Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "identificador" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "identificador" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka identificador

"identificador" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

identificador identifiant identification nom utilisateur être

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka identificador

Portugis
Prancis

PT Identificador de parceiros com o identificador de afiliação da Scopus

FR Identifiez les partenaires avec l'outil d'identification d'affiliation Scopus

Portugis Prancis
identificador identification
afiliação affiliation

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Pesquisas : dado um identificador, a API pode fornecer uma série de informações relacionadas, do país de fabricação, por meio de uma versão anônima do identificador, até imagens do item representado.

FR Recherches : à partir d'un identifiant, l'API peut fournir une foule d'informations connexes, du pays de fabrication, via une version anonyme de l'identifiant, aux images de l'élément représenté.

Portugis Prancis
pesquisas recherches
identificador identifiant
api api
pode peut
fornecer fournir
relacionadas connexes
país pays
fabricação fabrication
imagens images
item élément
representado représenté

PT Da mesma forma, se alguém estiver usando o iTunes para aprender sobre um dispositivo, ele poderá declarar o "identificador de modelo" como iPhone10,6 , que é ainda um terceiro tipo de identificador.

FR De même, si l'on utilise iTunes pour en savoir plus sur un appareil, il peut indiquer "l'identificateur de modèle" sous la forme iPhone10,6 , qui est encore un troisième type d'identificateur.

Portugis Prancis
usando utilise
itunes itunes
dispositivo appareil

PT O iOS 6 apresenta o Identificador de publicidade, um identificador de dispositivo não permanente e não pessoal, que as redes de publicidade usarão para dar a você mais controle sobre a capacidade dos anunciantes de usar métodos de rastreamento

FR iOS 6 introduit l'identifiant publicitaire, identifiant de périphérique non permanent et non personnel, que les réseaux publicitaires utiliseront pour vous permettre de mieux contrôler la capacité des annonceurs à utiliser des méthodes de suivi

Portugis Prancis
ios ios
identificador identifiant
permanente permanent
pessoal personnel
redes réseaux
usar utiliser
métodos méthodes
capacidade capacité

PT No entanto, o identificador online é pessoal na medida em que a empresa parceira e nós temos o identificador online juntamente com outros dados do usuário

FR Toutefois, l?identifiant en ligne est personnel dans la mesure où l?entreprise partenaire et nous avons l?identifiant en ligne ainsi que d?autres données d?utilisateur

Portugis Prancis
online en ligne
pessoal personnel
parceira partenaire
e et
outros autres
dados données

PT Identificador de parceiros com o identificador de afiliação da Scopus

FR Identifiez les partenaires avec l'outil d'identification d'affiliation Scopus

Portugis Prancis
identificador identification
afiliação affiliation

PT Pesquisas : dado um identificador, a API pode fornecer uma série de informações relacionadas, do país de fabricação, por meio de uma versão anônima do identificador, até imagens do item representado.

FR Recherches : à partir d'un identifiant, l'API peut fournir une foule d'informations connexes, du pays de fabrication, via une version anonyme de l'identifiant, aux images de l'élément représenté.

Portugis Prancis
pesquisas recherches
identificador identifiant
api api
pode peut
fornecer fournir
relacionadas connexes
país pays
fabricação fabrication
imagens images
item élément
representado représenté

PT Da mesma forma, se alguém estiver usando o iTunes para aprender sobre um dispositivo, ele poderá declarar o "identificador de modelo" como iPhone10,6 , que é ainda um terceiro tipo de identificador.

FR De même, si l'on utilise iTunes pour en savoir plus sur un appareil, il peut indiquer "l'identificateur de modèle" sous la forme iPhone10,6 , qui est encore un troisième type d'identificateur.

Portugis Prancis
usando utilise
itunes itunes
dispositivo appareil

PT O iOS 6 apresenta o Identificador de publicidade, um identificador de dispositivo não permanente e não pessoal, que as redes de publicidade usarão para dar a você mais controle sobre a capacidade dos anunciantes de usar métodos de rastreamento

FR iOS 6 introduit l'identifiant publicitaire, identifiant de périphérique non permanent et non personnel, que les réseaux publicitaires utiliseront pour vous permettre de mieux contrôler la capacité des annonceurs à utiliser des méthodes de suivi

Portugis Prancis
ios ios
identificador identifiant
permanente permanent
pessoal personnel
redes réseaux
usar utiliser
métodos méthodes
capacidade capacité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

FR Si vous ne connaissez pas votre Identifiant publicitaire, veuillez lire notre politique de confidentialité pour savoir comment l'obtenir.

Portugis Prancis
identificador identifiant
publicidade publicitaire
política politique
obter obtenir
privacidade confidentialité

PT Algumas categorias podem exigir que você envie artigos que façam referência ou vinculem ao seu identificador do Twitter ou ao identificador do Twitter da sua empresa, além de se referir a você ou à sua organização.

FR Certaines catégories peuvent exiger que vous soumettiez des articles qui font référence ou renvoient à votre nom d'utilisateur Twitter ou à celui de votre organisation en plus de faire référence à vous ou à votre organisation.

Portugis Prancis
categorias catégories
exigir exiger
referência référence
twitter twitter

PT Dados de identificação, como nome verdadeiro, apelido, endereço de correspondência, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço IP, endereço de e-mail, nome da conta e outros identificadores semelhantes.

FR Identifiants, par exemple votre vrai nom, pseudonyme, adresse postale, identificateur unique personnel, identifiant en ligne, adresse IP, adresse e-mail, nom de compte et autres identifiants similaires.

PT Encontre colaboradores com o identificador de autores da Scopus

FR Trouvez des collaborateurs avec l'outil de recherche d'auteur Scopus

Portugis Prancis
colaboradores collaborateurs
autores auteur

PT O DNSSEC é um identificador de chamadas da internet impossível de se enganar com falsificações

FR Le DNSSEC est l’identifiant infalsifiable de l'appelant sur Internet

Portugis Prancis
dnssec dnssec
identificador identifiant
internet internet

PT Se o DNS é o catálogo telefônico da internet, o DNSSEC é o identificador de chamadas da internet que não pode ser falsificado

FR Si le DNS constitue l'annuaire d'Internet, les DNSSEC en sont les identifiants d'appel inviolables

Portugis Prancis
dns dns
internet internet
dnssec dnssec
chamadas appel

PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.

FR Sur près de 343 000 tweets incluant le pseudo Twitter @DICKS, 79 % ont montré un sentiment positif.

Portugis Prancis
twitter twitter
sentimento sentiment
positivo positif
mostraram montré

PT Abaixo está o Relatório de Tendências do Sprout para uma empresa de café fictícia, que inclui tópicos e hashtags frequentemente mencionados com o identificador da empresa.

FR Vous trouverez ci-dessous le rapport des tendances de Sprout d'une entreprise fictive, et en particulier les topics et les hashtags fréquemment mentionnés avec son pseudo.

Portugis Prancis
relatório rapport
tendências tendances
hashtags hashtags
frequentemente fréquemment
mencionados mentionnés

PT O número de vezes que seu identificador ou marca foi mencionado nas redes sociais.

FR Le nombre de fois que votre marque ou votre pseudonyme a été mentionné sur les réseaux sociaux.

Portugis Prancis
vezes fois
marca marque
mencionado mentionné

PT  em qualquer lugar que não seja o identificador social da Netflix. 

FR  ailleurs que sur les profils sociaux de Netflix. 

Portugis Prancis
social sociaux
netflix netflix

PT Cada objeto contém um identificador globalmente exclusivo para que ele possa ser encontrado em relação ao sistema distribuído

FR Chaque objet contient un identifiant unique dans le monde afin qu'il puisse être trouvé sur le système distribué

Portugis Prancis
objeto objet
identificador identifiant
possa puisse
encontrado trouvé
distribuído distribué

PT Com este identificador, um usuário pode acessar os dados sem precisar saber o local físico do sistema

FR Avec cet identifiant, un utilisateur peut accéder aux données sans jamais avoir besoin de connaître l'emplacement physique du système

Portugis Prancis
este cet
pode peut
acessar accéder
local emplacement
físico physique
sistema système

PT Para processar sua solicitação corretamente, precisamos do seu Identificador de Publicidade

FR Nous aurons besoin de votre Identifiant publicitaire pour traiter votre demande

Portugis Prancis
processar traiter
identificador identifiant
publicidade publicitaire

PT A viagem de uma pessoa através da nossa rede Outbrain é rastreada através de um identificador simples e único, conhecido como UUID

FR Le parcours d'une personne dans notre réseau Outbrain est suivi au moyen d'un identificateur unique et simple, aussi connu sous le nom d'UUID

Portugis Prancis
viagem parcours
nossa notre
rede réseau
outbrain outbrain
e et
conhecido connu

PT Por exemplo, a principal plataforma de comércio on-line, Shopify, usa uma simples mensagem automatizada em seu identificador de suporte antes de conectar o cliente a um representante humano.

FR Par exemple, Shopify, plateforme incontournable d'e-commerce, utilise un simple message automatique sur son compte d'assistance avant de mettre en relation le client avec un représentant du service client.

Portugis Prancis
comércio commerce
automatizada automatique
cliente client
representante représentant
shopify shopify
um compte

PT O identificador do Sprout Social dá boas-vindas com uma mensagem amigável e estabelece as expectativas dos usuários informando que estão falando com um bot, mas que podem ser direcionados para um humano, se desejarem.

FR Le bot du compte Sprout Social accueille les utilisateurs avec un message de bienvenue et leur précise qu'ils parlent avec une machine, mais qu'ils peuvent facilement entrer en contact avec une vraie personne s'ils le souhaitent.

Portugis Prancis
social social
usuários utilisateurs
falando parlent
bot bot

PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

Portugis Prancis
cookies cookies
fins fins
rastreamento suivi
terceiros tiers
redundância redondance
armazenam stockent
informações informations
pessoal personnelle

PT Identificador universal de usuário para identificar o mesmo usuário em domínios de vários clientes.

FR Identifiant utilisateur universel qui permet d'identifier un même utilisateur dans les domaines de plusieurs clients

Portugis Prancis
universal universel
domínios domaines

PT Armazena o identificador da Otimizely exclusivo do visitante para testes A/B

FR Conserve l'identifiant Optimizely unique du visiteur pour un test A/B

Portugis Prancis
identificador identifiant
exclusivo unique
visitante visiteur
testes test
b b

PT Cria um identificador universalmente exclusivo para fins de analítica

FR Crée un identifiant unique et universel à des fins d'analyse

Portugis Prancis
cria crée
identificador identifiant
fins fins
analítica analyse

PT Clique e mantenha o identificador do item pressionado para arrastar os itens para o seu pedido preferido.

FR Cliquez et maintenez la poignée de l’élément pour le faire glisser dans votre ordre de préférence.

Portugis Prancis
clique cliquez
mantenha maintenez
arrastar glisser

PT Em suas APIs mais simples e de descanso consistem em solicitações de Identificador de Recursos Uniformes (URI), como GET, POST e DELETE

FR Dans leur plus simple, les API REST sont constituées de demandes d’identification uniforme des ressources (URI), telles que GET, POST et DELETE

Portugis Prancis
apis api
simples simple
e et
identificador identification
recursos ressources
delete delete
uri uri

PT A funcionalidade de anonimização em conformidade com GDPR é incorporada em todas as chamadas de API, fornecendo acesso a versões com segurança anônima de qualquer identificador.

FR La fonctionnalité d'anonymisation conforme à GDPR est intégrée à chaque appel d'API, ce qui permet d'accéder aux versions anonymisées en toute sécurité de tout identifiant donné.

Portugis Prancis
conformidade conforme
gdpr gdpr
é est
chamadas appel
api api
acesso accéder
versões versions
identificador identifiant
funcionalidade fonctionnalité

PT Identificando metadados do identificador desconhecido ou anonimizado

FR Identification des métadonnées d'identifiant inconnues ou anonymisées

Portugis Prancis
metadados métadonnées
do des

PT Anonimando com segurança um identificador antes do armazenamento / retenção compatível com GDPR

FR Anonymiser en toute sécurité un identifiant avant le stockage / la rétention conforme à GDPR

Portugis Prancis
identificador identifiant
armazenamento stockage
retenção rétention
compatível conforme
gdpr gdpr

PT O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones

FR UDID d’Apple était utilisé comme identifiant unique principal pour les iPhones

Portugis Prancis
principal principal
identificador identifiant
ser était
usado utilisé
iphones iphones

PT pESN. O pseudo-ESN é um identificador legado para dispositivos móveis, ainda usado ocasionalmente nos EUA.

FR pESN. Le pseudo-ESN est un identifiant hérité pour les appareils mobiles, encore utilisé occasionnellement aux États-Unis.

Portugis Prancis
identificador identifiant
dispositivos appareils
móveis mobiles
ocasionalmente occasionnellement
usado utilisé

PT O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM

FR L' ICCID est l'identifiant unique de votre carte SIM

Portugis Prancis
identificador identifiant
exclusivo unique

PT Identificador do sistema operacional no qual o aplicativo Reincubate Relay está sendo executado.

FR Identifiant du système d'exploitation sur lequel l'application Reincubate Relay est exécutée.

Portugis Prancis
identificador identifiant
qual lequel
no sur

PT Conflitos na terminologia do identificador da Apple

FR Conflits dans la terminologie d'identificateur Apple

Portugis Prancis
conflitos conflits
na dans
terminologia terminologie

Nampilake terjemahan 50 saka 50