თარგმნეთ "caudal será mágico" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "caudal será mágico" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან caudal será mágico-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Mensajes de correo electrónico son verificados usando algoritmos disruptivos para evitar cuentas ficticias. Nuestros sistemas pueden detectar, antes de enviar el correo electrónico, si será una entrega válida o no. ¡Su caudal será mágico!

EN Emails are verified using disruptive algorithms to prevent fake accounts. Our systems can detect, before sending the email, if it will be a valid delivery or not. Your delivery rate will be magic!

ესპანური ინგლისური
verificados verified
algoritmos algorithms
disruptivos disruptive
cuentas accounts
sistemas systems
detectar detect
válida valid
mágico magic
si if
entrega delivery
o or
el the
no not
usando using
evitar prevent
ser be
son are
su your
pueden can
una a
de before

ES Mensajes de correo electrónico son verificados usando algoritmos disruptivos para evitar cuentas ficticias. Nuestros sistemas pueden detectar, antes de enviar el correo electrónico, si será una entrega válida o no. ¡Su caudal será mágico!

EN Emails are verified using disruptive algorithms to prevent fake accounts. Our systems can detect, before sending the email, if it will be a valid delivery or not. Your delivery rate will be magic!

ესპანური ინგლისური
verificados verified
algoritmos algorithms
disruptivos disruptive
cuentas accounts
sistemas systems
detectar detect
válida valid
mágico magic
si if
entrega delivery
o or
el the
no not
usando using
evitar prevent
ser be
son are
su your
pueden can
una a
de before

ES El regulador de caudal garantiza un caudal de flujo constante.

EN Butterfly valves are used to shut off or, less frequently, control the rate of flow of a liquid. Seals are flexible o...

ესპანური ინგლისური
un a
flujo flow
el the
de of

ES Las válvulas de regulación de caudal permiten regular la velocidad del caudal que circula por un circuito hidráulico....

EN Butterfly valves are used to shut off or, less frequently, control the rate of flow of a liquid. Seals are flexible o...

ესპანური ინგლისური
válvulas valves
caudal flow
regular control
velocidad rate
la the
un a
de of

ES El regulador de caudal garantiza un caudal de flujo constante.

EN A two-way valve is used to halt or modify the flow of a fluid, be it liquid or gas.

ესპანური ინგლისური
el the
un a
de of
flujo flow

ES Para crear una habitación con presión negativa, se debe lograr un caudal de aire de retorno mayor que el suministro de aire; sin embargo, esta no será una AIIR, a menos que cumpla los demás criterios

EN A negative pressure room can be created by having a return air system rate greater than the supply of air, but it is not an AIIR unless it meets the other criteria

ესპანური ინგლისური
aire air
suministro supply
criterios criteria
habitación room
demás other
presión pressure
el the
se is
un a
de of
que greater
ser be
a menos que unless
lograr can

ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →

EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →

ES Netskope ha sido nombrado "Visionario" en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Secure Web Gateways y líder por cuarto año consecutivo en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para Cloud Access Security Brokers.

EN Netskope has been named a Visionary in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways and a Leader for the 4th straight year in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Cloud Access Security Brokers.

ესპანური ინგლისური
netskope netskope
nombrado named
visionario visionary
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
web web
gateways gateways
líder leader
cloud cloud
access access
brokers brokers
en in
el the
a a
año year
para for

ES La verdadera manera de hacer que su mágico ambiente es tener un frasco de polvo de hadas mágico! Es sólo el polvo de hadas real si brilla en la oscuridad

EN The real way to make your room magical is to have a jar of magical fairy dust! It?s only real fairy dust if glows in the dark

ესპანური ინგლისური
mágico magical
ambiente room
frasco jar
polvo dust
oscuridad dark
s s
es is
real real
si if
en in
un a
lo it
hacer to
su your

ES Netskope fue nombrado Líder en el Cuadrante Mágico para CASB y Visionario en el Cuadrante Mágico para SWG

EN Netskope was named a Leader in the CASB Magic Quadrant and a Visionary in the SWG Magic Quadrant

ესპანური ინგლისური
netskope netskope
fue was
nombrado named
líder leader
cuadrante quadrant
mágico magic
casb casb
visionario visionary
swg swg
en in
el the
y and

ES teclado mágico 2, al lado, mouse mágico, imac plateado, madera, superficie, mesa, oficina, trabajo, blanco Public Domain

EN turned-on white computer, turned, computer, monitor, macintosh, technology, oldschool, vintage, retro, mouse Public Domain

ესპანური ინგლისური
blanco white
public public
domain domain
mouse mouse

ES teclado mágico de apple, al lado, mouse mágico de apple, gris, enmarcado, gafas de sol, mouse, teclado, auriculares, computadora Public Domain

EN macbook, laptop, computer, mouse, technology, office, desk, business, wireless technology, table Public Domain

ესპანური ინგლისური
public public
domain domain
mouse mouse
computadora computer

ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →

ესპანური ინგლისური
gartner gartner
mágico magic
cuadrante quadrant
empresarial enterprise
planificación planning
herramientas tools

ES La verdadera manera de hacer que su mágico ambiente es tener un frasco de polvo de hadas mágico! Es sólo el polvo de hadas real si brilla en la oscuridad

EN The real way to make your room magical is to have a jar of magical fairy dust! It?s only real fairy dust if glows in the dark

ესპანური ინგლისური
mágico magical
ambiente room
frasco jar
polvo dust
oscuridad dark
s s
es is
real real
si if
en in
un a
lo it
hacer to
su your

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

ესპანური ინგლისური
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES Su alto nivel de creación, adaptación a los entornos y solución efectiva para cada detalle, será el toque mágico que le pondrá a tus eventos.

EN Her high level of creativeness, adaptiveness to environments and effective solution to every detail, will add a magic touch to your events.

ესპანური ინგლისური
entornos environments
solución solution
efectiva effective
detalle detail
toque touch
mágico magic
eventos events
nivel level
será will
de of
a to
y your
cada every
que her

ES En este tour nocturno en autobús descapotable por París tendréis unas vistas privilegiadas de los monumentos más emblemáticos de la Ciudad de la Luz iluminados. ¡Será un paseo mágico!

EN Spend an unforgettable evening contemplating the beautifully lit landmarks of Paris on this 4.5-hour bike tour, including a boat cruise along the River Seine.

ესპანური ინგლისური
nocturno evening
monumentos landmarks
tour tour
parís paris
en on
la the
un a
de of
este this

ES En este tour nocturno en autobús descapotable por París tendréis unas vistas privilegiadas de los monumentos más emblemáticos de la Ciudad de la Luz iluminados. ¡Será un paseo mágico!

EN Spend an unforgettable evening contemplating the beautifully lit landmarks of Paris on this 4.5-hour bike tour, including a boat cruise along the River Seine.

ესპანური ინგლისური
nocturno evening
monumentos landmarks
tour tour
parís paris
en on
la the
un a
de of
este this
ესპანური ინგლისური
caudal flow
nivel level
medición measurement
presión pressure

ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.

EN Straddling the border between New York and Canada are North America’s highest flow-rate waterfalls, Niagara Falls.

ესპანური ინგლისური
frontera border
nueva new
york york
canadá canada
caudal flow
américa americas
niagara niagara
cascadas waterfalls
falls falls
norte north

ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.

EN Straddling the border between New York and Canada are North America’s highest flow-rate waterfalls, Niagara Falls.

ესპანური ინგლისური
frontera border
nueva new
york york
canadá canada
caudal flow
américa americas
niagara niagara
cascadas waterfalls
falls falls
norte north

ES Medición de Caudal, Presión y Nivel - Todos los fabricantes industriales del sector

EN Flow, Pressure and Level Measurement - All industrial manufacturers in this category

ესპანური ინგლისური
caudal flow
medición measurement
presión pressure
nivel level
fabricantes manufacturers
industriales industrial
todos all
del in
ესპანური ინგლისური
caudal flow
presión pressure
nivel level
ესპანური ინგლისური
otros other
equipos equipment
caudal flow
nivel level
medición measurement
presión pressure

ES Las válvulas de aguja son válvulas de regulación de caudal. Se caracterizan por poseer un obturador con forma de aguj...

EN A solenoid valve is one with an electric actuator. The solenoid actuates its mechanical opening and closing. The valv...

ესპანური ინგლისური
válvulas valve
con with
se is
un a
las the
de and

ES Nuestros ingenieros, conocedores de los clientes, son expertos en la gestión de sistemas complejos con elevado caudal de tráfico y colaboran en proyectos de código abierto como Varnish, el acelerador web de alto rendimiento en el que se basa Fastly.

EN Our talented Customer Engineers have extensive experience managing complex, high-throughput systems and are regular contributors to open source projects, including Varnish, the high-performance web accelerator on which Fastly is built.

ესპანური ინგლისური
gestión managing
complejos complex
proyectos projects
varnish varnish
acelerador accelerator
web web
ingenieros engineers
sistemas systems
código source
rendimiento performance
clientes customer
son are
elevado high
abierto open
se is
en on
ესპანური ინგლისური
unidades units
terminal terminal
remota remote
rtu rtu
ordenadores computers
caudal flow

ES Al seguir su caudal, observamos ocho majestuosas cascadas que descienden a lo largo de su recorrido y que fluyen a través de él

EN As we follow its flow, we see eight majestic waterfalls cascading down along the way and flowing through it

ესპანური ინგლისური
cascadas waterfalls
seguir follow
al the
lo it
de eight
y and
a through

ES La Ombudsperson también observa las tendencias que puedan percibirse en el caudal de casos, a fin de contribuir a la detección temprana de problemas posiblemente significativos en el plano institucional.

EN The Ombudsperson also monitors trends that arise out of casework to contribute to the early detection of issues of potential significance at the institutional level.

ესპანური ინგლისური
tendencias trends
detección detection
problemas issues
institucional institutional
también also
de of
a to
puedan that
en early

ES Reducción de los índices de caudal de agua en los cuartos de baño.

EN controlling water flow rates and pressure in bathroom facilities and installing grey water recovery systems reduces water consumption

ესპანური ინგლისური
agua water
baño bathroom
reducción reduces
en in
de and
o flow

ES El embalse El Yeso, que Alto Maipo utilizará para parte de su caudal, forma parte del sistema de tratamiento de agua de la capital, pero una sequía de 10 años ha dejado la presa con niveles de agua relativamente bajos.

EN Operator Aguas Andinas has said it will retain full control of how much water is released and will use its own criteria when doing so.

ესპანური ინგლისური
agua water
ha has
utilizará use
pero it

ES Su propósito es facilitar el intercambio de ideas e información acerca de los programas de inmunización en la Región a fin de aumentar el caudal de conocimientos sobre los problemas que se presentan y sus posibles soluciones

EN Its purpose is to facilitate the exchange of ideas and information concerning immunization programs in the Region, in order to promote greater knowledge of the problems faced and their possible solutions

ესპანური ინგლისური
intercambio exchange
ideas ideas
programas programs
inmunización immunization
región region
problemas problems
posibles possible
propósito purpose
información information
soluciones solutions
es is
en in
facilitar facilitate
a to
de of
su their
que greater
y and
aumentar promote

ES Las redes sociales son una herramienta sumamente valiosa para los piratas, dado que brindan valiosos datos para la ingeniería social y un caudal de objetivos para la suplantación de identidad

EN Social media is an incredibly valuable tool for hackers; it provides a trove of data for social engineering and wealth of targets for phishing

ესპანური ინგლისური
ingeniería engineering
objetivos targets
datos data
herramienta tool
brindan provides
para for
sociales social
un a
suplantación phishing

ES Su software, de fácil manejo, permite visualizar los gráficos de tendencias de presión y caudal, así como otros gráficos asociados a las teorías y prácticas de inyección.

EN Their user-friendly software allows for displaying the trending graphs of pressure and flow, as well as other graphs associated with grouting theories and practices.

ესპანური ინგლისური
fácil user-friendly
permite allows
gráficos graphs
tendencias trending
presión pressure
asociados associated
teorías theories
software software
otros other
prácticas practices
de of
y and
su their

ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

ესპანური ინგლისური
nivel level
calibración calibration
gas gas
integrales integral
clientes customers
medición measurement
presión pressure
temperatura temperature
fuerza force
soluciones solutions
procesos processes
son are
caudal flow
de of
tareas business
y and

ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

ესპანური ინგლისური
nivel level
calibración calibration
gas gas
integrales integral
clientes customers
medición measurement
presión pressure
temperatura temperature
fuerza force
soluciones solutions
procesos processes
son are
caudal flow
de of
tareas business
y and

ES Las tareas relacionadas con la medición de presión, temperatura, fuerza, nivel, medición de caudal, calibración y soluciones de gas SF6 de WIKA son elementos integrales de los procesos de nuestros clientes.

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

ესპანური ინგლისური
nivel level
calibración calibration
gas gas
integrales integral
clientes customers
medición measurement
presión pressure
temperatura temperature
fuerza force
soluciones solutions
procesos processes
son are
caudal flow
de of
tareas business
y and
ესპანური ინგლისური
instala install
grifos faucets
bajo low
caudal flow

ES Desde 2011 ALMA colabora con diferentes instituciones educacionales chilenas en la generación de tecnología avanzada, y la integración de miradas innovadoras al caudal de conocimientos y prácticas de los futuros profesionales de las ciencias

EN Since 2011, ALMA has collaborated with various Chilean educational institutes in the generation of advanced technology and the integration of innovative approaches into the flow of knowledge and practices of future science professionals

ესპანური ინგლისური
integración integration
innovadoras innovative
caudal flow
futuros future
profesionales professionals
alma alma
instituciones institutes
prácticas practices
en in
generación generation
tecnología technology
avanzada advanced
ciencias science
con with
la the

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან