EN Less than 40% of agents frequently use knowledge resources when assisting customers.
თარგმნეთ "assisting" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "assisting" თარგმანი 34 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან assisting-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Minder dan 40% van de agents maakt regelmatig gebruik van kennisbronnen wanneer ze een klant helpen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| agents | agents |
| frequently | regelmatig |
| assisting | helpen |
| use | gebruik |
| when | wanneer |
| customers | klant |
| of | van |
| knowledge | een |
EN When we surveyed agents, less than 40% said they frequently use knowledge resources when assisting customers.
NL Uit ons onderzoek blijkt dat minder dan 40% van de agents regelmatig gebruik maakt van kennisbronnen wanneer ze klanten helpen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| agents | agents |
| said | |
| frequently | regelmatig |
| assisting | helpen |
| customers | klanten |
| use | gebruik |
| when | wanneer |
| we | ons |
| they | ze |
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| of course | uiteraard |
| is | is |
| ways | manieren |
| the | de |
| way | manier |
| others | anderen |
| best | beste |
| with | op |
| help | helpen |
| their | hun |
| questions | je |
| other | andere |
| you can | kunt |
| here | hier |
| but | |
| by | door |
| out | te |
EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies
NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sale | verkopen |
| team | team |
| the | de |
| specialises | is gespecialiseerd |
| in | in |
EN Remember that FandangoSEO can help you speed up this whole process by assisting you during the analysis, testing of new pages, and generating XML sitemaps.
NL Vergeet niet dat FandangoSEO u kan helpen dit hele proces te versnellen door u te helpen bij de analyse, het testen van nieuwe pagina's, en het genereren van XML-sitemaps.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| process | proces |
| analysis | analyse |
| testing | testen |
| new | nieuwe |
| generating | genereren |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
| speed up | versnellen |
| the | de |
| can | kan |
| this | dit |
| pages | van |
| that | dat |
| help | helpen |
| whole | hele |
| by | door |
| and | en |
| you | u |
EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries
NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| teams | teams |
| and | en |
EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
NL Automatiseer klantinteracties en begin klanten of leads in slechts een paar klikken te helpen met onze chatbot-software
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| customers | klanten |
| start | begin |
| assisting | helpen |
| clicks | klikken |
| chatbot | chatbot |
| software | software |
| leads | leads |
| or | of |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| divers | duikers |
| family | familie |
| assisting | helpen |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| we | we |
| member | lid |
| step | stap |
| another | van |
| as | als |
| worldwide | over de hele wereld |
| together | samen |
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
NL Ons team, bestaande uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door deze bedrijven te helpen bij het bereiken van een groter doel - 'Making a Sustainable impact'
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| team | team |
| consisting | bestaande |
| enthusiastic | enthousiaste |
| positive | positieve |
| team members | teamleden |
| world | wereld |
| better | betere |
| enterprises | bedrijven |
| bigger | groter |
| goals | doel |
| sustainable | sustainable |
| impact | impact |
| and | en |
| a | a |
| making | making |
| place | plek |
| our | ons |
| of | van |
| by | door |
| want | willen |
EN Due to this circular system, we're assisting local communities as well as creating usage of fabric waste that else would go to waste.
NL Dankzij dit circulaire systeem helpen we lokale gemeenschappen en zorgen we er tevens voor dat textielafval niet verloren gaat.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| circular | circulaire |
| system | systeem |
| assisting | helpen |
| local | lokale |
| communities | gemeenschappen |
| else | niet |
| would | en |
| this | dit |
| to | tevens |
| that | dat |
EN Supervising dive activities and assisting with student divers
NL Toezicht houden op duikactiviteiten en assisteren bij duikers in opleiding
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dive | duikactiviteiten |
| and | en |
| divers | duikers |
| with | bij |
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| local | local |
| programs | programma |
| discover | discover |
| with | bij |
| and | en |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
EN Divemaster jobs include: assisting with classes, leading guided dives, and working on liveaboards.
NL Taken van divemasters zijn bijvoorbeeld: bij de les helpen, begeleide duiken leiden en op een boot werken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| assisting | helpen |
| classes | les |
| dives | duiken |
| leading | een |
| working | werken |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.
NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| offer | bieden |
| solutions | oplossingen |
| requirements | behoeften |
| the | de |
| we | wij |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| can | kunnen |
EN Their missions focus on highlighting certain specific aspects and then assisting a company in the implementation of a web environment and content more adapted to each client.
NL Hun missies zijn erop gericht bepaalde specifieke aspecten te belichten en vervolgens een bedrijf te helpen bij de implementatie van een webomgeving en een inhoud die meer aan elke klant zijn aangepast.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| missions | missies |
| aspects | aspecten |
| assisting | helpen |
| company | bedrijf |
| implementation | implementatie |
| content | inhoud |
| adapted | aangepast |
| client | klant |
| in | bij |
| the | de |
| to | erop |
| then | vervolgens |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| more | meer |
EN Assisting and counseling in the establishment of a Belgian enterprise, merge and acquisition;
NL advisering en begeleiding bij de oprichting van een Belgische onderneming, fusie en overname;
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| belgian | belgische |
| enterprise | onderneming |
| acquisition | overname |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN assisting customers with questions which come up during the project
NL Klanten assisteren bij vragen die naar boven komen gedurende het project
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| customers | klanten |
| with | bij |
| project | project |
| questions | vragen |
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| architect | architect |
| veeva | veeva |
| experience | experience |
| initiatives | initiatieven |
| solution | solution |
| your | je |
| consist | bestaan uit |
| will | zal |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
| as | als |
| be | bestaan |
| biggest | grootste |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| divers | duikers |
| family | familie |
| assisting | helpen |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| we | we |
| member | lid |
| step | stap |
| another | van |
| as | als |
| worldwide | over de hele wereld |
| together | samen |
EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries
NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| teams | teams |
| and | en |
EN "I utilize remote access for online training, as well as assisting clients with managing their websites and setting up email accounts on their devices
NL "Ik gebruik remote access voor online training en help klanten met het beheren van hun websites en het opzetten van e-mailaccounts op hun apparaten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| i | ik |
| remote | remote |
| access | access |
| training | training |
| clients | klanten |
| managing | beheren |
| online | online |
| devices | apparaten |
| for | voor |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
| websites | websites |
| setting up | opzetten |
EN Our Private Wealth team specialises in assisting in the sale of patrimonial companies
NL Ons Privévermogen-team is gespecialiseerd in de begeleiding bij het verkopen van patrimoniumvennootschappen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sale | verkopen |
| team | team |
| the | de |
| specialises | is gespecialiseerd |
| in | in |
EN assisting customers with questions which come up during the project
NL Klanten assisteren bij vragen die naar boven komen gedurende het project
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| customers | klanten |
| with | bij |
| project | project |
| questions | vragen |
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| architect | architect |
| veeva | veeva |
| experience | experience |
| initiatives | initiatieven |
| solution | solution |
| your | je |
| consist | bestaan uit |
| will | zal |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
| as | als |
| be | bestaan |
| biggest | grootste |
EN Divemaster jobs include: assisting with classes, leading guided dives, and working on liveaboards.
NL Taken van divemasters zijn bijvoorbeeld: bij de les helpen, begeleide duiken leiden en op een boot werken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| assisting | helpen |
| classes | les |
| dives | duiken |
| leading | een |
| working | werken |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
EN Supervising dive activities and assisting with student divers
NL Toezicht houden op duikactiviteiten en assisteren bij duikers in opleiding
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dive | duikactiviteiten |
| and | en |
| divers | duikers |
| with | bij |
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| local | local |
| programs | programma |
| discover | discover |
| with | bij |
| and | en |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.
NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| offer | bieden |
| solutions | oplossingen |
| requirements | behoeften |
| the | de |
| we | wij |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| can | kunnen |
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| of course | uiteraard |
| is | is |
| ways | manieren |
| the | de |
| way | manier |
| others | anderen |
| best | beste |
| with | op |
| help | helpen |
| their | hun |
| questions | je |
| other | andere |
| you can | kunt |
| here | hier |
| but | |
| by | door |
| out | te |
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| team | team |
| enthusiastic | enthousiaste |
| positive | positieve |
| team members | teamleden |
| world | wereld |
| better | betere |
| enterprises | ondernemingen |
| bigger | groter |
| goals | doel |
| sustainable | sustainable |
| impact | impact |
| and | en |
| a | a |
| making | making |
| place | plek |
| our | ons |
| of | van |
| by | door |
| want | willen |
EN "I utilize remote access for online training, as well as assisting clients with managing their websites and setting up email accounts on their devices
NL "Ik gebruik remote access voor online training en help klanten met het beheren van hun websites en het opzetten van e-mailaccounts op hun apparaten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| i | ik |
| remote | remote |
| access | access |
| training | training |
| clients | klanten |
| managing | beheren |
| online | online |
| devices | apparaten |
| for | voor |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
| websites | websites |
| setting up | opzetten |
EN Remember that FandangoSEO can help you speed up this whole process by assisting you during the analysis, testing of new pages, and generating XML sitemaps.
NL Vergeet niet dat FandangoSEO u kan helpen dit hele proces te versnellen door u te helpen bij de analyse, het testen van nieuwe pagina's, en het genereren van XML-sitemaps.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| process | proces |
| analysis | analyse |
| testing | testen |
| new | nieuwe |
| generating | genereren |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
| speed up | versnellen |
| the | de |
| can | kan |
| this | dit |
| pages | van |
| that | dat |
| help | helpen |
| whole | hele |
| by | door |
| and | en |
| you | u |
EN The most efficient approach to assisting artists, designers, auctioneers, and art buyers in selling and distributing their digital art coins is to create a WordPress NFT website
NL De meest efficiënte aanpak om kunstenaars, ontwerpers, veilingmeesters en kunstkopers te helpen bij het verkopen en distribueren van hun digitale kunstmunten is het maken van een WordPress NFT website
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| approach | aanpak |
| assisting | helpen |
| selling | verkopen |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| to | om |
| designers | ontwerpers |
| in | bij |
| is | is |
| the | de |
| artists | kunstenaars |
| digital | digitale |
| and | en |
| their | hun |
EN Automate customers' interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
NL Automatiseer klantinteracties en begin met het helpen van klanten of leads in slechts een paar klikken met onze chatbot software
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| customers | klanten |
| start | begin |
| assisting | helpen |
| clicks | klikken |
| chatbot | chatbot |
| software | software |
| leads | leads |
| or | of |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
ნაჩვენებია 34 სულ 34 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური