დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "worth investing" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "worth investing" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

worth investing-ის თარგმანები

"worth investing" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

worth - aan aantal alleen bij dan dat deze die door dus een eigen en gebruik geen goed gratis hebben heeft het is hoeveel hun in in de kan maken meer met met behulp van na naar naar de nog of om ons ontwerp ook op over prijs prijzen staat te tot twee uit van van de vanaf veel via voor voor de waar waard waarde was wat zelfs zich zien zijn zoals
investing bedrijf investeren

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან worth investing-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Unit4 is committed to investing toward the creation of social and environmental value, supporting charities and investing in local communities

NL Unit4 investeert in het creëren van sociale en ecologische waarde, het steunen van goede doelen en het investeren in lokale gemeenschappen

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
social sociale
supporting steunen
in in
local lokale
communities gemeenschappen
and en
value waarde

EN Unit4 is committed to investing toward the creation of social and environmental value, supporting charities and investing in local communities

NL Unit4 investeert in het creëren van sociale en ecologische waarde, het steunen van goede doelen en het investeren in lokale gemeenschappen

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
social sociale
supporting steunen
in in
local lokale
communities gemeenschappen
and en
value waarde

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.

NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.

ინგლისური ჰოლანდიური
cases gevallen
investing investeren
worth waard
in in
your je
is is
great goede
the de
experience ervaring
customers klanten
agents agents
of van
are zijn
it het

EN If you are going to be investing time and energy into creating amazing content, it is worth considering marketing and sharing this well-curated content with others to enjoy

NL Als u tijd en energie wilt investeren in het creëren van verbluffende inhoud, is het de moeite waard om marketing te overwegen en deze welcurreerde inhoud met anderen te delen om van te genieten

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
energy energie
content inhoud
worth waard
marketing marketing
sharing delen
others anderen
amazing verbluffende
time tijd
is is
to om
creating creëren
enjoy genieten
into in
are wilt
with met
this deze
if als
you u
going van
and en

EN This could be the fastest small desktop computer on the planet, and it's not that expensive either. Here's why the M1 version is well worth investing.

NL Dit zou de snelste kleine desktopcomputer ter wereld kunnen zijn, en hij is ook niet zo duur. Dit is waarom de M1-versie de moeite waard is om te

ინგლისური ჰოლანდიური
fastest snelste
small kleine
planet wereld
expensive duur
worth waard
is is
the de
this dit
could zijn
version versie
and en
why waarom
on ter

EN While not every component of agile may work for your sales organisation, it’s worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.

NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
agile agile
worth waard
investing investeren
ways manieren
your je
the de
of onderdeel
work werkt
time tijd
to om
can kan
identify vinden
values waarden
for voor
that mogelijk
every te

EN “Excellent protection software is worth investing in to protect your cell phone files.”

NL “Doet goed zijn werk heeft onmiddellijk 3 bedreigingen ontdek”

EN While it's easy to compromise and use the nearest surface you can find to roll on, it's certainly worth investing in a tray that will help you get the most out of your herb.

NL Hoewel je tevens het dichtstbijzijnde oppervlak kunt gebruiken, is het absoluut de moeite om te investeren in een tray die je helpt om alles uit je kruid te halen.

ინგლისური ჰოლანდიური
nearest dichtstbijzijnde
surface oppervlak
investing investeren
herb kruid
tray tray
in in
your je
the de
use gebruiken
to om
a een
get halen
you can kunt
help you helpt
out te
that die

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates

NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN “Excellent protection software is worth investing in to protect your cell phone files.”

NL “Doet goed zijn werk heeft onmiddellijk 3 bedreigingen ontdek”

EN Is It Worth Investing In These 4 Google Analytics Goal Types For My Business?

NL BigCommerce Review: Ervaring en functies voor 2020

ინგლისური ჰოლანდიური
it en
for voor

EN If you are going to be investing time and energy into creating amazing content, it is worth considering marketing and sharing this well-curated content with others to enjoy

NL Als u tijd en energie wilt investeren in het creëren van verbluffende inhoud, is het de moeite waard om marketing te overwegen en deze welcurreerde inhoud met anderen te delen om van te genieten

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
energy energie
content inhoud
worth waard
marketing marketing
sharing delen
others anderen
amazing verbluffende
time tijd
is is
to om
creating creëren
enjoy genieten
into in
are wilt
with met
this deze
if als
you u
going van
and en

EN The 1993 SNK classic is reborn for 2019, bringing a total revamp to the graphics. Is it worth investing your time in if you love beat-em-ups?

NL De SNK-klassieker uit 1993 wordt herboren voor 2019 en brengt een totale vernieuwing van de graphics. Is het de moeite waard om je tijd in te

ინგლისური ჰოლანდიური
bringing brengt
graphics graphics
worth waard
is is
time tijd
in in
the de
to om
your je
for voor
it en
a een

EN This could be the fastest small desktop computer on the planet, and it's not that expensive either. Here's why the M1 version is well worth investing.

NL Dit zou de snelste kleine desktopcomputer ter wereld kunnen zijn, en hij is ook niet zo duur. Dit is waarom de M1-versie de moeite waard is om te

ინგლისური ჰოლანდიური
fastest snelste
small kleine
planet wereld
expensive duur
worth waard
is is
the de
this dit
could zijn
version versie
and en
why waarom
on ter

EN A third of sampled web pages seems very healthy; the power of relational, word-of-mouth marketing combined with microbrowser-tailored rich previews is clearly worth investing in.

NL Een derde van de onderzochte webpagina?s lijkt erg gezond; De kracht van relationele mond-tot-mondreclame in combinatie met rijke previews op maat van een microbrowser is duidelijk de moeite waard om in te investeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
seems lijkt
healthy gezond
power kracht
rich rijke
clearly duidelijk
investing investeren
is is
worth waard
in in
the de
third derde
pages van
combined met
with op
a een

EN To help you decide if Deezer is worth your time, we've explained how Deezer works and what makes it potentially worth your hard earned cash.

NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.

ინგლისური ჰოლანდიური
worth waard
explained uitgelegd
works werkt
potentially mogelijk
is is
your je
time tijd
deezer deezer
decide beslissen
help helpen
to om
makes maakt
what wat
how hoe
and en

EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.

NL Als een foto meer zegt dan duizend woorden, zijn videobijlagen minstens tweeduizend waard. Een integratie met je cloudopslagsysteem? Onbetaalbaar. Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.

ინგლისური ჰოლანდიური
worth waard
integration integratie
cloud cloud
attach voeg
directly rechtstreeks
your je
file bestand
tasks taken
the de
thousand duizend
from vanuit
if als
words woorden
to toe
are zijn
picture foto
a een
with met

EN Ask yourself: If it’s worth using a platform at all, then surely it’s worth creating content that has the best chance of performing well?

NL Stel uzelf de vraag: Als u het waard vindt om het te posten, plaats dan content die de beste kans heeft het goed te doen.

ინგლისური ჰოლანდიური
worth waard
content content
chance kans
the de
if als
well goed
best beste
has heeft
ask vraag
using om
of het
that die

EN If ?a picture is worth a thousand words,? a minute of 30fps video must be worth 1.8 million!

NL Als ?een foto meer zegt dan duizend woorden?, moet een minuut video met 30 fps 1,8 miljoen waard zijn!

ინგლისური ჰოლანდიური
worth waard
minute minuut
fps fps
million miljoen
video video
picture foto
if als
thousand duizend
words woorden
a een

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...

ინგლისური ჰოლანდიური
mixers mixers
usb usb
hint hint
investing investeren
segment segment
recent recente
audio audio
in in
new nieuw
the de
interfaces interfaces
interface interface
that dat
with met
and en
their hun
they ze

EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments

NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen

ინგლისური ჰოლანდიური
world wereld
investing investeren
offline offline
campaigns campagnes
markets markten
channels kanalen
efficiency efficiëntie
investments investeringen
in in
brands merken
the de
to om
ensure zorgen
various verschillende
and en
get halen
of van
their hun
out te
the most meeste

EN Investing in the wrong CRM is expensive. Get a guide that helps you identify the optimal solution for your organization.

NL Investeren in CRM-software helpt bij het opbouwen en versterken van relaties. Ontdek hoe je de juiste oplossing voor jouw bedrijf kiest.

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
crm crm
solution oplossing
your je
the de
helps helpt
for voor
in in
organization software
is het
that jouw

EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.

NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.

ინგლისური ჰოლანდიური
information informatie
found gevonden
owners eigenaren
seo seo
tool tool
in in
we wij
support steunen
websites websites
website website
created gemaakt
money geld
professional professionele
to om
a een
all alle
but
be worden

EN And their business makes change seamless by investing in technology that can be easily adjusted based on customers’ needs

NL Bedrijven kunnen zich probleemloos aanpassen aan veranderingen door te investeren in technologie die gemakkelijk aan de behoeften van klanten kan worden aangepast

ინგლისური ჰოლანდიური
business bedrijven
investing investeren
technology technologie
customers klanten
needs behoeften
in in
change veranderingen
by door
adjusted aangepast
easily gemakkelijk
and de
be worden
can kan

EN Investing in a feature-rich, 100% cloud-based DAM supporting all file types was key to encouraging more usage of assets and optimizing internal communication and workflows.

NL Investeren in een 100% cloud-based DAM oplossing, met veel functionaliteiten, dat elk formaat ondersteunt, was noodzakelijk om het gebruik van content, interne samenwerking, en workflows te kunnen optimaliseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
dam dam
supporting ondersteunt
usage gebruik
communication samenwerking
workflows workflows
file formaat
in in
to om
and en
optimizing optimaliseren
internal interne
all te
a een
of van

EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing

NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing

ინგლისური ჰოლანდიური
world wereld
organizations organisaties
investing investeren
in in
more meer
this deze
increasingly steeds

EN That’s why you need a business case to justify investing in an MRM system.

NL Daarom heb je een business case nodig om je investering in een MRM-systeem te rechtvaardigen.

ინგლისური ჰოლანდიური
system systeem
case case
in in
to om
a een
need nodig
you je
business business

EN Here are some common reasons why investing resources into maintaining and improving brand image is so important:

NL Hier zijn enkele veel voorkomende redenen waarom het zo belangrijk is om middelen te investeren in het behoud en de verbetering van het merkimago:

ინგლისური ჰოლანდიური
reasons redenen
investing investeren
resources middelen
improving verbetering
important belangrijk
is is
brand om
into in
why waarom
and en
so veel
here hier
some de

EN Investing in CRM software will help you build and strengthen relationships with new and existing customers. Find out how to choose the right solution for your business with our CRM Buyer's Guide.

NL Investeren in CRM-software helpt bij het opbouwen en versterken van relaties met prospects en klanten. Ontdek hoe je de juiste oplossing voor jouw bedrijf kiest met onze CRM buyer?s guide.

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
build opbouwen
relationships relaties
business bedrijf
guide guide
crm crm
software software
customers klanten
solution oplossing
your je
strengthen versterken
choose kiest
the de
find out ontdek
in in
for voor
with bij
help you helpt
find en

EN Organisations are investing trillions to become more data-driven, but only 8% successfully scale analytics1 to get value from their data

NL Organisaties investeren biljoenen om meer datagestuurd te worden, maar slechts 8% schaalt analyses op de juiste manier1 om hun data optimaal te benutten

ინგლისური ჰოლანდიური
organisations organisaties
investing investeren
value benutten
to om
data data
are worden
analytics analyses
their hun
but
more meer
only de

EN I love how much OCLC is committed to investing in their employees

NL Het is fijn dat OCLC bereid is om te investeren in het

ინგლისური ჰოლანდიური
much te
oclc oclc
investing investeren
is is
in in
to om
love het

EN This goal helps us operate as efficiently as possible while investing wisely for the future.

NL Hierdoor kunnen we zo efficiënt mogelijk te werk gaan en houden we een klein beetje over om slim te investeren in de toekomst.

ინგლისური ჰოლანდიური
efficiently efficiënt
investing investeren
the de
possible mogelijk
future toekomst

EN I’ve been involved in a number of different startups, both in starting them and, more recently, in investing in them

NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen

ინგლისური ჰოლანდიური
involved betrokken
investing investeren
in in
number aantal
both zowel
and hen

EN | Don't forget your custom domain: Committing to a custom domain or website address, like www.mybandname.com shows that you’re committed to your band and that you’re investing in your career.

NL | Vergeet ook je eigen domein niet: een eigen domeinnaam, bijvoorbeeld www.naamvanmijnband.nl, laat zien dat je professioneel bezig bent met je muziekcarrière.

ინგლისური ჰოლანდიური
forget vergeet
your je
dont niet
a een
to ook
that dat

EN Investing in flexible technology that supports CX goals

NL Te investeren in flexibele technologie die je CX-doelen ondersteunt

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
flexible flexibele
technology technologie
supports ondersteunt
cx cx
goals doelen
in in
that die

EN Investing in employee support teams and the employee experience

NL Investeren in supportteams voor werknemers en de werknemerservaring

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
employee werknemers
support teams supportteams
employee experience werknemerservaring
in in
the de
and en

EN Check out these resources for selecting and investing in a CRM.

NL Bekijk deze resources wanneer je een CRM-systeem wilt selecteren en erin gaat investeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
check bekijk
resources resources
selecting selecteren
investing investeren
crm crm
and en
a een

EN In its 2020 report, PWC found that the number of companies investing in the omni-channel experience has jumped from 20% to more than 80%.

NL Uit een rapport van PWC uit 2020, blijkt dat het aantal bedrijven dat investeert in een omni-channel ervaring is gestegen van 20% naar meer dan 80%.

ინგლისური ჰოლანდიური
report rapport
pwc pwc
companies bedrijven
experience ervaring
in in
number aantal
has is
more meer

EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you

NL In plaats van de tijd en middelen te investeren, door elk een afzonderlijk door te gaan en vervolgens samen te combineren en te binden, kan een API bijna onmiddellijk voor u doen

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
combining combineren
api api
resources middelen
in in
instantly onmiddellijk
instead in plaats van
time tijd
for voor
separately afzonderlijk
of bijna
and en
then vervolgens
together samen
you u
going van
them de

EN The second perk piggybacks on the first. It is straightforward to get things set up, and it is very inexpensive to do so. If you are ready to make fast, easy money without investing much here is your opportunity.

NL De tweede Perk-piggarages op de eerste. Het is eenvoudig om dingen op te zetten, en het is heel goedkoop om dit te doen. Als je klaar bent om snel, gemakkelijk geld te maken zonder hier veel te beleggen, is je kans.

ინგლისური ჰოლანდიური
opportunity kans
on op
is is
ready klaar
your je
the de
fast snel
much te
money geld
without zonder
to om
second tweede
things dingen
here hier
and en
if als
easy eenvoudig

EN Most organisations, especially large enterprises, are investing resources in collecting, storing, securing and analysing their data

NL De meeste organisaties, vooral grote bedrijven, investeren middelen in het verzamelen, opslaan, beveiligen en analyseren van hun data

ინგლისური ჰოლანდიური
large grote
investing investeren
resources middelen
collecting verzamelen
storing opslaan
securing beveiligen
analysing analyseren
data data
organisations organisaties
in in
especially vooral
enterprises bedrijven
most de
and en
their hun

EN The benefits of investing in HR teams and employee experience:

NL De voordelen van investeren in HR-teams en de werknemerservaring:

ინგლისური ჰოლანდიური
benefits voordelen
investing investeren
teams teams
employee experience werknemerservaring
in in
the de
and en
of van

EN In any case, it pays to pay a little more for a fast web host while investing the time it takes to migrate your existing website to a new host to increase speed

NL In elk geval loont het om iets meer te betalen voor een snelle webhost en tegelijkertijd de tijd te investeren die nodig is om je bestaande website naar een nieuwe host te migreren om de snelheid te verhogen

ინგლისური ჰოლანდიური
host host
investing investeren
migrate migreren
in in
fast snelle
your je
website website
speed snelheid
to om
time tijd
increase verhogen
the de
it en
existing bestaande
for voor
more meer

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან