EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.
"nor the easy" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.
ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
exceed | sobrepasar |
maximum | máximo |
passengers | pasajeros |
try | intentar |
doors | puertas |
throw | tirar |
window | ventana |
close | cierre |
not | no |
allowed | debe |
EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.
ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
exceed | sobrepasar |
maximum | máximo |
passengers | pasajeros |
try | intentar |
doors | puertas |
throw | tirar |
window | ventana |
close | cierre |
not | no |
allowed | debe |
EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.
ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
exceed | sobrepasar |
maximum | máximo |
passengers | pasajeros |
try | intentar |
doors | puertas |
throw | tirar |
window | ventana |
close | cierre |
not | no |
allowed | debe |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Sagrat Cor de Sarrià does not guarantee the utility of these links, nor is it responsible for the contents or services to which the user can access through these links, nor for the proper functioning of these websites
ES Sagrado Corazón de Sarrià no garantiza la utilidad de estos enlaces, ni se responsabiliza de los contenidos o servicios a los que pueda acceder el usuario por medio de estos enlaces, ni del buen funcionamiento de estas webs
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sagrat | sagrado |
guarantee | garantiza |
contents | contenidos |
or | o |
links | enlaces |
services | servicios |
user | usuario |
not | no |
is | se |
to | a |
access | acceder |
utility | utilidad |
of | de |
EN Neither CTtransit nor the Connecticut Department of Transportation nor any of their employees or agents shall be liable for the accuracy, completeness or currency of the information in this data.
ES Ni CTtransit, ni el Departamento de Transporte de Connecticut, ni ninguno de sus empleados o agentes serán responsables de la precisión, integridad y grado de actualización de la información contenida en estos datos.
EN This now-obsolete version neither offered the new features that the significantly improved OTRS 7 has, nor did it meet the individual needs of the customer, nor was it professionally supported
ES Esta versión, ahora obsoleta, no ofreció las nuevas características que el significativamente mejorado OTRS 7 tiene, ni cubría las necesidades individuales del cliente, así como tampoco recibió soporte profesional
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
significantly | significativamente |
otrs | otrs |
professionally | profesional |
obsolete | obsoleta |
offered | ofreció |
features | características |
supported | soporte |
new | nuevas |
improved | mejorado |
the | el |
now | ahora |
version | versión |
needs | necesidades |
customer | cliente |
has | tiene |
of | a |
this | esta |
EN The information provided on Ask PharmacyChecker is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice, nor is it an endorsement of any product or service.
ES La información proporcionada por Ask PharmacyChecker no sustituye el consejo de un profesional médico y tampoco es aval de ningún producto o servicio.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
substitute | sustituye |
ask | ask |
is | es |
medical | médico |
or | o |
service | servicio |
information | información |
advice | consejo |
a | un |
professional | profesional |
of | de |
product | producto |
EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
freedom | libertad |
luxury | lujo |
security | seguridad |
prosperity | prosperidad |
is | es |
when | cuando |
not | no |
a | un |
we | contamos |
of | de |
to | a |
without | sin |
in | con |
EN We may provide you with access to third-party tools over which we neither monitor nor have any control nor input.
ES Es posible que le proporcionemos acceso a herramientas de terceros sobre las que no controlamos ni tenemos ningún tipo de control ni información.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
provide | información |
access | acceso |
tools | herramientas |
control | control |
to | a |
we | tenemos |
third | terceros |
may | es |
input | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN Under no circumstance will corruption be tolerated, nor will accepting or offering bribes, neither in your favor nor in favor of the entity or by means of a third party.
ES No tolerar bajo ningún concepto la corrupción, ni la aceptación o el ofrecimiento de sobornos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
corruption | corrupción |
accepting | aceptación |
bribes | sobornos |
or | o |
no | ningún |
of | de |
EN Finally, it is not possible to inscribe in the Registry any inventions of novel mechanisms or processes of purely utilitarian or functional nature nor the names of products, groups or companies, nor mere titles.
ES Por último, no son inscribibles en el Registro los inventos de mecanismos o procesos novedosos de carácter puramente utilitario o funcional, ni los nombres de productos, grupos o empresas, así como tampoco los meros títulos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
registry | registro |
inventions | inventos |
mechanisms | mecanismos |
purely | puramente |
functional | funcional |
nature | carácter |
names | nombres |
titles | títulos |
in | en |
or | o |
processes | procesos |
groups | grupos |
companies | empresas |
the | el |
not | no |
of | de |
is | son |
products | productos |
EN Neither CTtransit nor the Connecticut Department of Transportation nor any of their employees or agents shall be liable for the accuracy, completeness or currency of the information in this data.
ES Ni CTtransit, ni el Departamento de Transporte de Connecticut, ni ninguno de sus empleados o agentes serán responsables de la precisión, integridad y grado de actualización de la información contenida en estos datos.
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
ES Posiblemente, los primeros habitantes de Roma procedían de diversas partes y no tenían ni el desarrollo económico ni cultural de sus vecinos del norte, los etruscos, ni del sur, los sabinos y los latinos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
parts | partes |
economic | económico |
cultural | cultural |
neighbors | vecinos |
various | diversas |
southern | sur |
development | desarrollo |
the | el |
the first | primeros |
northern | norte |
of | de |
EN The information provided on Ask PharmacyChecker is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice, nor is it an endorsement of any product or service.
ES La información proporcionada por Ask PharmacyChecker no sustituye el consejo de un profesional médico y tampoco es aval de ningún producto o servicio.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
substitute | sustituye |
ask | ask |
is | es |
medical | médico |
or | o |
service | servicio |
information | información |
advice | consejo |
a | un |
professional | profesional |
of | de |
product | producto |
EN Neither did the Minister of Finance, María Jesús Montero, nor the Minister of Transport, Raquel Sánchez, nor the Minister of the Presidency, Félix Bolaños
ES Tampoco la de Hacienda, María Jesús Montero, ni la de Transportes, Raquel Sánchez, ni el ministro de la Presidencia, Félix Bolaños
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
minister | ministro |
maría | maría |
jesús | jesús |
transport | transportes |
raquel | raquel |
presidency | presidencia |
EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
freedom | libertad |
luxury | lujo |
security | seguridad |
prosperity | prosperidad |
is | es |
when | cuando |
not | no |
a | un |
we | contamos |
of | de |
to | a |
without | sin |
in | con |
EN It never once apologized nor made any meaningful effort to clean up that toxic waste nor assist any of the 30,000 affected people whose drinking water it poisoned.
ES Ni una sola vez se disculpó ni hizo ningún esfuerzo significativo para limpiar esos desechos tóxicos ni ayudar a ninguna de las 30,000 personas afectadas cuya agua potable envenenó.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
meaningful | significativo |
effort | esfuerzo |
waste | desechos |
assist | ayudar |
affected | afectadas |
drinking | potable |
people | personas |
water | agua |
nor | ni |
to | a |
of | de |
of the | ningún |
clean | limpiar |
EN Except as may be required by law, neither you, nor Company, nor an arbitrator may disclose the existence, content, or results of any arbitration hereunder without the prior written consent of both you and Company.
ES Salvo que lo exija la ley, ni tú, ni la Empresa, ni un árbitro podrán revelar la existencia, el contenido o los resultados de cualquier arbitraje en virtud del presente sin el consentimiento previo por escrito tanto tuyo como de la Empresa.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
except | salvo |
company | empresa |
disclose | revelar |
existence | existencia |
content | contenido |
arbitration | arbitraje |
written | escrito |
arbitrator | árbitro |
an | un |
or | o |
consent | consentimiento |
as | como |
law | ley |
of | de |
results | resultados |
you | tuyo |
prior | en |
by | por |
any | cualquier |
without | sin |
EN DODGE CITY – Governor Laura Kelly today applauded the announcement of a new, 148,000-square-foot Nor-Am Cold Storage facility in Dodge City. This is the sixth facility in the Midwest for Nor-Am and second in Kansas, ?
ES DODGE CITY - La Gobernadora Laura Kelly aplaudió hoy el anuncio de una nueva instalación de 148.000 pies cuadrados de Nor-Am Cold Storage en Dodge City. Esta es la sexta instalación en el Medio Oeste para Nor-Am y la segunda en Kansas, ...
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
dodge | dodge |
city | city |
laura | laura |
kelly | kelly |
announcement | anuncio |
facility | instalación |
foot | pies |
cold | cold |
storage | storage |
sixth | sexta |
kansas | kansas |
and | y |
today | hoy |
new | nueva |
is | es |
of | de |
in | en |
second | segunda |
a | una |
this | esta |
for | medio |
EN Neither Keeper Security employees nor any of its contractors will ask you for your password via mail, email or telephone nor any other unsolicited manner.
ES Tampoco se la pedirán por correo electrónico o postal, teléfono o cualquier otra forma.
EN While it doesn’t have the reliability of ExpressVPN, nor the easy to use interface of CyberGhost, Surfshark comes at a much better price. If you want to give it a shot, you can use its 30 day money-back guarantee.
ES Aunque no tiene la fiabilidad de ExpressVPN, ni una interfaz tan fácil de usar como CyberGhost, Surfshark tiene un precio mucho mejor. Si le quieres dar una oportunidad, puedes usar su garantía de reembolso de 30 días.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
interface | interfaz |
cyberghost | cyberghost |
surfshark | surfshark |
reliability | fiabilidad |
easy | fácil |
better | mejor |
price | precio |
if | si |
guarantee | garantía |
the | la |
day | días |
you can | puedes |
to | a |
to give | dar |
much | mucho |
use | usar |
a | un |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
hike | hike |
store | almacenan |
history | historial |
servers | servidores |
lose | pierde |
line | line |
if | si |
easy | fácil |
other | otra |
backup | copia de seguridad |
on | en |
a | una |
messages | mensajes |
your | y |
their | su |
how | cómo |
EN It isn’t always easy to connect smallholders to markets, nor to ensure their produce meets market standards
ES No siempre es fácil conectar a los pequeños productores con los mercados, ni tampoco garantizar que sus productos cumplan los estándares del mercado
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
easy | fácil |
standards | estándares |
markets | mercados |
market | mercado |
produce | productos |
to | a |
always | siempre |
ensure | garantizar |
connect | conectar |
it | tampoco |
their | sus |
EN The ITW GSE 1400 is a 28 VDC solid-state Ground Power Unit. It is a small, light and easy manoeuvrable solid-state GPU that does not take up much space neither in its mobile nor in its the fixed version. Further, it is robust and rock-solid.
ES El ITW GSE 1400 es un convertidor de 28 V CC de estado sólido, pequeño, ligero y de fácil maniobrabilidad, que no ocupa mucho espacio ni en su versión fija ni en su versión móvil. !Además, es robusta y fuerte!
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
small | pequeño |
mobile | móvil |
fixed | fija |
is | es |
much | mucho |
in | en |
state | estado |
easy | fácil |
space | espacio |
the | el |
solid | sólido |
light | ligero |
version | versión |
further | que |
a | v |
not | no |
robust | robusta |
take | ocupa |
EN It isn’t always easy to connect smallholders to markets, nor to ensure their produce meets market standards
ES No siempre es fácil conectar a los pequeños productores con los mercados, ni tampoco garantizar que sus productos cumplan los estándares del mercado
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
easy | fácil |
standards | estándares |
markets | mercados |
market | mercado |
produce | productos |
to | a |
always | siempre |
ensure | garantizar |
connect | conectar |
it | tampoco |
their | sus |
EN The path ahead is neither clear nor easy, but actionable, objective insights from Gartner enable faster, smarter decisions on this critical priority
ES El camino por delante no es claro ni fácil, pero los análisis objetivos de Gartner permiten tomar decisiones más rápidas e inteligentes sobre esta prioridad crítica
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
objective | objetivos |
gartner | gartner |
enable | permiten |
smarter | inteligentes |
decisions | decisiones |
priority | prioridad |
faster | rápidas |
is | es |
easy | fácil |
critical | crítica |
insights | análisis |
ahead | de |
but | pero |
clear | claro |
the | el |
this | esta |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
hike | hike |
store | almacenan |
history | historial |
servers | servidores |
lose | pierde |
line | line |
if | si |
easy | fácil |
other | otra |
backup | copia de seguridad |
on | en |
a | una |
messages | mensajes |
your | y |
their | su |
how | cómo |
EN It’s neither guaranteed nor easy, but it happens each year for hundreds at Green River College in Auburn, Washington, near Seattle
ES No está garantizado ni es fácil, pero sucede cada año para cientos en Green River College en Auburn (Washington), cerca de Seattle
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
year | año |
hundreds | cientos |
green | green |
river | river |
washington | washington |
seattle | seattle |
college | college |
easy | fácil |
happens | sucede |
but | pero |
in | en |
each | cada |
its | de |
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
comics | cómics |
easy | fácil |
happy | feliz |
john | john |
be | ser |
make | haces |
to | hacer |
it | eso |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ribbon | cinta |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
is | es |
import | importar |
data | datos |
button | botón |
use | pueden |
easy | sencillo |
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis. Just click the Import XBRL button. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar en Excel informes XBRL Solvencia II ya existentes para analizarlos es igual de sencillo. Solo tiene que usar el botón de importar XBRL. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
solvency | solvencia |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ii | ii |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
use | usar |
is | es |
import | importar |
already | ya |
data | datos |
button | botón |
once | una vez |
the | el |
easy | sencillo |
just | para |
view | que |
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it
ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
oscommerce | oscommerce |
great | gran |
tweak | ajustar |
is | es |
easy | fácil |
the | la |
you want | desea |
option | opción |
it | lo |
use | usar |
way | de |
EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.
ES Los productos de administración de las aplicaciones de SolarWinds son fáciles de usar, comprender y brindar soporte.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
management | administración |
easy | fáciles |
solarwinds | solarwinds |
support | soporte |
application | aplicaciones |
are | son |
to | brindar |
products | productos |
use | usar |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
ES Se fija con un soporte magnético diseñado para ser fácil de usar, proporcionar facilidad de movimiento y comodidad incluso con prendas ligeras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
clothing | prendas |
a | un |
easy | fácil |
lightweight | ligeras |
to | proporcionar |
be | ser |
mount | soporte |
even | incluso |
move | de |
with | con |
use | usar |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
ES Nuestros productos son fáciles de implementar, fáciles de usar y fáciles de escalar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
easy | fáciles |
scale | escalar |
deploy | implementar |
are | son |
products | productos |
use | usar |
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
new | nueva |
technological | tecnológica |
tool | herramienta |
doofinder | doofinder |
easy | fácil |
is | es |
the | el |
in | en |
customer | cliente |
when | cuando |
a | una |
find | y |
us | nosotros |
way | de |
manage | gestionar |
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
ES Por lo rápido que funciona, lo fácil que es de usar, lo fácil que es de limpiar y lo fácil que es ver los resultados, se ha convertido en uno de nuestros dispositivos favoritos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
favorite | favoritos |
fast | rápido |
easy | fácil |
devices | dispositivos |
it | lo |
works | funciona |
is | es |
results | resultados |
clean | limpiar |
of | de |
use | usar |
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ribbon | cinta |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
is | es |
import | importar |
data | datos |
button | botón |
use | pueden |
easy | sencillo |
EN It's just as easy to import existing Solvency II reports that are already in XBRL into Excel for easy analysis. Just click the Import XBRL button. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
ES Importar en Excel informes XBRL Solvencia II ya existentes para analizarlos es igual de sencillo. Solo tiene que usar el botón de importar XBRL. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
solvency | solvencia |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
ii | ii |
re-use | reutilizar |
reports | informes |
in | en |
use | usar |
is | es |
import | importar |
already | ya |
data | datos |
button | botón |
once | una vez |
the | el |
easy | sencillo |
just | para |
view | que |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან