FR «Au cours de cette contestation judiciaire, nous avons exposé cette loi inconstitutionnelle pour ce qu'elle est et cette ordonnance de suspension est une reconnaissance de cette réalité
"cette" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
FR «Au cours de cette contestation judiciaire, nous avons exposé cette loi inconstitutionnelle pour ce qu'elle est et cette ordonnance de suspension est une reconnaissance de cette réalité
EN “During this legal challenge, we’ve exposed this unconstitutional law for what it is and this stay order is a recognition of that reality
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
exposé | exposed |
reconnaissance | recognition |
réalité | reality |
judiciaire | legal |
loi | law |
et | and |
ordonnance | order |
est | is |
une | a |
ce | this |
FR Lors de cette phase, le représentant commercial parvient à convaincre le prospect. Le client s'inscrit pour votre produit et fournit les informations de paiement. Une fois cette étape terminée, le représentant peut fêter cette réussite.
EN At this stage, the sales rep should be able to convert the prospect successfully. The customer signs up for your product and provides payment information. Once this stage has been completed, the rep can celebrate a job well done.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
représentant | rep |
commercial | sales |
prospect | prospect |
informations | information |
fêter | celebrate |
fournit | provides |
client | customer |
paiement | payment |
le | the |
à | to |
votre | your |
produit | product |
et | and |
une | a |
peut | can |
terminé | completed |
FR Bonjour,J’ai acheté cette Atlas il y a quelques années, sous l’ancienne version et cette application a été retiré de l’Apple store pour y voir apparaître cette nouvelle version de nouveau payante
EN It says that this is the full version , except for dental but there are more than just dental missing or that you have to purchase
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
il | it |
acheté | purchase |
version | version |
FR Cette dernière ne laisse aucun impact sur vos processus et applicatifs. Néanmoins, cette solution vous donne accès à un haut niveau de sécurité. Les avantages de cette offre sont :
EN The latter does not impact your processes or applications. Nevertheless, this solution gives you access to a high level of security. The advantages of this service include:
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
impact | impact |
processus | processes |
solution | solution |
accès | access |
avantages | advantages |
un | a |
niveau | level |
donne | gives |
à | to |
de | of |
et | include |
sécurité | security |
vos | your |
ne | not |
vous | you |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Ryan Love est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Ryan Love is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
ryan | ryan |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Anna Belle est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Anna Belle is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
anna | anna |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
belle | belle |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Big Butt Chick est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Big Butt Chick is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
big | big |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Liz Raperson est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Liz Raperson is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Jade Couture est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Jade Couture is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
jade | jade |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
couture | couture |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Candy Hot est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Candy Hot is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
candy | candy |
hot | hot |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Bbw Irishka est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Bbw Irishka is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
bbw | bbw |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Mia Faye est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Mia Faye is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
mia | mia |
faye | faye |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Certains utilisateurs ont suggéré que Gigi Spice est en vedette dans cette vidéo. Connaissez-vous cette pornstar ? Aidez-nous et votez pour cette suggestion.x
EN Some users suggested that Gigi Spice is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisateurs | users |
suggéré | suggested |
pornstar | pornstar |
suggestion | suggestion |
x | x |
aidez | help |
vidéo | video |
pour | for |
vous | do |
nous | us |
en | in |
cette | this |
et | and |
certains | some |
est | is |
que | that |
FR Cette fille m'excite rien qu'en existant, je ne peux pas expliquer à quel point je suis attiré par cette mignonne Latina. Vous me comprendrez après avoir vu cette scène de porno VR hardcore, elle t'attend !
EN This girl makes me horny just by existing, can?t explain how attracted I am to this Latina cutie. You?ll understand me after watching this hardcore VR porn scene, she?s waiting for you!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
expliquer | explain |
attiré | attracted |
scène | scene |
porno | porn |
vr | vr |
hardcore | hardcore |
s | s |
fille | girl |
me | me |
je | i |
cette | this |
à | to |
par | by |
vous | you |
FR Cette priopriété est un condominium de 48 m2 avec 1 chambre et 1 salle de bain. Cette propriété fait partie du projet de The Hermosa à Las Pinas City, Metro Manila. Vous pouvez acheter cette priopriét...
EN The Hermosa COHO by Crown Asia offers beautiful, comfortable, and high-quality units paired with resort-inspired amenities that will fit your premium lifestyle. Message us today and enjoy the finest c...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
pouvez | will |
un | units |
à | and |
avec | with |
fait | that |
las | the |
FR Cette priopriété est un appartement de 79 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de My Dình Pearl à Me Tri, Ha Noi. Vous pouvez acheter cette priopriété pour un...
EN Managed by CBRE with swimming pool, playground, walking path, near international hospital.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
de | near |
avec | with |
FR Cette priopriété est un condominium de 70 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Ecolife Capitol à Me Tri, Ha Noi. Vous pouvez louer cette priopriété à long t...
EN Mon City is located in a great location that is close, and connected, to three important locations in the city of Hanoi: Le Duc Tho Street, Ham Nghi Street, and Nguyen Co Thach Street. Being in My D...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
long | great |
un | a |
chambres | three |
du | street |
de | of |
à | to |
et | and |
cette | the |
fait | that |
FR Cette priopriété est un condominium de 50 m2 avec 2 chambres et 1 salle de bain. Cette propriété fait partie du projet de Vinhomes Green Bay Mễ Trì à Me Tri, Ha Noi. Vous pouvez louer cette priopriété...
EN FLC Complex 36 Phạm Hùng is located in My Dinh, Hanoi. The project has a superb site in Hanoi's western district, on Pham Hung Street, which is one of the capital's busiest major arterial traffic corr...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
m | m |
un | a |
projet | project |
green | the |
du | street |
de | of |
et | has |
à | in |
FR Cette priopriété est un condominium de 75 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Ecolife Capitol à Me Tri, Ha Noi. Vous pouvez louer cette priopriété à long t...
EN Mon City is located in a great location that is close, and connected, to three important locations in the city of Hanoi: Le Duc Tho Street, Ham Nghi Street, and Nguyen Co Thach Street. Being in My D...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
long | great |
un | a |
chambres | three |
du | street |
de | of |
à | to |
et | and |
cette | the |
fait | that |
FR Cette priopriété est un condominium de 90 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Gold Season à Thanh Xuan Trung, Ha Noi. Vous pouvez louer cette priopriété po...
EN Full interior, near to train station, main street, stadium, park, markets, schools, hospital, church and temples.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
du | street |
de | near |
à | to |
et | and |
FR Cette priopriété est un appartement de 90 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Valeo Đầm Sen à Hoa Thanh, Ho Chi Minh City. Vous pouvez louer cette prioprié...
EN Căn hộ RichStar is a project located in Hiep Tan, Ho Chi Minh City. Căn hộ RichStar will be an excellent high-grade complex in the region, with unique internal facility chains, that will provide res...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
chi | chi |
minh | minh |
city | city |
ho | ho |
projet | project |
un | a |
de | unique |
pouvez | will |
cette | the |
avec | with |
fait | that |
FR Cette priopriété est un appartement de 68 m2 avec 2 chambres et 2 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Hope Garden à Ward 15, Ho Chi Minh City. Vous pouvez louer cette priopriété à...
EN Hope Garden apartment for rent on 5th floor at 102 Phan Huy Ich, Tan Binh District , using area 68m2, Southeast balcony, 2 bedrooms (with air conditioning), 2 bathrooms with full furniture, with child...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
bains | bathrooms |
garden | garden |
louer | rent |
est | southeast |
appartement | apartment |
chambres | bedrooms |
de | for |
salle | area |
avec | with |
FR Cette page n'est pas encore disponible dans cette langue. Voir cette page en anglais.
EN Last updated: February 27, 2019
FR Cette analyse fine ne pourra pas être réalisée dans le cadre de cette mission mais on pourra s’inspirer de cette méthode pour aborder des enjeux importants en lien avec la transition agroécologique des territoires
EN This detailed analysis will not be undertake within the framework of this mission, however this method could be used to address important issues related to agro-ecological transition of territories
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
analyse | analysis |
cadre | framework |
mission | mission |
méthode | method |
importants | important |
territoires | territories |
aborder | address |
transition | transition |
de | of |
pourra | will |
des | issues |
être | be |
FR C’est cette recherche d’excellence, cette maîtrise et cette sensibilité, que vous trouverez partout à l’œuvre dans les produits proposés dans les boutiques de Michel Belin, des plus classiques aux plus audacieux.
EN Flavours or events celebrating the richness and originality of Occitan culture in the South of France are his principal inspirations.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
recherche | events |
de | of |
à | and |
dans | in |
cette | the |
FR Il vous est conseillé de consulter périodiquement cette politique de confidentialité pour tout changement. Les modifications apportées à cette politique de confidentialité entrent en vigueur lorsqu'elles sont publiées sur cette page.
EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
conseillé | advised |
périodiquement | periodically |
vigueur | effective |
publié | posted |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
modifications | changes |
à | to |
sont | are |
cette | this |
page | page |
sur | on |
vous | you |
FR Si nous mettons à jour cette Déclaration de confidentialité, nous vous en informerons en publiant une nouvelle Déclaration de confidentialité sur cette page et en actualisant sa date de révision en haut de cette déclaration
EN If we update this Privacy Notice, we will notify you by posting a new Privacy Notice on this page and updating the revision date at the top of this notice
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
confidentialité | privacy |
publiant | posting |
si | if |
nouvelle | new |
révision | revision |
informerons | notify |
nous | we |
vous | you |
page | page |
de | of |
sur | on |
date | date |
haut | the |
à | and |
une | a |
FR Cette boîte sacrée et les objets de cette collection constituent des symboles très personnels de ce qu’ont vécu les anciens élèves des pensionnats indiens.
EN The sacred box and the items in this collection are deeply personal symbols of their experience.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
boîte | box |
collection | collection |
symboles | symbols |
sacré | sacred |
les | items |
de | of |
ce | this |
et | and |
FR Regardez cette courte vidéo pour voir comment cette autorité unitaire a construit l'un des services administratifs les plus numériques du Royaume-Uni, malgré les difficultés de financement.
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
courte | short |
construit | built |
royaume-uni | uk |
malgré | despite |
financement | funding |
numériques | digitally |
vidéo | video |
comment | how |
des | challenges |
de | of |
regardez | to |
voir | see |
FR Si vous ne souhaitez pas que votre nom ou votre logo soit utilisé de cette manière, ou si vous souhaitez retirer votre nom ou votre logo de cette liste, veuillez envoyer un e-mail à logo@sproutsocial.com.
EN If you do not wish to have your name or logo be used in this way, or wish to remove your name or logo from such list, please email logo@sproutsocial.com.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
utilisé | used |
si | if |
logo | logo |
ou | or |
nom | name |
liste | list |
veuillez | please |
cette | this |
retirer | remove |
souhaitez | wish |
votre | your |
à | to |
vous | you |
de | way |
FR Si une application du téléphone est infectée par un logiciel malveillant, cette fonction peut instantanément isoler et arrêter cette application
EN If an app on the phone is infected with harmful software, the kill switch can instantly isolate and stop that app
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
malveillant | harmful |
isoler | isolate |
si | if |
logiciel | software |
application | app |
téléphone | phone |
instantanément | instantly |
peut | can |
infecté | infected |
et | and |
un | an |
FR J’ai appris tellement de choses grâce à cette vidéo ! Merci beaucoup Ahrefs et Sam pour cette vidéo incroyable et riche en valeur !
EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
appris | learned |
ahrefs | ahrefs |
sam | sam |
incroyable | amazing |
valeur | value |
cette | this |
vidéo | video |
tellement | so |
à | and |
merci | you |
FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis
EN Elsevier reserves the right to change the terms of this promotional offer or to modify or end this promotional offer at any time without notice
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
elsevier | elsevier |
réserve | reserves |
avis | notice |
ou | or |
moment | time |
de | of |
le | the |
droit | right |
conditions | terms |
offre | offer |
à | to |
promotionnelle | promotional |
fin | end |
et | any |
FR Cette politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre. Veuillez revoir cette page régulièrement pour vous assurer d’être au courant de tout changement.
EN For further information, or to submit a complaint or request, please send an email to privacy@explorance.com.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
confidentialité | privacy |
autre | further |
veuillez | please |
à | to |
FR Cette dernière release ajoute une fonction d’apparence de la touche à cette liste.
EN This latest release adds a View button-look to the list.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
release | release |
ajoute | adds |
touche | button |
à | to |
la | the |
liste | list |
une | a |
FR Cette année, nous avons reçu un deuxième Queen's Award pour l'entreprise, cette fois en reconnaissance de notre innovation dans la création de Reincubate iPhone Backup Extractor , le produit de récupération de données et d'accès iOS au monde.
EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
queens | queens |
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
ios | ios |
monde | worlds |
award | award |
reconnaissance | recognition |
innovation | innovation |
backup | backup |
récupération | recovery |
données | data |
année | year |
création | creating |
un | a |
en | in |
de | of |
produit | product |
reçu | have |
notre | our |
nous | we |
pour | for |
FR Toutefois, pour vous aider dans cette démarche, nous vous suggérons une grille tarifaire par format. Cette grille est accessible lors de l’import de vos photographies.
EN However, to help you in this process, we suggest you a price list by format. This grid is accessible when importing your photographs.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
démarche | process |
suggérons | suggest |
grille | grid |
format | format |
accessible | accessible |
photographies | photographs |
nous | we |
vos | your |
toutefois | however |
cette | this |
une | a |
dans | in |
est | is |
par | by |
vous | you |
aider | to help |
lors | when |
FR Continuez. Restez tous vigilants sur cette démarche, car cette société est ce que nous en ferons.
EN Keep it up! Don't lose sight of this mission, because this company is what we make of it.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
société | company |
nous | we |
ce | this |
est | is |
en | it |
tous | of |
car | because |
FR Vous avez la possibilité de combiner cette garantie avec Domain Privacy pour assurer la totale confidentialité de vos données personnelles. Découvrir cette protection
EN You can combine this guarantee with Domain Privacy to ensure total confidentiality of your personal data. Check out this protection
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
combiner | combine |
domain | domain |
données | data |
garantie | guarantee |
totale | total |
de | of |
vos | your |
cette | this |
assurer | ensure |
confidentialité | privacy |
protection | protection |
avec | with |
vous | you |
la | to |
FR Nous allons examiner de plus près l'hébergement deBuzzsprout podcasts. Dans cette revue et cette visite, vous découvrirez les coulisses de l'interface, les statistiques, le site web, le lecteur audio et bien d'autres choses encore...
EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
podcasts | podcast |
statistiques | stats |
lecteur | player |
plus près | closer |
le | the |
audio | audio |
nous | we |
revue | review |
site | website |
plus | more |
près | in |
vous | you |
FR Certains problèmes ne sont peut-être pas couverts dans cette section ou dans le reste de cette page. Si tel est le cas, n'hésitez pas à nous contacter.
EN There may be some issues that are not covered here or on the rest of this page. If so, feel free to contact us.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
couverts | covered |
problèmes | issues |
ou | or |
si | if |
peut | may |
à | to |
contacter | contact |
sont | are |
le | the |
page | page |
de | of |
le reste | rest |
FR Marco est séduit par cette nouvelle offre. La banque maximise cette relation client. Tout le monde est gagnant !
EN Marco gratefully accepts. The bank makes a valued relationship even more valuable. Win-win.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
marco | marco |
banque | bank |
relation | relationship |
gagnant | win |
est | makes |
FR OneSpan utilise le terme « cookies » dans cette stratégie pour désigner tous les fichiers qui recueillent des informations de cette façon
EN OneSpan uses the term “cookies” in this policy to refer to all files that collect information in this way
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
onespan | onespan |
utilise | uses |
terme | term |
cookies | cookies |
recueillent | collect |
façon | way |
fichiers | files |
informations | information |
le | the |
tous | all |
dans | in |
FR Bien qu’il existe à cette fin une intégration entre Autoptimize et certains caches de pages, cette intégration ne couvre pas 100 % des configurations, de sorte que vous pourriez devoir vider votre cache de pages manuellement.
EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
bien | although |
fin | purpose |
intégration | integration |
autoptimize | autoptimize |
configurations | setups |
manuellement | manually |
cache | cache |
à | to |
cette | this |
caches | caches |
votre | your |
de | of |
pourriez | you |
devoir | need |
FR Consultez la FAQ sur l’(ancien) Critical CSS power-up ici, cette information sera intégrée dans cette FAQ à une date ultérieure.
EN Check the FAQ on the (legacy) ?power-up? here, this info will be integrated in this FAQ at a later date.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
consultez | check |
faq | faq |
information | info |
sur | on |
date | date |
la | the |
une | a |
dans | in |
FR En automatisant cette première interaction, le bot de chat permet aux agents concernés de mieux répondre aux attentes des utilisateurs sans avoir à poser cette question
EN Automating this initial interaction allows users to share the information needed for the agent to better serve them without requiring a human to ask for it
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
automatisant | automating |
interaction | interaction |
permet | allows |
agents | agent |
utilisateurs | users |
répondre | serve |
à | to |
première | a |
le | the |
FR Cette visualisation est efficace et détaillée, et dépeint de manière extraordinairement réaliste le caractère funeste de cette campagne.
EN It is effective, detailed and paints a staggering picture of the journey’s devastation.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
efficace | effective |
caractère | a |
de | of |
le | the |
et | and |
détaillé | detailed |
FR Si la description d'une colonne ou d'un champ existe en amont pour cette colonne ou ce champ dans une source de données ou un classeur, vous pourrez voir des informations sur l'origine de cette description héritée.
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
colonne | column |
champ | field |
classeur | workbook |
si | if |
ou | or |
source | source |
données | data |
ce | that |
informations | information |
la | the |
description | description |
en | in |
amont | upstream |
un | a |
hérité | inherited |
existe | is |
vous | to |
voir | see |
FR « Les mesures actuelles de la désintégration du boson de Higgs en muons ne sont pas suffisantes pour qu’on puisse détecter clairement cette augmentation ou cette diminution ; l'anomalie du muon reste donc à confirmer, explique A. Crivellin
EN “The current measurements of the Higgs decay to muons are not sufficient to see this increase or decrease, and the muon anomaly has yet to be confirmed,” says Crivellin
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
mesures | measurements |
higgs | higgs |
augmentation | increase |
diminution | decrease |
confirmer | confirmed |
explique | says |
actuelles | current |
sont | are |
ou | or |
la | the |
ne | not |
à | to |
a | has |
FR Consultez cette page pour en savoir plus sur cette nouvelle offre et découvrir comment elle peut vous aider à clarifier votre parcours de compétences.
EN Learn more about this new offering to see how it can help clarify your skills path.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
nouvelle | new |
clarifier | clarify |
aider | help |
compétences | skills |
à | to |
offre | offering |
votre | your |
cette | this |
comment | how |
peut | can |
et | learn |
de | path |
plus | more |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან