დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "researchers have taken" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "researchers have taken" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

researchers have taken-ის თარგმანები

"researchers have taken" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

researchers au chercheurs chercheuses de des chercheurs développeurs experts ingénieurs les scientifiques par personnel pour professionnels scientifique scientifiques spécialistes sur universitaires étudiants
have a a été afin ai ainsi alors années ans application après au aucun aucune aurez auront aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons ayez beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certain certaines certains ces cet cette ceux chaque chez ci client comme comment compte concernant contenu cours créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ de plus demande demander depuis des deux devez disponibles disposent doit doivent donc données dont du déjà d’avoir d’un d’une elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de eu eux faire fait faut façon fois font grande ici il il est il faut il y a ils ils ont informations j jamais je je suis jour jours jusqu l la le le monde les les données leur leurs lorsque maintenant mais mes mettre mois moment mon même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouvelle nécessaire on ont ont été ou où page pages par par exemple par le parce pas pas de pas encore pays pendant personne personnel personnelles personnes peut peut-être peuvent place plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez prendre problèmes produit produits propre qu que quelques question qui qui sont qu’il recevoir recherche répondre réponse sa sans savoir se sera ses si simple site site web sommes son sont suis sur sur la sur le sécurité temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail trois très un une une fois une fois que utiliser vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vérifier y y a à à la également équipe été êtes être
taken a a été assurer au aussi autre avant avec avez avoir avons bien ce cela ces cette ci comme comment dans de des des données deux doit donc du déjà d’un d’une elle elles en entreprise est et eu faire fait faut fois il il est ils informations jours le les leur leurs lorsque mais même ne non nos notre nous nous avons on ont ou où par pas personne peut peuvent plusieurs pouvez prendre pris prise prises qu que qui sa sans sera seront ses si soient soit son sont temps tout un une vos vous vous avez à été être

ინგლისური-ის თარგმანი ფრანგული-დან researchers have taken-ზე

ინგლისური
ფრანგული

EN The OECD countries have about 3,500 researchers per million inhabitants, 50 times the rate in the least developed countries, where there are only about 66 researchers per million inhabitants

FR Les pays de l?OCDE comptent environ 3 500 chercheurs par million d?habitants, soit 50 fois plus que dans les pays les moins avancés, où l?on ne compte qu?environ 66 chercheurs par million d?habitants

ინგლისური ფრანგული
oecd ocde
researchers chercheurs
million million
inhabitants habitants
least moins
countries pays
about environ
the soit
in dans

EN It is at this stage too that certain decisions on the future will have to be taken if they have not been taken in stage one:

FR C’est aussi à ce stade que devront être prises certaines décisions engageant l’avenir, si elles n’ont pas été prises dès l’étape 1 :

ინგლისური ფრანგული
decisions décisions
taken prises
if si
been été
to à
stage étape
not pas
will devront
this ce
the elles
be être
certain certaines
it cest

EN In just eight weeks, shoppers have taken to the Internet for delivered goods in place of a traditional brick-and-mortar shopping experience at a rate that was originally predicted to have taken up to 10 years

FR En l'espace de huit semaines seulement, les acheteurs se sont tournés vers l'internet pour se faire livrer des marchandises à la place des magasins traditionnels, à un rythme qui, selon les prévisions initiales, aurait dû prendre jusqu'à dix ans

ინგლისური ფრანგული
weeks semaines
delivered livrer
place place
traditional traditionnels
rate rythme
taken prendre
up to jusquà
shoppers acheteurs
in en
to à
a un
the la
eight huit
have aurait
years ans
that qui

EN In the mathematical models, on which the complex digital twin is based, the researchers have taken into account a variety of variables from real people, such as age and lifestyle

FR Dans les modèles mathématiques sur lesquels repose le jumeau numérique complexe, les chercheurs ont pris en compte un grand nombre de variables provenant de personnes réelles, telles que l'âge et le mode de vie

ინგლისური ფრანგული
mathematical mathématiques
complex complexe
researchers chercheurs
taken pris
people personnes
age âge
is repose
account compte
of de
variables variables
lifestyle vie
the le
in en
digital numérique
a un
as telles
models modèles
on sur
from provenant
real que
and et

EN In the mathematical models, on which the complex digital twin is based, the researchers have taken into account a variety of variables from real people, such as age and lifestyle

FR Dans les modèles mathématiques sur lesquels repose le jumeau numérique complexe, les chercheurs ont pris en compte un grand nombre de variables provenant de personnes réelles, telles que l'âge et le mode de vie

ინგლისური ფრანგული
mathematical mathématiques
complex complexe
researchers chercheurs
taken pris
people personnes
age âge
is repose
account compte
of de
variables variables
lifestyle vie
the le
in en
digital numérique
a un
as telles
models modèles
on sur
from provenant
real que
and et

EN The program is open to all researchers, who will be randomly selected from the applications received. A portion of slots has been reserved for researchers who self-identify as members of a group that is under-represented in the AI community. 

FR Le programme est ouvert à tous les chercheur.e.s (sélectionné.e.s au hasard parmi les inscriptions) et une partie des les espaces seront réservés aux membres qui s?identifient comme faisant partie d?un groupe sous-représenté

ინგლისური ფრანგული
randomly au hasard
members membres
selected sélectionné
identify identifient
program programme
group groupe
to à
a un
as comme
has et
that qui
reserved réservés
of partie
the le
is est

EN Flaminia Giacomini was appointed to the Yvonne Choquet-Bruhat Fellowship, one of several postdoctoral fellowships named after famous female researchers to help attract outstanding women researchers.

FR Nomination de Flaminia Giacomini à la bourse Yvonne Choquet-Bruhat, l’une des nombreuses bourses postdoctorales nommées d’après de célèbres chercheuses dans le but d’attirer des chercheuses exceptionnelles

ინგლისური ფრანგული
fellowship bourse
fellowships bourses
famous célèbres
researchers chercheuses
outstanding exceptionnelles
to à
of de
appointed nommé

EN In past times, market researchers used to sneer at UX researchers and their approach

FR Dans le passé, ceux qui faisaient des études de marché avaient l’habitude de se moquer de ceux qui s’occupaient des recherches UX et de leur approche

ინგლისური ფრანგული
ux ux
approach approche
market marché
in dans
times de
to qui
and et

EN Flaminia Giacomini was appointed to the Yvonne Choquet-Bruhat Fellowship, one of several postdoctoral fellowships named after famous female researchers to help attract outstanding women researchers.

FR Nomination de Flaminia Giacomini à la bourse Yvonne Choquet-Bruhat, l’une des nombreuses bourses postdoctorales nommées d’après de célèbres chercheuses dans le but d’attirer des chercheuses exceptionnelles

ინგლისური ფრანგული
fellowship bourse
fellowships bourses
famous célèbres
researchers chercheuses
outstanding exceptionnelles
to à
of de
appointed nommé

EN The program is open to all researchers, who will be randomly selected from the applications received. A portion of slots has been reserved for researchers who self-identify as members of a group that is under-represented in the AI community. 

FR Le programme est ouvert à tous les chercheur.e.s (sélectionné.e.s au hasard parmi les inscriptions) et une partie des les espaces seront réservés aux membres qui s?identifient comme faisant partie d?un groupe sous-représenté

ინგლისური ფრანგული
randomly au hasard
members membres
selected sélectionné
identify identifient
program programme
group groupe
to à
a un
as comme
has et
that qui
reserved réservés
of partie
the le
is est

EN Guide for researchers: Getting started with CAMS: An overview document for researchers

FR Guide pour les chercheurs et chercheuses : Initiation au SGCF : un document de synthèse destiné aux chercheurs

ინგლისური ფრანგული
guide guide
document document
overview synthèse
researchers chercheurs
an un
getting pour

EN The drone was developed by researchers at Imperial College London and Empa and recently tested together with researchers at the aquatic re...

FR Le drone a été développé par des chercheurs de l'"Imperial College London" et de l'Empa et a r...

ინგლისური ფრანგული
drone drone
london london
was été
developed développé
imperial imperial
researchers chercheurs
the le
by par
and et
together de

EN Diversify science and recognise the voices and perspectives of researchers from underrepresented groups, including the global south and early career researchers;

FR diversifier la science et reconnaître les voix et les perspectives des chercheurs des groupes sous-représentés, y compris ceux des pays du Sud et les chercheurs en début de carrière ;

ინგლისური ფრანგული
recognise reconnaître
voices voix
perspectives perspectives
groups groupes
early début
career carrière
researchers chercheurs
the la
science science
of de
south sud
including compris
and et
from du

EN According to this year's list of "Highly Cited Researchers", the publications of the two Empa researchers in their respective research fields are among the top percentiles of all papers most frequently cited worldwide.

FR Selon la liste des "Highly Cited Researchers" de cette année, les publications des deux chercheurs de l'Empa dans leurs domaines de recherche respectifs se situent parmi les premiers percentiles de tous les articles les plus cités dans le monde.

ინგლისური ფრანგული
researchers chercheurs
respective respectifs
fields domaines
publications publications
research recherche
list liste
worldwide dans le monde
of de
in dans

EN The two Empa researchers Bernd Nowack and Maksym Kovalenko are once again on the "Highly Cited Researchers" list of "Clarivate Analytics"

FR Les deux chercheurs de l'Empa Bernd Nowack et Maksym Kovalenko figurent à nouveau sur la liste des "Highly Cited Researchers" de "Clarivate Analytics"

ინგლისური ფრანგული
researchers chercheurs
again nouveau
analytics analytics
of de
on sur
list liste
the la
and à

EN This year's "Highly Cited Researchers" list includes around 6,200 researchers from 21 research fields.

FR La liste des "Chercheurs les plus cités" de cette année comprend environ 6 200 chercheurs issus de 21 domaines de recherche.

ინგლისური ფრანგული
highly plus
researchers chercheurs
list liste
includes comprend
research recherche
fields domaines
this cette
around de

EN Thanks to OOXML formats taken as a core for the suite, ONLYOFFICE ensures the best compatibility with the Microsoft Office files that the researchers use and share with partners daily

FR De plus, ONLYOFFICE assure la meilleure compatibilité avec les fichiers Microsoft Office utilisés quotidiennement, grâce au format de base OOXML

ინგლისური ფრანგული
ooxml ooxml
formats format
onlyoffice onlyoffice
ensures assure
daily quotidiennement
compatibility compatibilité
microsoft microsoft
office office
files fichiers
use utilisés
the la
a base
with avec
to grâce
the best meilleure

EN Based on these findings, it is evident to the researchers that these developments must be taken into account when constructing new buildings and that the possibilities of passive cooling must be fully exploited

FR Sur la base de ces résultats, il est clair pour les chercheurs que ces évolutions doivent être prises en compte lors de la construction de nouveaux bâtiments et que les possibilités de refroidissement passif doivent être pleinement exploitées

ინგლისური ფრანგული
findings résultats
researchers chercheurs
taken prises
passive passif
cooling refroidissement
fully pleinement
exploited exploitées
developments évolutions
new nouveaux
possibilities possibilités
it il
constructing construction
must doivent
of de
the la
based base
is est
account compte
buildings bâtiments
on sur
be être
and et
when lors

EN Based on these findings, it is evident to the researchers that these developments must be taken into account when constructing new buildings and that the possibilities of passive cooling must be fully exploited

FR Sur la base de ces résultats, il est clair pour les chercheurs que ces évolutions doivent être prises en compte lors de la construction de nouveaux bâtiments et que les possibilités de refroidissement passif doivent être pleinement exploitées

ინგლისური ფრანგული
findings résultats
researchers chercheurs
taken prises
passive passif
cooling refroidissement
fully pleinement
exploited exploitées
developments évolutions
new nouveaux
possibilities possibilités
it il
constructing construction
must doivent
of de
the la
based base
is est
account compte
buildings bâtiments
on sur
be être
and et
when lors

EN Actions taken: This provides a high-level summary of key actions taken and decisions made since the last report. It can also include accomplishments, such as milestones recently met.

FR Mesures prises. Il s'agit d'un résumé de haut niveau des principales mesures et décisions prises depuis le dernier rapport. Cette rubrique peut également inclure les réalisations, telles que les étapes récemment franchies.

ინგლისური ფრანგული
actions mesures
taken prises
key principales
decisions décisions
accomplishments réalisations
summary résumé
report rapport
it il
recently récemment
level niveau
milestones étapes
can peut
also également
a dun
of de
the le
this cette
as telles
last dernier

EN My mother was taken to an internment camp, and my father was interrogated for several days before being taken to hospital

FR Ma mère a été emmenée dans un camp d’internement, et mon père a été interrogé pendant plusieurs jours, avant d’être conduit à l’hôpital

ინგლისური ფრანგული
camp camp
days jours
mother mère
father père
was été
to à
before avant
an un
being être
for pendant
my ma

EN Taken – Continuing the search for missing and murdered Indigenous women and girls in Canada, Taken airs in Cree as part of the Aboriginal-language programming.

FR Taken – La recherche des femmes et des jeunes filles autochtones assassinées ou portées disparues au Canada se poursuit. L’émission Taken est diffusée en langue crie dans le cadre de la programmation en langues autochtones.

EN The legitimate interests of the Jimdo user shall be taken into account and proportional measures to prevent and/or remove the violation shall be taken.

FR Dans ce cadre, nous prendrons en considération les intérêts légitimes de l'utilisateur Jimdo et nous prendrons des mesures proportionnées afin de repousser et éliminer cette infraction.

ინგლისური ფრანგული
legitimate légitimes
interests intérêts
jimdo jimdo
violation infraction
remove éliminer
of de
measures mesures
the cette
and et
to en

EN Decisions are taken by the Board either through an urgent-consultative mechanism (decision taken within a maximum of 10 days) or at Board meetings (twice per year)

FR Les décisions sont prises par le Conseil d?administration soit par le biais d?un mécanisme d?urgence (décision prise dans un délai maximum de 10 jours), soit lors des réunions du Conseil d?administration (deux fois par an)

ინგლისური ფრანგული
mechanism mécanisme
maximum maximum
meetings réunions
year an
decisions décisions
taken prises
a un
decision décision
days jours
the le
are sont
or soit
of de
by par

EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.

FR Les avis sont séparés entre la boîte de reception (nouveaux avis) et une boîte d’archive (avis déjà traités). Afin de faciliter la gestion à plusieurs, un aperçu chronologique de toutes les actions prises est disponible pour chaque avis, .

ინგლისური ფრანგული
new nouveaux
taken prises
easier faciliter
reviews avis
overview aperçu
actions actions
already déjà
to à
a un
the la
manage gestion
of de
on par
available disponible

EN Fact: No, stem cells are not taken from the donor’s spinal cord. For a bone marrow donation, stem cells are taken from the iliac crest which sits at the back of the pelvic bone.

FR Réalité : Non, les cellules souches ne sont pas prélevées dans la moelle épinière. Lors d’un don de moelle osseuse, les cellules souches sont prélevées dans la crête iliaque, qui est située sur la face postérieure de l’os iliaque.

ინგლისური ფრანგული
cells cellules
donation don
fact réalité
the la
of de
are sont
a dun

EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.

FR L'application Ride with GPS enregistre les données de localisation des photos prises lors de l'enregistrement des trajets. Lorsque vous téléchargez votre sortie et vos photos, vous voyez où a été prise chaque photo.

ინგლისური ფრანგული
gps gps
upload téléchargez
app lapplication
ride ride
saves enregistre
rides trajets
was été
data données
photos photos
taken prises
location localisation
picture photo
when lorsque
you vous
recording prise
and et

EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.

FR Veuillez toutefois noter que toutes les mesures prises de bonne foi par un district dans le but d’assurer des élections libres et équitables seront prises en considération dans le cas d’un dépôt de plainte électorale officielle.

ინგლისური ფრანგული
note noter
actions mesures
taken prises
faith foi
district district
free libres
consideration considération
formal officielle
complaint plainte
fair équitables
please veuillez
a un
in en
the le
by par
all de
good les

EN Do you know where the photograph was taken? Do you know what year it was taken? Please send us your contributions.

FR Savez-vous à quel endroit ou en quelle année la photographie a été prise? Soumettez-nous l’information.

ინგლისური ფრანგული
taken prise
year année
was été
photograph la photographie
us nous
the la
where ou
what quelle

EN Calcium is best taken when food sources and supplements are spread throughout the day in smaller amounts or a slow-release supplement is taken

FR Le calcium provenant de sources alimentaires et de suppléments s’absorbe mieux lorsqu’il est réparti en petites quantités dans la journée; les suppléments de calcium à libération prolongée sont aussi une bonne option

ინგლისური ფრანგული
calcium calcium
sources sources
supplements suppléments
smaller petites
release libération
in en
are sont
and à
a une

EN Description: View Fat boy taken by black rod hd as completely free. Porn xxx Fat boy taken by black rod video.

FR La description: Voir Fat boy taken by black rod hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Fat boy taken by black rod.

ინგლისური ფრანგული
black black
completely complètement
free gratuit
fat fat
boy boy
rod rod
hd hd
view voir
as comme
porn porno
video vidéo
by by
description description
xxx xxx

EN Do you know where the photograph was taken? Do you know what year it was taken? Please send us your contributions.

FR Savez-vous à quel endroit ou en quelle année la photographie a été prise? Soumettez-nous l’information.

ინგლისური ფრანგული
taken prise
year année
was été
photograph la photographie
us nous
the la
where ou
what quelle

EN Decisions are taken by the Board either through an urgent-consultative mechanism (decision taken within a maximum of 10 days) or at Board meetings (twice per year)

FR Les décisions sont prises par le Conseil d?administration soit par le biais d?un mécanisme d?urgence (décision prise dans un délai maximum de 10 jours), soit lors des réunions du Conseil d?administration (deux fois par an)

ინგლისური ფრანგული
mechanism mécanisme
maximum maximum
meetings réunions
year an
decisions décisions
taken prises
a un
decision décision
days jours
the le
are sont
or soit
of de
by par

EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with

FR @Waseem Farooq, Pris avec un Caméra inconnue 08/15 2018 La photo prise avec

ინგლისური ფრანგული
unknown inconnue
camera caméra
picture photo
taken pris
an un
the la
with avec

EN You will be taken to a new page and asked to select a service or taken directly to a form.

FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page et invité à sélectionner un service ou dirigé directement vers un formulaire.

ინგლისური ფრანგული
new nouvelle
page page
directly directement
form formulaire
asked invité
service service
or ou
to à
a un
select sélectionner

EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

FR , Pris avec un Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 La photo prise avec 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

ინგლისური ფრანგული
canon canon
digital digital
picture photo
f f
eos eos
taken pris
iso iso
the la
an un
with avec

EN You have exercised your right to object to the processing. The restriction will apply until we have taken steps to verify whether we have compelling legitimate grounds to continue processing. 

FR vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement. La restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons pris des mesures pour vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de poursuivre le traitement. 

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
restriction restriction
taken pris
compelling impérieux
grounds motifs
exercised exercé
have ayons
legitimate légitimes
verify vérifier
your votre
we nous
to continue poursuivre
right droit
you vous
until de

EN You have exercised your right to object to the processing. The restriction will apply until we have taken steps to verify whether we have compelling legitimate grounds to continue processing. 

FR vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement. La restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons pris des mesures pour vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de poursuivre le traitement. 

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
restriction restriction
taken pris
compelling impérieux
grounds motifs
exercised exercé
have ayons
legitimate légitimes
verify vérifier
your votre
we nous
to continue poursuivre
right droit
you vous
until de

EN You have exercised your right to object to the processing. The restriction will apply until we have taken steps to verify whether we have compelling legitimate grounds to continue processing. 

FR vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement. La restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons pris des mesures pour vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de poursuivre le traitement. 

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
restriction restriction
taken pris
compelling impérieux
grounds motifs
exercised exercé
have ayons
legitimate légitimes
verify vérifier
your votre
we nous
to continue poursuivre
right droit
you vous
until de

EN You have exercised your right to object to the processing. The restriction will apply until we have taken steps to verify whether we have compelling legitimate grounds to continue processing. 

FR vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement. La restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons pris des mesures pour vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de poursuivre le traitement. 

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
restriction restriction
taken pris
compelling impérieux
grounds motifs
exercised exercé
have ayons
legitimate légitimes
verify vérifier
your votre
we nous
to continue poursuivre
right droit
you vous
until de

EN You have exercised your right to object to the processing. The restriction will apply until we have taken steps to verify whether we have compelling legitimate grounds to continue processing. 

FR vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement. La restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons pris des mesures pour vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de poursuivre le traitement. 

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
restriction restriction
taken pris
compelling impérieux
grounds motifs
exercised exercé
have ayons
legitimate légitimes
verify vérifier
your votre
we nous
to continue poursuivre
right droit
you vous
until de

EN You have exercised your right to object to the processing. The restriction will apply until we have taken steps to verify whether we have compelling legitimate grounds to continue processing. 

FR vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement. La restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons pris des mesures pour vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de poursuivre le traitement. 

ინგლისური ფრანგული
processing traitement
restriction restriction
taken pris
compelling impérieux
grounds motifs
exercised exercé
have ayons
legitimate légitimes
verify vérifier
your votre
we nous
to continue poursuivre
right droit
you vous
until de

EN We have taken your comments back to the employer and have confirmed that your examples have been included

FR Nous avons transmis vos commentaires à l’employeur et nous confirmons que vos exemples ont été inclus

ინგლისური ფრანგული
examples exemples
included inclus
comments commentaires
been été
we nous
your vos
to à

EN Turnaround times have decreased, and workloads have been streamlined, providing global access to our researchers."

FR Les délais sont réduits et les charges de travail sont simplifiées, offrant à nos chercheurs un accès aux ressources à travers le monde. »

ინგლისური ფრანგული
streamlined simplifié
providing offrant
access accès
researchers chercheurs
workloads charges de travail
global monde
to à
our nos
times de

EN The international group of researchers who have joined her have begun to investigate the ways that LGBTQ+ youth use communication technologies to support their own mental health and wellbeing.

FR Le groupe international de chercheurs qui s’est joint à elle a commencé à étudier la manière dont les jeunes LGBTQ+ utilisent les technologies de communication pour favoriser leur santé mentale et leur bien-être.

ინგლისური ფრანგული
international international
researchers chercheurs
communication communication
begun commencé
investigate étudier
lgbtq lgbtq
mental mentale
technologies technologies
health santé
group groupe
of de
youth jeunes
wellbeing bien
support favoriser
to à
use utilisent

EN At BloggersIdeas, we have a team of writers and researchers who do excellent work and we have a very huge budget for this because the quality is up-to-par.

FR Chez BloggersIdeas, nous avons une équipe d'écrivains et de chercheurs qui font un excellent travail et nous avons un budget très énorme pour cela car la qualité est à la hauteur.

ინგლისური ფრანგული
writers écrivains
researchers chercheurs
budget budget
team équipe
work travail
quality qualité
up hauteur
huge énorme
we nous
a un
of de
to à
the la
excellent excellent
this cela
is est
very très

EN Researchers who have worked on peat land vegetation in Quebec have often characterized the environment where the vegetation surveys were made

FR Les chercheurs qui ont travaillé sur la végétation des tourbières au Québec ont souvent caractérisé l’environnement où les relevés de végétation ont été faits

ინგლისური ფრანგული
researchers chercheurs
vegetation végétation
quebec québec
often souvent
worked travaillé
characterized caractérisé
the la
have de
were été
who qui

EN The researchers certainly still have a long way to go before what they have now achieved in an emulsion can be made technically useful

FR Les chercheurs ont certainement encore un long chemin à parcourir avant que ce qu'ils ont réalisé dans une émulsion puisse être rendu techniquement utile

ინგლისური ფრანგული
researchers chercheurs
certainly certainement
long long
way chemin
technically techniquement
useful utile
go parcourir
to à
a un
made réalisé
be être
before avant
now ce
in dans
can puisse
the une

EN The researchers certainly still have a long way to go before what they have now achieved in an emulsion can be made technically useful

FR Les chercheurs ont certainement encore un long chemin à parcourir avant que ce qu'ils ont réalisé dans une émulsion puisse être rendu techniquement utile

ინგლისური ფრანგული
researchers chercheurs
certainly certainement
long long
way chemin
technically techniquement
useful utile
go parcourir
to à
a un
made réalisé
be être
before avant
now ce
in dans
can puisse
the une

EN They have networked more and more intensively with researchers and have skilfully occupied economic niches

FR Ils se sont progressivement mis en contact avec la recherche et occupent des niches économiques ingénieuses

ინგლისური ფრანგული
economic économiques
and et
with avec

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან