დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "website may vary" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "website may vary" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

website may vary-ის თარგმანები

"website may vary" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

website a adresse afin afin de ainsi ainsi que application après au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine donc données droit du e en en ligne en utilisant entre est et et de grâce à internet la le le site le site web les lien liens lors lorsque mettre même navigateur nom nom de domaine notre nous obtenir où page pages par par le partie plus plus de pour pour le qu que recherche sans se serveur service site site internet site web sites sites web sous sur sur le sur le site tous tout toute toutes un une url utilisant vers via web à à partir de être
may a accéder actions afin afin de ainsi alors après au aussi autres aux avant avec avez avoir avoir besoin avril ayant besoin bien car cas ce ce que ce qui ceci cela celle certaines ces cette chaque ci client comme compris concernant contenu dans dans le de de l' de la de l’ demander des des données deux disponible disponibles donc dont droit du déjà elle elles en encore est et et de et peut exemple faire fonctionnalités il il est il peut ils ils peuvent informations jour jusqu la le les les données leur leurs lors lorsque mai mais merci moment même n ne ne pas ni non nos notre nous nous pouvons nécessaire obtenir octobre ont ou où par par exemple par le pas personne personnel personnelles personnes peut peut être peut-être peuvent plus plusieurs possible pour pourra pourraient pourrait pourrait être pourriez pourront pouvant pouvez pouvons prendre produits propres puisse qu que qui raison raisons s sa sans se selon seront ses si site soient soit son sont sous sujet sur sur le susceptibles temps tous tout toute toutes un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez vous êtes y y compris à également été êtes être
vary autre changer nous plus plusieurs processus très varie varient varier

ინგლისური-ის თარგმანი ფრანგული-დან website may vary-ზე

ინგლისური
ფრანგული

EN Manufacturer discounts may vary from time to time and may vary considerably by model, trim and engine option selected

FR Les remises du constructeur peuvent varier de temps à autre et peuvent varier considérablement selon le modèle, le niveau de finition et le moteur sélectionnés

ინგლისური ფრანგული
manufacturer constructeur
discounts remises
may peuvent
vary varier
considerably considérablement
engine moteur
selected sélectionné
model modèle
to à
time temps
from du

EN Total Discounts may vary from time to time and may vary considerably by model and trim

FR Les remises totales peuvent varier de temps à autre et peuvent varier considérablement selon le modèle et le niveau de finition

ინგლისური ფრანგული
discounts remises
may peuvent
vary varier
considerably considérablement
model modèle
total le
to à
time temps

EN * Listing fees are billed for $0.20 USD, so the amount in your currency may vary based on changes in the exchange rate. Payment processing fees vary by bank country.

FR * Les frais de mise en vente d'un article sont de 0,20 USD. Le montant correspondant dans votre devise peut donc varier en fonction des taux de change. Les frais de traitement des paiements varient en fonction du pays de votre banque.

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
bank banque
country pays
usd usd
currency devise
may peut
payment paiements
fees frais
amount montant
exchange des
rate taux
changes change
in en
your votre
vary varier
the le
for de
are sont
so donc

EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly

FR Dans la mesure où ces besoins peuvent varier selon les types de données dans le contexte des différents services, les durées de conservation réelles peuvent elles aussi varier considérablement

ინგლისური ფრანგული
needs besoins
can peuvent
significantly considérablement
vary varier
retention conservation
data données
actual réelles
types types
context contexte
services services
in dans
of de
different différents

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

FR Les objectifs financiers des clubs Modèles varient suivant la taille du club. Ce qui ne varie pas, c'est que chaque club Modèle s'engage à viser une contribution minimale à la LCIF calculée comme suit :

ინგლისური ფრანგული
financial financiers
goals objectifs
minimum minimale
contribution contribution
lcif lcif
clubs clubs
club club
model modèle
to à
size taille
calculated calculé
vary varient
each chaque
a une
like comme
this ce
toward la

EN Another common value is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, which instructs the client to vary the cached entry by both the Accept-Encoding values and the User-Agent string

FR Une autre valeur commune est Vary: Accept-Encoding, User-Agent, qui demande au client de varier l?entrée en cache à la fois par les valeurs de Accept-Encoding et par la chaîne User-Agent

ინგლისური ფრანგული
vary varier
entry entrée
string chaîne
client client
common commune
value valeur
values valeurs
the la
is est
to à
by par

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

ინგლისური ფრანგული
vary varier
or ou
relationship relation
data données
collect collecter
may peut
we may pouvons
your votre
what quelles
of de
with avec
we nous
the personnelles
this cela
you vous

EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence

FR En cas de contravention, les agents de la police peuvent donner un avertissement taxé, si le contrevenant est âgé de plus de 18 ans et verse immédiatement entre leurs mains la taxe qui varie selon la gravité entre 24 et 145 U

ინგლისური ფრანგული
officers agents
police police
aged âgé
years ans
vary varie
seriousness gravité
immediately immédiatement
in en
and et
may peuvent
if si
of de
a un
between entre

EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.

FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
in en
the le
differ différer
by site
store magasin
for pour
prices les prix
may pourrait
product produit
the same mêmes
products produits

EN *Voice services (Amazon Alexa, Google Assistant) may vary and may not be available in all languages and countries.

FR * Les services vocaux (Amazon Alexa, Assistant Google) peuvent varier et ne pas être offerts dans toutes les langues ni dans tous les pays.

ინგლისური ფრანგული
google google
vary varier
languages langues
services services
amazon amazon
assistant assistant
alexa alexa
and et
in dans
countries pays
voice les
all tous

EN We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

FR Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

ინგლისური ფრანგული
collect collecter
vary varier
or ou
relationship relation
may peut
data données
we may pouvons
your votre
of de
with avec
we nous
the personnelles
this cela

EN The warranty offered herein by Ava (the “Warranty”) gives you specific legal rights, and you may have other legal rights, including those under consumer laws, which may vary in different jurisdictions

FR La garantie offerte aux présentes par Ava (la « Garantie ») vous donne certains droits légaux et vous pouvez bénéficier d'autres droits légaux en vertu du droit de la consommation, susceptibles de varier dans diverses juridictions

ინგლისური ფრანგული
warranty garantie
offered offerte
ava ava
gives donne
other dautres
consumer consommation
jurisdictions juridictions
legal légaux
and et
rights droits
may susceptibles
vary varier
the la
in en
by par
laws droit

EN This warranty gives specific legal rights; it does not affect any other statutory rights you may have as a consumer and which may vary from country to country.

FR Cette garantie accorde des droits spécifiques et n'affecte en rien vos autres droits en tant que consommateur, ceux-ci pouvant varier d'un pays à l'autre.

ინგლისური ფრანგული
warranty garantie
other autres
consumer consommateur
vary varier
rights droits
gives accorde
country pays
specific spécifiques
to à
as tant
it en
this cette
may pouvant
a dun

EN Call charges may vary dependent upon network operator or mobile network provider and may include long distance charges

FR Les montants des appels peuvent varier selon l’opérateur du réseau ou le fournisseur de réseau de téléphonie mobile, et peuvent inclure des frais de communications longues distances

ინგლისური ფრანგული
may peuvent
vary varier
network réseau
provider fournisseur
long longues
distance distances
or ou
mobile mobile
call appels

EN This warranty gives you certain rights and you may also have other rights, which may vary from state to state or between different European countries

FR Cette garantie vous accorde certains droits et vous pouvez également bénéficier d’autres droits qui peuvent différer d’un État à l’autre ou d’un pays européen à l’autre

ინგლისური ფრანგული
warranty garantie
rights droits
european européen
other dautres
countries pays
gives accorde
may peuvent
or ou
also également
to à
this cette
vary différer
you vous
you may pouvez

EN Features may vary by model and a Support Contract may be required

FR Les fonctions peuvent varier d’un modèle à l’autre, et un contrat d’assistance peut être nécessaire

ინგლისური ფრანგული
vary varier
model modèle
contract contrat
features fonctions
a un
required nécessaire
and à

EN Recommended vaccines may vary based on your health or occupation. For more information about the vaccines you may need, contact your health care provider or local public health office.

FR Les vaccins recommandés peuvent varier selon votre état de santé ou votre emploi. Pous plus d’information au sujet des vaccins dont vous pourriez avoir besoin, parlez à votre professionnel de la santé ou à votre bureau local de santé publique.

ინგლისური ფრანგული
vaccines vaccins
vary varier
may peuvent
or ou
need besoin
local local
office bureau
recommended recommandé
public publique
health santé
the la
your votre
more plus
for de
on au

EN *Flowers, and packages may vary by location and may not be available at all Villages.

FR *Les fleurs et les forfaits varient en fonction des destinations et ne sont pas disponibles dans tous les Villages.

ინგლისური ფრანგული
flowers fleurs
packages forfaits
vary varient
location fonction
villages villages
available disponibles
and et

EN *Flowers, dinner options, menus and packages may vary by location and may not be available at all Villages.

FR *Les fleurs, diners et forfaits varient en fonction des destinations et ne sont pas disponibles dans tous les Villages.

ინგლისური ფრანგული
flowers fleurs
packages forfaits
vary varient
location fonction
villages villages
available disponibles
and et
dinner les

EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force

FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur

ინგლისური ფრანგული
vary varier
maximum maximale
modified modifié
force vigueur
corporation société
equivalent équivalente
if si
agreement accord
value valeur
may peut
to à
in en
period période
no aucun
time temps
duration durée
of de

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

ინგლისური ფრანგული
vary varier
or ou
relationship relation
data données
collect collecter
may peut
we may pouvons
your votre
what quelles
of de
with avec
we nous
the personnelles
this cela
you vous

EN We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

FR Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

ინგლისური ფრანგული
collect collecter
vary varier
or ou
relationship relation
may peut
data données
we may pouvons
your votre
of de
with avec
we nous
the personnelles
this cela

EN Features may vary by model and a Support Contract may be required. To learn what solutions are supported, please visit: https://www.zebra.com/mobilitydna and https://www.zebra.com/datacapturedna

FR Les fonctions peuvent varier d’un modèle à l’autre, et un contrat de service peut être nécessaire. Pour découvrir les solutions prises en charge, rendez-vous sur : https://www.zebra.com/mobilitydna et https://www.zebra.com/datacapturedna

ინგლისური ფრანგული
vary varier
model modèle
contract contrat
https https
zebra zebra
solutions solutions
features fonctions
a un
required nécessaire
be vous
to à
support service
learn et

EN Recommended vaccines may vary based on your health or occupation. For more information about the vaccines you may need, contact your health care provider or local public health office.

FR Les vaccins recommandés peuvent varier selon votre état de santé ou votre emploi. Pous plus d’information au sujet des vaccins dont vous pourriez avoir besoin, parlez à votre professionnel de la santé ou à votre bureau local de santé publique.

ინგლისური ფრანგული
vaccines vaccins
vary varier
may peuvent
or ou
need besoin
local local
office bureau
recommended recommandé
public publique
health santé
the la
your votre
more plus
for de
on au

EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.

FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
in en
the le
differ différer
by site
store magasin
for pour
prices les prix
may pourrait
product produit
the same mêmes
products produits

EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force

FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur

ინგლისური ფრანგული
vary varier
maximum maximale
modified modifié
force vigueur
corporation société
equivalent équivalente
if si
agreement accord
value valeur
may peut
to à
in en
period période
no aucun
time temps
duration durée
of de

EN This warranty gives specific legal rights; it does not affect any other statutory rights you may have as a consumer and which may vary from country to country.

FR Cette garantie accorde des droits spécifiques et n'affecte en rien vos autres droits en tant que consommateur, ceux-ci pouvant varier d'un pays à l'autre.

ინგლისური ფრანგული
warranty garantie
other autres
consumer consommateur
vary varier
rights droits
gives accorde
country pays
specific spécifiques
to à
as tant
it en
this cette
may pouvant
a dun

EN This warranty gives you certain rights and you may also have other rights, which may vary from state to state or between different European countries

FR Cette garantie vous accorde certains droits et vous pouvez également bénéficier d’autres droits qui peuvent différer d’un État à l’autre ou d’un pays européen à l’autre

ინგლისური ფრანგული
warranty garantie
rights droits
european européen
other dautres
countries pays
gives accorde
may peuvent
or ou
also également
to à
this cette
vary différer
you vous
you may pouvez

EN These services may take a variety of forms and may vary in intensity based on people?s needs

FR Ils peuvent prendre diverses formes et varier en intensité selon les besoins des personnes

ინგლისური ფრანგული
vary varier
people personnes
needs besoins
intensity intensité
may peuvent
forms formes
in en
take prendre
and et
services des

EN Hours may vary by season, and the Centre may not be open every day. Please check current hours prior to your visit.

FR Les heures d'ouverture peuvent varier selon la saison, et le centre peut ne pas être ouvert tous les jours. Veuillez vérifier les horaires en vigueur avant votre visite.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
centre centre
check vérifier
visit visite
season saison
hours heures
please veuillez
to avant
your votre

EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.

FR Cependant, les délais d'expédition peuvent varier et des retards peuvent survenir en fonction de la distance, des modes d'expédition et des services du fournisseur d'expédition.

ინგლისური ფრანგული
may peuvent
vary varier
happen survenir
distance distance
modes modes
provider fournisseur
s d
delays retards
the la
however cependant
services services
times de
and et

EN Note: Translation script completion may take a few minutes. The count of enabled records may vary as your practice environment supports the completion of multiple challenges.

FR Note: L’exécution du script de traduction peut prendre quelques minutes. Le nombre d’enregistrements activés peut varier, car votre environnement de travail prend en charge la réalisation de plusieurs défis.

ინგლისური ფრანგული
note note
script script
minutes minutes
vary varier
environment environnement
of de
challenges défis
may peut
your votre
multiple plusieurs
translation traduction
a quelques
enabled activés
as car

EN : prices may vary from day to day. We try to keep this table up-to-date, but always have a look at a VPN provider?s website to get the most actual price.

FR  : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
table tableau
vpn vpn
actual actuel
may peuvent
always toujours
this ce
prices tarifs
price tarif
the le
we nous
to à
but mais
a dun
look at consultez
website site
day les
from du

EN Days and hours of operation may vary; visit website for current hours.

FR Les jours et les heures d'opération varient ; visitez le site Web pour les heures actuelles.

ინგლისური ფრანგული
vary varient
visit visitez
current actuelles
hours heures
days jours
and et
for pour
website site

EN Please note that if you change stores, prices and availability shown on the website may vary and your shopping cart will empty.

FR Veuillez noter que si vous changer de magasin, les prix affichés sur le site Web peuvent changer et votre panier d'achats pourrait alors se vider.

ინგლისური ფრანგული
note noter
empty vider
if si
the le
please veuillez
cart panier
shown de
may peuvent
you vous
stores magasin
prices les prix
on sur
website site
that que
change changer
your votre

EN Hours may vary; check website for most up-to-date information.

FR Fermé le jour de la Thanksgiving et le jour de Noël.

ინგლისური ფრანგული
date jour
to la

EN Hours may vary; see website for exceptions and extended hours.

FR Les heures peuvent varier; voir le site Web pour les exceptions et les heures prolongées.

ინგლისური ფრანგული
may peuvent
vary varier
exceptions exceptions
see voir
hours heures
extended prolongé
and et
for pour
website site

EN Hours may vary; visit website for current hours and exhibitions on view.

FR Les heures peuvent varier ; visitez le site Web pour connaître les heures actuelles et les expositions en cours.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
exhibitions expositions
visit visitez
hours heures
may peuvent
on le
for pour
website site
and connaître

EN In the same way that the results on SERPs may vary over time, our website usually changes along with our business

FR De la même manière que les résultats sur les SERP peuvent varier dans le temps, notre site web évolue généralement en même temps que notre activité

ინგლისური ფრანგული
serps serp
vary varier
usually généralement
business activité
results résultats
in en
may peuvent
time temps
our notre
on sur
website site
way de

EN Hours may vary; visit website for up-to-date information.

FR Les heures peuvent varier; visitez le site Web pour obtenir des informations à jour.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
visit visitez
information informations
may peuvent
hours heures
to à
date jour
for pour
website site

EN Closed Thanksgiving and Christmas Day. Other holiday hours may vary; check the website to confirm.

FR Fermé à Thanksgiving et à Noël. Les autres jours fériés peuvent varier ; vérifiez le site internet pour confirmer.

ინგლისური ფრანგული
christmas noël
may peuvent
vary varier
closed fermé
confirm confirmer
thanksgiving thanksgiving
website site
other autres
check vérifiez
to à
the le
day les
holiday fériés

EN Hours may vary; visit website to confirm current hours.

FR Les heures peuvent varier ; visitez le site Web pour confirmer les heures actuelles.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
visit visitez
to pour
confirm confirmer
hours heures
may peuvent
website site
current actuelles

EN Hours may vary; see website for exceptions and extended hours.

FR Les heures peuvent varier; voir le site Web pour les exceptions et les heures prolongées.

ინგლისური ფრანგული
may peuvent
vary varier
exceptions exceptions
see voir
hours heures
extended prolongé
and et
for pour
website site

EN Hours may vary; visit website for current hours and exhibitions on view.

FR Les heures d'ouverture peuvent varier ; consultez le site Web pour connaître les heures d'ouverture et les expositions en cours.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
exhibitions expositions
view consultez
hours heures
may peuvent
current en cours
on le
for pour
website site
and connaître

EN Please note that if you change stores, prices and availability shown on the website may vary and your shopping cart will empty.

FR Veuillez noter que si vous changer de magasin, les prix affichés sur le site Web peuvent changer et votre panier d'achats pourrait alors se vider.

ინგლისური ფრანგული
note noter
empty vider
if si
the le
please veuillez
cart panier
shown de
may peuvent
you vous
stores magasin
prices les prix
on sur
website site
that que
change changer
your votre

EN Days and hours of operation may vary; visit website for current hours.

FR Les jours et heures d'ouverture peuvent varier ; visiter le site web pour connaître les horaires actuels.

ინგლისური ფრანგული
vary varier
visit visiter
of pour
may peuvent
days jours
and et
hours heures
current actuels
website site

EN Hours may vary; check website for most up-to-date information.

FR Fermé le jour de la Thanksgiving et le jour de Noël.

ინგლისური ფრანგული
date jour
to la

EN *TeamViewer and LogMeIn US Dollar and Euro prices from their website November 2020. Prices may vary by country.

FR *TeamViewer et LogMeIn prix en dollars US et en euros sur leur site web Novembre 2020. Les prix peuvent varier selon les pays.

ინგლისური ფრანგული
teamviewer teamviewer
november novembre
may peuvent
vary varier
logmein logmein
euro euros
country pays
us us
dollar dollars
and et
prices les prix
their leur
website site

EN Hours vary seasonally, and MoPOP may not be open daily; check website for current hours and openings.

FR Les horaires varient selon les saisons et MoPOP peut ne pas être ouvert tous les jours ; consultez notre site internet pour connaître les jours et horaires d'ouverture actuels.

ინგლისური ფრანგული
vary varient
check consultez
open ouvert
daily tous les jours
website site
current actuels
hours horaires
for pour
and connaître

EN In the same way that the results on SERPs may vary over time, our website usually changes along with our business

FR De la même manière que les résultats sur les SERP peuvent varier dans le temps, notre site web évolue généralement en même temps que notre activité

ინგლისური ფრანგული
serps serp
vary varier
usually généralement
business activité
results résultats
in en
may peuvent
time temps
our notre
on sur
website site
way de

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან