დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "integrated care" თურქული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "integrated care" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული

integrated care-ის თარგმანები

"integrated care" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:

integrated entegre
care bakım bakımı bu de her hizmet ile iyi için kendi olarak ve çok önemsediğiniz özel özen şekilde

ინგლისური-ის თარგმანი თურქული-დან integrated care-ზე

ინგლისური
თურქული

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

ინგლისური თურქული
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

ინგლისური თურქული
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN Visit us at MLA19, Booth #522, and discover how Elsevier is driving the delivery of high-quality, economically sound care through world-class clinical content that is integrated within clinical workflows and EHR systems.

TR MLA19, 522 nolu Stantta bizi ziyaret edin ve Elsevier'in klinik iş akışlarına ve EHR sistemlerine entegre edilen birinci sınıf klinik içeriklerle yüksek kaliteli, ekonomik olarak elverişli bakım sağlanmasına nasıl destek olduğunu keşfedin.

ინგლისური თურქული
visit ziyaret
discover keşfedin
care bakım
clinical klinik
integrated entegre
workflows iş akışları
ehr ehr
class sınıf
high yüksek
and ve
is olduğunu
quality kaliteli
how nasıl
us bizi

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

TR Not: Ahrefs’in backlink ve organik trafik ölçümlerinin tümü entegredir ve görüntüleme için etkinleştirilebilir. Artık verileri çapraz referansa tabi tutmak yok; önemsediğiniz SEO ölçümlerinin tümü tek bir yerde olacak.

ინგლისური თურქული
backlink backlink
organic organik
traffic trafik
data verileri
place yerde
cross çapraz
seo seo
all tüm
and ve
the artık
for için
note not
no yok

EN Discover what integrated technologies healthcare leaders are investing in to mobilise urgent care teams, automate more workflows and regain control of supply chains to better support clinicians and patients.

TR Kan ve diğer numunelerin toplandıkları anda etiketlenmesi, hasta güvenliğini arttırır ve yanlış tanımlama ile ilgili bir dizi sorunun önlenmesine yardımcı olur.

ინგლისური თურქული
and ve
of anda
more diğer
are olur

EN Discover what integrated technologies healthcare leaders are investing in to mobilise urgent care teams, automate more workflows and regain control of supply chains to better support clinicians and patients.

TR Kan ve diğer numunelerin toplandıkları anda etiketlenmesi, hasta güvenliğini arttırır ve yanlış tanımlama ile ilgili bir dizi sorunun önlenmesine yardımcı olur.

ინგლისური თურქული
and ve
of anda
more diğer
are olur

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

ინგლისური თურქული
reference referans
decisions kararlar
patient hasta
drug ilaç
contribute katkı
point noktası
answers cevapları
care bakım
highest en yüksek
faster hızlı

EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.

TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.

ინგლისური თურქული
encourage teşvik
integrating entegre
directly doğrudan
includes içerir
clinical klinik
sets setleri
evidence kanıt
ehr ehr
patient hasta
solutions çözümler
planning planlaması
based tabanlı
care bakım
by ederek
and ve

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

ინგლისური თურქული
care bakım
skin cilt
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
personal kişisel
and ve
products ürünleri
with uygun

EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.

TR Zebra'nın sağlık sektörü teknolojisi çözümleri sağlık ekibinizi hasta verilerine, klinik çalışanlarına ve bakım personeline gerçek zamanlı bağlayarak daha iyi bakım hizmeti sunmalarını sağlar.

ინგლისური თურქული
healthcare sağlık
technology teknolojisi
care bakım
of ın
patient hasta
time zamanlı
them iyi
solutions çözümleri
real gerçek
provide sağlar
and ve

EN The Importance and Requirement of Palliative Care in Newborn Intensive Care Units

TR Yenidoğan Yoğun bakım Ünitelerinde Palyatif Bakımın Önemi ve Gerekliliği

ინგლისური თურქული
and ve
of ın
intensive yoğun
care bakım

EN Historical Development Process, Principles and Nursing Care of Palliative/Pediatric Palliative Care

TR Palyatif/Pediatrik Palyatif Bakımın Tarihsel Gelişim Süreci, İlkeleri ve Hemşirelik Bakımı

ინგლისური თურქული
development gelişim
process süreci
nursing hemşirelik
of ın
and ve
care bakım

EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.

TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.

ინგლისური თურქული
encourage teşvik
integrating entegre
directly doğrudan
includes içerir
clinical klinik
sets setleri
evidence kanıt
ehr ehr
patient hasta
solutions çözümler
planning planlaması
based tabanlı
care bakım
by ederek
and ve

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

ინგლისური თურქული
reference referans
decisions kararlar
patient hasta
drug ilaç
contribute katkı
point noktası
answers cevapları
care bakım
highest en yüksek
faster hızlı

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

ინგლისური თურქული
care bakım
skin cilt
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
personal kişisel
and ve
products ürünleri
with uygun

EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.

TR Zebra'nın sağlık sektörü teknolojisi çözümleri sağlık ekibinizi hasta verilerine, klinik çalışanlarına ve bakım personeline gerçek zamanlı bağlayarak daha iyi bakım hizmeti sunmalarını sağlar.

ინგლისური თურქული
healthcare sağlık
technology teknolojisi
care bakım
of ın
patient hasta
time zamanlı
them iyi
solutions çözümleri
real gerçek
provide sağlar
and ve

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

TR Ölçülebilir, entegre çözümlerimizin markanızı daha da ileri taşımaya ve içeriklerinizin hedef kitlenize ulaşmasına nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.

ინგლისური თურქული
integrated entegre
target hedef
your brand markanızı
how nasıl
find keşfedin
and ve
even da

EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.

TR Aşağıdaki tüm bu araçlar işlerin iki kez yapılmasının önüne geçilmesi için pürüzsüz bir şekilde birbirleriyle bütünleştirilmiştir. Bütün araçların yerel entegrasyonlar için açık API'leri de vardır.

ინგლისური თურქული
work iş
open açık
local yerel
integrations entegrasyonlar
these bu
all tüm
below aşağıdaki
are vardır
tools araçları
with şekilde
double bir

EN We create a web-integrated platform that matches your institutional data to Scopus content and returns bibliometric data required for your assessment

TR Kurumsal verilerinizi Scopus içerikleriyle eşleştiren ve değerlendirmeniz için gerekli olan bibliyometrik verileri getiren web'e entegre edilmiş bir platform oluşturduk

ინგლისური თურქული
platform platform
institutional kurumsal
data verileri
scopus scopus
required gerekli
integrated entegre
and ve

EN Evidence-based content integrated directly into your EHR

TR Doğrudan EHR'nize entegre edilen kanıt tabanlı içerikler

ინგლისური თურქული
integrated entegre
directly doğrudan
evidence kanıt
based tabanlı

EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.

TR Karma pazarlama çözümlerimiz ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına öğrenmeye uzanan yollarında ulaşın ve markanızı güvenilir Elsevier içerikleri ile birlikte konumlandırın.

ინგლისური თურქული
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
marketing pazarlama
your brand markanızı
elsevier elsevier
trusted güvenilir
and ve
to tüm

EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.

TR Marka değeri / düşünce önderliği:Bölgesel ya da global seviyede önemli kanaat önderleriyle iş birliği yapan karma bir Elsevier kampanyası geliştirin.

ინგლისური თურქული
thought düşünce
develop geliştirin
regional bölgesel
global global
level seviyede
key önemli
elsevier elsevier
campaign kampanyası
brand marka
a bir

EN QR Codes – integrated into your advertising for quick mobile access to your reprint

TR QR Kodları – tekrar baskınıza hızlı mobil erişim için reklamlarınıza eklenir

EN Mobile friendly or mobile compatibility is the ability of websites to be integrated according to phones, tablets, and various devices

TR Mobil uyumluluk, web sitelerin telefon, tablet ve çeşitli cihazlara göre entegre edilebilme özelliğidir

ინგლისური თურქული
compatibility uyumluluk
websites web
integrated entegre
tablets tablet
devices cihazlara
various çeşitli
mobile mobil
to e
and ve

EN Determine everything from accepted methods of payment to shipping options directly from Website Builders’ integrated Store Setup

TR Kabul edilen ödeme yöntemlerinden gönderim yöntemlerine kadar her şeyi doğrudan Website Builder'ın tümleşik Mağaza Kurulumundan belirle

ინგლისური თურქული
accepted kabul
directly doğrudan
store mağaza
payment ödeme
website website
to şeyi

EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.

TR Global entegre lojistik alanında bir uzman olarak, baştan sona tedarik zinciri ihtiyaçlarınız için size güçlü finansman ve tazminat çözümleri sağlıyoruz.

ინგლისური თურქული
experts uzman
global global
integrated entegre
logistics lojistik
supply tedarik
chain zinciri
strong güçlü
solutions çözümleri
we provide sağlıyoruz
needs ihtiyaç
and ve
to için

EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device

TR Özellikle cihazınız için tasarlanmış içeriklerin keyfine varabilmeniz için mobile yönelik tam anlamıyla optimize edilmiş entegre bir arayüz

ინგლისური თურქული
integrated entegre
interface arayüz
optimized optimize
mobile mobile
you in
device cihaz
designed tasarlanmış
the bir

EN Infrastructure like ChainLink and Band Protocol are already integrated.

TR ChainLink ve Band Protokol gibi altyapılar zaten entegre edilmiştir.

ინგლისური თურქული
infrastructure altyapı
band band
protocol protokol
already zaten
integrated entegre
and ve

EN No need to invest time and money into creating a logo maker. We've already built one for you! Our White Label/API can be easily integrated into any website.

TR Bir marka oluşturucu yaratmak için zaman ve para harcamanıza gerek yok. Biz sizin için zaten bir tane yaptık! Beyaz Etiket / API herhangi bir web sitesine kolayca entegre edilebilir.

ინგლისური თურქული
need gerek
time zaman
creating yaratmak
maker oluşturucu
white beyaz
label etiket
api api
integrated entegre
can be edilebilir
easily kolayca
website web
and ve
any herhangi
a bir
already zaten
no yok

EN Metsä Board’s Husum mill in Sweden is an integrated board and pulp mill

TR Jukka Hannuksela, elektrik motorlarının enerji verimliliği performansını tartışırken uluslararası (IEC) standartların yerel ve ulusal standartlara uyumunu ilk ve en önemli adım olarak görüyor

ინგლისური თურქული
and ve
in ilk
is olarak

EN Integrated with the Blockchain Wallet, our Exchange is a one-stop shop where you can deposit funds and place trades seamlessly in minutes.

TR Blockchain Wallet ile entegre bir şekilde çalışan Blockchain Exchange, tek noktadan dakikalar içerisinde para yatırıp işlem yapabileceğiniz bir platformdur.

ინგლისური თურქული
integrated entegre
place iş
minutes dakikalar
blockchain blockchain
you can yapabileceğiniz
exchange exchange
wallet wallet
a bir
and şekilde

EN 30+ Integrated Payment Systems | Plug and Use

TR 30+ Entegre Ödeme Sistemi | Tak ve Kullan

ინგლისური თურქული
integrated entegre
and ve
use kullan

EN Find out how Maersk manages integrated supply chain services with 4th Party Logistics solutions and let you focus on your business. Learn more here.

TR Maersk'in entegre tedarik zinciri hizmetlerini, 4. Taraf Lojistik Çözümleri ile nasıl yönettiği ve işinize rahatlıkla odaklanabilmenizi nasıl sağladığı konusunda bilgi edinin.

ინგლისური თურქული
integrated entegre
supply tedarik
chain zinciri
services hizmetlerini
party taraf
logistics lojistik
business iş
how nasıl
with ile
on konusunda

EN Integrated transport and logistics

TR Entrgre taşımacılık ve lojistik

ინგლისური თურქული
and ve
logistics lojistik
transport taşımacılık

EN We combine top property sales, finance and investment banking capabilities into a single, fully integrated service that delivers better real estate investment performance. Learn More

TR Üst düzey mülk satışları ile finans ve yatırım bankacılığı yeteneklerini daha iyi bir gayrimenkul yatırımı performansı sunan tam entegre, tek bir hizmette bir araya getiriyoruz. Daha Fazla Bilgi Edin

ინგლისური თურქული
property mülk
finance finans
investment yatırım
integrated entegre
real estate gayrimenkul
sales satış
better daha iyi

EN CBRE’s Data center Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data center real estate team, providing the full-spectrum of data center services.

TR CBRE’nin Veri Merkezi Çözümleri, dünyanın en büyük ve tek tam entegre veri merkezi gayrimenkul ekibidir ve veri merkezi hizmetlerini eksiksiz olarak sunmaktadır.

ინგლისური თურქული
center merkezi
services hizmetlerini
integrated entegre
real estate gayrimenkul
data veri
and ve
full tam
the tek

EN All kinds of visual, auditory, or text-based content prepared for such days enjoy a response from the audience.In this sense, it is important to present these messages in a way that is integrated with the brand?s image

TR Hazırlanan her türlü görsel, işitsel ya da metin düzeyinde içerik, kitlede bir karşılık bulur.Verilen mesajların bu anlamda marka imajı ile entegre bir biçimde sunulması, pek çok açıdan önemlidir

ინგლისური თურქული
integrated entegre
visual görsel
content içerik
in da
text metin
from açıdan
important önemlidir
messages mesajlar
brand marka
this bu
a bir
all pek
with ile

EN Social Messaging Chatbots: These are bots integrated within social media and messaging apps like Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, etc

TR Sosyal Mesajlaşma Chatbotları: Bunlar, sosyal medyaya entegre edilmiş botlardır ve Facebook Messenger , Slack , Telegram , WhatsApp vb

ინგლისური თურქული
messaging mesajlaşma
integrated entegre
media medyaya
facebook facebook
whatsapp whatsapp
are bunlar
social sosyal

EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa

TR AWS Lambda, Alexa için sese dayalı özellikler (veya "beceriler") oluşturmanızı kolaylaştıran self servis API'ler, araçlar, belgeler ve kod örneklerinden oluşan Alexa Skills Kit ile entegredir

ინგლისური თურქული
aws aws
lambda lambda
self self
service servis
documentation belgeler
code kod
and ve
tools araçlar
capabilities özellikler
or veya
with ile

EN Furthermore, Amazon EC2 P3 instances can be integrated with AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMIs) that are pre-installed with popular deep learning frameworks

TR Ayrıca, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, popüler derin öğrenme entegrasyonuyla önceden yüklenmiş olan AWS Deep Learning Amazon Makine Görüntüleri (AMI'lar) ile entegre edilebilir

ინგლისური თურქული
furthermore ayrıca
amazon amazon
integrated entegre
aws aws
machine makine
popular popüler
learning öğrenme
can be edilebilir
deep derin
images görüntüleri
with ile
are olan
pre önceden

EN When Comodo EV SSL is integrated into your web address, https encryption with a green address will be provided and, this increases the confidence of visitors to the site

TR Comodo EV SSL web adresinize entegre edildiğinde, yeşil adres barlı https şifrelemesi sağlanmış olur; bu, ziyaretçilerin siteye duyduğu güveni yükseltir

ინგლისური თურქული
ev ev
ssl ssl
integrated entegre
https https
visitors ziyaretçilerin
comodo comodo
address adres
this bu
web web
green yeşil
site siteye

EN The major imported goods are machinery and industrial products and wheat and other foodstuffs. Crude Oil, Integrated Circuits, Gold, Iron Ore and Automobile are also imported.

TR Pamuk, çay, ipek, porselen ihraç ettiği ürünlerin başında gelir. Bilgisayarlar, Yayın Ekipmanları, Telefonlar, Entegre Devreler ve Ofis Ofis Makina Parçaları bulunmaktadır.

ინგლისური თურქული
integrated entegre
products ürünlerin
are bulunmaktadır
and ve

EN In addition, AWS Organizations is integrated with other AWS services so you can define central configurations, security mechanisms, audit requirements, and resource sharing across accounts in your organization

TR Ayrıca, AWS Organizations diğer AWS hizmetleriyle entegredir, bu nedenle merkezi yapılandırmaları, güvenlik mekanizmalarını, denetim gerekliliklerini ve kuruluşunuzda yer alan hesaplar arasındaki kaynak paylaşımını tanımlayabilirsiniz

ინგლისური თურქული
aws aws
other diğer
central merkezi
security güvenlik
audit denetim
resource kaynak
accounts hesaplar
organization kuruluş
so nedenle
and ve
in yer
sharing paylaşım

EN Integrated slide sorter for managing and reordering the slides

TR Slaytları yönetmek ve yeniden sıralamak için entegre slayt sıralayıcı

ინგლისური თურქული
integrated entegre
slide slayt
managing yönetmek
and ve
for için

EN Complete database module integrated for SQLite and dBASE databases

TR SQLite ve dBASE veritabanları için entegre edilmiş eksiksiz veritabanı modülü

ინგლისური თურქული
complete eksiksiz
integrated entegre
and ve
for için
database veritabanı
databases veritabanları

EN Integrations are becoming more essential in order to boost productivity. A better-integrated workflow provides efficiency and effectiveness. RADAAR has splendid integrations that will definitely help you during your work.

TR Verimliliği artırmak için entegrasyonlar daha önemli hale geliyor. Daha iyi entegre edilmiş bir iş akışı, verimlilik ve etkinlik sağlar. RADAAR'da işiniz sırasında size kesinlikle yardımcı olacak birçok entegrasyon bulabilirsiniz.

ინგლისური თურქული
integrations entegrasyonlar
work iş
essential önemli
integrated entegre
better iyi
provides sağlar
help yardımcı
during sırasında
will olacak
efficiency verimliliği
and ve
to için

EN Concealable Turret to Be Integrated with VIP Escort and Tactical Military Vehicles

TR VIP Koruma ve Askeri Taktik Araçlara Entegre Edilebilen Gizlenebilir Taret

ინგლისური თურქული
integrated entegre
vip vip
and ve
military askeri

EN A high-end facility of CNC Machining department is integrated in production and it is completing the cycle of supplying parts that are ready to assemble and use for the customers.

TR Güçlü ve hassas Freze, torna ve taşlama makinaları ile yüksek kapasiteli işleme imkanlarına sahip firma tüm döküm taleplerini işleyerek montaja hazır şekilde teslim etme felsefesindedir.

ინგლისური თურქული
machining işleme
ready hazır
high yüksek
and ve
the etme

EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience

TR Yediğiniz yiyecekten uyuma şeklinize ve ayaklarınızın altındaki toprağa kadar, sağlık tüm Raffles deneyiminize entegre edilmiştir

ინგლისური თურქული
wellness sağlık
integrated entegre
raffles raffles
and ve
to tüm

EN Fully integrated in the design of the CITROËN C4 Cactus on its sides and bumpers, the Airbumps® are available in four colours, Black, Grey, Dune and Chocolate, that can be mixed and matched with ten available body colours.

TR CITROËN C4 Cactus?un yan taraflarında ve tamponlarında tamamen entegre olan Airbumps®, on adet vücut rengiyle karıştırılabilen ve eşleştirilebilen dört renkte, Siyah, Gri, Kumlu ve Çukulada mevcuttur.

ინგლისური თურქული
fully tamamen
integrated entegre
black siyah
grey gri
ten on
body vücut
cactus cactus
and ve
available mevcuttur

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან