EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
"particularly as part" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
temperature | temperatuur |
perhaps | misschien |
factors | factoren |
moisture | vocht |
dry | drogen |
environment | omgeving |
environments | omgevingen |
in | in |
the | de |
important | belangrijkste |
and | en |
of | bijzonder |
are | zijn |
from | uit |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
in | in |
will | mei |
with | op |
basic | een |
and | en |
to | dit |
EN As part of the Luxury Line, classic models for women have been created from particularly high-quality material compositions
NL Als onderdeel van de Luxury Line, worden klassieke modellen voor vrouwen gemaakt van bijzonder hoogwaardige materiaalcomposities
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classic | klassieke |
models | modellen |
women | vrouwen |
luxury | luxury |
created | gemaakt |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
been | van |
for | voor |
high | hoogwaardige |
line | line |
EN We’re particularly pleased to be part of the Expo’s Sustainability District, which continues to be a critical focus for governments and citizens across the planet.”
NL We zijn bijzonder verheugd om deel uit te maken van het Sustainability District van de Expo, dat een belangrijke focus blijft voor autoriteiten en burgers over de hele wereld.”
EN Added to that, of course, is the honour of Axis being represented in the Sweden Pavilion and particularly as part of the Sustainability District, demonstrating our pride at our Swedish heritage and also our commitment to sustainability.”
NL Daarbij komt natuurlijk de eer dat Axis vertegenwoordigd is in het Zweedse paviljoen en in het bijzonder als onderdeel van het Sustainability District, wat onze trots op ons Zweedse erfgoed en ook onze toewijding aan duurzaamheid aantoont.”
EN As part of the Luxury Line, classic models for men have been created from particularly high-quality material compositions
NL Als onderdeel van de Luxury Line werden klassieke modellen voor mannen gemaakt van bijzonder hoogwaardige materiaalcomposities
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classic | klassieke |
models | modellen |
men | mannen |
luxury | luxury |
created | gemaakt |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
been | van |
for | voor |
high | hoogwaardige |
have been | werden |
line | line |
EN Large natural flower meadows stretch between the buildings, particularly in the northern part of the campus, establishing a link to the agricultural landscape and vineyards of the neighbouring Tüllinger Hill.
NL Tussen de gebouwen, vooral in het noordelijke deel van de campus, liggen grote natuurlijke bloemenweiden die een verbinding vormen met het landbouwlandschap en de wijngaarden op de naburige Tüllingerheuvel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
large | grote |
natural | natuurlijke |
northern | noordelijke |
campus | campus |
vineyards | wijngaarden |
link | verbinding |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
buildings | gebouwen |
EN Imme Ruarus works as a concept developer at Waag. She is part of the Smart Citizens Lab, where particularly, she is concerned with the role citizens play in researching and shaping their own living environment.
NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze maakt onderdeel uit van het Smart Citizens Lab en houdt zich bezig met de rol die burgers kunnen spelen in het onderzoek doen naar- en het vormgeven van hun leefomgeving.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
works | werkt |
waag | waag |
smart | smart |
citizens | burgers |
lab | lab |
researching | onderzoek |
shaping | vormgeven |
role | rol |
play | spelen |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
a | zich |
in | in |
and | en |
with | bij |
their | hun |
she | ze |
is | doen |
EN Secondly, there?s nothing particularly amusing about a machine spare part with a slightly misspelt name or mislabelled manufacturing material. It barely registers as a mistake unless you?re a specialist in the field.
NL Ten tweede, reserveonderdelen van machines met een fout gespelde naam of een verkeerd etiket op productiemateriaal zijn niet bepaald grappig. Het kan nauwelijks een fout genoemd worden, tenzij je een vakspecialist bent.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
machine | machines |
manufacturing | kan |
barely | nauwelijks |
mistake | fout |
unless | tenzij |
name | naam |
or | of |
secondly | ten tweede |
with | op |
part | met |
you | bent |
nothing | het |
EN As part of the Luxury Line, classic models for men have been created from particularly high-quality material compositions
NL Als onderdeel van de Luxury Line werden klassieke modellen voor mannen gemaakt van bijzonder hoogwaardige materiaalcomposities
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classic | klassieke |
models | modellen |
men | mannen |
luxury | luxury |
created | gemaakt |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
been | van |
for | voor |
high | hoogwaardige |
have been | werden |
line | line |
EN Remote working is now a huge part of modern workplace culture, and remote access to files is a crucial part of smooth teamwork and collaboration.
NL Werken op afstand is nu een belangrijk onderdeel van de moderne werkcultuur, en toegang tot bestanden op afstand is een cruciaal onderdeel van soepel teamwork en samenwerking.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
modern | moderne |
access | toegang |
files | bestanden |
smooth | soepel |
working | werken |
is | is |
crucial | cruciaal |
collaboration | samenwerking |
remote | afstand |
of | onderdeel |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN Just as new technologies become part of Amplexor’s approach, the “ai” (artificial intelligence) in the name is now an integral part of our global ecosystem.
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technologies | technologieën |
approach | aanpak |
ai | ai |
intelligence | intelligentie |
global | internationale |
ecosystem | ecosysteem |
just | net |
the | de |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
is | is |
as | zoals |
name | naam |
our | ons |
artificial | artificiële |
part | deel |
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
buying | kopen |
roger | roger |
history | geschiedenis |
offering | aanbiedt |
is | is |
or | of |
the | de |
photograph | foto |
like | alsof |
yourself | je |
french | franse |
a | een |
photography | fotografie |
EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande
NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chaos | chaos |
forest | bos |
the | de |
once | ooit |
great | grote |
EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.
NL Dat concludeert deel 1 van onze WordPress Child Theme-blogpost. We zijn verheugd om meer WordPress-details te bespreken in deel 2! Pas op, mensen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discuss | bespreken |
folks | mensen |
we | we |
in | in |
wordpress | wordpress |
to | om |
more | meer |
that | dat |
child | child |
are | zijn |
EN Click the links below to read part 1 or part 2 of that (warning, we are about to toot our horns here:) hilarious and entertaining blog series.
NL Klik op de onderstaande links om deel 1 of deel 2 daarvan te lezen (waarschuwing, we staan op het punt om onze hoorns hier te leren :) Hilarische en entertaining blog-serie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
warning | waarschuwing |
blog | blog |
series | serie |
click | klik |
links | links |
or | of |
we | we |
the | de |
below | onderstaande |
to | om |
our | onze |
here | hier |
read | en |
and | leren |
are | staan |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
creative | creatief |
workstation | werkstation |
laptop | laptop |
screen | scherm |
part | deels |
powerful | krachtig |
power | kracht |
to | geld |
the | de |
if | als |
a | een |
and | en |
want | wilt |
EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?
NL Deze crossover - deels stationwagen, deels sportwagen - is anders dan alle andere volledig elektrische voertuigen op de weg. Is dat waanzin of een
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
electric | elektrische |
part | deels |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
other | andere |
all | alle |
EN In 2015, we were part of the international Dutch Design Week again in Eindhoven. And for this occassion, we also replaced a part of our public activities to our Pet shop at the Klokgebouw, where it was all happening during the event.
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
shop | shop |
in | in |
part | van de |
the | de |
during | tijdens |
EN A short part of Notice — the top layer (static part) — provides you with the key elements of the Privacy Notice
NL In de bovenste laag (het statische gedeelte) staan de belangrijkste onderdelen van de Privacyverklaring in het kort vermeld
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
layer | laag |
static | statische |
privacy | privacyverklaring |
short | kort |
the | de |
top | bovenste |
key | belangrijkste |
a | staan |
of | gedeelte |
EN The full part of Notice — the bottom layer (drop-down part) — covers all the intricacies in full.
NL In de onderste laag (het vervolggedeelte) staat de volledige tekst van de Privacyverklaring.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
layer | laag |
in | in |
the | de |
full | volledige |
of | van |
EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:
NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agile | agile |
tracker | tracker |
brands | merken |
in | in |
test | test |
the | de |
general | algemene |
how | hoeveel |
consists | bestaat uit |
regardless | ongeacht |
are | worden |
and | en |
answers | je |
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biggest | grootste |
fans | fans |
monthly | maandelijks |
now | nu |
members | leden |
your | je |
is | is |
group | groep |
receives | ontvangt |
to | om |
worry | maak je geen zorgen |
what | wat |
only | alleen |
other | andere |
and | en |
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
NL Dergelijke aanvullende informatie wordt toegekend aan de afzonderlijke snijcontouren en kan bijvoorbeeld een vervaldatum van het materiaal, de volgorde, de identificatie of de ordertoewijzing van het gesneden werkstuk bepalen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
additional | aanvullende |
cut | gesneden |
expiration | vervaldatum |
identification | identificatie |
information | informatie |
material | materiaal |
or | of |
the | de |
is | wordt |
to | bepalen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
clear | duidelijke |
north | north |
face | face |
size | maat |
possible | mogelijk |
picture | foto |
your | je |
if | indien |
the | de |
of | onderdeel |
a | een |
and | en |
product | product |
color | kleur |
EN He is currently part of a collective working with the Basic Activist Kitchen, part of Trainings for the Not-Yet
NL Hij maakt momenteel deel uit van een collectief dat werkt met the Basic activist kitchen, onderdeel van Trainings for the Not-Yet
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
currently | momenteel |
collective | collectief |
working | werkt |
activist | activist |
basic | een |
of | onderdeel |
he | hij |
EN Part Alerts to be notified when a part is added to netCOMPONENTS database
NL Waarschuwingen voor onderdelen om te melden wanneer een onderdeel aan de netCOMPONENTS-database is toegevoegd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
added | toegevoegd |
part | onderdeel |
is | is |
to | om |
when | wanneer |
database | database |
a | een |
EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.
NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
must | moet |
permission | toestemming |
reuse | hergebruiken |
in | bij |
or | of |
the | de |
for | voor |
and | en |
database | een |
EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET
NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
stage | fase |
voltage | spanning |
current | stroom |
mosfet | mosfet |
the | de |
with | op |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
be | wordt |
EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.
NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
students | studenten |
lost | verloren |
pandemic | pandemie |
motivation | motivatie |
group | groep |
social | sociale |
in | in |
people | mensen |
the | de |
community | gemeenschap |
contacts | contacten |
connecting | contact |
of | onderdeel |
and | en |
has | is |
during | tijdens |
by | door |
what | wat |
EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points
NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
governance | governance |
legal | juridisch |
framework | kader |
gdpr | avg |
courses | cursussen |
privacy | privacy |
by | by |
with | met |
EN Bio Meets Digital is part of Oh Pays-Bas!; the closure of the Dutch cultural year in France and the exhibition and presentations are also part of the Future.e.s in Paris OFF 2018.
NL Bio Meets Digital is een onderdeel van Oh Pays-Bas!; de sluiting van het Nederlands culturele jaar in Frankrijk en tevens deel van Future.e.s. in Paris OFF 2018.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bio | bio |
oh | oh |
closure | sluiting |
cultural | culturele |
year | jaar |
s | s |
digital | digital |
in | in |
paris | paris |
france | frankrijk |
is | is |
the | de |
of | onderdeel |
e | e |
and | en |
future | future |
EN The bottom part of the mold presses to the top part applying more than one ton of pressure
NL De onvoltooide golfbalkernen worden handmatig in de vorm op de onderkant gelegd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
top | op |
bottom | in |
EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
workforce | personeelsbestand |
analyst | analist |
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
statistics | statistieken |
data | data |
without | zonder |
to | om |
be | worden |
previous | eerdere |
learn | en |
a | slechts |
and | leer |
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architect | architect |
veeva | veeva |
experience | experience |
initiatives | initiatieven |
solution | solution |
your | je |
consist | bestaan uit |
will | zal |
and | en |
our | onze |
their | hun |
as | als |
be | bestaan |
biggest | grootste |
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biggest | grootste |
fans | fans |
monthly | maandelijks |
now | nu |
members | leden |
your | je |
is | is |
group | groep |
receives | ontvangt |
to | om |
worry | maak je geen zorgen |
what | wat |
only | alleen |
other | andere |
and | en |
EN It should ideally be someone who is not a part of your internal team and is therefore not a part of your campaign.
NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ideally | idealiter |
internal | interne |
team | team |
campaign | campagne |
is | is |
someone | iemand |
and | en |
EN This means that during the first stage of the coil discharge, the voltage over the coil will be limited to around 500 Volts, with part of the current flowing through the dampening resistor, and part of it through the driver MOSFET
NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
stage | fase |
voltage | spanning |
current | stroom |
mosfet | mosfet |
the | de |
with | op |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
be | wordt |
EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.
NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
students | studenten |
lost | verloren |
pandemic | pandemie |
motivation | motivatie |
group | groep |
social | sociale |
in | in |
people | mensen |
the | de |
community | gemeenschap |
contacts | contacten |
connecting | contact |
of | onderdeel |
and | en |
has | is |
during | tijdens |
by | door |
what | wat |
EN This is everything we know so far about Fast & Furious 10 - known as Fast X - including release date, cast and news about part 1 of the 2-part finale.
NL Dit is alles wat we tot nu toe weten over Fast & Furious 10 - bekend als Fast X - inclusief releasedatum, cast en nieuws over deel 1 van de 2-delige
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
known | bekend |
x | x |
fast | fast |
is | is |
news | nieuws |
the | de |
we | we |
including | inclusief |
this | dit |
as | als |
about | over |
and | en |
EN With us, you’re certain to be involved in a wide range of innovative SAP Logistics projects. Being part of delaware means becoming part of a dynamic,...
NL We hoeven je dit waarschijnlijk niet te vertellen, maar op het vlak van IT, gaat het snel. Bij delaware zijn we van mening dat de enige juiste manier...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
delaware | delaware |
means | |
of | van |
becoming | zijn |
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architect | architect |
veeva | veeva |
experience | experience |
initiatives | initiatieven |
solution | solution |
your | je |
consist | bestaan uit |
will | zal |
and | en |
our | onze |
their | hun |
as | als |
be | bestaan |
biggest | grootste |
EN Besides being part of the Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance, it is also a part of Mitsubishi keiretsu, formerly the biggest industrial group in Japan
NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biggest | grootste |
industrial | industriële |
group | groep |
japan | japan |
in | in |
the | de |
also | ook |
part | deel |
formerly | voorheen |
a | naast |
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
NL Een duidelijke omschrijving van het betreffende onderdeel: je The North Face®-product, de kleur, de maat en, indien mogelijk, een foto van het betreffende onderdeel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
clear | duidelijke |
north | north |
face | face |
size | maat |
possible | mogelijk |
picture | foto |
your | je |
if | indien |
the | de |
of | onderdeel |
a | een |
and | en |
product | product |
color | kleur |
EN The Skyfall Suspension Light features a design that is part contemporary elegance and part rich decadence
NL Het ontwerp van de Skyfall hanglamp is deels eigentijdse elegantie en deels rijke decadentie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rich | rijke |
design | ontwerp |
is | is |
elegance | elegantie |
the | de |
part | van de |
and | en |
EN He is currently part of a collective working with the Basic Activist Kitchen, part of Trainings for the Not-Yet
NL Hij maakt momenteel deel uit van een collectief dat werkt met the Basic activist kitchen, onderdeel van Trainings for the Not-Yet
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
currently | momenteel |
collective | collectief |
working | werkt |
activist | activist |
basic | een |
of | onderdeel |
he | hij |
EN For photos from inside to outside for example, or if a part of the image is in the shade and another part is in bright sunlight, like in the photo below of the railway viaduct near Blijdorp Zoo.
NL Bij foto?s van binnen naar buiten bijvoorbeeld of als een deel van het beeld in de schaduw ligt en een ander deel in de felle zon, zoals bij de foto hieronder van het spoorwegviaduct bij Blijdorp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sunlight | zon |
or | of |
image | beeld |
shade | schaduw |
the | de |
photos | foto |
below | hieronder |
in | in |
and | en |
like | zoals |
if | als |
another | van |
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
printing | printen |
plastics | kunststoffen |
metals | metalen |
processes | processen |
vary | verschillen |
the | de |
using | gebruikt |
cost | kosten |
what | wat |
of | onderdeel |
because | omdat |
a | een |
other | andere |
but | |
per | per |
can | kan |
and | en |
depending | afhankelijk |
you | u |
be | worden |
EN The reappearance of Uranus might be seen by observers from the eastern part of Australia, New Zealand, and a small part of Antarctica
NL Het opnieuw verschijnen van Uranus kan wellicht door waarnemers geobserveerd worden vanaf het oostelijke deel van Australië, Nieuw-Zeeland en een klein gedeelte van Antarctica
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
small | klein |
australia | australië |
new | nieuw |
might | wellicht |
and | en |
be | worden |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
by | door |
a | een |
the | opnieuw |
from | vanaf |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან