically |
fila | row |
sistema | system |
información | information |
usar | use |
columna | column |
a | to |
una | a |
columnas | columns |
ES Consulte Centro de administración: Agregar, editar y eliminar usuarios individuales con la Administración de usuarios para obtener más información
EN See Admin Center: Add, Edit, and Delete Individual users with User Management for more information
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
editar | edit |
eliminar | delete |
información | information |
usuarios | users |
agregar | add |
administración | management |
con | with |
más | more |
para | for |
centro | center |
consulte | see |
ES Antes de agregar datos a un panel con un widget de Parámetro o widget Diagrama, debe tener acceso en primer lugar a la hoja a la que quiere hacer referencia. Para obtener más información sobre las hojas, consulte Cómo crear hojas.
EN Before you can add data to a dashboard with a metric widget or a chart widget, you must first have access to the sheet that you want to reference. More information on sheets can be found in Creating Sheets.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
widget | widget |
referencia | reference |
panel | dashboard |
o | or |
diagrama | chart |
acceso | access |
datos | data |
hoja | sheet |
información | information |
agregar | add |
en | in |
la | the |
hojas | sheets |
un | a |
a | to |
con | with |
quiere | want to |
obtener | can |
ES Antes de agregar datos a un panel con un widget de Informe, debe tener en primer lugar acceso a un informe. Para obtener más información sobre los informes, consulte Cómo crear informes.
EN Before you can add data to a dashboard with a report widget, you must first have access to a report. More information on reports can be found in Creating Reports.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
panel | dashboard |
widget | widget |
acceso | access |
datos | data |
informe | report |
información | information |
informes | reports |
agregar | add |
en | in |
un | a |
obtener | can |
a | to |
con | with |
más | more |
ES Debe ser el Propietario o poseer permisos de uso compartido de nivel de Administrador sobre el elemento de Smartsheet que quiere agregar a Quip. Consulte el artículo sobre Niveles de permiso de uso compartido para obtener más información.
EN You must be the Owner or have Admin-level sharing permissions to the Smartsheet item that you want to add to Quip. Check out the Sharing Permission Levels article for details.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
compartido | sharing |
smartsheet | smartsheet |
información | details |
propietario | owner |
o | or |
administrador | admin |
el | the |
permisos | permissions |
niveles | levels |
nivel | level |
permiso | permission |
uso | to the |
a | to |
quiere | want to |
ES Para obtener más información sobre cómo agregar una columna a una plantilla base, consulte las Preguntas frecuentes sobre Smartsheet Control Center.
EN For more information adding a column to a base template, see the Smartsheet Control Center FAQ.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
columna | column |
plantilla | template |
smartsheet | smartsheet |
center | center |
información | information |
control | control |
preguntas frecuentes | faq |
a | to |
agregar | adding |
una | a |
ES Seleccione Ordenar por otra columna para agregar hasta tres criterios para ordenar. Para más información sobre cómo se ordenan los distintos tipos de datos, consulte Ordenar filas para organizar los datos.
EN Select Sort by another column to add up to three sort criteria. For information about how different data types are sorted, see Sort Rows to Organize Your Data.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
seleccione | select |
criterios | criteria |
tipos | types |
columna | column |
distintos | different |
información | information |
otra | another |
de | three |
datos | data |
filas | rows |
organizar | organize |
hasta | up |
cómo | how |
ES Aquí, se seleccionan por defecto los primeras dos opciones avanzadas , y lo haremos recomiendo agregar los siguientes dos ; consulte la programación de una fecha / hora específicas para el inicio de su campaña de participación posterior.
EN Here, are selected by default the first two advanced options , and we will recommend adding the following two ; see schedule a specific date / time for the start of your post engagement campaign!
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
avanzadas | advanced |
agregar | adding |
campaña | campaign |
participación | engagement |
aquí | here |
opciones | options |
programación | schedule |
haremos | will |
defecto | default |
fecha | date |
y | your |
a | a |
de | of |
ES Hyundai se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar porciones de estos TDU en cualquier momento, así que consulte con frecuencia el sitio y otros sitios web de Hyundai que utilice en caso de que haya cambios
EN Hyundai reserves the right, in its sole discretion, to change, modify, add, or remove portions of these TOU at any time, so please check the site or any other Hyundai website you use periodically for changes
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
hyundai | hyundai |
reserva | reserves |
discreción | discretion |
eliminar | remove |
porciones | portions |
o | or |
el | the |
agregar | add |
otros | other |
cambios | changes |
cambiar | change |
modificar | modify |
en | in |
entera | any |
de | of |
momento | time |
a | to |
utilice | use |
derecho | right |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან